Lucidatore Angulare WORKPRO cù Manuale di Istruzione à Velocità Variabile
W125020A
Grazie per avè acquistatu un pruduttu WORKPRO. U vostru lucidatore angulare à velocità variabile hè statu ingegnerizatu è fabbricatu secondu u altu standard di WORKPRO per affidabilità, facilità d'operazione è sicurezza di l'operatore. Quandu hè curatu bè, vi darà anni di prestazioni robuste, senza prublemi.
ATTENZIONE: Per riduce u risicu di ferite, l'utilizatore deve leghje è capisce u manuale di l'operatore prima di aduprà stu pruduttu.
SALVA QUESTU MANUALE PER RIFERIMENTI FUTURI
INTRODUZIONE
Questu strumentu hà parechje caratteristiche per fà u so usu più piacevule è piacevule. A sicurezza, e prestazioni è l'affidabilità sò state primarie in a cuncezzione di stu pruduttu chì facilita a manutenzione è l'operazione.
ISTRUZIONI IMPORTANTI DI SICUREZZA
Attenzione: Leghjite è capite tutte l'istruzzioni. U mancatu di seguità tutte l'istruzzioni elencate quì sottu pò causà scossa elettrica, incendi è / o ferite persunali gravi.
LEGGIU STE ISTRUZIONI
ZONA DI TRAVAIL
- Mantene a vostra zona di travagliu pulita è ben illuminata. Banchi ingombrati è spazii scuri invitanu à l'accidenti.
- Ùn aduprate micca strumenti elettrichi in atmosfere splusive, cume in presenza di liquidi infiammabili, gasi, L'attrezzi elettrici creanu scintille chì ponu accende a polvera o i fumi.
- Mantene luntanu i spettatori, i zitelli è i visitatori mentre operanu un attrezzu elettricu. E distrazioni ponu fà perdiri u cuntrollu.
SICUREZZA ELECTRICA
- Strumenti à doppiu isolamentu sò dotati di una spina polarizzata (una lama hè più larga chè l'altra). Questa spina si adatta in una presa polarizzata solu in un modu. Se a spina ùn si mette micca bè in a presa, inverte a spina. S'ellu ùn si adatta sempre, cuntattate un elettricista qualificatu per installà una presa polarizata. Ùn cambiate micca a spina in alcun modu. Un doppiu isolamentu elimina a necessità di u cavu di alimentazione à trè fili è di u sistema di alimentazione à terra.
- Evite u cuntattu di u corpu cù e superfici in terra cum'è tubi, radiatori, gammi è frigoriferi. Ci hè un risicu aumentatu di scossa elettrica se u vostru corpu hè in terra.
Per riduce u risicu di focu o scossa elettrica, ùn espose micca stu pruduttu à a pioggia o à l'umidità. Ammaistrà in casa. - Ùn abusate micca di u cordone. Ùn aduprate mai u cavu per purtà l'attrezzi o tirate a spina da una presa. Mantene u cordone luntanu da u calore, l'oliu, i bordi taglienti, o e parti in muvimentu. Rimpiazzate subitu e corde guastate. I cordi dannati aumentanu u risicu di scossa elettrica.
- Quandu si usa un attrezzu elettricu fora, utilizate un allungamentu esternu marcatu "WA" o "W". Questi cordi sò classificati per l'usu esternu è riducenu u risicu di scossa elettrica
SICUREZZA PERSONALE
- Stà attentu, fighjate ciò chì fate è aduprate sensu cumunu quandu si opera un strumentu di putenza. Fà ùn aduprate micca l'utile mentre stancu o sottu a influenza di droga, alcolu, o medicazione. Un mumentu di disattenzione mentre u funziunamentu di l'utensili elettrichi pò esse risultatu in gravi ferite persunale.
Veste bè. Ùn portate micca vestiti sciolti o ghjuvelli. Cuntenenu i capelli lunghi. Mantene i vostri capelli, vestiti, è guanti luntanu da e parti in muvimentu. A robba larga, i ghjuvelli, o i capelli longu ponu esse chjappi in parti in muvimentu. - Evite l'iniziu accidentale. Assicuratevi chì l'interruttore sia spento prima di inserire. Purtà arnesi cù u ditu nantu à l'interruttore o inserisce attrezzi chì anu l'interruttore invitu à accidenti.
- Cacciate e chjave di regulazione o e chjave prima di accende l'utensile. Una chjave o una chjave chì hè lasciata attaccata à una parte rotativa di u strumentu pò causà ferite personali.
- Ùn overreach. Mantene u pede è l'equilibriu in ogni mumentu. Un appoghju è un equilibriu adatti permettenu un megliu cuntrollu di l'uttellu in situazioni inaspettate.
- Aduprà l'equipaggiu di sicurità. Purtate sempre a prutezzione di l'ochji. A maschera antipolvere, i scarpi di sicurezza antiscivolo, u cappellu duru, o a prutezzione di l'audizione devenu esse aduprati per e cundizioni adatte.
- Ùn portate micca vestiti sciolti o ghjuvelli. Cuntenenu i capelli lunghi. I vestiti sciolti, i ghjuvelli, o i capelli lunghi ponu esse attirati in l'aria.
