MANUALE D'USO Q-Tool
Software di cunfigurazione di u sistema
Sistema di intercomunicazione basatu in rete Q-Series

Stu manuale hè applicabile per a Versione di u Software: 1.x

Prefazione

Benvenuti à a famiglia di intercom digitale punctum!
Stu documentu furnisce infurmazioni detallate nantu à u sistema di partitu digitale punQtum Q-Series è l'opzioni di cunfigurazione.

AVVISU
Stu manual, oltri lu prugrammu è ogni exampi cuntenuti quì, sò furniti "cum'è" è sò sottumessi à cambià senza avvisu. U cuntenutu di stu manuale hè solu per scopi informativi è ùn deve esse interpretatu cum'è un impegnu da Riedel Communications GmbH & Co. KG. o i so fornitori. Riedel Communications GmbH & Co. KG. ùn dà alcuna garanzia di alcunu tipu in quantu à stu manuale o u software, cumprese, ma senza limitazione, e garanzie implicite di cummercializazione o idoneità per un scopu particulare. Riedel Communications GmbH & Co. KG. ùn serà micca rispunsevule per qualsiasi errore, imprecisioni, o danni incidentali o cunsequenziali in cunnessione cù a furnizzioni, a prestazione o l'usu di stu manuale, u software, o l'ex.ampi quì. Riedel Communications GmbH & Co. KG. riserva tutti i brevetti, u disignu propiu, u titulu è i diritti di pruprietà intellettuale cuntenuti quì, cumprese, ma senza limitazione, qualsiasi imaghjini, testu, o ritratti incorporati in u manuale o software.
Tutti i tìtuli è i diritti di pruprietà intellettuale in è à u cuntenutu chì si accede à traversu l'usu di i prudutti sò a pruprietà di u rispettivu pruprietariu è sò prutetti da copyright applicabile o altre liggi è trattati di pruprietà intellettuale.

1.1 Infurmazione
Simbuli
I seguenti tabelle sò aduprate per indicà i periculi è furnisce infurmazioni di prudenza in relazione à a manipulazione è l'usu di l'equipaggiu.

	Stu testu indica una situazione chì hà bisognu di a vostra attenzione. Pò esse ancu utilizatu per avvisà contru à e pratiche insicure.
	Stu testu hè per infurmazione generale. Indica l'attività per facilità di travagliu o per una megliu comprensione.

serviziu

• Tuttu u serviziu deve esse furnitu SOLO da u persunale di serviziu qualificatu.
• Ùn ci sò micca parti utili per l'utilizatori in i dispositi.
• Ùn plug in, accende o tentativu di operare un dispositivu evidentemente dannatu.
• Ùn pruvate mai di mudificà i cumpunenti di l'equipaggiu per qualsiasi ragione.

Tutti l'aghjustamenti sò stati fatti in a fabbrica prima di a spedizione di i dispositi. Ùn ci hè micca bisognu di mantenimentu è ùn ci hè micca parte di manutenzioni per l'utilizatori in l'unità.

Ambiente

• Ùn espone mai u dispusitivu à alta concentrazione di polvera o umidità.
• Ùn mai espone u dispusitivu à qualsiasi liquidi.
• Se u dispusitivu hè statu espostu à un ambiente friddu è trasferitu à un ambiente caldu, a condensazione pò esse formata in l'abitazione. Aspettate almenu 2 ore prima di applicà ogni putenza à u dispusitivu.

Eliminazione

Stu simbulu, chì si trova nantu à u vostru pruduttu o in u so imballaggio, indica chì stu pruduttu ùn deve esse trattatu cum'è rifiuti domestici quandu vulete sguassate. Invece, deve esse consegnatu à un puntu di cullizzioni autorizatu per u riciclamentu di l'equipaggiu elettricu è elettronicu. Assicurendu chì stu pruduttu hè sguassatu currettamente, vi aiuterà à prevene cunsiquenzi negattivi potenziali à l'ambiente è a salute umana, chì altrimenti puderianu esse causati da a eliminazione inappropriata di stu pruduttu. U riciclamentu di i materiali aiutarà à cunservà e risorse naturali. Per infurmazione più dettagliata nantu à u riciclamentu di stu pruduttu, cuntattate l'autorità lucali rispunsevuli.

