CONTRIK CPPSF3RD-TT Power Strip X Multiple Socket Strip
Informazione di u produttu
U Power Strip XO hè un distributore di energia da CONTRIK, pensatu per un usu prufessiunale. Hè adupratu per distribuisce u currente elettricu à parechji cunsumatori cunnessi. U Power Strip XO vene in diverse varianti, cumprese CPPSF3RD-TT, CPPSF6RD-TT, CPPSE3RD-TT è CPPSE6RD-TT, ognunu cù un codice d'articulu unicu.
U pruduttu hè cunnisciutu per a so affidabilità senza pari è e caratteristiche di sicurezza. Hè conforme à i rigulamenti naziunali è ghjuridichi è e disposizioni riguardanti a prevenzione di l'accidenti, a salute è a sicurità di u travagliu, è e regule ambientali.
Istruzzioni per l'usu di u produttu
Prima di utilizà a Power Strip XO, leghjite è seguite attentamente l'istruzzioni per assicurà un funziunamentu sicuru è propiu:
Verificate a consegna
Riferite à u manuale d'istruzzioni furnitu (BDA 682) per i dettagli nantu à a verificazione di u pruduttu furnitu. Assicuratevi chì tutti i cumpunenti sò prisenti è in bona cundizione.
Istruzzioni di sicurità
Leghjite attentamente l'istruzzioni di funziunamentu è fate una attenzione particulari à l'istruzzioni di sicurità. A mancata osservazione di queste struzzioni pò causà ferite persunali o danni à a pruprietà, annullendu a guaranzia / guaranzia. U simbulu "Leghjite l'istruzzioni di funziunamentu" indica infurmazioni impurtanti.
Descrizzione di u produttu
U Power Strip XO hà un disignu di unità cù diverse varianti. L'operatore deve familiarizà cù a variante specifica aduprata, chì pò include variazioni di disignu (A, B, C).
Requisiti per l'installatore è l'operatore
Solu elettricisti qualificati duveranu realizà l'attività descritte in stu capitulu. L'operatore hè rispunsevule per l'usu propiu è u funziunamentu sicuru di a striscia di alimentazione. Assicuratevi chì u manifold hè operatu secondu i requisiti citati in u manuale.
Cummissione
A messa in funziunamentu di u Power Strip XO deve esse fatta solu da un electricista qualificatu. Assicuratevi chì u dispusitivu hè cunnessu à una linea di fornitura cù una sezione trasversale di cable adattata è un fusible di salvezza per evità risichi d'incendiu o danni à u dispusitivu. Verificate a cunnessione di i sockets è accende i dispositi protettivi cum'è struitu.
Operazione
U Power Strip XO hè destinatu à l'usu prufessiunale è ùn deve esse usatu in casa. Segui l'istruzzioni di funziunamentu furnite. Qualchese altru usu o usu in diverse cundizioni operative hè cunsideratu impropriu è pò esse risultatu in ferite persunale o danni à a pruprietà.
Per più infurmazione o dettagli specifichi, riferite à u manuale d'istruzzioni cumpletu (BDA 682) chì accumpagna u pruduttu.
Generale
Gruppu di prudutti:
CPPSF3RD-TT | codice articulu 1027449 CPPSF6RD-TT | codice articulu 1027450 CPPSE3RD-TT | codice articulu 1027604 CPPSE6RD-TT | codice articulu 1027605
L'infurmazioni in stu manuale s'applicanu solu à i dispositi descritti in stu manuale è tutte e varianti di a serie CONTRIK CPPS. Sicondu u disignu di i dispositi è per via di cumpunenti diffirenti, pò esse deviazioni ottiche cù l'illustrazioni in u manuale. In più, i dispusitivi pò differisce di l'altri funziunale o in u so funziunamentu.
In più di queste istruzioni di funziunamentu, altre istruzzioni (per esempiu, cumpunenti di l'apparechju) ponu esse incluse in a fornitura, chì deve esse osservata in tuttu. Inoltre, l'usu impropriu pò causà periculi cum'è cortu circuiti, incendi, scosse elettriche, etc. Trasmette u pruduttu solu à terze parti in u so imballaggio originale o cù stu manuale di operazione. Per l'utilizazione sicura di u pruduttu, deve esse osservatu ancu e regulazioni naziunali, legali è e disposizioni (per esempiu, prevenzione d'accidenti è regulazioni di salute è sicurezza in u travagliu, è e regulazioni ambientali) di u paese rispettivu. Tutti i nomi di l'imprese è e designazioni di i prudutti cuntenuti quì sò marchi di i so rispettivi pruprietarii. Tutti i diritti riservati. Per ragioni di sicurezza è appruvazioni (CE), ùn pudete micca mudificà è / o cambià u pruduttu. U pruduttu ùn hè micca pensatu per l'usu in u campu medico. U pruduttu ùn hè micca pensatu per l'usu in ambienti splusivi o inflammabili. Il s'agit d'un équipement mobile et donc il faut suivre les instructions du règlement DGUV 3. 2.