- Ùn aduprate micca nantu à una scala o un supportu instabile. Un pede stabile nantu à una superficia solida permette un megliu cuntrollu di l'utensile in situazioni inaspettate.
USU E CURA D'UTENSILI
- Aduprà clamps o altru modu praticu per assicurà è sustene a pezza da lavorà à una piattaforma stabile. Mantene u travagliu à a manu o contru à u vostru corpu hè instabile è pò purtà à a perdita di cuntrollu.
- Ùn forza micca u strumentu. Aduprate u strumentu currettu per a vostra applicazione. U strumentu currettu farà u travagliu megliu è più sicuru à a tarifa per a quale hè stata disignata.
- Ùn aduprate micca l'uttellu se l'interruttore ùn l'accende micca o spegne. Ogni strumentu chì ùn pò micca esse cuntrullatu cù l'interruttore hè periculosu è deve esse riparatu.
- Scumpite a spina da a fonte di l'energia prima di fà alcuna regolazione, cambià l'accessori, o archivà l'utensile. Tali misure di sicurezza preventive riducenu u risicu di inizià a strumentu accidentalmente.
- Guardate strumenti inattuali fora di a portata di i zitelli è d'altre persone senza furmazione. I strumenti sò periculosi in manu à l'utilizatori senza furmazione.
- Mantene i strumenti cun cura. Mantene l'attrezzi di tagliu affilati è puliti. Strumenti currettamente mantenuti cù taglienti taglienti sò menu propensi à ligà è sò più faciuli da cuntrullà.
- Verificate per u disallineamentu o u ligame di e parti in muvimentu, a rottura di e parti, è qualsiasi altra cundizione chì pò influenzà u funziunamentu di l'utensile. S'ellu hè dannighjatu, fate u serviziu di l'utensile prima di aduprà. Molti accidenti sò causati da arnesi pocu mantinuti.
- Aduprate solu l'accessori chì sò cunsigliati da u fabricatore per u vostru mudellu. L'accessori chì ponu esse adatti per un attrezzu, ponu diventà periculosi quandu aduprati nantu à un altru attrezzu.
- Mantene l'utensile è a so maniglia secca, pulita è libera da oliu è grassu. Aduprate sempre un pannu pulitu quandu pulite. Ùn aduprate mai liquidi di frenu, benzina, prudutti à base di petroliu, o qualsiasi solventi forti per pulisce u vostru arnesu.U seguitu di sta regula riduce u risicu di perdita di cuntrollu è di deterioramentu di u plasticu di l'armatura.
SERVICE
- U serviziu di l'utensili deve esse realizatu solu da u persunale di riparazione qualificatu. U serviziu o a manutenzione eseguita da persunale senza qualificazione pò dà un risicu di ferita.
- Durante a manutenzione di un strumentu, aduprate solu ricambi identichi. Seguitate e struzzioni in a sezzione Manutenzione di stu manuale. L'utilizazione di parti non autorizate o u mancatu seguitu di e Istruzioni di Manutenzione ponu creà un risicu di scossa o ferita.
AVVERTENZE DI SICUREZZA
- Stu pruduttu ùn hè micca destinatu à l'usu da e persone (cumpresi i zitelli) cù capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o mancanza di sperienza è cunniscenza, a menu chì ùn sianu stati dati una supervisione o istruzzioni riguardanti l'usu di u pruduttu da una persona rispunsevule per a so sicurezza.
- I zitelli deve esse vigilati per assicurà chì ùn ghjucanu micca cù u pruduttu.
ATTENZIONE! Leghjite tutti i avvisi di sicurità è tutte e istruzioni. A mancata osservazione di l'avvirtimenti è l'istruzzioni pò causà scossa elettrica, focu è / o ferite gravi. Salvà tutte l'avvertimenti è l'istruzzioni per riferimentu futuru.
U terminu "utensili elettricu" in l'avvertimenti si riferisce à u vostru attellu elettricu alimentatu da a rete (corded) o l'utile elettricu alimentatu da batterie (senza filu).
PIGLIATE UN CURATU SPECIALE DI GUARDIA CONTRA STI DUSTI, INCLUSI E SEGUE:
- Tutte e persone chì entranu in l'area di travagliu duveranu portà una maschera appruvata apposta cuncepita per a prutezzione contra e polveri dannose / tossiche, in più di aduprà l'installazione di estrazione di polvere, è di mantene a zona di travagliu ben ventilata.
- I zitelli è e donne incinte ùn devenu micca entra in l'area di travagliu.
- Ùn manghjate, beie o fume in l'area di travagliu.
VIBRAZIONE È RIDUZIONE DI U RUMU
Per riduce l'impattu di u rumu è di l'emissione di vibrazioni, limitate u tempu di operazione, aduprate modi di funzionamentu à bassa vibrazione è bassa ma ancu indossate un equipagiu di prutezzione personale.
Pigliate in contu i seguenti punti per minimizzà i risichi d'esposizione à vibrazioni è rumore:
- Aduprate solu u pruduttu cum'è destinatu da u so designu è queste istruzioni.
- Assicuratevi chì u pruduttu hè in bona cundizione è bè mantenutu.
