PROEMION DataPortal Responsive Web Applicazione
Cuminciate
U Proemion DataPortal hè una piattaforma putente è faciule d'utilizà per gestisce a vostra flotta di macchine equipate di telematica. Questa guida hè per i novi utilizatori chì volenu principià immediatamente cù sta applicazione ricca di funzioni. In queste pagine truverete una introduzione à e seguenti funziunalità:
- Login è password
- Dashboard per un sopraview di a vostra flotta
- Macchine finiteview è dettagli
- Strumenti di rapportu in tempu reale altamente configurabili è widgets
- Personalizà u layout di u vostru DataPortal cù uni pochi clicchi di u mouse
Sè avete bisognu di più infurmazione, fate riferimentu à u vostru cumpagnu Proemion o cunsultate a documentazione in Document Library.
Pagina di login
Accessu à u DataPortal da u vostru web navigatore
Figura 1. Inserite u vostru Username è Password
Scrivite e vostre credenziali di login
- Nome d'utilizatore
- Codice
Cliccate Log in.
Accessu à a Cina continentale
DataPortal China (← aduprate è marcate stu ligame) hè pienamente licenziatu per operà in Cina. Questu permette à u nostru portale di accede in modu affidabile da i nostri utilizatori in Cina, ma u almacenamentu di dati (CU è cusì) ùn hè micca cambiatu. Aduprà u DataPortal standard hà da risultatu in rallentamenti è errori.
Politica di password
I novi utilizatori sò dumandati à creà una nova password cù i criteri seguenti: A password deve avè
- Min 12 caratteri.
- Max 64 caratteri. Ogni caratteru hè permessu.
- Differenti da u nome d'utilizatore o email.
- Max 2 caratteri consecutivi.
Resetten password
L'utilizatori ponu resettate a so password selezziunate u ligame Password dimenticata. Tandu vi hè dumandatu à entre in l'indirizzu email di u contu è un ligame per cambià a password serà mandatu. Inserite a vostra nova password secondu a Politica di Password.
U ligame per u resettore di password hè validu per 10 minuti
Dashboard
In u DataPortal ci sò dui tipi di dashboards dispunibuli per a persunalizazione cù un layout di widget individuale. U dashboard assuciatu à l'urganizazione furnisce un overview di a vostra flotta di macchine è di dati à un livellu urganisazione. Un mudellu di dashboard assuciatu pò esse cunfiguratu per vede signali specifichi è stati per una certa macchina è u so mudellu currispundente quandu apre a pagina di dettagli di a macchina. Per i dui tipi di dashboards, u stessu set di widgets hè dispunibule per a cunfigurazione di un layout di widget persunalizatu. Siccomu ci sò certe regule per a visualizazione di parechji dashboards, hè essenziale per distingue trà u dashboard assuciatu à l'urganizazione è u mudellu associatu dashboard. L'idea basica di un dashboard assuciatu à l'urganizazione hè di mustrà i paràmetri più pertinenti per tutta a flotta è l'urganizazione. U mudellu di dashboard assuciatu hè destinatu à mostrà dati specifichi di a macchina è di u mudellu di a macchina. Per piacè esse cuscenti chì u dashboard assuciatu à l'urganizazione hè ligatu à una urganizazione è un mudellu associatu dashboard hè ligatu à una urganizazione è un mudellu di macchina. In particulare quandu avè un arbulu d'urganizazione abbastanza cumplessu è una flotta cù diversi tipi di macchina è mudelli, l'assignazione di un dashboard à l'urganizazione è u mudellu hà un rolu impurtante per a visibilità finu à l'urganizazione di u pruprietariu di a macchina in tuttu l'arburu di l'urganizazione.
Raccomandazioni per a gestione di i dashboard associati à l'urganisazione
- Hè altamente cunsigliatu per i dashboards associati à l'urganizazione per assignà solu à l'urganizazione di u livellu superiore è lascià l'unità di l'urganizazione sottu senza marcatu. L'urganisazioni di livellu più bassu erediteranu automaticamente u dashboard assuciatu à l'urganizazione da u so contu parentale allora.
- Siccomu a gestione di più dashboards richiede sforzi amministrativi supplementari à l'unità di l'urganizazione di livellu più bassu, hè ancu cunsigliatu di mantene l'urganizazione assuciata dashboard u più generica pussibule. Cusì pò esse usatu per tutti i tipi di cunti dispunibili.