Per piacè fate attenzione à i regulamenti naziunali: Per a Germania, hè un equipamentu mobile è per quessa, l'istruzzioni di u regulamentu DGUV 3 anu da esse seguitu.
Verificate a consegna
Distributore di energia
Istruzzioni di sicurità
- Leghjite attentamente l'istruzzioni di funziunamentu è osservate in particulare e istruzioni di sicurezza.
- Se ùn seguite micca l'istruzzioni di sicurità è l'infurmazioni nantu à a manipulazione curretta in stu manuale di operazione, ùn accettemu alcuna responsabilità per qualsiasi ferita persunale / danni à a pruprietà.
- Inoltre, a guaranzia / guaranzia serà annullata in tali casi.
- Stu simbulu significa: Leghjite l'istruzzioni di funziunamentu.
- U pruduttu ùn hè micca un ghjoculu. Mantene lu luntanu da i zitelli è animali.
- Per evitari clampIn caso di ferite e ustioni a temperature ambientali elevate, si consiglia l'uso di guanti di sicurezza.
- Invalida a garanzia, in casu di mudificazione manuale di u dispusitivu.
- Prutegge u pruduttu da temperature estreme, luce diretta di u sole, vibrazioni forti, alta umidità, getti d'acqua da ogni angolo, oggetti cadenti, gasi inflammabili, vapori è solventi.
- Ùn sottumette u pruduttu à un stress meccanicu assai altu.
- Se l'operazione sicura ùn hè più pussibule, pigliate u pruduttu fora di u funziunamentu è pruteggelu da l'usu imprevisu. U funziunamentu sicuru ùn hè più garantitu se u pruduttu:
- mostra danni visibili,
- ùn funziona più bè,
- hè stata almacenata in cundizioni ambientali sfavorevoli per un periudu di tempu prolongatu o hè stata sottumessa à forti stress di trasportu.
- Manipulate u pruduttu cù cura. U pruduttu pò esse dannatu da scosse, impatti o caduta.
- Osservate dinò l'istruzzioni di sicurità è l'istruzzioni di funziunamentu di l'altri apparecchi chì sò cunnessi à u pruduttu.
- Ci sò parti dintra lu prodottu chì sò sottu altu vol elettricutage. Ùn sguassate mai i coperchi. Ùn ci hè micca parte chì l'utilizatori ponu esse riparati in l'unità.
- Ùn mai inserisce o scollegate i spine di alimentazione cù e mani bagnate.
- Quandu furnisce l'energia à u dispusitivu, assicuratevi chì a sezione trasversale di u cable di u cable di cunnessione hè abbastanza dimensionata secondu a norma lucale.
- Ùn mai cunnesse u pruduttu à l'alimentazione immediatamente dopu chì hè statu spustatu da una stanza fridda à una stanza calda (per esempiu durante u trasportu). L'acqua di cundensazione risultante pò distrughje u dispusitivu o porta à una scossa elettrica! Permette prima à u pruduttu di vene à a temperatura di l'ambienti.
- Aspettate finu à chì l'acqua di condensazione hè evaporata, questu pò piglià parechje ore. Solu allora u pruduttu pò esse cunnessu à l'alimentazione è mette in opera.
- Ùn sovraccaricate u pruduttu. Osservate a carica cunnessa in i dati tecnichi.
- Ùn operate micca u pruduttu coperto! À carichi cunnessi più altu, u pruduttu si riscalda, chì pò purtà à un surriscaldamentu è possibbilmente u focu quandu hè cupartu.
- U pruduttu hè disenergizatu solu quandu a spina di rete hè tirata fora.
- Assicuratevi chì u pruduttu hè de-energized prima di cunnette un dispositivu à questu.
- A spina di rete deve esse scollegata da a presa in e seguenti cundizioni:
- prima di pulisce u pruduttu
- durante i temporali
- quandu u pruduttu ùn hè micca usatu per un longu tempu
- periodu di tempu.
