PRESTIGE APS-45C Sistema di entrata senza chjave remota à 4 tasti cù duie uscite ausiliarii Manuale di u pruprietariu

U vostru Sistema di Entry Keyless hà parechje caratteristiche è opzioni dispunibili, alcune di e quali deve esse sceltu à u mumentu di a stallazione. Per u vostru riferimentu, a lista nantu à a pagina posteriore di stu manuale mostra quali caratteristiche è opzioni sò state installate cù stu sistema particulari. Cunsultate u vostru rivenditore installatore per l'opzioni chì ponu esse stallati è ùn sò micca listati.

CHIUSURA DI PORTA A DISTANZA - ATTIVA

Spegne u mutore, esce da u veiculu è chjude tutte e porte.

Premete è liberate u buttone di serratura di u trasmettitore di a catena chjave una volta, e porte si chjuderanu, i luci di parcheghju lampanu una volta, u cornu di u veiculu (o a sirena opzionale) cinguerà una volta è u LED muntatu in u trattino cumminciarà à lampà lentamente cunfirmendu u sistema. hè chjusu.

CHIUSURA SILENZIOSA - ATTIVA

Spegne u mutore, esce da u veiculu è chjude tutte e porte.
Mantene premutu u buttone di serratura di u vostru trasmettitore di a catena chjave per duie seconde, e porte si chjuderanu, i luci di parcheghju lampanu una volta è u LED montatu in u trattino cumencia à lampassi lentamente cunfirmendu chì u sistema hè chjusu. U cornu o a sirena opzionale ùn cinguerà micca

BACKUP PASSIVE OPERATION (AUTOMATIQUE)

Se a funzione di armatura passiva hè stata scelta:
Spegne u mutore, esce da u veiculu è chjude tutte e porte. U LED montatu nantu à u trattino cumincerà immediatamente à lampassi rapidamente, indichendu chì u timer di armamentu passivu di 30 seconde hè iniziatu. Se qualsiasi puntu d'entrata hè apertu durante u ciclu di armamentu di 30 seconde, l'armamentu serà sospesu. Quandu tutti i punti di entrata sò chjusi, u ciculu di armamentu cumminciarà di novu. À a fine di i 30 seconde, i luci di parcheghju lampanu una volta, u cornu di u veiculu (o sirena opzionale) chirp una volta, è u LED montatu in u trattino cumencia à lampassi lentamente cunfirmendu chì u sistema hè armatu. Se u cornu (o sirena opzionale) ùn sona micca quandu armate, allora i chirps sò stati disattivati. Per piacè riferite à a sezione intitulata "Eliminazione di Arm / Disarm Chirps" più tardi in stu manuale. A serratura passiva di a porta hè una funzione selezziunata. E porte ponu o micca chjude passivamente dipende da a stallazione durante a stallazione.

A PROTEZIONE MENTRE U SISTEMA hè armatu

Se u relé di interruzzione di Starter optional hè statu installatu, allora ogni volta chì u sistema hè armatu, u circuitu di starter di u veiculu hè disattivatu, ancu cù a chjave di ignizione, u veiculu ùn principia micca. Ogni volta chì u sistema hè armatu, u LED montatu in u trattino lamperà lentamente. Questu serve cum'è un deterrent visuale à un latru potenziale. Stu LED hè un diode emettitore di luce di corrente assai bassa è ùn pruvucarà micca a bateria à sguassate ancu s'ellu hè lasciatu senza vigilazione per longu periodi di tempu.

UNLOCKING THE SYSTEM

Quandu vi avvicinate à u veiculu, appughjà è liberate u buttone di sbloccare in u trasmettitore di u keychain, e porte si sbloccaranu, i luci di parcheghju lampanu duie volte, u cornu di u veiculu (o sirena opzionale) cinguerà duie volte è u LED montatu in u trattino si spegnerà. Sì avete installatu u circuitu di illuminazione di l'entrata opzionale, a luce interna si accende per 30 seconde o finu à chì a chjave di ignizione hè attivata.

