Emulatore di Macchine Arcade Multiple
“
Specificazioni
- Nome di u produttu: MAME (Emulatore di Macchine Arcade Multiple)
- Annu di liberazione: 1997
- Sistemi Mirati: Vintagmacchine arcade, computer, video
console di ghjocu, calculatrici
Informazione di u produttu
MAME (Multiple Arcade Machine Emulator) hè un'emulazione versatile
quadru chì permette à l'utilizatori d'emulà vintaghardware è
software. Cuncipitu in origine per e macchine arcade, MAME hà
allargatu per supportà una larga gamma di vinitagsistemi e cumpresi
urdinatori, console è calculatrici. Dà priorità à a precisione in
emulazione, chì a rende ideale per l'utilizatori chì apprezzanu u ghjocu autenticu
sperienze.
Istruzzioni d'usu
Formati è Località ROM Accettati
- Formati ROM accettati: .zip, .7z
- Cartella ROM: /userdata/roms/mame
Requisiti di u BIOS
U bisognu di BIOS files dipende da u tipu di romset utilizatu:
- Nisun BIOS necessariu
- BIOS individuali files necessariu per ogni ghjocu
- Un unicu BIOS file necessariu per un gruppu di ghjochi
SampGestione di i servizii
Per MAME2003plus (mame078plus), se u vostru ghjocu richiede samples,
metteli in /userdata/bios/mame2003/sampcartulare les. Sampi lati ponu
esse specificu à un ghjocu o applicabile à parechje versioni.
Piazzamentu di ROM
Urganizate e vostre ROM MAME in u cartulare /userdata/roms/mame.
Si ponu creà sottocartelle per diverse versioni di MAME, cum'è
/userdata/roms/mame/mame2003plus.
Emulatori Finitiview
- librettu: imame4all: Vecchia versione di MAME adatta per i ghjochi di fascia bassa
hardware. - libretro: mame078plus: Supporta una versione specifica di ROMset
0.78 di più. - libretru: mame0139: Supporta a versione 0.139 di ROMset.
- libretro: mame: Ultima versione di ROMset à a data di liberazione.
FAQ
D: Induve devu mette e mo ROM MAME?
A: Archivate e vostre ROM MAME in u cartulare /userdata/roms/mame.
I sottocartelli ponu esse aduprati per diverse versioni di MAME se necessariu.
D: Aghju bisognu di BIOS filehè per MAME?
A: U bisognu di BIOS files dipende da u tipu di romset utilizatu. Innò
U BIOS hè necessariu per alcuni, mentre chì altri puderanu avè bisognu di BIOS individuali.
files per ghjocu o un unicu BIOS file per un gruppu di ghjochi.
D: Cumu possu gestisce sampschedari per MAME2003plus?
A: Pone i s richiestiamples in u
/userdata/bios/mame2003/sampcartulare les. Sampi les ponu esse specifichi per
un ghjocu o applicabile à parechje versioni.
"'
2025/06/22 04:33
1/9
MAME
MAME, l'Emulatore Multiple Arcade Machine, hè un quadru di emulazione multifunzionale chì facilita l'emulazione di vintage hardware è software. Originariamente destinatu à vintage macchine arcade, MAME hà dapoi assorbitu u prughjettu surella MESS (Multi Emulator Super System) per supportà una larga varietà di vintage computer, console di videogiochi è calculatrici ancu.
Hè statu publicatu per a prima volta in u 1997. In Italia!
MAME si cuncentra nantu à a precisione, ancu s'ellu hè à u detrimentu di e prestazioni. Sè vo site nantu à hardware di bassa gamma, cunsiderate l'usu di versioni più vechje (più imprecise) di MAME, o emulatori specializati per tali ghjochi invece.
I ghjochi MAME raschianu i metadati per u(i) gruppu(i) "arcade" è caricanu u set mame da u tema attualmente selezziunatu, se dispunibule.
