- Numeri di mudellu: CNT10176 (PBT), CNT10175 (PBL), CNT10174 (PTL)
- Tipi di cuntrollu: Push Button Boost Timer (PBT), Push Button
Cuntrollu di u puntu di usu (PBL), Controlu di u Timer per centu (PTL) - Compatibilità: Funziona cù unità ERV
- Opzioni di u tempu di funziunamentu: 20, 40, o 60 minuti
- Dimensioni di cablaggio: Massimu filu solidu di calibre 18
- Piastra di copertura: Piastra di copertura Lutron DecoraTM inclusa
Istruzzioni per l'usu di u produttu
Push Button Control Point-of-Use (PBL) Operazione
U cuntrollu PBL travaglia in cunghjunzione cù Percentage Timer Control (PTL) o Push Button Timer (PBT) per operare l'unità ERV.
- Appughjà u buttone logu per operà l'ERV per 20 minuti.
- Appughjà u buttone logu di novu per allargà l'operazione à 40 minuti.
- Una terza stampa darà 60 minuti di funziunamentu.
L'indicatore luminosu nantu à u cuntrollu PBL indica u statu di funziunamentu ERV.
Per centutage Funzionamentu di u Timer Control (PTL).
U cuntrollu PTL hè u cuntrollu primariu per l'unità ERV, chì offre un cuntrollu di runtime proporzionale.
- U PTL pò esse stallatu per uperà l'ERV per una quantità di tempu regulabile ogni ora.
- Le voyant Runtime % indique lorsque le PTL signale à l'ERV qu'il fonctionne.
- U PTL pò ancu esse stallatu per disattivà l'ERV o mantene u funziunamentu constantemente.
Istruzzioni di stallazione
- Cablare correttamente è cunnette i cuntrolli seguendu u schema di cablaggio furnitu.
- Attach wire to the back of the control units as instructionsed.
- Aduprate u pianu di copertura Lutron DecoraTM per un finitu pulitu.
- Q: Chì duverebbe fà se u mo ventilatore funziona ancu quandu ùn hè micca pensatu?
A: Verificate chì nimu di i cuntrolli ùn chjamanu l'operazione di unità. Se necessariu, cunsultate un electricista prufessiunale per assicurà u cablaggio currettu è i paràmetri di cuntrollu.
ATTENZIONE: HAZARDOUS VOLTAGE - DISCONNETTE A PUTENZA PRIMA DI ASSISTENZA
TUTTE e fasi di sta stallazione devenu esse conformi à i CODICI NAZIONALI, STATALI È LOCALI
IMPORTANTE - Stu Documentu hè a pruprietà di u cliente è deve stà cun questa unità. Per piacè vultà à u pacchettu di informazioni di serviziu dopu a fine di u travagliu.
GUIDA PER L'INSTALLATORE DI SOSTITUZIONE
CONTROLLI ELETTRICI
ATTENZIONE
PERICULOSU VOLTAGE - DISCONNETTE A PUTENZA PRIMA DI ASSISTENZA
Nota: A selezzione di a taglia di cablaggio curretta è a stallazione di cablaggio hè a rispunsabilità di l'imprenditore elettricu.
Push Button Boost Timer Control Point-of-Use (PBT) OPERAZIONE
U Push Button Boost Timer (PBT) u cuntrollu di u puntu di usu cù indicatore luminosu hè cumpatibile cù l'unità ERV. U PBT operarà u vostru ERV per 20, 40, o 60 minuti basatu annantu à quante volte u buttone di logu hè statu premutu. L'indicatore luminosu nantu à a parte anteriore di u cuntrollu PBT hè allughjatu ogni volta chì l'ERV hè operatu, salvu s'ellu opera per via di un cuntrollu supplementu cablatu direttamente à u vostru ERV. 20-40-60 minuti di cuntrollu di ventilazione:
- Press u logò è u vostru ventilatore funziona per 20 minuti. Premete dinò è l'unità correrà 40 minuti. Una terza stampa furnisce 60 minuti di funziunamentu.
- Pudete annullà un ciclu in ogni mumentu. Basta à appughjà u logò per una quarta volta.
- Pudete principià un altru ciclu pressu u logu.
NOTA: Per i sistemi ERV cù più di un cuntrollu: Un altru cuntrollu altru ch'è u buttone pò esse chì u vostru ventilatore funziona. Se vulete mantene u vostru ventilatore da funziona, verificate chì nimu di u vostru
i cuntrolli chjamanu u funziunamentu di l'unità.
INSTALLAZIONE
- Per attaccà u PBT à l'unità, espone l'estremità di dui fili, è spinghje unu in u terminal "R" è unu in u terminal "C". Wire Size: 18-22 gauge, micca più di 500 piedi. U cablaggio hè micca polare.
