COMET-SYSTEM-LOGO

SISTEMA COMET P8610 Web Sensore

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensor-PRODUCT

Informazione di u produttu

U pruduttu hè u SISTEMA COMET Web Sensor, dispunibule in trè mudelli: P8610 cù PoE, P8611 cù PoE, è P8641 cù PoE. Hè fabricatu da COMET SYSTEM, sro, una sucità basata in Roznov pod Radhostem, Repubblica Ceca. U pruduttu hè pensatu per monitorà è misurà diversi paràmetri cù una cunnessione Ethernet.

U manuale d'utilizatore furnisce infurmazioni impurtanti nantu à u dispusitivu, cumprese e regule di sicurezza, a descrizzione di u dispusitivu è a storia di a versione di firmware. Hè ancu menzionatu chì u fabricatore si riserva u dirittu di fà cambiamenti tecnichi senza avvisu è ùn hè micca rispunsevule per i danni causati da l'usu impropriu di u dispusitivu.

Storia di rivisione
Stu manuale descrive i dispositi cù l'ultima versione di firmware secondu a tabella sottu. A versione più vechja di manuale pò esse acquistata da un supportu tecnicu. Stu manuale hè ancu applicabile à u dispositivu discontinuu P8631.

Versione di documentu Data di emissione Versione firmware Nota
IE-SNC-P86xx-01 2011-06-13 4-5-1-22 Ultima revisione di manuale per una vechja generazione

di firmware per i dispositi P86xx.

IE-SNC-P86xx-04 2014-02-20 4-5-5-x

4-5-6-0

Revisione iniziale di u manuale per a nova generazione di

firmware P86xx.

IE-SNC-P86xx-05 2015-03-13 4-5-7-0  
IE-SNC-P86xx-06 2015-09-25 4-5-8-0  
IE-SNC-P86xx-07 2017-10-26 4-5-8-1  
IE-SNC-P86xx-08 2022-07-07 4-5-8-1 Cambiamentu di materiale di casu

Introduzione

  • Stu capitulu furnisce infurmazioni basi nantu à u dispusitivu. Prima di principià, leghjite attentamente stu manuale.
  • Termometru Web Sensor P8610, Web Sensor P8611 è Web I sensori P8641 sò pensati per misurà a temperatura o l'umidità relativa. A temperatura pò esse affissata in °C o °F. L'umidità relativa hà unità %RH.
  • A cumunicazione cù u dispusitivu hè realizatu via a rete Ethernet. U dispusitivu pò esse alimentatu da l'adattatore di alimentazione esterna o utilizendu u putere nantu à Ethernet - PoE.
  • Termometru Web U sensor P8610 hà un disignu compactu è misura a temperatura in u locu di a stallazione. À Web U sensoru P8611 hè pussibule cunnette una sonda. Web Sensor P8641 supporta finu à quattru sonde.
  • Sonde di temperatura o umidità sò dispunibuli cum'è accessori opzionali.

Reguli generale di sicurità

  • U riassuntu seguente hè utilizatu per riduce u risicu di ferite o danni à u dispusitivu.
  • Per prevene ferite, seguite l'istruzzioni in stu manuale.

ATTENZIONE: U dispusitivu pò esse servizii solu da una persona qualificata. L'apparechju ùn cuntene micca parti utili à l'internu.

  • Ùn aduprate micca u dispusitivu, s'ellu ùn funziona micca bè. Se pensate chì u dispusitivu ùn funziona micca bè, lasciate cuntrollà da una persona di serviziu qualificata.
  • Ùn disassemble u dispusitivu. Hè pruibitu d'utilizà u dispusitivu senza a tappa. Dentru u dispusitivu pò esse un vol periculosatage è pò esse risicu di scossa elettrica.
  • Aduprate solu l'adattatore d'alimentazione adattatu secondu e specificazioni di u fabricatore è appruvatu secondu i standard pertinenti. Assicuratevi chì l'adattatore ùn hà micca cavi o coperchi danneggiati.
  • Cunnette u dispusitivu solu à e parti di rete appruvate secondu e norme pertinenti. Induve l'alimentazione nantu à Ethernet hè aduprata, l'infrastruttura di rete deve esse cumpatibile cù u standard IEEE 802.3af.
  • Cunnette è disconnect u dispusitivu bè. Ùn cunnette micca o disconnect cable Ethernet o sonde se u dispusitivu hè alimentatu.