MAME
MAME ùn usa micca un "core" individuale per ogni sistema cum'è RetroArch, invece a ROM stessa cuntene di solitu l'infurmazioni necessarie per emulallu accuratamente, rendendulu cusì specificu per a versione di MAME per a quale hè statu fattu. Hè assai cunsigliatu di leghje prima a guida arcade generica per familiarizà si cù l'emulazione di macchine arcade.
Riferimentu rapidu
Formati ROM accettati: .zip, .7z Cartella: /userdata/roms/mame Emulatori librettu: imame4all librettu: mame078plus librettu: mame0139 librettu: mame mame
BIOS
Sicondu u tipu di romset utilizatu, o ùn ci n'hè bisognu, sò necessarii per ogni ghjocu chì avete bisognu di ghjucà, o un solu BIOS. file hè necessariu per un gruppu di ghjochi.
Samples
Batocera.linux – Wiki – https://wiki.batocera.org/
Ultima aghjurnazione: 2022/09/09 04:28
sistemi:mame https://wiki.batocera.org/systems:mame?rev=1662690511
Certe macchine di ghjocu arcade avianu un almacenamentu supplementu chì permetteva di utilizà l'audio senza cumpressione. Quessi sò chjamati "samples”. Certe macchine avianu una traccia sintetizzata di salvezza s'ellu era u sampùn eranu micca prisenti, altri ùn ne avianu micca.
Per MAME2003plus (mame078plus), se u vostru ghjocu hà i codici adattiample, metteli in /userdata/bios/mame2003/sampcartulare les. SampI le ponu esse per un ghjocu specificu, o esse applicabili à parechje versioni di u ghjocu.
ROM
Piazzate e vostre ROM MAME in /userdata/roms/mame. Sè vo vulete, pudete mette e ROM destinate à diverse versioni di MAME in sottocartelle in questa cartella. Per esempiu, pudete mette e ROM MAME2003-plus in /userdata/roms/mame/mame2003plus. L'ultime versioni di quale ROMset aduprà si ponu truvà nantu à a guida arcade.
Ogni romset hè specificu à a versione di MAME aduprata:
0.37b5 ROMset per u libretro: versione imame4all ROMset 0.78plus per u libretro: versione mame078plus ROMset 0.139 per u libretro: versione mame0139 Ultimu ROMset à a liberazione di stable per u libretro: versioni mame/mame
Per i sistemi supportati da MESS, ogni sistema hà u so propiu cartulare da aduprà. Mettendu i ghjochi cuncepiti per u sistema MESS in u cartulare mame/ ùn funziona micca.
Emulatori
RetroArch
RetroArch hà a so propria pagina.
librettu: imame4all
iMame4All hè una vechja versione di MAME chì hè abbastanza faciule da eseguisce, ancu nantu à hardware debule cum'è u RPi Zero. Parechji ghjochi, in particulare quelli più recenti, anu prublemi cunnisciuti cù sta versione. Supporta u menu numeru di ghjochi. U ROMset per sta versione pò esse chjamatu "0.37b5".
librettu: cunfigurazione di imame4all
https://wiki.batocera.org/
Stampatu u 2025/06/22 04:33
2025/06/22 04:33
librettu: mame078plus
3/9
MAME
Da ùn cunfonde cù u MAME2003 regulare.
Internamente aduprendu u nome "mame078plus", MAME2003plus hè una vechja versione di MAME chì hè diventata u "standard d'oru" per un pezzu. Un mischju di facilità d'usu è di supportu per a maiò parte di l'hardware. Parechje ROM, in particulare i sistemi più recenti, anu prublemi cunnisciuti cù sta versione.
A versione "plus" hà avutu sviluppi recenti chì ùn rumpenu micca a cumpatibilità retroportata da versioni più recenti di MAME. Per questa ragione, e ROM MAME2003 regulari ùn ponu micca funziunà in questa versione.