Raccomandazioni per a gestione di i dashboards associati à i mudelli
- Prima di principià cù a cunfigurazione di dashboards assuciati à u mudellu, hè cunsigliatu per assicurà chì e diverse macchine sò raggruppate in un [Modellu di Macchina] separatu cù u so currispundente [Gestione PDC] prima.
- Assignà u dashboard à unu o parechji mudelli è a vostra propria unità d'urganizazione. A regula di l'eredità mostrarà u mudellu di dashboard assuciatu in tutte l'unità di l'urganisazione inferiore quandu clicchendu nantu à i dettagli di a macchina currispundenti.
INFORMAZIONI
L'urganisazioni senza dashboards salvati ereditanu automaticamente i dashboards salvati da l'urganisazioni di livellu più altu. Per quessa, in parechji casi, salvà solu nantu à l'unità urganisazione più alta currisponde à salvà per tutte e unità urganisazione sussegwente (SELECT ALL).
INFORMAZIONI
Un video tutoriale nantu à cumu creà è assignà un dashboard persunalizatu per l'unità di l'urganizazione di livellu più bassu pò esse scaricatu à u ligame seguente Dashboard Management Part 1. In casu chì una versione aghjurnata di u dashboard deve esse spinta à l'unità di l'urganizazione di livellu più bassu, per piacè riferite à a Parte 2 di Gestione di Dashboard.
Dashboard di l'urganizazione
U dashboard assuciatu à l'urganizazione mostra i datasets è l'infurmazioni necessarii per tutta l'urganizazione. Sicondu i setti di permessi di l'utilizatori, l'utilizatori ponu aghjustà u layout di sta pagina.
Figura 3. Dashboard assuciatu à l'urganizazione
Hè ancu pussibule di creà è salvà parechje dashboard associati à l'urganisazione per l'utilizatori di destinazione dedicati, l'applicazione è u intervalu di tempu. In questu casu, u dashboard assuciatu à l'urganizazione desiderata deve esse sceltu da u menù drop-down.
Figura 4. Dashboards assuciati à l'urganisazione multiple
Dashboard di mudellu
U dashboard assuciatu à u mudellu mostra i datasets richiesti è l'infurmazioni per mudelli di macchine specifiche è quì per tutte e macchine chì sò assignate à stu mudellu. U Model Dashboard hè ancu chjamatu a pagina di dettagli di a macchina. Sicondu i setti di permessi di l'utilizatori, l'utilizatori ponu aghjustà u layout di sta pagina.
Figura 5. Modelli assuciati Dashboard
Search
U DataPortal include un campu di ricerca chì vi permette di fà una ricerca globale di un clic per l'oggetti seguenti
- Macchine (nome di a macchina o numeru IMEI di CU)
- Numero d'identificazione di u veiculu (VIN)
- Numero d'identificazione di u produttu (PIN)
- Numeru d'ordine
- Utenti *
- Organizzazioni *
- mudelli *
* A ricerca d'utilizatori, urganisazioni è mudelli hè pussibule solu da u pannellu Amministrazione. Ingressendu un termu di ricerca in u campu, una finestra di risultati autocomplete apparirà sempre chì ci hè un match. Selezziunate una voce da i risultati, vi trasmette à a pagina di dettagli di a macchina per l'unità di cumunicazione.
Figura 6. Ricerca Example
In a lista di risultati chì appare, i partiti sò affissati in grassu.
Macchine
Machines Overview
Selezziunà Macchine da u menù di manca si apre un overview di macchine telematiche equipate in a vostra urganizazione.
Figura 7. Mappa cù pop-up
A mappa mostra e pusizioni più recenti registrate di tutte e macchine. Macchine chì si trovanu in prossimità di l'altri sò raggruppati è identificati da un simbulu di cluster. Zooming in o selezziunate u simbulu mostra ogni macchina individuale.
Per mostrà in più infurmazioni relative à u clima o cambià u tipu di mappa, pudete cunfigurà u tipu di mappa è [Maps Overlay] via l'icona Overlay.