- Ùn mai versà liquidi nantu o vicinu à u pruduttu. Ci hè un altu risicu di focu o scossa elettrica fatale. Si du liquide devait néanmoins pénétrer à l'intérieur de l'appareil, couper immédiatement tous les pôles de la prise de courant CEE à laquelle le produit est branché (désactiver le fusible/l'interrupteur automatique/l'interrupteur FI du circuit associé). Solu allora staccate a presa di rete di u pruduttu da a presa di rete è cuntattate una persona qualificata. Ùn operate più u pruduttu.
- In i stabilimenti cummirciali, osservate i regolamenti lucali di prevenzione d'accidenti.
Per a Germania:
Federazione Tedesca di l'Istituzioni per l'Assicuranza Legale è a Prevenzione di l'Accidenti (Verband der gewerblichen Berufsgenossenschaften) per i sistemi è l'apparecchi elettrici. In i scoli, i centri di furmazione, l'attellu di hobby è di bricolage, a manipulazione di l'equipaggiu elettricu deve esse cuntrullata da un persunale furmatu.
- Cunsultate un specialista s'ellu avete qualchì dubbiu nantu à u funziunamentu, a sicurità o a cunnessione di u pruduttu.
- Far eseguire i lavori di manutenzione, regolazione e riparazione esclusivamente da un specialista o da un'officina specializzata.
- Sì avete sempre dumande chì ùn sò micca risposti in queste istruzioni operative, cuntattate u nostru serviziu tecnicu di u cliente o altri specialisti.
Requisiti per l'installatore è l'operatore
L'operatore hè rispunsevule per l'usu propiu è u funziunamentu sicuru di u manifold. Quandu u manifold hè operatu da non prufessiunali, l'installatore è l'operatore anu da assicurà chì i seguenti requisiti sò soddisfatti:
- Assicuratevi chì u manuale hè almacenatu permanentemente è dispunibule à u manifold.
- Assicuratevi chì u laico hà lettu è capitu l'istruzzioni.
- Assicuratevi chì u laic hè struitu in u funziunamentu di u manifold prima di usà.
- Assicuratevi chì u proficu utilizeghja solu u distributore cum'è destinatu.
- Assicuratevi chì e persone chì ùn ponu micca valutà i periculi implicati in a manipulazione di u distributore (per esempiu, i zitelli o persone cù disabilità) sò prutetti.
- Assicuratevi chì un electricista qualificatu hè cunsultatu in casu di malfunzionamenti.
- Assicuratevi chì i regulamenti naziunali di prevenzione d'accidenti è di travagliu sò osservati.
Descrizzione di u produttu Disegnu di unità è varianti
Varianti
Example: CPPSF6RD-TT
| Pos. | Descrizzione |
| A | Sortie powerCON® TRUE1® TOP cun coperchio a cerniera a chiusura automatica |
| B | SCHUKO® CEE7 secondu a versione 3 o 6 pezzi |
|
C |
Ingressu powerCON® TRUE1® TOP cù coperchio à cerniera à chiusura automatica |
Cummissione
L'attività descritte in stu capitulu ponu esse realizate solu da un electricista qualificatu! Se u dispusitivu hè cunnessu à una linea di alimentazione cù una sezione trasversale di cable insufficiente è / o un fusible di back-up insufficiente, ci hè un risicu di focu chì pò causà ferite o una sovraccarica chì pò causà danni à u dispusitivu. Osservate l'infurmazioni nantu à a targhetta! Verificate a cunnessione di i sockets
- Fornite u distributore di putenza cù a putenza attraversu a cunnessione.
- Accende i dispusitivi di prutezzione.
Operazione
- Stu dispusitivu hè usatu per distribuisce corrente elettrica à parechji cunsumatori cunnessi. I dispusitivi sò usati cum'è distributori di energia in l'internu è in l'esternu cum'è distributori mobili.
- U dispusitivu hè pensatu per un usu prufessiunale è ùn hè micca adattatu per l'usu domesticu. Aduprate solu u dispusitivu cum'è descrittu in queste istruzioni operative. Ogni altru usu, cum'è l'usu in altre cundizioni di u funziunamentu, hè cunsideratu impropriu è pò esse risultatu in ferite persunale o danni à a pruprietà.
- Nisuna responsabilità hè accettata per danni derivanti da un usu impropriu. U dispusitivu pò esse usatu solu da e persone chì anu capacità fisiche, sensoriali è mentali sufficienti, è cunniscenze è sperienza adatte. L'altri persone ponu aduprà u dispositivu solu s'ellu sò sorvegliati o urdinati da una persona rispunsevuli di a so sicurità.
