iS400 Swing Gate Opener with Limit Switch
Manuale d'usu

PRECAUTION GENERAL

ATTENZIONE:
Stu manuale d'utilizatore hè solu per i tecnichi qualificati chì sò specializati in installazioni è automatizazione.

1. Tutte l'installazione, e cunnessione elettriche, l'aghjustamenti è e teste devenu esse realizatu solu dopu avè lettu è capitu tutte l'istruzzioni currettamente.
2. Avant d'effectuer toute opération d'installation ou de maintenance, couper l'alimentation électrique en éteignant l'interrupteur principal raccordé en amont et appliquer l'avis de zone à risque requis par la réglementation applicable.
3. Assicuratevi chì a struttura esistente hè à u standard in termini di forza è stabilità.
4. Quandu hè necessariu, cunnette a porta motorizzata à un sistema di terra affidabile durante a fase di cunnessione elettrica.
5. L'installazione richiede un persunale qualificatu cù cumpetenze meccaniche è elettriche.
6. Mantene i cuntrolli automatichi (remote, pushbuttons, selettori chjave. Etc) pusatu bè è luntanu da i zitelli.
7. Per a sostituzione o riparazione di u sistema motorizatu, solu i pezzi originali deve esse usatu.
   Qualchese dannu causatu da pezzi è metudi inadegwati ùn serà micca rivendicatu da u fabricatore di u mutore.
8. Ùn mai operate l'unità se sospettate chì puderia esse difettu o causarà danni à u sistema.
9. I mutori sò cuncepiti esclusivamente per l'applicazioni di apertura è chiusura di cancelli, qualsiasi altru usu hè cunsideratu inappropriatu. U fabricatore ùn serà micca rispunsevule per qualsiasi dannu risultatu da un usu impropriu. L'usu impropriu duverebbe annullà tutte e garanzie, è l'utilizatore accetta a sola rispunsabilità per qualsiasi risichi chì cusì ponu accurtà.
10. U sistema pò esse operatu in modu propiu di funziunamentu. Segui sempre e prucedure standard seguendu l'istruzzioni in stu manuale di installazione è operazione.
11. Operate u telecomando solu quandu avete un pienu view di a porta.

ELSEMA PTY LTD ùn serà micca rispunsevule per qualsiasi preghjudiziu, dannu, o qualsiasi pretesa à qualsiasi persona o pruprietà chì pò esse risultatu da l'usu impropriu o l'installazione di stu sistema. 

Per piacè mantene stu manuale di installazione per riferimentu futuru.

INSTALLAZIONE STANDARD

INSTALLAZIONE STANDARD

1. Pulsante
2. Scatola di cuntrollu
3. Sensore di foto
4. Apertura di porta 24V DC
5. Loop in terra

VERIFICHE PRIMA DI INSTALLAZIONE 

Prima di prucede cù l'installazione verificate i seguenti:

1. Verificate chì a pusizione di muntatura di u mutore nantu à u pilastru di a porta pò esse fatta cù e misure in Figura 1 è Graficu 1
2. Assicuratevi chì a porta si move liberamente
3. Ùn ci sò micca ostaculi in l'area di a porta in muvimentu
4. I cerniere sò posizionati bè è ingrassati
5. Ùn deve esse micca attritu trà e foglie di a porta
6. Ùn deve esse micca attritu cù a terra mentre movendu e porte
7. Verificate chì a struttura di a porta hè adattata per installà i motori automatichi di a porta
8. U valore "C" hè 140 mm
9. "D" pò esse misurata da a porta facilmente
10. "A" = "C" + "D"
11. U valore di "B" pò esse calculatu da u valore di "A" è l'angolo di apertura di foglie

** Per piacè, assicuratevi chì "B" è "A" sò simili o uguali in valore chì e foglie ponu esse operate senza uperazione, ancu per riduce a carica di u mutore.

INSTALLAZIONE DI SUPPORTO POSTERIORE 

Passu 1: Avant de fixer le support arrière au montant, vérifiez que le support frontal peut être soudé à un point solide sur le battant du portail.

• Chiude completamente a porta.
• Connectez les supports arrière et avant au moteur.
• Mantene u supportu posteriore nantu à u pilastru cù i valori A è B calculati.
• Move u mutore in una direzzione verticale finu à chì a zona di fissazione hè in una zona solida di a foglia di a porta per u supportu frontale.

Passu 2: Allora fissate u supportu posteriore à u pilastru.

INSTALLAZIONE DI BRACKET FRONT

Per u funziunamentu propiu, u supportu frontale deve esse fissatu per chì u mutore hà l'angolo currettu. Aduprate a Tabella 1 per
calculate u locu di u bracket frontale.