NOTA: Se u modu di armamentu passivu hè statu sceltu à u mumentu di a stallazione, u LED muntatu in u trattino cumminciarà à lampà rapidamente indicà chì u sistema hè riarmatu. L'apertura di qualsiasi porta suspenderà l'armamentu automaticu.

SBLOCCATURA SILENZIOSA
Quandu vi avvicinate à u veiculu, appughjà è mantene premutu u buttone di sbloccare di u trasmettitore di a catena chjave per dui seconde, o finu à chì u sistema risponde.

E porte si sbloccaranu, i luci di parcheghju lampanu duie volte è u LED montatu in u trattino si spegnerà, cunfirmendu chì u sistema hè disarmatu. U cornu di u veiculu (o a sirena opzionale) ùn cinguerà micca. Sì avete installatu u circuitu di illuminazione di l'entrata opzionale, a luce interna si accende per 30 seconde o finu à chì a chjave di ignizione hè attivata.

NOTA: Se u modu di armamentu passivu hè statu sceltu à u mumentu di a stallazione, u LED montatu in u trattino cumminciarà à lampà rapidamente indicà chì u sistema hè riarmatu. L'apertura di qualsiasi porta suspenderà l'armamentu automaticu.

GUARDA DI ACCESSO OPZIONALE (Sbloccare in dui passi)
Se a funzione opzionale di sbloccare in 2 passi hè stata installata, solu a porta di u cunduttore si sbloccarà dopu a prima pressa di u buttone di sbloccare. Se vulete sbloccare tutte e porte, pudete simpricimenti appughjà u buttone di sbloccare di u trasmettitore keychain una seconda volta.

NOTA: U sbloccare in dui passi hè una funzione opzionale chì deve esse cablata dopu a stallazione.

INTERRUTTORE VALET/PROGRAM/MANUAL OVERRIDE
L'interruttore di valet vi permette di impedisce temporaneamente l'armamentu di u sistema, eliminendu a necessità di trasmette u vostru trasmettitore keychain à l'assistenti di parcheghju o a meccanica di garage. Quandu u sistema hè in u modu valet, ùn hà micca attivatu passivamente o attivà u circuitu di interruzzione di starter. Tuttavia, tutte e funzioni di entrata senza chjave, è ancu a funzione di panicu remota resteranu operativi. Per entre in u modu valet:

Cumincià cù l'interruttore valet in a pusizione "off".
Girate l'interruttore di ignizione in a pusizione "on".
Flip l'interruttore valet à a pusizione "on".

U LED montatu nantu à u trattino s'accenderà solidu (micca lampeggiante) indicà chì u modu valet hè statu intrutu bè.

Per vultà à u modu normale di u funziunamentu, move l'interruttore valet à a pusizione "off" in ogni mumentu chì l'interruttore di ignizione hè in a pusizione on.

Nota: In l'eventu chì perde u vostru trasmettitore keychain o u trasmettitore ùn riesce à uperà u sistema di ingressu senza chjave, l'interruttore valet pò esse usatu per annullà l'Interruzzione di Starter opzionale, è dunque permette à u mutore per esse avviatu. Per annullà u sistema:

Aprite a porta cù a chjave di a porta di u veiculu.
Girate l'interruttore di accensione in a pusizione on.
Flip l'interruttore valet/override à a pusizione on. LED si accende solidu.

U sistema disarmarà, permettendu u mutore per esse avviatu è u veiculu per esse operatu nurmale. Ricurdatevi sempre di trasfurmà l'interruttore di valet à a pusizione off per permette à l'armamentu passiu è e funzioni di interruzzione di starter opzionale per esse operabili a prossima volta chì parcheghjate u veiculu.

