DVP-SX2
Scheda d'istruzzioni

DVP-SX2 Controller logici programmabili

Grazie per avè sceltu Delta DVP-SX2. DVP-SX2 hè un MPU PLC di 20 punti (8DI + 6 DO + 4AI + 2AO), chì offre diverse struzzioni è hè cù una memoria di prugramma di 16k passi, capace di cunnette cù tutti i mudelli di estensione di serie Slim, cumprese input / output digitale (max. 480 punti di estensione di input/output), moduli analogichi (unità di trasformazione A/D, D/A è di temperatura) è ogni tipu di novi moduli di estensione d'alta velocità. I so 2 gruppi di uscite di impulsi à alta velocità (100kHz) è l'una nova struzzioni di interpolazione di 2 assi
soddisfa tutti i tipi di applicazioni. DVP-SX2 hè chjucu in grandezza, è pò esse installatu facilmente.
L'utilizatori ùn anu micca bisognu di stallà batterie in i PLC di a serie DVP-SX2. I prugrammi PLC è i dati latched sò almacenati in e memorie flash d'alta velocità.
  DVP-SX2 hè un dispositivu OPEN-TYPE. Si deve esse stallatu in un armariu di cuntrollu senza polvera, umidità, scossa elettrica è vibrazione. Per prevene u persunale di mantenimentu di u DVP-SX2, o per prevene un accidentu da danni à DVP-SX2, l'armadiu di cuntrollu in quale DVP-SX2 hè stallatu deve esse equipatu di una salvaguardia. Per esample, l'armadiu di cuntrollu in quale DVP-SX2 hè stallatu pò esse unlocked cù un strumentu o chjave speciale.
NON cunnette l'alimentazione AC à alcunu di i terminali I/O, altrimenti danni gravi ponu accade. Per piacè verificate di novu tutti i cablaggi prima chì DVP-SX2 sia alimentatu. Dopu chì DVP-SX2 hè disconnected, ùn tocca micca alcun terminale in un minutu. Assicuratevi chì u terminal di terra in u DVP-SX2 hè currettamente in terra per impedisce l'interferenza elettromagnetica.

Produttu Profile

Specificazioni elettriche

Elementu mudellu	DVP20SX211R	DVP20SX211T	DVP20SX211S
Alimentazione voltage	24VDC (-15% ~ 20%) (cù a prutezzione contra-cunnessione nantu à a polarità di a putenza di input DC) DVPPS01(PS02): input 100-240VAC, output 24VDC/1A (PS02: 2A)
Corrente di spunta	Max. 7.5A @ 24VDC
Capacità di fusible	2.5A/30VDC, Poly switch
Cunsumu di energia	4.7 W	4W	4W
Resistenza d'insulazione	> 5 MΩ (toutes les E/S point à terre : 500 VDC)
Immunità à u rumu	ESD (IEC 61131-2, IEC 61000-4-2): 8kV Scarico in aria EFT (IEC 61131-2, IEC 61000-4-4): Linea di alimentazione: 2kV, I/O digitale: 1kV, Analogico & Comunicazione I/ O: 1 kV RS (IEC 61131-2, IEC 61000-4-3): 26 MHz ~ 1 GHz, Surge 10 V/m (IEC 61131-2, IEC 61000-4-5) : Câble d'alimentation CC : mode différentiel ± 0.5 kV E/S analogique, RS-232, USB (schermat) : mode commun ± 1 kV E/S digitale, RS-485 (non blindé) : mode commun ± 1 kV
Metà a terra	U diametru di u filu di messa in terra ùn pò esse più chjucu cà u diametru di u filu di i terminali 24V è 0V (Tutte l'unità DVP deve esse messa in terra direttamente à u polu di terra).
Operazione / almacenamentu	Funzionamentu: 0 °C ~ 55 °C (temp.), 50 ~ 95% (umidità), Gradu di contaminazione 2 Conservazione: -25 °C ~ 70 °C (temp.), 5 ~ 95% (umidità)
Resistenza à vibrazioni / scossa	Norme internaziunali: IEC61131-2, IEC 68-2-6 (TEST Fc)/IEC61131-2 & IEC 68-2-27 (TEST Ea)
Pesu (g)	243 g	224 g	227 g