Tabella 1 

FISSATURA MOTORE 

Mentre u mutore hè disinseritu, sguassate u cupertu di filu è fissate u supportu posteriore cù u pin. U pin s'inseriscerà in u pirtusu cù u latu filettatu cum'è mostra in u n ° 1. Nisun vitu hè necessariu per mantene u pin in u locu. Fixer le support avant à l'unité d'entraînement à l'aide de la goupille (A) et de la vis de réglage (B) fournies comme indiqué au n°2.

Assicuratevi chì u mutore hè muntatu in una pusizione horizontale, soprattuttu in queste pusizioni:

1. Porta in posizione "CLOSE".
2. Porta in posizione "OPEN".
3. Porta à a pusizione "45 ° angle".

Prima di saldà u supportu nantu à a foglia di u cancellu (se necessariu), copre l'apriporta per prevene danni da scintille.

CUNNESSIONE FILU

Evite a tensione in u cable durante i cicli di apertura è chjusu Tipu Normalmente Chiusu.

LIBERAZIONE D'URGENZA 

Passu 1. Trascinate a tapa di a camera di liberazione in avanti
Passu 2. Inserite a chjave è girate in u sensu orariu in a pusizione di sbloccare
Step3. Allora girate u pomo in u sensu orariu per liberà u mutore.

Assicuratevi chì a barra bianca nantu à u pomu hè in a pusizione opposta à l'indicatore di triangulu.
Per restaurà l'automatizazione, basta à inversà a prucedura sopra.

REGULAZIONE INTERRUTTORE LIMITE 

Posizione di apertura:

1. Allentare manualmente la vite del finecorsa A.
2. Trascinate l'interruttore à a pusizione ghjusta.
3. Stringhje a vite.

Posizione di chiusura:

1. Allentare manualmente la vite del finecorsa B.
2. Trascinate l'interruttore à a pusizione ghjusta.
3. Stringhje a vite.

Dopu a stallazione di u mutore è u supportu, navigate à l'opzione "Tools" nantu à a carta di cuntrollu è à "Test Inputs". Sposta manualmente a porta in una pusizioni completamente aperta è chjusa è assicuratevi chì l'input Switch Limite hè attivatu. Move l'interruttore di limite se necessariu. U cancellu si ferma in a pusizione à a quale a carta di cuntrollu rileva l'attivazione di l'interruttore di limite. U nome di input cambierà in "MAIUSCIU" quandu hè attivatu.

CONNESSIONE ELECTRICA

Dopu a stallazione di u mutore successu, riferite à u manuale d'utilizatore di a carta di cuntrollu per a stallazione di l'operazione automatica. 

CARATTERISTICHE TECNICHE:

Caratteristiche tecniche: 

Dimensione B:

MANTENIMENTO:

U mantenimentu deve esse realizatu almenu ogni sei mesi. S'ellu hè aduprata in zoni d'altu trafficu, deve esse realizatu un mantenimentu più regulare.

Scollegate l'alimentazione:

1. Pulite è lubricate i viti, i perni è a cerniera cù grassu.
2. Verificate chì i punti di fissazione sò stretti bè.
3. Verificate è assicuratevi chì e cunnessione di i fili sò in boni cundizioni.

Cunnette l'alimentazione:

1. Verificate l'aghjustamenti di putenza.
2. Verificate a funzione di a liberazione manuale
3. Verificate e fotocellule o altri dispositivi di sicurezza.

Storia di serviziu

• Kits solari
• Pannelli solari
• Batterie di backup
• Fasci fotoelettrici
• Serrature magnetiche
• Tastiera wireless
• Loop preformatu

Visita www.elsema.com per vede a nostra gamma completa
di i prudutti di l'automatizazione di porte è porte

iS400/is400D/is400Solar MANUALE DI APERTURA DI CANCELLO A BATTENTE

Documenti / Risorse

	ELSEMA iS400 Apertura di porta a battente cù interruttore di limite [pdfManuale d'usu iS400, iS400D, iS400Solar, Apertura di Porta Swing cù Interruttore di Limite
	Apricancello a battente ELSEMA iS400 cù interruttore di fine corsa [pdfManuale d'usu iS400, iS400D, iS400Solar, iS400 Apricancello a battente cù interruttore di fine corsa, iS400, Apricancello a battente cù interruttore di fine corsa, Apricancello cù interruttore di fine corsa, Apricancello cù interruttore di fine corsa

Referenze

• Manuale d'usu