Fusion™
Simplex trifase
Manuale di installazione e operazione
Parts Incluse
 |
 U pannellu di cuntrollu pò esse urdinatu cù o senza questi elementi. |
ATTENZIONE!
RISCHIO DI SCOSSA ELECTRICA
Scollega tutte e fonti di energia prima di serviziu. A manca di fà cusì pò esse risultatu in ferite gravi o morte.
Stu pannellu di cuntrollu deve esse stallatu è servitu da un electricista licenziatu in cunfurmità cù u Codice Elettricu Naziunale NFPA-70, i codici elettrici statali è lucali.
I recinti UL Type 4X sò per l'usu interni o esterni.
A garanzia hè nulla se u pannellu hè mudificatu.
 Per infurmazione nantu à u funziunamentu, l'opzioni dispunibili, o dumande di serviziu, chjamate l'Assistenza Tecnica CSI Controls. |
CSI Controls offre una garanzia limitata di cinque anni. Per i termini è e cundizioni cumpleti, visitate www.csicontrols.com. |
| I prudutti rinviati devenu esse puliti, sanitizzati o decontaminati cum'è necessariu prima di a spedizione per assicurà chì l'impiegati ùn saranu micca esposti à periculi per a salute in a manipulazione di stu materiale. Tutte e lege è e regulazioni applicabili sò applicate. |
Fabricatu da: CSI Controls
Assistenza tecnica: +1-800-746-6287
techsupport@sjeinc.com
www.csicontrols.com
Ore di Supportu Tecnicu: Lunedì-Vennari, 7:00 AM à 6:00 PM Ora Centrale
PN 1074870A 11/22
©2022 SJE, Inc. Tutti i diritti riservati.
CSI CONTROLS hè una marca di SJE, Inc
Installazione di l'Interruttori Float
U pannellu di cuntrollu di Fusion™ Three Phase Simplex opera cù 3 interruttori galleggianti per attivà a pompa STOP, pump START, è funzioni ALARM di altu livellu.
- ATTENZIONE
Assicuratevi chì tutta a putenza hè spenta prima di installà i galleggianti in u tank. In casu di fà cusì, pò esse un scossa seria o fatale. - Etichetta ogni float è estremità di cordone cù e coppie di sticker STOP, START è ALARM fornite.
- ATTENZIONE!
Sì i floats ùn sò micca muntati bè è cunnessi in l'ordine currettu, i pumps ùn funziunaranu micca bè.
Muntendu u Pannellu di Cuntrollu
NOTA
Se a distanza à u pannellu di cuntrollu supera a lunghezza di i cordi di l'interruttore di float o di u cordone di l'alimentazione di a pompa, sarà necessariu splicing in una scatula di giunzione stagna à i liquidi. Per l'installazione esterna o umida, ricumandemu una scatula di giunzione CSI Controls UL Type 4X.
I galleggianti necessitanu una gamma libera di muvimentu.
Ùn deve micca toccu l'un l'altru o qualsiasi equipamentu in a camera di pompa.
Cablu di u pannellu di cuntrollu
- Determinà i lochi di l'entrata di u conduitu nantu à u pannellu di cuntrollu cum'è mostratu. Verificate i codici lucali è u schematicu in u pannellu per u numeru di circuiti di putenza necessariu.
ATTENZIONE!
Assicuratevi chì a putenza di a pompa voltage è a fase sò uguali à u mutore di pompa chì hè stallatu. - Cunnette i seguenti fili à e pusizioni di terminale adattate:
• putenza entrata
• pompa
• float switches
Vede u schema internu di u pannellu di cuntrollu per i dettagli.
Operazione
U pannellu di cuntrollu di Fusion™ Three Phase Simplex opera cù interruttori galleggianti. Quandu tutti i floats sò in a pusizione aperta o OFF, u pannellu hè inattivu. Quandu u livellu di liquidu aumenta è chjude u float STOP, u pannellu resta inattivu finu à chì u float START si chjude. À questu puntu, a pompa si accende (se l'interruttore Hand-Off -Auto hè in u modu AUTO è a putenza hè ON). La pompe restera en marche jusqu'à ce que les flotteurs STOP et START tornent à leur position OFF.
Se u nivellu di liquidu s'alza per ghjunghje à u float ALARM, l'alarma serà attivata.
ATTENZIONE!
Duvete aduprà u sigillante di conduit per impedisce l'umidità o i gasi di entre in u pannellu.
U conduitu di u tipu 4X deve esse usatu per mantene una qualificazione di u tipu 4X di u pannellu di cuntrollu.
3. Verificate u funziunamentu currettu di u pannellu di cuntrollu dopu a stallazione hè cumpleta.
Assistenza tecnica, dumande di serviziu:
+ 1-800-746-6287
techsupport@sjeinc.com
Lunedì - Venneri
7:00 AM à 6:00 PM Ora Centrale
DPC-4F CONTROLLER PUMP
MODE 4: Operazione di trè Float Simplex
Funzionamentu basicu Simplex:
A pompa si accende quandu Float 2 si chjude. A pompa si spegne quandu u Float 1 si apre.
Mentre u controller DPC-4F hè pensatu per operare in applicazioni duplex, pò ancu esse usatu per applicazioni simplex. In l'operazione simplex, e funzioni di float 3 è pump 2 ùn saranu micca utilizzate.
Float Out-of-Sequence: Se un float chjude o apre in a sequenza incorrecta, l'alarma si attiverà. U difettu Out-of-Sequence sguasserà se u float fallutu torna à a pusizione curretta.
Assistenza tecnica: +1-800-746-6287
techsupport@sjeinc.com
www.csicontrols.com
Ore di Supportu Tecnicu: Lunedì - Venneri, 7 AM à 6 PM Ora Centrale
Documenti / Risorse
 |
CSI Controls Fusion Three Phase Simplex [pdfManuale d'istruzzioni Fusion Three Phase Simplex, Fusion Simplex, Three Phase Simplex, Simplex |