Spec. Articuli		Puntu di input
		24VDC (-15% ~ 20%) input unicu portu cumuni
Input No.		X0, X2	X1, X3	X4 ~ X7
Tipu di input		DC (SINK o SOURCE)
Corrente di input (± 10%)		24 VDC, 5 mA
Impedenza di input		4.7K Ohm
Livellu d'azzione	Off ⭢ On	> 15VDC
	On⭢Off	< 5 VDC
Tempu di risposta	Off ⭢ On	< 2.5 μs	< 10 μs	< 20 us
	On⭢Off	< 5 μs	< 20 μs	< 50 us
U tempu di filtru		Ajustabile in 0 ~ 20 ms da D1020 (Default: 10 ms)

Spec.		Puntu di Output
Articuli		Relè	Transistor
Output No.		Y0 ~ Y5	Y0, Y2	Y1, Y3	Y4, Y5
Max. frequenza		1 Hz	100 kHz	10 kHz	1 kHz
U travagliu voltage		250 VAC, < 30 VDC	5 ~ 30VDC #1
Max. carica	Resistivu	1.5A/1 point (5A/COM)	SX211T: 0.5A/1 point (3A/ZP) SX211S: 0.3A/1 point (1.8A/UP)
	Induttivu	#2	15 W (30 VDC)
	Lamp	20WDC/100WAC	2.5 W (30 VDC)
Tempu di risposta	Off ⭢ On	Circa. 10 ms	2 μs	20 μs	100 μs
	On⭢Off		3 μs	30 μs	100 μs

#1: DVP20SX211T: UP, ZP deve travaglià cù alimentazione ausiliaria esterna 24VDC (-15% ~ + 20%), cunsumu nominale approssimativamente. 3 mA/puntu.
DVP20SX211S: UP, ZP deve travaglià cù alimentazione ausiliaria esterna 5 ~ 30VDC, cunsumu nominale circa. 5 mA/puntu.

Specificazioni A/D è D/A

Articuli	Ingressu analogicu (A/D)			Uscita analogica (D/A)
	Voltage	currente		Voltage	currente
Gamma I/O analogica	± 10 V	± 20mA	4 ~ 20 mA#1	± 10 V	0 ~ 20 mA	4 ~ 20 mA#1
Gamma di cunversione digitale	± 2,000	± 2,000	0 ~ + 2,000	± 2,000	0 ~ + 4,000	0 ~ + 4,000
Risoluzione #2	12-bit
Impedenza di input	> 1 MΩ	250 Ω		–
Tolleranza purtata impedenza	–			≥ 5KΩ	≤ 500Ω
A precisione generale	Précision non linéaire : ± 1 % de la pleine échelle dans la plage de température d'opération PLC Déviation maximale : ± 1 % de la pleine échelle à 20 mA et + 10 V
Tempu di risposta	2 ms (configuratu in D1118) #3			2 ms #4
Gamma di input assoluta	± 15 V	± 32mA		–
Formatu di dati digitale	U cumplementu di 2 di 16-bit, 12 bit significativu
Funzione media	Furnitu (istituitu in D1062) #5			–
Metudu di isolamentu	Nisun isolamentu trà u circuitu digitale è u circuitu analogicu
Prutezzione	VoltagL'output hà una prutezzione di cortu circuitu, ma un longu periodu di cortu circuitu pò causà danni à u filu internu è u circuitu apertu di u currente.

#1: Per piacè riferite à a spiegazione dettagliata di D1115.
#2: Formula di risoluzione

Ingressu analogicu (A/D)		Uscita analogica (D/A)
Voltage	currente	Voltage	currente
(5 mV = 20 V) 4000	(10μΑ = 40mA) 4000	(5 mV = 20 V) 4000	(5μΑ = 20mA) 4000

#3: Quandu u periodu di scansione hè più longu di 2ms o u valore stabilitu, u paràmetru seguitarà u periodu di scansione.
#4: Quandu u periodu di scansione hè più longu di 2ms, u paràmetru seguitarà u periodu di scansione.
#5: Quandu u sampling range hè "1", u valore attuale serà lettu.