ELIMINAZIONE DI CHIRPS LOCK/UNLOCK

Pudete eliminà selettivamente u serratura normale è sbloccare chirps tenendu u buttone di trasmettitore un pocu più longu quandu chjude è sblocca. Questu impedisce chì u cornu / sirena chirps per un ciclu di serratura o sbloccare. Se truvate questu inconveniente è vulete eliminà questi chirps permanentemente:

Cumincià cù l'interruttore valet in a pusizione off.
Gira l'interruttore di accensione "on" poi "off".
In 10 seconde da spegnere l'ignizione, accende l'interruttore valet, "off", "on", "off", "on", "off".
Se i chirps eranu in prima di inizià, a sirena emetterà 2 chirps brevi chì indicanu chì i chirps sò avà spenti. Se i chirps eranu spenti prima di inizià, a sirena emetterà un brevi chirp chì indicanu chì i chirps sò avà accesi.

OPERAZIONE PANIC REMOTE

U buttone di serratura o sbloccare di u vostru trasmettitore di u keychain serve ancu com'è un buttone di panicu è pruvucarà u cornu di u veiculu (o a sirena opzionale) suonà à dumanda. Per utilizà a funzione di panicu, duvete esse in a gamma massima di u sistema. In una situazione d'emergenza, per utilizà a funzione di panicu, appughjà è tene premutu u buttone di serratura o sbloccare di u vostru trasmettitore keychain per 3 seconde. Questu pruvucarà i lumi à lampassi, u cornu di u veiculu (o a sirena facultativa) sona, è se u circuitu di l'illuminazione interna opzionale hè stallatu, i luci interni à lampassi. U modu di panicu continuarà per 30 seconde è poi resettate. Per disimpegnate a funzione di panicu prima di 30 seconde, pressu è tene premutu u buttone di serratura o sbloccare di u vostru trasmettitore di keychain per 3 seconde o pressu u buttone d'opzione momentaneamente. E porte ponu esse sbloccate o chjuse mentre in u modu "panicu" pressu per un mumentu u buttone di serratura o sbloccare rispettivamente.

CANALE DI FUNZIONE REMOTA ADDIZIONALE 2

U sistema hà una output supplementu, (Channel 2), chì pò esse cunnessu à una quantità di diversi accessori opzionali. Alcune di l'usi più cumuni per stu canale sò:

Liberazione di u troncu à distanza
Finestra Remote Close

Per operà l'accessori assuciatu à u Canale 2, appughjà è tene premutu u buttone d'opzione di u vostru trasmettitore keychain per quattru seconde.

NOTA: Pudete accede à u cumandamentu di u Canale 2 indipendendu chì u sistema hè "bloccatu" o "sbloccatu", ma micca quandu l'interruttore di ignizione hè in a pusizione on. Questu hè per prevene l'output da apre accidentalmente u troncu di u veiculu quandu u veiculu hè in muvimentu.

CANALE DI FUNZIONE REMOTA ADDIZIONALE 3
U sistema hà una output supplementu, (Channel 3), chì pò esse cunnessu à una quantità di diversi accessori opzionali. Alcune di l'usi più cumuni per stu canale sò:

Start di u mutore à distanza

Finestra Remote Close
Interfaccia di porta di garage remota

Per operà l'accessori assuciatu à u Canale 3, basta à appughjà u buttone Opzione di u vostru trasmettitore keychain chì hè stata cunfigurata è programata per questa funzione.

NOTA: L'output di u canale 3 resta attivu finu à chì u buttone di trasmettitore hè premutu. Certi accessori pò piglià avanzutage di a capacità di output estesa di stu canale. Per interrompe l'output, basta à liberà u buttone di trasmettitore.