- Aduprate strumenti di applicazione curretti per u pruduttu è assicuratevi chì sò in bonu statu.
- Mantene una presa stretta nantu à i manici / a superficia di presa.
- Mantene stu pruduttu in cunfurmità cù queste struzzioni è mantene bè lubricatu (duve apprupriatu).
- Pianificate u vostru prugramma di travagliu per sparghje qualsiasi strumentu di vibrazione elevata in parechji ghjorni.
EMERGENZIE
Familiarizatevi cù l'usu di stu pruduttu per mezu di stu manuale d'istruzzioni. Memorizà e indicazioni di sicurezza è seguitanu à a lettera. Questu aiuterà à prevene rischi è periculi.
- Sempre attenti quandu utilizate stu pruduttu, perchè pudete ricunnosce è trattà i risichi prima. L'intervenzione rapida pò prevene ferite gravi è danni à a pruprietà.
- Spegne è disconnette l'alimentazione se ci sò malfunzionamenti. Avete u pruduttu verificatu da un prufessiunale qualificatu è riparatu, se ne necessariu, prima di operallu di novu.
RISCHI RESIDU
Ancu s'è vo avete operatu stu pruduttu in cunfurmità cù tutti i requisiti di sicurezza, i risichi potenziali di ferite è danni restanu. I seguenti periculi ponu esse in cunnessione cù a struttura è u disignu di stu pruduttu:
- Difetti di salute risultanti da l'emissione di vibrazioni se u pruduttu hè adupratu per longu periodi di tempu o ùn hè micca gestitu bè è mantenutu bè.
- Lesioni è danni à a pruprietà per via di strumenti di applicazione rotti o di l'impattu improvvisu di oggetti nascosti durante l'usu.
- Periculu di ferita è danni à a pruprietà causati da l'uggetti volanti
ATTENZIONE!
Stu pruduttu produce un campu elettromagneticu durante u funziunamentu! Stu campu pò in certi circustanzi interferiscenu cù implants medichi attivi o passivi! Per riduce u risicu di ferite gravi o fatali, ricumandemu à e persone cun implanti medichi di cunsultà u so duttore è u fabricatore di implanti medichi prima di usà stu pruduttu!
ATTENZIONE
Alcune polveri create da levigatura elettrica, segatura, macinatura, foratura è altre attività di custruzzione cuntenenu chimichi cunnisciuti per causà cancru, difetti di nascita o altri dannu riproduttivu. Alcuni exampI menu di sti chimichi sò:
- Piombu da vernice à basa di piombu
- Silice cristallina da brique è cimentu è altri prudutti di muratura
- Arsenicu è cromu da legnu trattatu chimicamente
U vostru risicu da queste esposizioni varieghja, secondu a frequenza chì fate stu tipu di travagliu. Per riduce a vostra esposizione à questi chimichi:
- U travagliu in una zona ben ventilata.
- U travagliu cù un equipaggiu protettivu appruvatu, cum'è quelle maschere antipolvere chì sò apposta cuncepite per filtrà e particelle microscopiche.
AVVERTENZE DI SICUREZZA COMUNE PER RETTIFICAZIONE, LISCATURA, SPUSCIA DI FILI, LUCIDURA, O OPERAZIONI DI TAGLIU ABRASIVE
- Stu putente strumentu hè destinatu à funzionà cum'è levigatrice e lucidatrice. Leghjite tutti l'avvisi di sicurezza, l'istruzzioni, l'illustrazioni è e specifiche furnite cù questu strumentu elettricu. A mancanza di seguità tutte l'istruzzioni elencate quì sottu pò causà scossa elettrica, focu è / o ferite gravi.
- Operazioni cum'è rettifica, spazzolatura di fili, o tagliu ùn sò micca raccomandate per esse eseguite cù questu strumentu elettricu. L'operazioni per i quali l'attrezzatura elettrica ùn hè micca stata cuncepita pò creà un periculu è causà ferite persunale.
- Ùn aduprate micca accessori chì ùn sò micca specificamente cuncepiti è raccomandati da u fabbricante di l'utensili. Solu perchè l'accessori pò esse attaccatu à u vostru strumentu di putenza, ùn assicura micca un funziunamentu sicuru.
- A velocità nominale di l'accessori deve esse almenu uguali à a velocità massima marcata nantu à l'utillita. L'accessori chì correnu più veloce di a so VELOCITÀ TATUTA ponu rompe è vultà à parte.
- U diametru esternu è u spessore di u vostru accessoriu deve esse in a capacità di u vostru attrezzu elettricu. L'accessori di dimensioni sbagliate ùn ponu micca esse guardati o cuntrullati bè.
- A dimensione di l'arburatura di e roti, flange, pads di supportu o qualsiasi altru accessoriu deve adattassi currettamente à u fustu di l'attrezzu elettricu. L'accessori cù fori d'arburatura chì ùn currispondenu micca à l'hardware di montaggio di l'utensile elettricu saranu senza equilibriu, vibraranu eccessivamente è puderanu causà perdita di cuntrollu.