- Installa u cuntrollu in una scatula elettrica standard di 2″ x 4″, cù una prufundità minima di 1.5″, cù i dui viti furniti.
- Per aghjunghje un Controlu PBL, dui fili devenu esse attaccati à e pusizioni "PB" in u bloccu terminale in u spinu di u PBT. Cunnette i fili "PB" in una manera simile à i fili terminali "R" è "C".
Per dui cuntrolli PBL, un filu da ognunu pò esse torciatu è inseritu in una sola pusizioni nantu à a terminale di u PBT. I fili deve esse un filu solidu massimu di calibre 18. Se più di dui cuntrolli PBL sò attaccati o un filu intrecciatu di calibre 18 hè utilizatu, allora i pigtails deve esse inseriti in e pusizioni "PB" nantu à u PBT è i cunduttori attaccati à i pigtails cù noci di filu.
- Aduprate a placca di copertura Lutron Decora™ per compie l'installazione (piastra di copertura unica inclusa).
DIAGRAMMA WIRING
* SUCCENU QUANDU ERV OPERÀ PER UN CONTROLLO SUPPLEMENTARE CABLATO DIRETTAMENTE À L'UNITÀ.
Push Button Control Point-of-Use (PBL) OPERAZIONE:
U Push Button cuntrollu puntu di usu cù indicatore Light (PBL) travaglia in cunjunzione cù unu Percentage Timer Control (PTL) o cun un Push Button Timer (PBT) è hè cumpatibile cù l'unità ERV. U PBL operarà u vostru ERV per 20, 40, o 60 minuti basatu annantu à quante volte u buttone di logu hè statu premutu. L'indicatore luminosu nantu à a parte anteriore di u cuntrollu PBL hè allughjatu ogni volta chì l'ERV hè operatu, salvu s'ellu opera per via di un cuntrollu supplementu cablatu direttamente à u vostru ERV. U cuntrollu PBL deve esse cunnessu currettamente à un cuntrollu PTL o PBT per operà l'ERV.
20-40-60 minuti di cuntrollu di ventilazione:
- Press u logò è u vostru ventilatore funziona per 20 minuti. Press di novu è l'unità correrà 40 minuti. Una terza stampa furnisce 60 minuti di funziunamentu. U cuntrollu PTL o PBT ùn hè micca bisognu di esse attivatu per u cuntrollu PBL per uperà l'unità ERV.
- Pudete annullà un ciclu in ogni mumentu. Basta à appughjà u logu è mantene per circa cinque seconde.
- Pudete principià un altru ciclu pressu u logu.
NOTA: Per i sistemi ERV cù più di un cuntrollu: Un altru cuntrollu altru ch'è u buttone pò esse chì u vostru ventilatore funziona. Se vulete mantene u vostru ventilatore da funziona, verificate chì nimu di i vostri cuntrolli chjamanu l'operazione di unità.
INSTALLAZIONE:
- Attach two wire to the back of the PBL Control sottu i viti à u fondu. Stringere i viti è attentu à ùn stringhje micca eccessivamente.
Size Wire: calibre 18-22, micca più di 500 piedi. U cablaggio hè micca polare. - Installa u cuntrollu in una scatula elettrica standard di 2″ x 4″, cù una prufundità minima di 1.5″, cù i dui viti furniti.
- Dui fili da u PBL Control deve esse attaccati à e pusizioni "PB" in u bloccu terminale in u spinu di u Percent Timer Control (PTL) o Push Button Timer (PBT).
- Per dui cuntrolli PBL, un filu da ognunu pò esse torciatu è inseritu in una sola pusizioni nantu à a terminale di u PTL o PBT. I fili deve esse un filu solidu massimu di calibre 18. Se più di dui cuntrolli PBL sò attaccati o un filu intrecciatu di calibre 18 hè adupratu, i pigtails devenu esse inseriti in e pusizioni "PB" nantu à u Percent Timer Control è i fili attaccati à i pigtails cù noci di filu.
- Aduprate a placca di copertura Lutron Decora™ per compie l'installazione (piastra di copertura unica inclusa).
DIAGRAMMA WIRING:
* SUCCENU QUANDU ERV OPERÀ PER UN CONTROLLO SUPPLEMENTARE CABLATO DIRETTAMENTE À L'UNITÀ.