ACCENSIONE BLOCCAGGIO/SBLOCCAGGIO PORTA
U sistema hè capaci di esse programatu per a sicurezza è a sicurità aghjuntu di u serratura è sbloccatura di e porte cuntrullate cù l'ignizione. Sti funziunalità sò separati, cusì l'unità pò esse programata per unu, o dui, o nè. Quandu a funzione di serratura di a porta d'ignizione hè programata, u sistema pruvucarà tutte e serrature di e porte à chjude ogni volta chì l'interruttore di ignizione hè giratu da a pusizione off à on, (furnì chì tutte e porte sò chjuse in quellu tempu). Tutte e porte si chjuderanu circa 3 seconde dopu chì l'interruttore di ignizione di u veiculu hè attivatu. Questa hè una bella funzione per mantene a sicurità persunale di l'occupanti di u veiculu, in modu senza sforzu è automaticu. Quandu a funzione di sbloccare di a porta di accensione hè programata, u sistema farà sbloccare tutte e serrature di e porte ogni volta chì l'interruttore di accensione hè giratu da a pusizione on à off. Tutte e porte si sbloccaranu immediatamente dopu chì l'interruttore di ignizione di u veiculu hè spenta. Sè 2 Step unlock hè statu stallatu, solu a porta di u cunduttore sbloccarà. Cum'è dichjaratu sti funziunalità sò programati separatamente, cusì pudete sceglie di utilizà unu, i dui, o nè. Per piacè cunsultate cù u vostru rivenditore per cunsiderà e vostre opzioni.

UNLOCK IN DUE PASSI (GUARDIA DI ACCESSO)
Pressendu u buttone di sbloccare di u trasmettitore di u keychain cum'è avaristi nurmale, (per piacè vede a sezione intitulata "Sbloccare u Sistema", prima in stu manuale), u sistema si disarmarà, è solu a porta di u cunduttore sbloccarà. Sè però, tu avissi poi decide invece chì vo vulete tutte e porte à sbloccare, vi ponu simpricimenti appughjà u buttone sbloccare una seconda volta è tutte e porte sbloccare.

TRASMETTITORE DI PROGRAMMAZIONE:
A volte pò esse necessariu di prugrammà trasmettitori di rimpiazzamentu o supplementari per l'usu cù u vostru sistema. Per fà questu:

Cù u sistema sbloccatu o disarmatu, girate a chjave d'ignizione in a pusizione on.
Premete è rilasciate l'interruttore di u buttone di prugramma / Override trè volte L'unità lamperà i luci di parcheghju è o biprà u cornu una volta per indicà chì u sistema hè in u modu di prugramma di trasmettitore. U LED lamperà ancu una pausa di una volta, una pausa di una volta, ecc... chì indica chì site in u modu di prugramma di trasmettitore di u canale 1 di l'unità o u modu di prugramma di un buttone unicu.

Mantene premutu u buttone di serratura di ogni trasmettitore supplementu chì vulete operà u vostru sistema.

NOTA: L'unità hè capace di almacenà finu à 4 trasmettitori. Se un quintu trasmettitore hè aghjuntu, u primu trasmettitore programatu serà sbulicatu. Questa unità prugramerà ancu tutti i 4 buttoni di u vostru trasmettitore quandu u buttone di serratura hè operatu mentre in u modu di prugramma. Una volta chì tutti i trasmettitori sò stati programati, spegne l'ignizione per esce da u modu di prugramma. Sè avete bisognu di prugrammazione di priorità per u funziunamentu di più veiculi per piacè leghjite. U sistema permette a prugrammazione di u buttone di priorità in casu chì avete intenzione di operà dui veiculi cù un trasmettitore. In questu casu, prugramerà a combinazione di buttone predeterminata, (Programmazione di un buttone), per u veiculu principale chì guidate, è una cumminazione diversa per u sicondu veiculu per ùn esse micca sbloccare, chjude, o cumminciate i dui veiculi quandu si trovanu in u range of. mutuu. Per dà priorità à i trasmettitori dopu a prugrammazione di u trasmettitore in u primu veiculu: Inserite u prugramma di trasmettitore di u sicondu veiculu cum'è sopra da

Cù u sistema sbloccatu o disarmatu, girate a chjave d'ignizione in a pusizione on.