À propositu di punQtum Q-Series Digital Partyline Intercom System

U sistema di intercomunicazione digitale in linea di partiti punQtum Q-Series hè una soluzione di cumunicazione full-duplex digitale, faciule d'utilizà per l'applicazioni di teatru è di trasmissione, è ancu per ogni tipu d'avvenimenti culturali cum'è cuncerti, ecc. , sistema di intercomunicazione di partitu basatu in rete chì combina tutte e funzioni standard di u sistema di partitu è ​​più cù l'avanzatutages di e reti IP muderni. punQtum QSeries travaglia nantu à l'infrastruttura di rete standard è hè faciule d'installà è di stallà. U sistema funziona "fora di a scatula" cù una cunfigurazione predeterminata di fabbrica, ma pò esse cunfigurata rapidamente da un software amichevule per risponde à i bisogni individuali. U sistema hè cumpletamente decentralizatu. Ùn ci hè nisuna stazione maestra o qualsiasi altru puntu centrale di intelligenza in tuttu u sistema. Tuttu u prucessu hè trattatu lucale in ogni dispusitivu. A capacità di un sistema di intercomunicazione in linea di partitu hè stabilita à un massimu di 32 canali, 4 inputs di prugramma, finu à 4 outputs di annunzii publichi, è 32 outputs di cuntrollu.
PunQtum Q-Series sistema di linea di partitu digitale hè basatu annantu à Ruoli è paràmetri I / O per facilità l'usu è l'amministrazione di sistemi di intercomunicazione in linea di partitu. Un Role hè un mudellu per a cunfigurazione di u canali di un dispositivu. Questu permette à i paràmetri di u canali è e funzioni alternative per esse predefiniti per i diversi Rooli necessarii per eseguisce un spettaculu live. Cum'è example, pensa à u stage manager, u sonu, a luce, l'armadiu è u persunale di sicurità chì anu diverse canali di cumunicazione dispunibili per furnisce un travagliu perfettu. Un paràmetru I/O hè un mudellu per i paràmetri di l'equipaggiu cunnessu à un dispositivu. Questu, per esempiuample, permette i paràmetri di I / O per esse dispunibili per diverse Cuffie chì sò aduprate in un locu per copre diverse situazioni ambientali. Ogni dispositivu pò esse cunfiguratu à qualsiasi Role è paràmetru I / O dispunibule.
Diversi sistemi di intercom punQtum party-line ponu sparte a stessa infrastruttura di rete. Questu permette a creazione di isule di pruduzzione in l'acampnoi utilizendu a stessa infrastruttura di rete IT. U numaru di dispusitivi (Beltpacks/Speaker Stations) hè teoricamente infinitu ma limitatu da a capacità di a rete. I Beltpacks sò alimentati da PoE, sia da un switch PoE sia da una Speaker Station. Puderanu esse incatenati per riduce i sforzi di cablaggio in situ.
I Beltpacks supportanu l'usu simultaneo di 2 canali cù i buttuni TALK è CALL separati, è ancu un codificatore rotativu per ogni canale. Un buttone di pagina alternativa permette à l'utilizatori di ghjunghje rapidamente à e funzioni alternate cum'è l'annunziu publicu, Talk To All, è Talk To Many, per cuntrullà i risultati di u scopu generale, è accede à e funzioni di u sistema cum'è Mic Kill asf. U Beltpack hè cuncepitu cù una cumminazione di materiali di prima qualità, cumpresi plastichi d'impattu è gomma per rende duru è còmode d'utilizà in ogni situazione.
PunQtum Q-Series Beltpacks and Speaker Stations permettenu à l'utilizatori di ripiglià i missaghji mancati o micca capiti. I segnali di input di u prugramma ponu esse alimentati in u sistema utilizendu un input audio analogicu in ogni Speaker Station.
I display di colore RGB dimmable, leggibili à a luce di u sole utilizati per i Beltpacks è i Speaker Stations facenu una leggibilità eccellente di l'interfaccia d'utilizatore intuitiva.

Installazione di software

• Q-Tool hè dispunibule per scaricà per MacOS Catalina è Big Sur è Windows 10.
• Ottene a vostra copia di Q-Tool da u nostru websitu: www.punQtum.com/downloads è eseguite u installatore. 2 parti seranu stallati:

3.1 Q-Hub
Q-Hub hè a vostra fonte di nutizie, aghjurnamenti per Q-Tool, è novu Firmware per tutti i dispositi Q-Series. Q-Hub funziona in sfondate è scarica e nutizie è l'aghjurnamenti à u vostru dispositivu appena diventanu dispunibili. Questu vi permette di aghjurnà u vostru Sistema Intercom Q-Series ancu s'è vo site offline o ùn avete micca cunnessione à Internet altrimenti. Pudete accede à Q-Hub da a barra di menu di u vostru Mac o da a barra di attività di Windows.
3.2 Q-Tool
Q-Tool hè u Software di cunfigurazione per u vostru Sistema Intercom Q-Series è permette a cunfigurazione è a gestione di i vostri Sistemi Intercom Q-Series.

Q-Hub

Q-Hub hè a vostra fonte di nutizie, aghjurnamenti è firmware per tutti i dispusitivi è arnesi Q-Series. L'operazione hè simplice è diretta:
4.1 Tabulazione News

• Q-Hub cuntene un canale di nutizie chì copre e funzioni è i prudutti futuri di u Q-Series Intercom System.

