Logo HOZELOCK

Manuale Utente di u Controllore Sensore HOZELOCK 2212

HOZELOCK 2212 Sensor Controller

 

FIG 1 Cuntrollore di Sensori

 

Sensor Controller

FIG 2 Cuntrollore di Sensori

 

FIG 3 Cuntrollore di Sensori

FIG 4 Cuntrollore di Sensori

 

FIG 5 Cuntrollore di Sensori

 

Istruzzioni di installazione è operazione

LETE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI TENTÀ DI UTILIZZÀ QUESTU PRODUITU.

A MANCANZA DI OSSERVÀ L'INFORMAZIONI SEGUENTI PUDE RISULTATE IN LESIONI O DANNI DI PRODOTTI

 

infurmazione generale

ICONA AVVERTENZA QUESTE ISTRUZIONI SONO DISPONIBILI ANCHE SU HOZELOCK WEBSITE.
ICONA AVVERTENZA Stu pruduttu risponde à i requisiti di IP44 è pò dunque esse adupratu in condizioni meteorologiche esposte.
ICONA AVVERTENZA Stu pruduttu ùn hè micca adattu per furnisce acqua potabile.
ICONA AVVERTENZA E cunnessioni à acqua filettate sò adatte solu per u serramentu manuale.
ICONA AVVERTENZA Stu pruduttu pò esse adattatu à l'alimentazione d'acqua di rete.
ICONA AVVERTENZA Stu pruduttu pò esse adattatu à culi d'acqua esterni o cisterne chì anu un filtru in linea adattatu davanti à u controller.

Installazione di batterie
Duvete aduprà batterie Alcaline - l'alternative daranu un funziunamentu incorrettu.

  1. Cacciate u pannellu frontale cumu mostratu (Fig. 1), afferrendu a parte incassata è tirendu versu voi.
  2. Inserite 2 batterie AA 1.5V (LR6) (Fig. 1) è rimpiazzate u pannellu frontale di u controller.
    IMPORTANTE: E batterie ricaricabili ùn devenu micca esse usate.
  3. Rimpiazzà e batterie ogni stagione. (usu massimu di 8 mesi, adupratu duie volte à ghjornu)
  4. Quandu e batterie sò installate, u mutore farà operà a valvula interna per verificà chì hè pronta per l'usu è e batterie installate anu abbastanza carica per operà a valvula in modu sicuru
  5. Se l'indicatore LED lampa in rossu, e batterie devenu esse rimpiazzate.

Cunnette u Sensor Controller à u tappu

  1. Sceglite l'adattatore di tappu currettu (Fig. 3)
  2. Utilizendu l'adattatore (i) currettu (i), attaccate u controller à u tappu è stringhjelu fermamente per evità perdite. Ùn aduprate micca una chjave o un altru strumentu per stringhje chì questu puderebbe dannà i fili. (Fig. 4)
  3. Accende u Tap.

Cumu installà u Controller Sensor - irrigazione automatica

Sunrise and Sunset hè u mumentu bonu per annacquà u vostru giardinu per evità l'evaporazione è u fogliu. U sensore di luce di u ghjornu aghjusta automaticamente u prugramma di irrigazione per coincide cù l'ora cambiante per l'alba è u tramontu.

Matinati è serate nuvolosi o cuperti puderebbenu causà un picculu ritardu à i tempi di irrigazione, ma questi ùn sò micca significativi per avè effetti negativi annantu à u vostru ortu.

  1. Rotate u quadrante di cuntrollu per selezziunà trà e 3 sezioni marcate - Alba (una volta à ghjornu), Tramonto (una volta à ghjornu) o Alba è Tramonto (duie volte à ghjornu). (Vede Fig. 5)
  2. Sceglite trà e durazioni di irrigazione necessarie - 2, 5, 10, 20, 30 o 60 minuti di irrigazione.

Cume spegne u Sensor Controller
Se ùn vulete micca chì u cuntrollier vene automaticamente automaticamente girate u quadrante rotativu in a pusizione "OFF". Pudete ancu aduprà u Icona di u buttone buttone per acqua manualmente u vostru ortu.

Periudu di sincronizazione iniziale
Quandu stallate batterie nuove ci hè un periodu di bloccu di 6 ore per impedisce à u controller di innaffià mentre stallate u vostru sistema. Dopu un ciculu di 24 ore di Alba è Tramonto u controller serà sincronizatu cù i livelli di luce cambianti. Pudete acqua manualmente u vostru ortu aduprendu u Icona di u buttone buttone durante u periodu di bloccu di 6 ore.

Posizionà u vostru Sensor Controller à l'aria aperta

Hè impurtante chì u vostru cuntrollu di l'acqua sia in un locu esternu. Ùn dirigite micca u pannellu di cuntrollu direttamente versu luci di sicurezza esterni o altri luci brillanti chì si accendenu durante a notte, chì puderanu interferisce cù i livelli di luce registrati è causà chì u controller si accende à u mumentu sbagliatu.

Idealmentu, ùn duvete micca installà u vostru controller in un passaghju assai ombreggiato o dietro l'edifici induve i livelli di luce restanu bassi tuttu u ghjornu. Ùn piazzate micca u controller in i palazzi cum'è garage o capannoni induve ùn riceverà micca a luce di u ghjornu naturale per funziunà currettamente.