A ROMset per sta versione pò esse chjamata "078plus".
librettu: cunfigurazione di mame078plus
Nome di l'impostazione ES batocera.conf_key Impostazioni chì s'applicanu à tutti i sistemi supportati da stu core MAPPATURA DI CONTROLLU global.mame2003-plus_analog FRAMESKIP global.mame2003-plus_frameskip INTERFACCIA DI INPUT global.mame2003plus_input_interface MODALITÀ TATE global.mame2003-plus_tate_mode
NEOGEO MODE global.mame2003-plus_neogeo_bios
librettu: mame0139
Descrizzione ES opzione key_value
Sceglite trà un controller Analogicu o Digitale Analogicu analogicu, Digitale digitale. Saltate i fotogrammi per migliurà e prestazioni (fluidez) Off 0, 1 1, 2 2, 3 3, 4 4, 5 5. Aduprate l'input mandatu direttamente da a tastiera à u core Retropad retropad, Tastiera tastiera, Simultaneu simultaneu. Rotazione di u display in modu verticale di rendering Off disattivatu, On abilitatu. Specificate manualmente a vostra scelta di Neo Geo BIOS Console AES World asia-aes, Arcade MVS Europe euro, Arcade MVS USA us, Arcade MVS Japan japan, Arcade Universe BIOS 4.0 (Trucchi) unibios40, Arcade Universe BIOS 3.3 (Trucchi) unibios33.
Internamente aduprendu u nome "mame0139", Mame2010 hè una vechja versione di MAME chì hè una cumbinazione di veloce è cumpatibile.
A ROMset per sta versione pò esse chjamata "0.139".
Batocera.linux – Wiki – https://wiki.batocera.org/
Ultima aghjurnazione: 2022/09/09 04:28
librettu: mame
sistemi:mame https://wiki.batocera.org/systems:mame?rev=1662690511
L'ultima versione di MAME à u mumentu di a liberazione di stable. Verificate a tavula nantu à a guida arcade per a versione attuale.
librettu: cunfigurazione di mame
Nome di l'impostazione ES batocera.conf_key
Descrizzione ES opzione key_value
Impostazioni chì s'applicanu à tutti i sistemi supportati da questu core
OVERCLOCK di a CPU global.mame_cpu_overclock
Minimizà i rallentamenti in ghjocu di certi ghjochi predefinitu predefinitu, 30 30, 35 35, 40 40, 45 45, 50 50, 55 55, 60 60, 65 65, 70 70, 75 75, 80 80, 85 85, 90 90, 95 95, 100 100, 105 105, 110 110, 115 115, 120 120, 125 125, 130 130, 135 135, 140 140, 145 145, 150 150.
Aumentà a risoluzione video
640×480 640×480, 800×600 800×600, 960×720
VIDEO
RISOLUZIONE
globale.mame_altres
960×720, 1024×768 1024×768, 1280×720 1280×720, 1600×800 1600×800, 1920×1080
1920×1080, 2560×1440 2560×1440, 3840×2160
3840 × 2160.
Ulteriori aghjustamenti ponu esse fatti à /userdata/bios/mame.ini file.
MAME
Cum'è sopra!
Sè avete prublemi cù un ghjocu specificu, verificate e FAQ MAMEdev per quellu ghjocu quì. Per i sistemi MESS specificamente, pudete truvà più infurmazioni nantu à u wiki di MESS.
Assicuratevi di ricurdà di aghjurnà a ROMset quandu aghjurnate Batocera, postu chì sta versione hè aumentata da ogni versione stabile.
Cunfigurazione MAME
Funzioni standardizate dispunibili per tutti i sistemi MAME: mame.videomode, mame.decoration, mame.padtokeyboard
Nome di l'impostazione ES batocera.conf_key Descrizione Opzione ES key_value
Paràmetri chì s'applicanu à tutti i core di stu emulatore
GRAFICA BACKEND mame.video
Sceglite u vostru rendering graficu BGFX bgfx, Accel accel, OpenGL opengl.