- Ùn aduprate micca un accessori dannighjatu. Nanzu à ognunu aduprà inspecciona l'accessori cum'è abrasivu roti per patatine è crepe, pad di sustegnu per crepe, strappe o usura eccessiva, spazzola di filu per fili sciolti o crepati. Sè strumentu putenza o l'accessori hè cascatu, ispezziunate per i danni o stallate un accessoriu indemne. Dopu avè ispezionatu è installatu un accessoriu, pusizione sè stessu è passanti luntanu da u pianu di l'accessori rotanti è eseguite l'attrezzu elettricu à velocità massima senza carica per un minutu. L'accessori dannighjati normalmente si romperanu durante stu tempu di prova.
- Indossa un equipagiu di prutezzione persunale. A seconda di l'applicazione, aduprate schermu facciale, occhiali di sicurezza o occhiali di sicurezza. À prupiziu, portate maschera antipolvere, prutettori auditivi, guanti è grembiule di l'attellu capaci di piantà picculi frammenti abrasivi o di pezzi. A prutezzione di l'ochji deve esse capace di piantà i detriti volanti generati da varie operazioni. A prutezzione di l'ochji deve esse capace di piantà i detriti volanti generati da varie operazioni. A maschera per a polvere o u respiratore deve esse capace di filtrà e particelle generate da a vostra operazione. L'esposizione prolungata à u rumu di alta intensità pò causà perdita di uditu.
- Mantene i passanti à una distanza sicura da l'area di travagliu. Chiunque entri in a zona di travagliu duverà mette un equipagiu di prutezzione persunale. Frammenti di pezza di travagliu o di un accessoriu rottu ponu volà via è causà ferite al di là di l'area immediata di l'operazione.
- Mantene l'utensile elettricu solu da e superfici di presa isolate, quandu si svolge un'operazione induve l'accessorio pò cuntattà un cablaggio nascosto o u so propiu cavu. Un accessoriu chì cuntatta un filu "vivu" pò fà chì e parti metalliche esposte di l'utensile elettricu sianu "vivi" è scunvulisce l'operatore.
- Pone u cordone fora di l'accessori spinning. Se perde u cuntrollu, u cordone pò esse tagliatu o snagged è a vostra manu o u bracciu pò esse tiratu in l'accessoriu spinning.
- Ùn lasciate mai l'attrezzu elettricu finu à chì l'accessori hè ghjuntu à un arrestu cumpletu. L'accessori spinning pò catturà a superficia è tirà u strumentu di putenza fora di u vostru cuntrollu.
- Ùn eseguite micca u strumentu di putenza mentre u portanu à u vostru latu. U cuntattu accidintali cù l'accessori spinning puderia chjappà a vostra robba, tirà l'accessori in u vostru corpu.
- Pulite regularmente i ventilatori d'aria di l'utillita. U ventilatore di u mutore attirà a polvera in l'alloghju è l'accumulazione eccessiva di metallu in polvere pò causà periculi elettrici.
- Ùn aduprate micca l'utensile elettricu vicinu à materiali infiammabili. Sparks puderanu ignite sti materiali.
- Ùn aduprate micca accessori chì necessitanu refrigeranti liquidi. L'usu di l'acqua o di l'altri liquidi di rinfrescante pò causà l'elettrocuzione o scossa.
- Mantene e etichette è targhette nantu à l'utillita. Questi portanu infurmazioni impurtanti di sicurità. Se illeggibile o mancante, cuntattate Harbour Freight Tools per una sostituzione.
- Evite l'iniziu involontariu. Preparate per inizià u travagliu prima di accende u strumentu.
- Ùn appughjà micca a serratura di u spindle à u principiu o durante u funziunamentu.
- Ùn lasciate micca l'utensile senza vigilanza quandu hè inseritu in una presa elettrica. Spegni u strumentu, è stacca lu da a so presa elettrica prima di parte.
- Aduprà clamps (micca inclusu) o altri modi pratichi per assicurà è sustene a pezza da lavorà à una piattaforma stabile. A mantenimentu di u travagliu à a manu o contru à u vostru corpu hè instabile è pò purtà à a perdita di cuntrollu è a ferita persunale.
- Stu pruduttu ùn hè micca un ghjoculu. Mantene fora di a portata di i zitelli.
- E persone cun pacemaker devenu cunsultà u so duttore prima di l'usu. I campi elettromagnetichi in vicinanza di u pacemaker di u core puderanu causà interferenze di pacemaker o fallimentu di u pacemaker. Inoltre, e persone cun
- i pacemaker devenu:
- Evite di travaglià solu.
- Ùn aduprate micca cù l'interruttore di alimentazione bloccatu.
Mantene è ispeziona currettamente per evità l'elettricità - scossa.
Cavu di putenza currettamente messu à terra. L'interruttore di circuitu di difettu à terra (GFCI) duveria ancu esse messu in opera - impedisce scosse elettriche sustenute.
- L'avvertimenti, i precauzioni è l'istruzzioni discussi in stu manuale d'istruzzioni ùn ponu copre tutte e cundizioni è situazioni pussibuli chì ponu accade. L'operatore deve capisce chì u sensu cumunu è a prudenza sò fattori chì ùn ponu micca esse integrati in stu pruduttu, ma devenu esse furniti da l'operatore.