Premete è rilasciate l'interruttore di u buttone trè volte. L'unità lamperà i luci di parcheghju è o beep u cornu una volta per indicà chì u sistema hè in u modu di prugramma di trasmettitore. U LED lamperà ancu una pausa di una volta, una pausa di una volta, ecc... chì indica chì site in u modu di prugramma di trasmettitore di u canale 1 di l'unità o u modu di prugramma di un buttone unicu.
Mantene premutu ogni cumminazione di i buttoni di u vostru trasmettitore chì ùn era micca usatu per u vostru veiculu primariu. Se, per esempiu, pudete appughjà è mantene i buttone di serratura è sbloccare simultaneamente, per cuntrullà a funzione Lock di u sicondu veiculu.
Appughjà è liberate l'interruttore di u buttone di prugramma una volta per avanzà à u canale 2, sbloccare. Quì pudete appughjà è mantene i buttoni di serratura è di partenza simultaneamente, per cuntrullà a funzione di sbloccare di u sicondu veiculu.

Premete è liberate l'interruttore di u buttone di prugramma una volta per avanzà à u canali 3, cuminciate. Quì pudete appughjà è tene premutu i buttoni start & option simultaneamente, per cuntrullà a funzione di partenza di u sicondu veiculu.

ELIMINA I TRANSMITTERS DA U VOSTRE SISTEMA

Pò esse necessariu di sguassà un trasmettitore persu o di ripriorità un trasmettitore chì hè programatu à u vostru sistema. Per sguassà un trasmettitore chì hè statu programatu in u vostru sistema:

Entra in u modu di prugramma di trasmettitore di u canale 1 cum'è indicatu sopra.

Mantene premutu ogni buttone di trasmettitore chì ùn hè micca statu programatu in u canali 1 finu à sente un chirp, poi liberate è appughjà immediatamente u listessu buttone una seconda volta finu à sente un long chirp seguitu da un brevi chirp. Questa azione cancella u trasmettitore. Se u trasmettitore chì vulete sguassà hè statu persu o arrubatu, seguite l'infurmazioni sottu u trasmettitore cù successu.

NOTA: Per sta prucedura, duvete avè tutti i trasmettitori chì vulete esse programati in u vostru sistema dispunibule.

Entra in u modu di prugramma di trasmettitore di u canale 1 cum'è indicatu sopra.

Mantene premutu u buttone di serratura di ogni trasmettitore chì vulete operà a funzione di serratura di a vostra unità assicurendu chì occupate tutti i 4 slot di trasmettitore. In altre parolle, avete trè trasmettitori chì vulete esse programatu. Mantene premutu u buttone di serratura di u trasmettitore unu finu à chì si sente un long chirp, dopu appughjà è tene premutu u buttone di serratura di u trasmettitore dui, dopu appughjà è tene premutu u buttone di serratura di u trasmettitore trè, seguita da pressu è manteneu u buttone di serratura di u trasmettitore unu di novu. . Questa azione riempie tutti i 4 slot di ricevitori.
Avanzate à u canale di ricevitore 2 premendu l'interruttore di u buttone una volta.
Mantene premutu u buttone di sbloccare di ogni trasmettitore chì vulete operà a funzione di sbloccare di u vostru veiculu, assicuratevi di novu chì tutti i 4 slot di trasmettitore sò pieni.

Avanzate à u canale di ricevitore 3 premendu l'interruttore di u buttone una volta.
Mantene premutu u buttone di sbloccare di ogni trasmettitore chì vulete operà a funzione di partenza di u vostru veiculu, assicuratevi di novu chì tutti i 4 slot di trasmettitore sò pieni.

Se ùn site micca cunfortu nantu à a prugrammazione di trasmettitori supplementari cum'è delineatu in i prucessi sopra, cuntattate u vostru centru di installazione o chjamate u numeru di serviziu tecnicu chì si trova nantu à a parte posteriore di u trasmettitore per aiutu.