Configurazione I/O

Mudellu	Input		Output		Configurazione I/O
	Puntu	Tipu	Puntu	Tipu	Relè	NPN	PNP
20SX211R	8	DC (lavamanu o fonte)	6	Relè
20SX211T				Transistor NPN
20SX211S				Transistor PNP
SX2-R/T/S	4	Input Analogicu	2	Uscita analogica

Dimensione & Installazione

Per piacè installate u PLC in un recintu cù un spaziu suffirenziu intornu per permette a dissipazione di u calore, cum'è mostra in a [Figura 5].

• Muntamentu Direttu: Aduprate viti M4 secondu a dimensione di u pruduttu.
• Montatura di Rail DIN: Quandu si monte u PLC à rail DIN 35mm, assicuratevi di utilizà a clip di ritenzione per fermà ogni muvimentu laterale di u PLC è riduce a probabilità chì i fili sò allentati. U clip di rete hè in u fondu di u PLC. Per assicurà u PLC à
  Rail DIN, tira u clip, mette nantu à u rail è spinghje delicatamente. Per caccià u PLC, tira u clip di ritenzione cù un cacciavite pianu è sguassate delicatamente u PLC da a guida DIN.

Wiring

1. Aduprate un filu 26-16AWG (0.4 ~ 1.2 mm) unicu o multiplu nantu à i terminali di cablaggio I/O. Vede a figura in a manu dritta per a so specificazione. I viti terminali PLC devenu esse stretti à 2.0 kg-cm (1.77 in-lbs) è per piacè utilizate solu un cunduttore di rame à 60/75ºC.
2. NE PAS câbler un terminal vide et placer le câble de signal I/O dans le même circuit de câblage.
3. Ùn lasciate micca un minuscule cunduttore metallicu in u PLC mentre vittite è cablate. Strappate l'adesivo nantu à u foru di dissipazione di u calore per impediscenu a caduta di sustanzi alieni, per assicurà a dissipazione di calore normale di u PLC.

Cablaggio di sicurezza

Siccomu DVP-SX2 hè solu cumpatibile cù l'alimentazione DC, i moduli di alimentazione Delta (DVPPS01/DVPPS02) sò alimentazione adatta per DVP-SX2. L'utilizatori sò suggeriti per installà u circuitu di prutezzione in u terminal di alimentazione per prutege DVPPS01 o DVPPS02. Vede a figura sottu.

1. Alimentazione AC: 100 ~ 240VAC, 50/60Hz
2. Breaker
3. Arresta d'emergenza: Stu buttone interrompe l'alimentazione di u sistema quandu si verifica una emergenza accidentale.
4. Indicatore di putenza
5. Carica di alimentazione AC
6. Fusible di prutezzione di u circuitu di alimentazione (2A)
7. DVPPS01/DVPPS02
8. Alimentazione DC output: 24VDC, 500mA
9. DVP-PLC (unità di prucessu principale)
10. Modulu I/O digitale

Alimentazione elettrica

L'input di putenza di a serie DVP-SX2 hè DC. Quandu operate a serie DVP-SX2, per piacè nutate i seguenti punti:

1. U putere hè cunnessu à i dui terminali, 24VDC è 0V, è a gamma di putenza hè 20.4 ~ 28.8VDC. Se u putere voltage hè menu di 20.4VDC, PLC smetterà di funziona, tutte l'outputs andaranu "Off" è l'indicatore ERROR lampeggianu continuamente.
2. U spegnimentu di l'energia di menu di 10 ms ùn affetterà micca u funziunamentu di u PLC. Tuttavia, u tempu di spegnimentu di u putere chì hè troppu longu o a goccia di u putere voltage fermarà u funziunamentu di u PLC è tutte e outputs andaranu OFF. Quandu u putere torna à u statu normale, u PLC ripiglià automaticamente u funziunamentu. (Si deve esse attentu à i relè ausiliari latched è i registri in u PLC durante a prugrammazione).

Cablaggio di u puntu di input
Ci sò 2 tipi di input DC, SINK è SOURCE. (Vede l'example sottu. Per una cunfigurazione puntuale dettagliata, fate riferimentu à a specificazione di ogni mudellu.)