ISTRUZIONI SPECIFICHE ADDIZIONALI DI SICUREZZA
ATTENZIONE! RISCHI DI LESIONI PERSONALI:
- Aduprate sempre e guardie adatte quandu si macina è si prutege l'ochji. Aduprate solu l'accessori classificati almenu 4000 / min.
- Fallimentu à pusà currettamente u cofanu à u pad pò resultà in u cofanu lampatu da u pad.
- Mantene sempre una presa ferma nantu à a maniglia (e) di Cera / Lucidatrice per impedisce a perdita di cuntrollu.
- L'utilizazione di questu strumentu pò generà è / o scumpete polvere, chì pò causà ferite respiratorie gravi è permanenti o altre ferite. Aduprate sempre a prutezzione respiratoria appruvata da NIOSH / OSHA adatta per l'esposizione à a polvere. Mantene e particule dirette luntanu da a faccia è u corpu.
Nota: Solu quelle maschere antipolvere adatte per travaglià cù a polvere di vernice di piombu è i fumi devenu esse aduprati. E maschere di pittura ordinarie ùn offrenu micca sta prutezzione. Vede u vostru rivenditore di hardware locale per a maschera appruvata NIOSH / OSHA.
ATTENZIONE: PER RIDUCE U RISCHIU DI INJURY O DANNU DI PROPRIETÀ:
- Assicuratevi chì e chjave di regolazione è e chiavi sò staccate da l'unità prima di accenderla.
- Aduprà clamps o un altru modu praticu per assicurà è sustene u pezzu di travagliu à una piattaforma stabile. Mantene u travagliu à a manu o contru à u vostru corpu hè instabile è pò purtà à a perdita di cuntrollu.
- Ùn aduprate micca l'uttellu se ON / OFF Trigger ùn l'accende micca o OFF. Ogni strumentu chì ùn pò micca esse cuntrullatu cù l'interruttore di alimentazione hè periculosu è deve esse riparatu.
- Operate questa cera / lucidatrice SOLAMENTE in corrente alternata su cui u voltage hè in i limiti curretti (120 volt). Ùn pruvate mai di operare in corrente DC. Per fà questu, pò dannà seriamente a cera / lucidatrice.
- Staccate sempre a spina di u filu di l'unità da a fonte di l'energia prima di fà alcun aggiustamentu, cambià i cofani o archivà l'utensile per riduce u risicu di avviamentu accidentale di a ceretta / lucidatrice.
- Verificate per u disallineamentu o u ligame di e parti in muvimentu, a rottura di e parti, è qualsiasi altra cundizione chì pò influenzà u funziunamentu di a cera / lucidatrice. S'ellu hè dannighjatu, fate u serviziu di l'utensile prima di aduprà.
- Aduprate solu l'accessorii chì sò furnuti o cunsigliatu da u fabricatore per questu mudellu. Fighjate a sezione "Accessori" di stu Manuale d'istruzzioni per più infurmazione.
- MA mai permettenu à Benzina, Liquidi di Frenu o qualsiasi produttu à basa di petroliu entrà in cuntattu cù parti di plastica o cavu di alimentazione. Contenenu chimichi chì ponu dannà, indebulisce o distrugge u plasticu è l'isolamentu.
SIMBOLI
Nantu à u pruduttu, l'etichetta di classificazione è in queste istruzioni truverete trà altri i seguenti simboli è abbreviazioni. Familiarizatevi cun elli per riduce i periculi cum'è e ferite personali è i danni à a pruprietà.
- V ~: Volt, (vol. Alternantetage)
- Hz: Hertz
- W: Watt
- / min o min-1: Per minutu
Serratura / per stringhje o assicurà.
Nota / Nota.
Leghjite u manuale d'istruzzioni.
Purtate a prutezzione di l'ochji.
Purtate guanti protettivi.
- mm: Millimetru
chilò: Chilogrammu - dB (A): Decibel (A-classificatu)
- m / s²: Metri per secondu quadratu
Sblocca / scioglie.
Attenzione / Attenzione.
Purtate a prutezzione di l'audizione.
Purtate una maschera di polvera.
Purtate calzature protettive, resistenti à u slip.
Spegni u pruduttu è disconnettelu da l'alimentazione elettrica prima di l'assemblea, pulizia, regolazioni, manutenzione, conservazione è trasportu.
Stu pruduttu hè di classa di prutezzione II. Ciò significa chì hè dotatu di isolamentu miglioratu o doppiu.
Cunforme à e direttive americane.
I rifiuti di l'elettricità ùn deve micca esse eliminati cù i rifiuti domestici. Per piacè riciclà induve ci sò facilità. Verificate cù a vostra Autorità Locale o magazinu lucale per cunsiglii di riciclamentu.
Cunnosci u vostru PRODUTTU
- Maniglia ausiliaria
- Pulsante di serratura di u spinu
- Spindle Grinder
- A regulazione di a velocità
- Cordone d'alimentazione
- Interruttore ON / OFF
- Pad di sustegnu
SPECIFICAZIONE TECNICA
N ° di mudellu: |
W125020A |
Valutatu Voltage: |
120V ~ 60Hz |
Potenza nominale: |
10A |
Velocità senza carica: |
1500-4000 RPM |
Diamitru: |
7 in (180 mm) |
DEBACKING
- Unpack tutte e parte è mette nantu à una superficia plana è stabile.
