LOGO SALUS

SALUS ZigBee Network Control Module RX10RF Manuale d'uso

Modulu di cuntrollu di rete SALUS ZigBee RX10RF

 

DISTRIBUTORE DI SALUS CONTROLS:
QL CONTROLS Sp. z oo, Sp. k.
Rolna 4,
43-262 Kobielice,
Pulonia

Importatore:
SALUS Controls Plc
Unità 8-10 Northfield Business Park
Forge Way, Parkgate, Rotherham
S60 1SD, Regnu Unitu

FIG 23 Computime

www.salus-controls.eu
SALUS Controls hè membru di u Gruppu Computime.
Mantene una pulitica di sviluppu cuntinuu di u produttu SALUS Controls plc si riserva u dirittu di cambià specificazioni, cuncepimentu è materiali di i prudutti elencati in questa brochure senza preavvisu.

FIG 24 Standard di u Produttu

 

Introduzione

U modulu di cuntrollu RX10RF hè un elementu esternu in u sistema SALUS Smart Home chì si accende quandu un signalu di riscaldamentu hè ricevutu da i termostati in a stessa rete. Pò rimpiazzà una cunnessione cablata trà u centru di cablaggio KL08RF è a caldaia. In un sistema cù teste TRV hè un dispositivu opcional chì attiva a fonte di calore. Per u RX10RF per travaglià cù i termostati wireless di a serie SALUS Smart Home, deve esse usatu cù un coordinatore CO10RF (in modalità Offline) o gateway Internet UGE600 (in modalità Online) è l'applicazione SALUS Smart Home. Stu modulu pò travaglià cum'è un ricevitore:

  • di tutti i termostati (modu RX1) - reagisce à qualsiasi cumanda di riscaldamentu da tutti i termostati SALUS Smart Home in a reta ZigBee
  • di un termostatu (modu RX2) - reagisce à u cumandamentu di riscaldamentu da un termostatu SALUS Smart Home in a reta ZigBee

icona d'avvertimentu Nota: Cù un coordinatore di rete ZigBee (CO10RF o UGE600) solu dui moduli ponu esse utilizati, unu in modu RX1 è unu in modu RX2.

 

Conformità di u produttu

Direttive: Compatibilità Elettromagnetica EMC 2014/30/EU, Low Voltage Direttiva LVD 2014/35/EU, Direttiva Equipment Radio RED 2014/53/EU è RoHS 2011/65/EU. L'infurmazione cumpleta hè dispunibule nantu à u websitu www.saluslegal.com

 

icona d'avvertimentu Informazioni di sicurezza

Aduprà in cunfurmità cù i regulamenti naziunali è UE. Aduprate u dispusitivu cum'è destinatu, mantenendu in cundizione secca. Pruduttu solu per usu interni. L'installazione deve esse realizata da una persona qualificata in cunfurmità cù i regulamenti naziunali è UE. U dispusitivu deve esse disconnected from power supply prima di caccià l'alloghju. In una situazione d'emergenza, scollegate un solu cumpunente o tuttu u sistema SALUS Smart Home da l'alimentazione. Durante a stallazione, u dispusitivu deve esse disconnected from the power supply 230 V!

 

Interruttori è diodi LED descrizzione

FIG 1 Descrizione di l'interruttori è i diodi LED

 

FIG 2 Descrizione di l'interruttori è i diodi LED

 

Descrizzione di i terminali

FIG 3 Descrizzione di i terminali

 

Installazione

U ricevitore RX10RF deve esse muntatu in un locu induve l'alimentazione di 230 V hè dispunibule è a cunnessione wireless ùn pò esse disturbata.

L'alimentazione di u ricevitore deve esse prutetta da un fusible (max 16 A). U locu di stallazione di u receptore ùn deve esse espostu à l'umidità. Ci hè parechje opzioni per cunnette u ricevitore à u dispusitivu di riscaldamentu. Tutti i fili duveranu esse cunnessi in l'alloghju di u ricevitore, à l'inputs adatti. A cunnessione di terra ùn hè micca necessariu per u funziunamentu di u receptore currettu, ma hè cunsigliatu, se hè pussibule.

FIG 4 Installazione

 

Schemi di cablaggio

Receiver cunfiguratu in u modu RX1
(modulu di cuntrollu di caldaia senza filu)

FIG 5 Ricevitore cunfiguratu in u modu RX1

Receiver cunfiguratu in u modu RX2
(control individuale per a zona di riscaldamentu separata)

FIG 6 Ricevitore cunfiguratu in u modu RX2

 

Configurazione di u modulu in u modu RX1 (opzione predeterminata)

icona d'avvertimentu Nota: Prima di apre u casu, disconnect u dispusitivu da a putenza 230V~.

Dentru u modulu ci hè un selettore di interruttore per u modu di funziunamentu. A pusizioni RX1 significa chì u modulu risponde à un signalu di riscaldamentu da qualsiasi termostatu SALUS Smart Home in a reta ZigBee (da parechje zoni di riscaldamentu).