Selezziunà una macchina nantu à a mappa mostra un pop-up cù i seguenti dettagli
- Nome di a macchina
- Statu di cunnessione attuale (in linea o offline)
- Mudellu
- tipu di attivu; s'ellu ùn ci hè micca un tipu di attivu assignatu à stu mudellu, u nome di l'unità di l'urganizazione hè indicatu invece
- Dettagli di situazione
- Data è ora di u più recente cambiamentu di statutu
- Status di mantenimentu (se u filtru di mantenimentu hè applicatu)
- Menu a tendina via i trè punti
Figura 8. Lista
A lista di a macchina mostra i seguenti parametri in diverse colonne
- Statu in linea
- Nome
- VIN
- PIN
- Numeru d'ordine
- Nomu mudellu
- Nome unità di urganizazione
- Ultimu cuntattu è Ultimu datapoint * 1
- Tipu di attivu
- Ligame per i dettagli di a macchina * 2
Pudete sguassà o aghjunghje ogni colonna da a lista. Pudete sorte per ogni colonna in a tavula selezziunate e frecce sopra à a colonna. U filtru è a ricerca sò dispunibuli inserendu u testu cercatu in i campi in cima di ogni colonna. Pudete esportà a lista cum'è CSV o xslx. Nota chì tutte e culonne seranu esportati 1L'ultimu cuntattu mostra u tempu più altuamp di l'ultima volta chì u CU hà cuntattatu a DataPlatform, vale à dì andò in linea. L'ultimu datapoint mostra u tempuamp di l'ultimu datapoint, vale à dì trasmessu files cum'è clf aghjurnatu file o signali ricevuti, p.e. dati climatichi. * 2 Pudete apre e pagine di dettagli selezziunate una voce in a lista o selezziunate i 3 punti à a fine di a linea di ogni macchina.
Barra laterale
A barra lateral destra view furnisce un rapidu sopraview circa u statu di a macchina è e misure. Pudete apre a barra laterale selezziunate a fila di a macchina in una Lista di Macchine o selezziunate l'opzione Apertura signali sopraview panel in u Machines Overview.
Figura 9. Panel Sidebar
L'infurmazione generale di a macchina hè visualizata in cima di u pannellu di cuntrollu
- Statu in linea / offline
- U culore di fondo grisgiu indica attualmente offline
- U culore di fondo verde o blu indica attualmente in linea
- U tempu di u più recente cambiamentu di statu
- Nome di a macchina
- L'urganizazione chì a macchina appartene
- Modellu di macchina
Cliccate nant'à Details per apre a pagina Machine Details. Cliccate nantu à l'icona di marcatura per zoomà a mappa à a macchina
Dettagli di a macchina
A pagina di Machines Details hè una rapprisintazioni di e dati di una macchina particulari. Pudete apre a pagina di Machines Details via Machines Overview, a Sidebar o cercandu a macchina. U cuntenutu hè definitu per a macchina o mudellu. A configurazione di visualizazione hè cunfigurata da un Amministratore
Figura 10. Machine Details with Machine Master Data widget
U pannellu di dettagli di a macchina mostrarà dopu l'infurmazioni seguenti
- Descrizzione di l'articulu
- Status di cunnessione Statu attuale (in linea / offline) da una data particulare.
- Nome di a macchina -
- Organizazione L'urganizazione chì hà creatu a macchina è sparte i dettagli.
- mudellu di macchina -
- Machine SN Numeru di seriale per a macchina.
Rapporti
Parametri di rapportu
I seguenti parametri sò spartuti trà tutti i moduli di rapportu
Figura 11. Cunfigurazione di rapportu
Table 1. Parametri di rapportu
| # | Articulu | Descrizzione |
| 1 | intervallu di tempu | Permette di definisce a RELATIVA or ASSOLUTA intervallu di tempu per i dati da esse rappurtati. |
| 2 | Bucket | Permette di definisce l'intervalli di tempu per l'agregazione di dati. |
| 3 | Raggruppamentu di macchine | Questa opzione permette di creà una trama per una sola macchina, per ogni macchina o una aggregazione di dati per tutte e macchine di un certu mudellu. |
| 3 | Macchine filtru | Permette di filtrà per OEM, mudellu è locu di e vostre macchine di flotta. |
| 4 | Macchina | Selettore per una macchina specifica. |
| 5 | Segnale | Selettore per u signale necessariu per esse signalatu. |
| 6 | Aggregazione | hè u valore restituitu per u signale. U valore hè calculatu utilizendu tutte e misure in ogni Bucket. Certi tipi cumuni sò listati:
– Minimu: u valore più bassu arregistratu per u signale. – Massimu: u valore più altu arregistratu per u signale. – Media: u valore mediu di un signalu. |
| 7 | Scaling | autumàticu: i valori min/max reali di u signale in u periodu di tempu sò applicati in u rapportu, carta o trama.