- Eliminate tutti i materiali di imballaggio è i dispositi di spedizione, se applicabile.
- Assicuratevi chì u cuntenutu di a spedizione hè cumpletu è senza danni. Se truvate chì i pezzi mancanu o mostranu danni, ùn utilizate micca u pruduttu ma cuntattate u vostru rivenditore. L'usu di un pruduttu incompletu o dannatu rapprisenta un periculu per e persone è a pruprietà.
- Assicuratevi chì avete tutti l'accessori è l'arnesi necessarii per l'assemblea è u funziunamentu. Questu include ancu l'equipaggiu di prutezzione persunale adattatu.
SETUP PRIMA DI UTILIZZU
USU PUNTU
A macchina hè destinata à lucidà è levigà superfici verniciate o in vetraghju. Per ragioni di sicurezza elettrica a macchina ùn deve esse damp o operatu in un ambiente umidu. A macchina pò esse usata solu per levigatura secca, lucidatura o lucidatura
ATTENZIONE! Per riduce u risicu di ferite, spegne l'unità è disconnettila da a fonte di energia prima di installà è rimuovere l'accessori, prima di adattà o fà riparazioni. Un avviu accidentale pò causà ferite.
INSTALLU DI E MANIGLIE AUSILIARI
- PER PREVENIR FERITI SERIE: Ùn aduprate micca questu strumentu senza una maniglia ausiliaria installata currettamente.
- A maniglia D (inclusa) pò esse installata sia per a manu destra sia per a manu manca.
Opzione 1: aduprendu cù u manicu D. Attaccate a maniglia D à i lati di a cupertina frontale, aduprendu a chjave hex è dui bulloni di testa hex.
- Nota: Fate passà a chjave hex in u foru in u manicu per accede à u bullone nantu à u latu longu di u manicu.
- Opzione 2: Usendu cù una maniglia laterale (maniglia laterale micca inclusa).
Questu strumentu pò esse adupratu cù parechje maniglie laterali standard di smerigliatrice angulare chì ponu esse installate da ogni latu.
INSTALLU U PAD DI RETORNU / FOAD PAD
- L'accessoriu DEVE esse:
- Valutatu à almenu 4000 giri / min.
- Micca più grande di 7 "(180 mm) di diametru.
- Dotatu di un'apertura filettata di 5/8 "
- Senza danni
- Un pad di sustegnu.
- Press in and hold the Spindle Lock Button per impedisce u Spindle da girà.
- Inserite u Pad di Supportu nantu à u fustu finu à chì sia fermu fissatu in u so postu.
ATTENZIONE!
- Per riduce u risicu di ferite, spegne l'unità è disconnettila da a fonte di energia prima di installà è rimuovere l'accessori, prima di adattà o fà riparazioni. Un avviu accidentale pò causà ferite.
- Per installà u pad o discu nantu à a piastra di supportu in Velcro, centrate u pad o scopre a piastra è premete fermamente.
- Per caccià u pad o u discu da u velcro appoghju u pad pad o discu fermamente è tirà da a piastra.
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO
TRIGGER ON / OFF
Pulsà u trigger ON / OFF per accende l'unità. Rilascialu per spegne l'unità.
DIAL DI CONTROLU DI VELOCITÀ
U quadrante di cuntrollu di velocità presenta 5 impostazioni (numerate da 1 à 5 nantu à u quadrante), chì vi permettenu di aumentà o diminuisce a velocità da 1,500 à 4,000 RPM. A regolazione di a velocità ottimale per ogni applicazione dipende da a superficie di travagliu è da e preferenze personali; in ogni modu u fabricatore ricumanda di utilizà paràmetri più bassi per a cera / lucidatura è paràmetri più alti per a levigatura. Di regula, quandu si ponenu, vi vulete generalmente aduprà una regolazione più alta nantu à i materiali più duri è una regolazione più bassa per i materiali più morbidi. Hè ancu raccomandatu di sperimentà prima nantu à un pezzu di rottami di u listessu materiale cum'è a vostra superficie di travagliu per determinà ciò chì vi dà a migliore combinazione di qualità di finitura è percentuale di rimozione per a vostra applicazione.
PULSANTE DI BLOCCATURA DI SPINDLE
Un buttone di serratura di u mandrinu hè statu furnitu per bluccà u mandrinu di u vostru arnesu in una pusizione ferma. Depressione è mantene u buttone di serratura mentre installate, cambià o sguassate l'accessori.
LUCIDATURA
- Assicuratevi chì a superficie da lucidà sia stata ben lavata, è priva di polvere, sporcizia, oliu, grassu, ecc.
- Pone un pad di schiuma pulita (venduta separatamente) in modu sicuru annantu à u pad di supportu.
- Applica circa duie cucchiai di cera (micca inclusa) uniformemente nantu à u pad di schiuma pulita.
ATTENZIONE! Ùn applicate micca a cera direttamente à a superficia di u veiculu. A quantità di cera necessaria varierà secondu a dimensione di u veiculu chì hè ceratu. - Rotate u Dialu Veloce per selezziunà a velocità desiderata trà 1 è 5.