Cablaggio Puntu di Output

1. A serie DVP-SX2 hà trè moduli di output, relay è transistor (NPN / PNP). Siate cuscenti di a cunnessione di terminali cumuni quandu cablate i terminali di output.
2. I terminali di output, Y0, Y1, è Y2, di mudelli di relè utilizanu u portu cumuni C0; Y3, Y4 è Y5 utilizanu u portu cumuni C1; cum'è mostra in a [Figura 9]. Quandu i punti di output sò attivati, i so indicatori currispondenti nantu à u pannellu frontale saranu accesi.
3. I terminali di output Y0 ~ Y5 di u mudellu di transistor (NPN) sò cunnessi à i terminali cumuni UP è ZP. Vede [Figura 10a]. I terminali di output Y0 ~ Y5 in u mudellu di transistor (PNP) sò cunnessi à i terminali cumuni UP è ZP. Vede [Figura 10b].
4. Circuitu d'isolazione: L'accoppiatore otticu hè adupratu per isolà i segnali trà u circuitu in u PLC è i moduli di input.
   Relè (R) cablaggio di circuitu di output

1. alimentazione DC
2. Arresta d'emergenza: usa un interruttore esternu
3. Fusible: Utilizà un fusible 5 ~ 10A à u terminal spartutu di i cuntatti di output per prutege u circuitu di output
4. Vol. Transitoritage suppressor (SB360 3A 60V): Per allargà a vita di u cuntattu.
   1. Suppressione diode di carica DC: Adupratu quandu in una putenza più chjuca (Figura 12a)
   2. Suppressione diode + Zener di carica DC: Adupratu quandu in una putenza più grande è frequente On / Off (Figura 12b)
5. Luce incandescente (carica resistiva)
6. Alimentazione AC
7. Uscita manuale esclusiva: Per esample, Y3 è Y4 cuntrollanu u funziunamentu avanti è inversu di u mutore, furmendu un interlock per u circuitu esternu, inseme cù u prugramma internu PLC, per assicurà a prutezzione sicura in casu di qualsiasi errore imprevisu.
8. Absorber: Per riduce l'interferenza nantu à a carica AC (Figura 13)

 Cablaggio di circuitu di uscita di transistor (T).

1. alimentazione DC
2. Stop d'emergenza
3. Fusible di prutezzione di circuitu
4. Diode TVS: Prolonga a durabilità di i cuntatti per una vita di serviziu più larga.
   1. Suppressione diode: Adupratu quandu in una putenza più chjuca (Figura 15a)
   2. Suppression Diode + Zener: Adupratu quandu in una putenza più grande è frequente On / Off (Figura 15b)
5. Uscita manuale esclusiva: Per esample, Y3 è Y4 cuntrollanu u funziunamentu avanti è inversu di u mutore, furmendu un interlock per u circuitu esternu, inseme cù u prugramma internu PLC, per assicurà a prutezzione sicura in casu di qualsiasi errore imprevisu.

Cablaggi esterni A/D è D/A

1. Nodu maestru
2. Node Slave
3. Resistenza terminale
4. Cavu schermatu

Nota:

1. I resistori terminali sò suggeriti per esse cunnessi à u maestru è l'ultimu slave cù un valore di resistenza di 120Ω.
2. Per assicurà a qualità di a cumunicazione, per piacè applicà un cable doppiu schermu twisted pair (20AWG) per u cablaggio.
3. Quandu voltagA goccia si trova trà i riferimenti in terra internu di dui sistemi, cunnette i sistemi cù u puntu di u Signal Ground (SG) per ottene uguale potenziale trà i sistemi in modu chì una cumunicazione stabile pò esse ottenuta.

Precisione di u RTC (Secunna / Mesi)

Température (°C/°F)	0/32	25/77	55/131
Errore massimu (Secunna)	-117	52	-132

Durata in quale l'RTC hè latched: Una settimana (Solu a versione 2.00 è sopra sò supportati).

Documenti / Risorse

Controller logici programmabili DELTA DVP-SX2 [pdf] Istruzzioni DVP-SX2, DVP-SX2 Controllers logici programmabili, Controllers logici programmabili, Controllers logici, Controllers

Referenze

• Manuale d'usu