- Solu i distributori cù un gradu di prutezzione chì currisponde à u gradu di prutezzione necessariu in u locu di usu pò esse usatu.
Manutenzione, ispezione è pulizia
- L'alloghji, i materiali di muntatura è e sospensioni ùn devenu micca segni di deformazione. A pulizia di l'internu di u dispusitivu pò esse realizatu solu da un persunale qualificatu.
- Per piacè verificate e regulazioni lucali per i dettagli di l'ispezione di u produttu.
- Per a Germania:
Sicondu u regulamentu DGUV 3, sta ispezione deve esse realizata da un elettricu qualificatu o una persona struitu elettricamente cù l'apparecchi di misurazione è di prova adattati. Un periudu di 1 annu hà pruvatu à esse l'intervallu di teste. Duvete determinà l'intervallu in cunfurmità cù l'Istruzzioni di Implementazione di u Regulamentu DGUV 3 per adattà à e vostre cundizioni operative reali. A gamma hè trà 3 mesi è 2 anni (uffiziu). - Spegne u pruduttu prima di pulisce. Dopu staccate u plug di u pruduttu da a presa di rete. Allora disconnect u cunsumadore cunnessu da u pruduttu.
- Un pannu seccu, morbidu è pulitu hè abbastanza per a pulizia. A polvera pò esse facilmente sguassata cù una spazzola à capelli longu, morbida è pulita è un aspiratore.
- Ùn aduprate mai agenti di pulizia aggressivi o soluzioni chimiche, perchè ciò pò dannà l'alloghju o compromette a funzione.
Eliminazione
- I dispositi elettronici sò materiali riciclabili è ùn appartene micca à i rifiuti domestici.
- Eliminate u pruduttu à a fine di a so vita di serviziu in cunfurmità cù i requisiti legali applicabili.
- Fendu cusì, cumpiendu l'obligazioni legali facenu a vostra cuntribuzione à a prutezzione di l'ambiente.
- Mandate u dispositivu à u fabricatore per a eliminazione gratuitamente.
Dati tecnichi
Specificazioni generale
Etichetta
| Pos. | Descrizzione |
| 1 | Descrizzione di l'articulu |
| 2 | Codice QR per altre opzioni cum'è: Manuale |
| 3 | Classe di prutezzione (IP) |
| 4 | Valutatu voltage |
| 5 | Numero di cunduttori esterni |
| 6 | Connettore di input |
| 7 | Numeru di serie (è numeru di batch) |
| 8 | Gruppu di pruduttu |
| 9 | Autodichiarazione obbligatoria (Direttiva RAEE) |
| 10 | Marcatura CE |
| 11 | Numeru di parte |
Ulteriori dati tecnichi ponu esse truvati in e schede tecniche currispundenti o à www.contrik.com
impronta
Sugettu à cambià per via di u prugressu tecnicu ! Queste istruzioni operative currispondenu à u statu di l'arti à u mumentu di a consegna di u produttu è micca à u statu di sviluppu attuale in Neutrik.
Se mancanu pagine o sezioni di queste istruzioni operative, cuntattate u fabricatore à l'indirizzu indicatu quì sottu.
Copyright ©
Stu manuale d'utilizatore hè prutettu da copyright. Nisuna parte o tuttu di stu manuale d'utilizatore pò esse riprodottu, duplicatu, microfilmatu, traduttu o cunvertitu per u almacenamentu è u processu in l'equipaggiu di l'informatica senza l'autorizazione scritta espressa di Neutrik.
Copyright da: © Neutrik® AG
Identificazione di u documentu:
- Documenten No.: BDA 682 V1
- Versione: 2023/02
- Lingua originale: tedesca
Produttore:
Connex GmbH / Neutrik Group
Elbestrasse 12
DE-26135 Oldenburg
Alemagna
www.contrik.com
USA
Neutrik Americas., 4115 TagGart Creek Road,
Charlotte, North Carolina, 28208
T +1 704 972 3050, info@neutrikusa.com
Documenti / Risorse
 |
CONTRIK CPPSF3RD-TT Power Strip X Multiple Socket Strip [pdfManuale d'istruzzioni CPPSF3RD-TT, CPPSF6RD-TT, CPPSE3RD-TT, CPPSE6RD-TT, CPPSF3RD-TT Ciabatta X Presa multipla, CPPSF3RD-TT, Ciabatta X Presa multipla, Striscia multipla, Striscia presa, Striscia |