BGFX BACKEND mame.bgfxbackend
Sceglite a vostra API grafica MAME Detect automatic, OpenGL opengl, OpenGL ES gles, Vulkan vulkan.
https://wiki.batocera.org/
Stampatu u 2025/06/22 04:33
2025/06/22 04:33
5/9
MAME
Nome di l'impostazione ES batocera.conf_key Descrizione Opzione ES key_value
Applicà un effettu visuale particulare Off Nisunu, Bilinear predefinitu, CRT Geom crt-geom, BGFX VIDEO FILTER mame.bgfxshaders CRT Geom Deluxe crt-geom-deluxe, Super Eagle eagle, HLSL hlsl, HQ2X hq2x, HQ3X hq3x, HQ4X hq4x.
INTERRUTTORI CRT mame.switches
Supportu SwitchRes di u monitor CRT Off 0, On 1.
MODU TATE mame.rotazione
Rotazione di u display in modu verticale di rendering Off Nisunu, Rotate 90 autorol, Rotate 270 autorol.
MODU ALT DPAD mame.altdpad
Sè u D-Pad ùn funziona micca currettamente Off (Predefinitu) 0, Orientazione DS3 1, Orientazione X360 2.
MAME offre un Menu in ghjocu (premete [L3] + [R3] o appughjate [HOTKEY] + ). Questu pò esse adupratu per aghjustà manualmente l'input o i paràmetri di u ghjocu. In alternativa, tutte l'opzioni di MAME ponu esse mudificate aprendu u /userdata/system/configs/mame/mame.ini file (pudete avè bisognu di creà questu file s'ellu ùn hè micca digià presente).
Sega Modellu 1
Stu famosu ghjocu arcade Model 1 hè statu un passu avanti dramaticu sopra à a cuncurrenza in quantu à a grafica poligonale 3D. Migliaia di poligoni ombreggiati vettorialmente sò disegnati nantu à u screnu à tempu, cù una sensazione arcade di 60 FPS estremamente reattiva (per certi ghjochi).
L'emulazione per a Model 1 ùn hè micca ancu cusì matura (cum'è rallentamenti, inaccuratezze grafiche è crash aleatorii), ma sè avete una macchina abbastanza putente duvete esse capace di sfruttà la. E ROM di a Model 1 sò megliu ghjucate nantu à MAME 2010 o più recente.
Ci sò stati solu sette ghjochi (in realtà, cinque cù diverse variazioni) prudutti per questu tavulinu arcade, assai prubabilmente per via di u so costu pruibitivu di sviluppu per ogni ghjocu:
Batocera.linux – Wiki – https://wiki.batocera.org/
Ultima aghjurnazione: 2022/09/09 04:28
Ghjocu
MAME 2010 Filenomu
Netmerc/Tecwar N/D
Star Wars Arcade swa.zip
Virtua Fighter
Virtua Formula vformula.zip
Virtua Racer
vr.zip
Guerra di l'Ali
wingwar.zip
Guerra di l'Ala R360
Cuntrolli
sistemi:mame https://wiki.batocera.org/systems:mame?rev=1662690511
Informazioni supplementari
Sparatutto in realtà virtuale in prima persona on-rails ghjucatu cù un HMD è una pistola muntata chì ùn hè mai statu publicatu. Cunsideratu u "santu graal" di Sega Model 1. Stu ghjocu ùn pò ancu esse emulatu da alcun emulatore in Batocera. Un ghjocu tie-in per i filmi di l'epica. Piuttostu impressiunante per l'epica. Infame ghjocu di lotta 3D chì averebbe avutu parechji porti nantu à console di casa. Rinomatu per e so animazioni pesanti è realistiche. Una edizione migliorata di Virtua Racer, cù ghjocu in rete à sei ghjucatori è corse in forma di formula unu. Circuit racer chì si inclina più versu un'esperienza arcade chè a simulazione di altri ghjochi di corsa 3D di l'epica. Ghjocu arcade di dogfighting induve dui ghjucatori si alternanu à attaccassi è difendessi l'unu l'altru. Una versione speciale cù una cabina di pilotaggio rotante à 360 gradi. Estremamente raru è caru.