SOSTITUZIONE DI BATTERIA

U trasmettitore incorpora un picculu LED visibile attraversu u casu chì hè utilizatu per indicà a cundizione di a batteria. Noterete una diminuzione di a gamma di trasmettitore cum'è a cundizione di a batteria si deteriora. A sostituzione di a batteria di u trasmettitore hè cunsigliatu almenu ogni 10 à 12 mesi, secondu a frequenza di l'usu di u trasmettitore.

Per rimpiazzà a bateria in u Trasmettitore 91P

Staccate cù cura u casu cù u bordu di una munita cum'è mostra.
Eliminate a tappa posteriore per accede à a bateria scaricata attente à l'orientazione di polarità curretta.

Eliminate cù cura è sguassate bè a bateria scaricata.
Inserite a nova batteria, poi chjude cù cura u casu di trasmettitore.
Se accidentalmente dislodge u circuit board da l'alloghji di u trasmettitore, assicuratevi chì a membrana di gomma hè pusata bè, è i buttoni sò bè esposti da u fronte. view di u casu, poi inserisci u circuit board, è vultà à u passu #4.

APS-45C

FUNZIONI DI SISTEMA À SGUARDU

INDICATORI LED:

LAMPAGGIO RAPIDO = ARMAMENTO PASSIVO
LAMPEGGIANTE LENTA = ARMATA

OFF = DISARMATA
ON SOLID = MODE VALET

CLASONO OPZIONALE O SIRENA CHIRP INDICAZIONE:

1 CHIRP = LOCK / ARM
2 CHIRPS = SBLOCCA / DISARMATA
CONTINU = MODE PANIC

PARCHEGGIO ALLARME LAMP INDICAZIONI:

1 FLASH = LOCK / ARM
2 LAMPEGGI = SBLOCCA / DISARMA

FLASH CONTINU = MODE PANIC

Per cumprà trasmettitori di rimpiazzamentu o pè ottene infurmazioni supplementari di u produttu vai à: www.prestigecarsecurity.com

STATU FCC

Stu dispusitivu hè conforme à e Regule FCC Part 15 L'operazione hè sottumessa à e duie cundizioni seguenti

Stu dispusitivu ùn pò causari interferenza dannusu è
Stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza chì pò esse ricivuta, cumpresa interferenza chì pò causà operazione indesiderata.

Cambiamenti o mudificazioni chì ùn sò micca appruvati espressamente da a parte rispunsevuli di u cumplimentu puderanu annullà l'autorità di l'utilizatore per operà l'equipaggiu.

NOTA: U fabricatore ùn hè micca rispunsevule per qualsiasi interferenza di radio o TV causata da mudificazioni micca autorizate à stu equipamentu. Tali mudificazioni puderanu annullà l'autorità di l'utilizatori per operà l'equipaggiu. Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a Parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera usi è pò irradià energia di freccia radio è, se ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare. Se stu equipamentu provoca interferenze dannose à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à curregà l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:

Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.

Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.

Documenti / Risorse

PRESTIGE APS-45C Sistema di ingressu remoto senza chjave à 4 tasti cù duie uscite ausiliarie [pdfManuale di u pruprietariu
APS-45C Sistema di entrata senza chjave remota à 4 tasti cù duie uscite ausiliarie, APS-45C, sistema di entrata senza chjave remota à 4 tasti cù duie uscite ausiliarie, APS-45C Sistema di entrata senza chiave remota a 4 tasti, sistema di entrata senza chiave remota a 4 bottoni, sistema di entrata senza chiave remota , Sistema di entrata senza chjave, Sistema di ingressu

Referenze

Manuale d'usu

PRESTIGE APS-45C Sistema di ingressu remoto senza chjave à 4 tasti cù duie uscite ausiliarie

CARATTERISTICHE

OPZIONI