U controller hè pensatu per esse posizionatu direttamente sottu un rubinettu esternu. Ùn pone micca u controller in u so latu o stesu nantu à a terra induve l'acqua di pioggia ùn pò micca scappà da u pruduttu.

1 ora di ritardu
(quandu si utilizanu 2 Controllers Sensori inseme)
Sè installate dui Sensor Controllers pudete vulete stagger i tempi di partenza per prevene a perdita di pressione quandu dui apparecchi sò usati simultaneamente - per esample sprinklers.

Cacciate u tappu di ritardu da u locu di almacenamentu à u fondu di u pannellu di cuntrollu (Fig. 2) è mette u tappu nantu à u locu sottu à e batterie.

Cù u tappu inseritu u ritardu di una ora affetta tutta l'irrigazione automatica. U periodu di ritardu di una ora ùn pò micca esse cambiatu.

Operazione manuale (acqua avà)

Pudete accende u controller di l'acqua in ogni mumentu premendu u Icona di u buttone buttone una volta. Pulsà dinò per spegne à ogni mumentu.

Nota: Per prutege a vita di a batteria, u regolatore di l'acqua pò esse attivatu è disattivatu solu un massimu di 3 volte in un minutu.

Cumu annullà una operazione di irrigazione automatica
U Icona di u buttone U buttone pò ancu esse usatu cum'è annullamentu manuale per annullà qualsiasi operazione attuale di irrigazione automatica chì hà iniziatu. U prugramma ripreserà allora.

Verificazione di u livellu di a batteria
Pulsà è tene pressu l'acqua avà Icona di u buttone buttone per verificà u statu di e batterie in ogni mumentu.

VERDE = A BATTERIA È BONA
ROSSU = U NIVELLU DI BATTERIA HÈ BASSU, SUSTITUZZIONI E BATTERIE PRESTU.

Modu di prevenzione di fallimentu
Una caratteristica di sicurezza integrata rileva quandu i livelli di a batteria sò calati à un livellu chì puderebbe fiascà mentre a valvula hè aperta è risulta in perdita di acqua. U modu di sicurità impedisce u regulatore di accende finu à chì e batterie sò state rimpiazzate. U lampu indicatore LED lamparà in rossu quandu u modu di prevenzione di fiaschi hè statu attivatu. A funzione Acqua Avà ùn funziunerà ancu finu à chì e batterie sò state rimpiazzate.

FIG 5 Micca adupratu in temperatura sottucero (ghjelu)Stu pruduttu ùn hè micca cuncepitu per esse adupratu à temperature inferiori à zero (gelate). Durante i mesi invernali, scaricate l'acqua restante fora di u vostru timer è portatelu in casa finu à a prossima stagione di irrigazione.

 

Risoluzione di prublemi

FIG 6 Risoluzione di prublemi

FIG 7 Risoluzione di prublemi

 

FIG 8 Dati tecnichi

 

Dati di cuntattu

Sì avete più prublemi cù u vostru cronometru d'acqua per piacè cuntattate i servizii clienti Hozelock.

Hozelock Limitata
Midpoint Park, Brimingham. B76 1AB.
Tel: +44 (0)121 313 1122
Internet: www.hozelock.com
E-mail: consumer.service@hozelock.com

 

Dichjarazione di Conformità à CE

Hozelock Ltd dichjara chì e seguenti Valvole d'acqua Operate Elettricamente:

  • Cuntrollore di Sensori (2212)

Rispittà:

  • i Requisiti Essenziali di Salute è Sicurezza di a Direttiva Macchine 2006/42 / CE è e so direttive modificative.
  • Direttiva EMC - 2014/30 / UE
  • Direttiva RoHS 2011/65/UE

è conforme à i seguenti standard armonizzati:

  • EN 61000-6-1: 2007
  • EN 61000-6-3: 2011

Data di Emissione: 09/11/2015

Firmatu da: ……………………………………………………………………………………………… ..

FIG 9 Nick Iaciofano

Nick Iaciofano
Direttore Tecnicu, Hozelock Ltd.
Midpoint Park, Sutton Coldfield, B76 1AB. Inghilterra.

 

FIG 10 Cuntrollore di Sensori

RAEE

Icona di smaltimentuÙn dispunite micca di apparecchi elettrichi cum'è rifiuti municipali non classificati, aduprate strutture di raccolta separate. Cuntattate vi u guvernu lucale per l'infurmazioni nantu à i sistemi di raccolta dispunibili. Se l'apparecchiature elettriche sò smaltite in discariche o in discariche, e sostanze periculose ponu fughje in l'acqua sotterranea è entrà in a catena alimentare, danneghjendu a vostra salute è u vostru benessere. In a UE, quandu sustituisce i vechji apparecchi cù quelli novi, u venditore hè legalmente ubligatu à ripiglià u vostru vechju apparechju per e dispusizioni almenu di rigalu.

 

Leghjite più nantu à stu manuale è scaricate PDF:

Documenti / Risorse

HOZELOCK 2212 Sensor Controller [pdfManuale d'usu
Cuntrollore di Sensori, 2212

Referenze

Lascia un cumentu

U vostru indirizzu email ùn serà micca publicatu. I campi obbligatori sò marcati *