Per centutage OPERAZIONI di cuntrollu di timer (PTL):
U Percentage U cuntrollu di u timer cù luci indicatori (PTL) hè u cuntrollu primariu per l'unità ERV. Stu cuntrollu di runtime proporzionale operarà u vostru ERV una quantità regulabile di tempu ogni ora. Quandu a luce "Runtime %" hè accesa, u cuntrollu PTL dice à u vostru ERV per operà. Inoltre, u PTL pò esse stallatu per disattivà u vostru ERV o per operà constantemente. U tempu di funziunamentu di l'ERV varierà da l'applicazione à l'applicazione è ancu u tempu di l'annu, u stilu di vita, i prublemi di qualità di l'aria interna è altri fattori. Discutete ogni quistione cù u vostru prufessiunale HVAC o cuntattate direttamente u fornitore.
- Operazione constante: Appughjà u buttone finu à chì a luce accantu à "100" hè illuminata.
- Operazione ogni ora: U tempu di esecuzione di u vostru ERV pò esse aghjustatu da 10%, o 6 minuti ogni ora, finu à u 100% di operazione in incrementi di 10%. Simply appughjà u buttone finu à a luce accantu à u percentu desideratutaga quantità hè illuminata. Pudete aumentà o diminuite u tempu di esecuzione basatu annantu à variazioni di ogni ghjornu, settimanale o mensili in i livelli d'occupazione, odori interni, umidità di l'inguernu di u clima friddu, o altre preoccupazioni di qualità di l'aria interna in quantu necessariu.
PER NO OPERAZIONE REGULARE: Press u logò finu à chì tutte e luci sò spente. U cuntrollu hè off.
INSTALLAZIONE:
- Installa u cuntrollu in una scatula elettrica standard di 2″ x 4″, cù una prufundità minima di 1.5″, cù i dui viti furniti.
- Wire Size: 18-22 gauge, micca più di 500 piedi. U cablaggio hè micca polare.
- I dui fili da l'ERV devenu esse attaccati à e pusizioni "C" è "R" nantu à u bloccu terminale à u spinu di u PTL Control.
- Aduprate a placca di copertura Lutron Decora™ per compie l'installazione (piastra di copertura unica inclusa).
PERCENTAGE RUN TIME TABLES
RUNTIME % SETTING | MINUTU OF OPERAZIONE (PER ORA) | EQUIVALENT OPERAZIONE CONTINUA CFM | ||||
EV90/P | EV130 | EV200 | EV240 | EV300 | ||
10 | 6 | 9 | 13 | 18 | 24 | 30 |
20 | 12 | 18 | 26 | 36 | 48 | 59 |
30 | 18 | 27 | 39 | 54 | 72 | 89 |
40 | 24 | 36 | 52 | 72 | 96 | 119 |
50 | 30 | 45 | 65 | 91 | 120 | 149 |
60 | 36 | 54 | 78 | 109 | 144 | 178 |
70 | 42 | 63 | 91 | 127 | 168 | 208 |
80 | 48 | 72 | 104 | 145 | 192 | 238 |
90 | 54 | 81 | 117 | 163 | 216 | 267 |
100 | 60 | 90 | 130 | 181 | 240 | 297 |
ASHRAE 62.2 2013/16 AIR VENTILAZIONE RESIDENZIALE REQUISITI CONTINU CFM | |||||
CAMERE | |||||
PIANO ZONA (FT2) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
<500 | 30 | 38 | 45 | 53 | 60 |
501 - 1000 | 45 | 53 | 60 | 68 | 75 |
1001 - 1500 | 60 | 68 | 75 | 83 | 90 |
1501 - 2000 | 75 | 83 | 90 | 98 | 105 |
2001 - 2500 | 90 | 98 | 105 | 113 | 120 |
2501 - 3000 | 105 | 113 | 120 | 128 | 135 |
3001 - 3500 | 120 | 128 | 135 | 143 | 150 |
3501 - 4000 | 135 | 143 | 150 | 158 | 165 |
4001 - 4500 | 150 | 158 | 165 | 173 | 180 |
4501 - 5000 | 165 | 173 | 180 | 188 | 195 |
DIAGRAMMA WIRING:
Circa Trane è American Standard Riscaldamentu è Aria Condizionata Trane è American Standard creanu ambienti interni comodi, efficienti energetichi per applicazioni residenziali. Per più infurmazione, visitate www.trane.com or www.americanstandardair.com
U fabricatore hà una pulitica di migliuramentu cuntinuu di dati è si riserva u dirittu di cambià u disignu è e specificazioni senza avvisu. Ci impegnimu à aduprà pratiche di stampa attente à l'ambiente.
18-HE143D1-1A-EN 19 ottobre 2024 Sostituisce (Novu)
Documenti / Risorse
![]() |
LUTRON CNT10176 Push Button Boost Timer [pdfGuida d'installazione CNT10176, CNT10176 Pulsante Boost Timer, Push Button Boost Timer, Pulsante Boost Timer, Boost Timer, Timer |