Eccu i cuntrolli MAME predefiniti mostrati nantu à un Batocera Retropad:
https://wiki.batocera.org/
Stampatu u 2025/06/22 04:33
2025/06/22 04:33
7/9
MAME
Risoluzione di prublemi
MAME hè un prughjettu assai cumplicatu è i prublemi ponu nasce facilmente.
Nisunu di i mo ghjochi ùn si avvia!
Prima verificate chì a versione di MAME chì pruvate à eseguisce hè a listessa chè a ROMset da a quale l'avete ottenutu. Ùn hè micca garantitu chì e versioni chì ùn currispondenu micca, ancu s'è qualchì volta ùn ci sò micca differenze trà e versioni di MAME, u ghjocu pò esse eseguitu in e duie versioni (ancu s'ellu hè generalmente una eccezione, micca a regula).
Aghju un prublema cù un ghjocu specificu
Sè avete prublemi cù un ghjocu specificu, verificate e FAQ MAMEdev per quellu ghjocu quì. Per i sistemi MESS specificamente, pudete truvà più infurmazioni nantu à u wiki di MESS.
Batocera.linux – Wiki – https://wiki.batocera.org/
Ultima aghjurnazione: 2022/09/09 04:28
Prestazione di ghjocu scarsa
sistemi:mame https://wiki.batocera.org/systems:mame?rev=1662690511
I ghjochi arcade tendenu à esse più difficiuli da emulà chè i ghjochi di cunsola regulari in generale per a so natura stessa.
Cù questu dettu, e versioni più recenti di MAME emulanu sti ghjochi arcade più precisamente cà e versioni più vechje. Questu significa generalmente chì e prestazioni in u mondu reale diminuiscenu quandu si aghjusta più precisione à l'emulazione (ancu s'è in certi casi, pò migliurà dramaticamente e prestazioni, in realtà hè ghjocu per ghjocu).
Sè a vostra macchina hà difficultà à ghjucà un ghjocu particulare, pruvate à aduprà una versione più vechja cù a so versione rispettiva di MAME, puderia esse più efficace. Basta à ricurdà di fà quella impostazione speciale per ghjocu per utilizà a versione curretta di MAME sè decide di sceglie sta strada!
Ùn possu micca apre u menu MAME!
Calchì volta a chjave chì deve esse premuta per accede à u menu MAME in u ghjocu hè diversa secondu a versione di MAME chì utilizate. Tipicamente, queste chjave ponu esse:
Spinghjendu [L3] o [R3] Unu di i buttoni/trigger di spalla [Tab] nantu à a tastiera
Sè vo aduprate specificamente un libretro: Mame core, pudete attivà manualmente u menu MAME andendu à u Menu Rapidu di RetroArch ([HOTKEY] + ) Opzioni Sistema Mostra Menu MAME. Una volta chì sta opzione hè attivata, surtite da u Menu Rapidu è sarete accoltu da u menu di MAME. Ripigliate queste azzioni per chjude u menu.
Apru u menu MAME troppu spessu!
Prublema sopra menzionatu, pudete avè a chjave MAME impostata ancu cum'è una chjave in u ghjocu. O impostatela cum'è un'altra chjave o rimappate a chjave di u menu MAME.
Risoluzione di più prublemi
A maiò parte di e dumande trovanu risposta in a guida generica di l'arcade. Per una risoluzione di i prublemi più approfonditi, riferitevi à e pagine di supportu generiche.
Da: https://wiki.batocera.org/ – Batocera.linux – Wiki Ligame permanente: https://wiki.batocera.org/systems:mame?rev=1662690511 Ultima aghjurnazione: 2022/09/09 04:28
https://wiki.batocera.org/
Stampatu u 2025/06/22 04:33
2025/06/22 04:33
9/9
MAME
Batocera.linux – Wiki – https://wiki.batocera.org/
Documenti / Risorse
 |
Emulatore di Macchine Arcade Multiple MAME [pdfManuale di u pruprietariu MAME2003plus, mame078plus, mame0139, Emulatore di Macchine Arcade Multiple, Emulatore di Macchine Arcade, Emulatore di Macchina, Emulatore |