FIG 7 Configurazione di u modulu in u modu RX1

Modulu cunfiguratu in u modu RX1 - NON accenderà l'altru ricevitore RX10RF (cunfiguratu in u modu RX2) in a stessa reta.

FIG 8 Configurazione di u modulu in u modu RX1

Receiver cunfiguratu in u modu RX1 - cum'è un modulu di cuntrollu di caldaia remota.
U ricevitore hè cunnessu à a caldaia secondu u schema di cablaggio propiu.

 

Configurazione di u modulu in u modu RX2

Nota: Prima di apre u casu, disconnect u dispusitivu da a putenza 230V~.

Dentru u modulu ci hè un selettore di interruttore per u modu di funziunamentu. A pusizione RX2 significa chì u modulu risponde à un signalu di riscaldamentu solu da un termostatu SALUS Smart Home in a reta ZigBee (da una zona di riscaldamentu).

FIG 9 Configurazione di u modulu in u modu RX2

U termostatu di a serie SALUS Smart Home deve esse cunfiguratu durante a stallazione per travaglià cù u modulu in modu RX2. (U più infurmazione hè in u manuale di l'usu di u termostatu di a serie SALUS Smart Home).

Modulu cunfiguratu in u modu RX2 - accenderà l'altru ricevitore RX10RF (cunfiguratu in u modu RX1) in a stessa reta.

FIG 10 Configurazione di u modulu in u modu RX2

Ricevitore cunfiguratu in u sistema RX2 - per a zona di riscaldamentu di cuntrollu individuale.
U ricevitore hè cunnessu à a valvula / pompa secondu u schema di cablaggio propiu.

 

Accoppiamentu in modu locale (Offline)

(cù gateway UGE600 o coordinatore CO10RF, senza cunnessione Internet)

FIG 11 Accoppiamentu in modu locale

FIG 12 Accoppiamentu in modu locale

FIG 13 Accoppiamentu in modu locale

 

Accoppiamentu via applicazione (in linea)

(cù UGE600 gateway è cunnessione Internet)

FIG 14 Accoppiamentu via l'applicazione

FIG 15 Accoppiamentu via l'applicazione

 

Dui moduli in una reta ZigBee

icona d'avvertimentu Nota: Dui moduli RX10RF (ricevitori) ponu esse accoppiati cù un gateway UGE600:

  • prima in u modu RX1
  • secondu in u modu RX2

FIG 16 Dui moduli in una reta ZigBee

FIG 17 Dui moduli in una reta ZigBee

FIG 18 Dui moduli in una reta ZigBee

 

Pulsante PAIR / IDENTIFICAZIONE FIG 19 Pulsante COPPIA O IDENTIFICAZIONE

ISOLATE L'ALIMENTAZIONE DI RETE PRIMA DI APERTURA UNITÀ.

FIG 19 Pulsante COPPIA O IDENTIFICAZIONE U buttone hè utilizatu per accoppià / sguassà u modulu, è ancu per l'identificazione in a reta ZigBee.

Se u modulu hè assuciatu cù a rete ZigBee, mantenendu u buttone di accoppiamentu per 5 seconde, eliminerà u dispusitivu da a reta. Quandu u dispusitivu hè sguassatu da a reta ZigBee, a luce LED rossa lamperà duie volte ogni 1 seconda. Per aghjunghje u modulu à a reta di novu, appughjà u buttone RESET per rinfriscà u modulu.

Per verificà se u dispusitivu hè in a reta ZigBee (modu d'identificazione), per piacè appughjà u buttone FIG 19 Pulsante COPPIA O IDENTIFICAZIONE buttone per 1 sec. a luce LED verde nantu à u ricevitore è i luci nantu à u coordinatore CO10RF o u gateway Internet UGE600 cumincianu à lampassi. Per esce da u modu di identificazione, appughjà u buttone FIG 19 Pulsante COPPIA O IDENTIFICAZIONE buttone di novu.

FIG 20 Pulsante COPPIA O IDENTIFICAZIONE

 

buttone RESET

À u fondu di u RX10RF ci hè un buttone RESET. Aduprà per rinfriscà u modulu.

Se per una certa ragione u modulu RX10RF ùn funziona micca bè, appughjà u buttone RESET cum'è mostra nantu à l'imagine sottu, dopu scollega u modulu da l'alimentazione per pochi minuti.

FIG 21 Pulsante RESET

 

Dati tecnichi

FIG 22 Dati tecnichi

 

Leghjite più nantu à stu manuale è scaricate PDF:

Documenti / Risorse

Modulu di cuntrollu di rete SALUS ZigBee RX10RF [pdfManuale d'usu
SALUS, ZigBee, Control Network, Module, RX10RF

Referenze

Lascia un cumentu

U vostru indirizzu email ùn serà micca publicatu. I campi obbligatori sò marcati *