4.2 Apps Tab
A tabulazione Apps furnisce e seguenti opzioni:

• Avviate Q-Tool da Q-Hub.
• Aghjurnate Q-Tool fora di Q-Hub se una nova versione hè dispunibule.
• Review note di liberazione di e versioni di Q-Tool.

4.3 Firmware Tab

• Q-Hub rende disponibile l'aghjurnamenti di firmware di u dispositivu à Q-Tool. Review note di liberazione quì.

Q-Tool

5.1 U flussu di travagliu di basa chì stabilisce un novu sistema di intercom punQtum
Apertura una nova cunfigurazione di u sistema (biancu) o salvà a cunfigurazione predeterminata di fabbrica sottu un novu nome cum'è puntu di partenza.
U nome di a cunfigurazione di u sistema chì travagliate hè visualizatu in a barra di titulu di a finestra di Q-Tool.

Sicondu e vostre scelte, l'opzioni offerte in u flussu di travagliu secondu e vostre scelte fatte prima. Cusì, ùn vi vede l'opzioni di cunfigurazione per e funzioni chì ùn pensate micca di utilizà

5.1.1 Definite i vostri paràmetri di u sistema:
I seguenti operazioni ponu esse fatti senza avè i dispositi cunnessi à a vostra reta!
Fate u vostru modu attraversu e tabulazioni da manca à diritta:

1. Selezziunate i dispusitivi per esse utilizati in u vostru Sistema (micca mostratu se utilizate solu Q110 Beltpacks)
2. Sceglite è nome l'assi per esse utilizati in u vostru sistema
3. Configurate l'assi di u vostru sistema
4. Aghjunghjite è definisce roli è paràmetri I/O per i dispositi in usu

5.1.2 Aghjunghje i dispusitivi à u vostru sistema
Stu passu richiede Q-Tool per esse cunnessu à a stessa reta chì operate i vostri dispositi punQtum.

1. Cambia à a tabulazione "Sistemi Online" per vede i vostri dispositi cunnessi
2. Selezziunate i dispositi chì vulete spustà utilizendu u modu di editazione in massa. I dispositi unichi sò spustati di listessa manera senza aduprà u modu di massa.
   
3. Arrastate è lasciate i dispositi chì vulete usà in u vostru sistema in a sezione di u sistema attuale in a tabulazione "sistemi in linea":
   Drag:
   Drop:
   4. Risultatu :
   

5.2 Aiutu cù Q-Tool
U sistema di aiutu Q-Tool hè cumplettamente integratu in Q-Tool per aiutà à travaglià in modu efficiente è avè risposte à e vostre dumande in u cuntestu:
Quandu avete apertu Q-Tool, pudete vede una superposizione iniziale di aiutu chì vi dà suggerimenti nantu à u flussu di travagliu di basa. Una volta familiarizatu cù l'usu di Q-Tool, pudete disattivà stu aiutu iniziale
sovrappone in e preferenze.

Quandu u travagliu cù Q-Tool, pudete confià nantu à 2 fonti d'infurmazioni:

• Ogni pagina revela una superposizione di aiutu cù l'infurmazioni di l'aiutu di u cuntestu nantu à u flussu di travagliu clicchendu u icona.
• L'articuli nantu à una pagina revelanu infurmazioni detallate nantu à un clic longu nantu à l'articulu stessu.

5.3 A dumanda di sustegnu
Sè avete prublemi cù a vostra cunfigurazione di u sistema, pudete inizià una dumanda di supportu tecnicu.

• Cliccate "RICHIESTA SUPPORT" in u menu principale di Q-Tool.

• Salvà u .zip file à un locu di a vostra scelta è mandà u .zip salvatu file inseme cù una descrizzione di u vostru prublema à: support@punqtum.zendesk.com

© 2022 Riedel Communications GmbH & Co. KG. Tutti i diritti riservati. Sottu à e lege di copyright, stu manuale ùn pò micca esse copiatu, in tuttu o in parte, senza l'accunsentu scrittu di Riedel. Ogni sforzu hè statu fattu per assicurà chì l'infurmazioni in stu manuale sò precise. Riedel n'est pas responsable des erreurs d'impression ou d'écriture. Tutti i marchi sò a pruprietà di i so rispettivi pruprietarii.

WWW.PUNQTUM.COM

Documenti / Risorse

	PUNQTUM Q-Tool Software di cunfigurazione di u sistema Q-Series Sistema di intercomunicazione basatu in rete [pdfManuale d'usu Q-Tool Software di cunfigurazione di u sistema Q-Series Sistema di intercomunicazione basatu in rete, Q-Tool, Software di cunfigurazione di u sistema Sistema di intercomunicazione basatu in rete Q-Series
	Cunfigurazione di u sistema PUNQTUM Q-Tool [pdfManuale d'usu Q-Tool Configurazione di u Sistema, Q-Tool, Configurazione di u Sistema, Configurazione

Referenze

• Manuale d'usu