Manuale: definizione manuale di i limiti superiori è inferiori per i valori da esse affissati Predefinitu da OEM: i valori min / max predefiniti sò appiicati à u signale individuale (cum'è suggerimenti) è ponu esse editatu. Per i segnali cù unità identiche, i valori min / max generale sò applicati à: - L'asse Y in trame. - L'assi X è Y in i diagrammi di scatter. |
| 8 | Cù Threshold | Visualizzazione opzionale di u limitu specificatu per u signale sceltu. |
| # | Articulu | Descrizzione |
| 9 | CLONE METRIC | Permette di clone un inseme di dati esistenti è includenu in u rapportu. |
| 10 | ADD METRIC | Permette di aghjunghje una altra macchina o signale à u rapportu. |
| 11 | APPLICA | Aghjurnate u rapportu. Resetta tuttu elimina tutte l'infurmazioni da a cunfigurazione di u rapportu. |
Traccia di signali
I Plots sò l'uttellu di rapportu standard utilizatu per visualizà a variazione di u signale durante un periodu di tempu in u DataPortal. Pudete cuncepisce un rapportu per visualizà e dati per parechji signali per u stessu periodu di tempu, è / o paragunate un signalu identicu da parechje macchine. Configurate una trama seguendu i passi sottu:
- Selezziunate Reports da u menu di manca per espansione u menù di rapportu di DataPortal.
- Selezziunà Trame.
- Configurate i paràmetri per a vostra trama.
Sample
Figura 12. Trama Example
L'example mostra dati per un signalu identicu (Temperatura Ambiente) da 3 diverse macchine. Per ogni misurazione, l'unità hè visualizata nantu à l'assi è in a punta di l'uttellu.
Scatter / Bubble Plots
A Scatter Plot hè una trama bidimensionale chì usa punti per rapprisintà i valori per dui variàbili numerichi diffirenti. A pusizione di ogni puntu nantu à l'assi horizontale è verticale indica valori per un puntu di dati individuale. Scatter plots sò usati per osservà e rilazioni trà e variàbili Bubble Plot L'infurmazioni è l'istruzzioni ponu esse truvati in u {user-manual}> Scatter / Bubble Plots
Scatter Plot
Figura 13. Scatter Plot Configuration
Table 2. Scatter Plot Configuration
| # | Segnale | Descrizzione |
| 1 | Gamma di tempu | Selezziunate u periodu di tempu per e misurazioni finu à i 2 anni precedenti. |
| 2 | Indicatore / Culore | Sceglite da bolla, diamante, triangulu in su, triangulu in giù simboli è u culore. |
| 3 | Mudellu / Macchina | Selezziunate u mudellu è a macchina per vede u paragone. |
| 4 | Signal / Aggregazione | Selezziunate u signale chì deve esse affissatu è l'aggregazione. |
| 5 | Scaling | Scala automaticamente, manualmente o utilizate valori min / max predefiniti da PDC. |
L'example mostra setti di dati da e macchine chì appartenenu à un mudellu demo. A trama pò esse usata per paraguni visuale
Figura 14. Scatter Plot
Visualizazione di i tavulini
U rapportu di a Tabella hè a visualizazione più simplice per i set di dati
Figura 15. Table Example
Questu example mostra i risultati di output di i dati da diverse macchine di un mudellu specificu nantu à una sola tavola.
Branding
Cum'è Amministratore, pudete persunalizà u tema (logo, schema di culore, titulu, etc.) di a vostra urganizazione in u DataPortal. In u menù di manca, selezziunate Amministrazione> Temi. A pagina di persunalizazione di Temi si apre induve pudete adattà u disignu per diverse sezioni è elementi di u DataPortal.
Barra di titulu di u navigatore
In questa zona, u nome di a marca è u favicon sò definiti chì devenu esse affissati nantu à u webtab pagina
Figura 16. Nome di l'applicazione
Disegnu
Figura 17. Design
Pagina di login
In questa zona u Custom DataPortal Login (URL manipulazione), l'immagine di login è i ligami di u piè di pagina in a pagina di login sò definiti.