- AVVISU: Aduprate solu e velocità più lente per a lucidatura. Inutili, i danni à a vernice sò stati lucidati. WORKPRO Tools ùn hè micca rispunsevule per danni à a finitura di u veiculu per l'usu impropriu di sta lucidatrice / levigatrice.
- Inserite u cavu di alimentazione in un allargamentu elettricu (micca inclusu). Dopu, inserite u cavu di estensione in una presa elettrica messa à terra, prutetta da GFCI, 120 volt.
- Nota: sempre avvià è ferma a lucidatrice / levigatrice mentre hè tenuta fermamente contr'à a superficie di u veiculu. Fallimentu à fà cusì pò causà u cuscinettu di schiuma o u cofanettu di lucidatura chì hè ghjittatu da u cuscinettu di lucidatura.
- Per principià, posizziunate l'unità nantu à a zona da lucidà, afferrate fermamente a lucidatrice / levigatrice con entrambe le mani è premete u grillettu. Rilasciate u trigger per piantà. Per utilizà u buttone di serratura, mentre tene in u grillu, premete u buttone di serratura, poi rilasciate u grillettu. A lucidatrice / levigatrice resterà accesa. Pulsà è liberate u grillettu per piantà.
- Mantene a pressione fora di u lucidatore / levigatrice durante u funziunamentu. U pad di schiuma deve cuntattà LIGERAMENTE a superficie di lucidatura.
- Cuminciate à aduprà a lucidatrice / levigatrice per applicà a cera à u veiculu. Applica a cera à tutte e superfici piane cù colpi larghi è spaziosi in un mudellu incrociatu. Applica a cera uniformemente nantu à a superficia di u veiculu.
- Aghjunghjite una cera addiziunale à u tufone di lucidatura secondu u bisognu. Per aghjunghje cera addizionale:
- Fermate l'utensile è permettenu chì a lucidatrice / levigatrice fermi cumpletamente.
- Aghjunghjite una piccula quantità di cera uniformemente nantu à a superficia di u pad.
- Evite aduprà troppu cera. Per applicazioni addizionali di cera à schiuma, riduce a quantità di cera. U pad di schiuma ùn assorbirà tanta cera in l'applicazioni successive.
- Riprende u funziunamentu.
- Nota: L'errore più cumunu quandu a cera / lucidatura di un veiculu applica troppu cera.Se u Foam Pad diventa saturatu di cera, l'applicazione di cera serà più difficiule è durerà più. L'applicazione di troppu cera pò ancu riduce a vita di u Foam Pad. Se u Pad di schiuma si stacca continuamente da u Pad di Supportu durante l'usu, troppu cera pò esse stata applicata.
- Dopu chì a cera hè stata applicata à a superficia di u veiculu, spegne u lucidatore / levigatrice. Staccate u cavu d'alimentazione da u cavu di estensione elettrica.
- Eliminà u pad di schiuma da u pad di supportu è cù a manu è u pad di schiuma, applica a cera à qualsiasi zone difficili da ghjunghje di u veiculu cum'è intornu à luci, maniglie di porta, sottu paraurti, ecc.
- Lasciate un tempu sufficiente per chì a cera si secchi.
- Rimpiazzate u pad di schiuma è piazzate un cappucciu di lucidatura pulitu (vendutu separatamente) in modu sicuru nantu à u pad di schiuma.
- Nota: Tirate strettamente a corda per assicurà u cappucciu di lucidatura. Assicurate a corda è mantene fora di a strada ligendu parechji nodi.
- Nota: Accuminciate è fermate a lucidatrice / levigatrice solu mentre hè tenuta fermamente contr'à a superficie di u veiculu. Fallimentu à fà cusì pò fà chì u cappucciu sia gettatu da u pad di schiuma.
- Accuminciate a lucidatrice / levigatrice e cuminciate a pulire la cera secca.
- Quandu avete cacciatu a più cera chì pudete cù a lucidatrice / levigatrice, spegne e scollega la levigatrice / levigatrice.
- Cacciate u cappucciu di lucidatura da u pad di schiuma. Usendu u cofanu di lucidatura, caccià a cera da tutte e zone dure da ghjunghje di u veiculu.
- AVVISU: Per prevene i danni à u pad di schiuma, u cofanettu di lucidatura, è a finitura di u veiculu: Applica solu u pad / cofanu pianu contr'à a superficia, vede quì sottu.
SABELLATURA
- Assicuratevi chì a superficia da levigà sia pulita da tutta a sporcizia è i detriti, in particulare quella di e sessioni di levigatura di courser precedenti, chì graffierà a superficia di una sessione di levigatura di grana più fina.
- Attaccà u discu di levigatura à grana desideratu (vendutu separatamente) nantu à u pad di supportu.
- Rotate u dialettu veloce per selezziunà a regolazione di velocità desiderata.
- Inserite u cavu di alimentazione di a lucidatrice / levigatrice in una presa di corrente elettrica di 120 volt.