Accessu Custom DataPortal (URL manipolazione)
Pudete aduprà a vostra propria pagina di login (vale à dì a vostra propria pagina di destinazione o websitu) per permette l'accessu di i clienti à u DataPortal. Per fà questu, duvete implementà a seguente forma nantu à a pagina induve vulete chì i vostri clienti accedenu à u DataPortal remotamente (da un URL tu furnissi):
Tuttu URLs deve aduprà una cunnessione sicura - https:// - è questu elimina ancu a pussibilità di utilizà un locale file. A pagina di login URL hè induve l'utilizatori sò tornati quandu anu da u DataPortal.
Figura 19. DataPortal Theme, URLs
Table 3. Branding customizable, più opzioni
| Articulu | Descrizzione |
| 1 - Pagina di login URL | Accedi à u DataPortal da a URL di a vostra scelta. A lunghezza massima predeterminata hè 200 caratteri. |
| 2 - Ligami è Footer | Aghjunghjite ligami è mostra testu (massimu di 100 caratteri) à u piè di pagina. |
| 3 - Login Image | Caricate a vostra propria maghjina à a pagina di login standard di DataPortal. |
Opzioni di cumpurtamentu
Figura 20. Design
L'opzioni in a tavula sottu permette di persunalizà l'esperienza d'utilizatore nantu à a macchina DataPortalview.
Table 4. Opzioni di cumportamentu di DataPortal
| Articulu | Descrizzione |
| Mostra a mappa nantu à a macchina sopraview | Mostra a mappa nantu à a macchinaview pagina. |
| Mostra l'alternanza di u modu in tempu reale nantu à a macchinaview mappa | Questa opzione permette à l'utilizatori di filtrà e macchine per u so modu di funziunamentu à a macchina sopraview mappa. |
| Mostra VIN o macchina sopraview lista | Includite una colonna cù u Numeru d'Identificazione di Veiculu (VIN) in a lista di e macchine. |
| Mostra u PIN nantu à a macchinaview lista | Includite una colonna cù u Numeru d'Identificazione Personale (PIN) in a lista di e macchine. |
| Mostra u numeru di serie nantu à a macchinaview lista | Mostra a colonna di u numeru di serie in a lista di e macchine. |
| Attivà a visibilità di u pannellu ghjustu cù u sopraview di signali | Barra laterale appare quandu selezziunate una macchina da a lista di a macchina o nantu à a mappa. |
Voci di menu persunalizati
U DataPortal permette di aghjunghje categurie di menu à u menu principale cù URL ligami furniti in u pannellu à a manca. Per aghjunghje una categuria di menu cù ligami di menu à u vostru menu di DataPortal, andate à Temi > Sezione Menu è procedete cusì:
Figura 21. DataPortal Theme, Menu Custom
- Selezziunate a lingua di u DataPortal chì vulete aghjunghje a nova categuria di menu.
- Cliccate + Add Menu Category. Si apre a sezione per a categuria di menu.
- Selezziunate un icona di Category è aghjunghje u titulu di Display chì serà utilizatu cum'è l'intestazione di u menù drop-down in u pannellu.
- Per aghjunghje sottumenu, cliccate Aggiungi ligame di menu.
- Aghjunghjite u titulu di Display è furnisce u URL per i sottomenu cliccabili. Pudete aghjunghje tanti ligami di menu quant'è vulete.
- Per creà un preview di e vostre voci di menu persunalizati, cliccate Preview in l'angulu superiore destra. U preview hè mostratu in a listessa finestra è pò esse firmatu scegliendu Finish preview.
- Per salvà i vostri cambiamenti, cliccate nantu à Store in l'angulu superiore dirittu
Firma di mittente di email Custom DataPortal
Figura 23. Signature DataPortal
Simply entre u testu chì vulete cumparisce in tutti i vostri email DataPortal è salvà i vostri cambiamenti. Versione: 11.0.335
Documenti / Risorse
 |
PROEMION DataPortal Responsive Web Applicazione [pdfGuida di l'utente DataPortal, Responsive Web Applicazione, DataPortal Responsive Web Applicazione, Web Applicazione, Applicazione |