- Per cumincià, chjappà u lucidatore / levigatrice fermamente cù e duie mani è preme u grillettu. Rilasciate u trigger per piantà. Per utilizà u buttone di serratura, mentre tene in u grillettu, premete u buttone di serratura, poi rilasciate u grillettu. A lucidatrice / levigatrice resterà accesa. Pulsà è liberate u grillettu per piantà.
- Aspettate finu à chì a lucidatrice / levigatrice abbia raggiutu a piena velocità, poi cuntattate delicatamente a superficie.
- Mantene una forte pressione fora di u lucidatore / levigatrice quandu si opera. Permettite à u discu di levigatura di fà u travagliu.
- Spustate a lucidatrice / levigatrice in un schema uniforme in su è in giù o di fiancu à fiancu mentre smarigliate per assicurà ancu una levigatura.
- Periodicamente, fermate a lucidatrice / levigatrice e verificate l'eventuale usura di u discu. Rimpiazzà i dischi di levigatura usati o usati quandu hè necessariu.
- Quandu hà finitu, spegne è stacca a lucidatrice / levigatrice.
- Permettite à l'utillu di finisce cumpletamente prima di mette lu in terra.
- Per prevene accidenti, spegne l'utillita è disconnect u so supply power dopu l'usu. Pulite, poi guardà u strumentu in casa fora di a portata di i zitelli.
MANTENU
- Prima di ogni usu, inspeccionà a cundizione generale di l'utillita. Verificate per:
- Ferramentu scioltu
- Disallineamentu o ligame di e parte in muvimentu
- Parti cracked o rotte
- Cablu elettricu dannighjatu, è qualsiasi altra cundizione chì pò influenzà u so funziunamentu sicuru
- DOPU L'USU, sguassate e superfici esterne di l'uttellu cù un pannu pulitu.
- Soffia periodicamente polvere è grinta fora di e prese di u mutore aduprendu aria compressa secca. Portate occhiali di sicurezza appruvati ANSI è prutezzione respiratoria appruvata da NIOSH mentre fate questu.
- Verificate periodicamente tutti i dadi, i bulloni è e viti per a tenuta.
- Eliminà u pad di schiuma da u pad di supportu quandu a lucidatrice / levigatrice ùn hè micca in usu. Questu permetterà u cuscinettu di sustegnu per asciugà è mantene a so forma originale. Lavate cun sapone dolce è acqua prima di cunservà.
- U cappucciu di lucidatura pò esse lavatu in acqua fredda cù un detergente dolce. Ùn mette micca in u siccatoghju.
- Aduprate solu un pannu pulitu è detergente dolce per pulisce u corpu di a lucidatrice. Ùn aduprate micca solventi. Ùn immerge micca alcuna parte di l'utensile in liquidu.
- MANUTENZIONE DI SPAZZOLA DI CARBONU. E spazzole in carbonu ponu necessità di manutenzione quandu a prestazione di u mutore di l'utensile diminuisce o smette di travaglià cumpletamente. Per mantene e spazzole:
- Cacciate u coperchio di a spazzola di carbone da ogni latu di u cartulare di u mutore.
- Eliminate e spazzole di carbone da l'alloghju. Fighjate a traccia di l'orientazione chì eranu e vechje spazzole di carbone per prevene l'usura inutile se seranu reinstallati.
- Sì una spazzola di carbone hè usurpata da più di 1/2, rimpiazzate tramindui.
- Per pulisce e vechje spazzole in carbonu prima di riutilizzalli, frotte e zone di cuntattu cù una gomma à matita.
- Reinserite e vechje spazzole in carbonu in a listessa orientazione per riduce l'usura.
- Durante l'installazione, assicuratevi chì e porzioni di carbonu di e spazzole entrinu in contattu cù l'armatura di u mutore, è chì e molle sianu rivolte luntanu da u mutore. Inoltre, assicuratevi chì e molle operanu liberamente.
- Rimpiazzate i Coperchi di Spazzola di Carbone. Ùn stringhje micca troppu.
- Rimpiazzate i Coperchi di Spazzola di Carbone. Ùn stringhje micca troppu.
Nota: E nuove spazzole in carbone tendenu à scintillà quandu sò state aduprate prima finu à ch'elli portanu è si conformanu à l'armatura di u mutore.
ATTENZIONE! Se u cavu di fornimentu di questu strumentu elettricu hè dannighjatu, deve esse rimpiazzatu solu da un tecnicu di serviziu qualificatu.
SOLUZIONE DI PROBLEMI
Prublemu |
Possibile Cause |
Probabilmente Soluzioni |
U strumentu ùn principia micca. |
|
|
U strumentu opera lentamente. |
|
|
U rendiment diminuisce cù u tempu. |
Spazzole di carbone usurate o danneggiate. | Rimpiazzà e spazzole. |
Un rumore eccessivo o un rumore eccessivo. |
Dannu internu o usura. (Spazzole di carbone o cuscinetti, per esample.) | Avè un strumentu di serviziu tecnicu. |
Surriscaldamentu. |
|
|
L'arnesu ùn rende micca o lucidà in modu efficace. |
|
|
Documenti / Risorse
![]() |
Lucidatore Angulare WORKPRO à Velocità Variabile [pdfManuale d'istruzzioni Lucidatore à Angulu à Velocità Variabile, W125020A |