IE-SNC-P86xx-08

  • U dispusitivu pò esse stallatu solu in i lochi prescritti. Ùn espone mai l'apparechju à una temperatura più alta o più bassa di quella permessa. U dispusitivu ùn hà micca migliurà a resistenza à l'umidità. Pruteggelu da gocce o spruzzi d'acqua è ùn l'utilizate micca in e zone cun condensazione.
  • Ùn aduprate micca u dispusitivu in ambienti splusivi.
  • Ùn stressate micca u dispusitivu meccanicamente.

Descrizzione di u dispusitivu è avvisi impurtanti

  • Stu capitulu cuntene infurmazione nantu à e caratteristiche basi. Inoltre, ci sò avvisi impurtanti riguardanti a sicurità funziunale.

I valori da u dispusitivu ponu esse leghje cù una cunnessione Ethernet. I seguenti formati sò supportati:

  • Web pagine
  • Valori attuali in u format XML è JSON
  • protocolu Modbus TCP
  • protocolu SNMPv1
  • protocolu SOAP

U dispusitivu pò ancu esse usatu per verificà i valori misurati è se u limitu hè superatu, u dispusitivu manda messagi d'avvertimentu. Modi pussibuli per mandà messagi d'avvertimentu:

  • Mandà e-mail finu à 3 indirizzi e-mail
  • L'invio di trappule SNMP finu à 3 indirizzi IP configurabili
  • Visualizà u statu di l'alarma web pagina
  • Mandate missaghji à u servitore Syslog

A cunfigurazione di u dispusitivu pò esse fatta da u software Tsensor o web interfaccia. U software Tsensor pò esse scaricatu gratuitamente da u fabricatore websitu. L'ultimu firmware pò esse acquistatu da u supportu tecnicu. Ùn caricate micca u firmware di u vostru dispositivu chì ùn hè micca pensatu per questu. Un firmware senza supportu pò dannà u vostru dispositivu.

Se vulete usà PoE, duvete aduprà un switch PoE cumpatibile cù u standard IEEE 802.3af.

ATTENZIONE: L'affidabilità di i messagi d'avvertimentu (e-mail, trap, syslog), dipende da a dispunibilità attuale di i servizii di rete necessarii. U dispusitivu ùn deve esse usatu per applicazioni critichi, induve u malfunzionamentu puderia causà ferite o perdita di vita umana. Per i sistemi altamente affidabili, a redundanza hè essenziale. Per più infurmazione, vede u standard IEC 61508 è IEC 61511.
Ùn mai cunnette u dispusitivu direttamente à Internet. S'ellu hè necessariu cunnette u dispositivu à Internet, deve esse usatu un firewall cunfiguratu bè. U firewall pò esse sustituitu parzialmente cù u NAT.

Accuminciari

Quì pudete truvà l'infurmazioni necessarii per mette l'equipaggiu appena acquistatu
funziunamentu. Sta prucedura hè solu informativa.

Ciò chì hè necessariu per u funziunamentu

Per installà a unità, avete bisognu di i seguenti equipaghji. Prima di l'installazione verificate s'ellu hè dispunibule.

  • termometru Web Sensor P8610, Web Sensore P8611 o P8641
  • adattatore di alimentazione 5V/250mA o switch cù PoE. Prima di aduprà u dispusitivu hè necessariu di decide chì modu di putenza sarà usatu.
  • Cunnessione RJ45 LAN cù u cable adattatu
  • indirizzu IP gratuitu in a vostra reta
  • per Web Sensore P8641 fino a 4 sonde di temperatura tipo DSTR162/C, DSTGL40/C, DSTG8/C o sonda di umidità relativa DSRH. Web Sensor P8611 supporta una sonda.

Muntà u dispusitivu

  • verificate se l'equipaggiu da u capitulu precedente hè dispunibule
  • installate l'ultima versione di u software Tsensor. Stu prugrammu hè usatu per tutti i paràmetri di u dispusitivu. U software Tsensor pò esse scaricatu gratuitamente da u fabricatore websitu. U software pò ancu esse furnitu in CD. A cunfigurazione di u dispusitivu pò esse fatta usendu web interfaccia. Per web a cunfigurazione ùn hè micca necessariu un software Tsensor.
  • cuntattate u vostru amministratore di a rete per uttene l'infurmazioni seguenti per a cunnessione à a reta:COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-1
  • verificate s'ellu ùn ci hè micca un cunflittu di indirizzu IP quandu cunnette u dispusitivu in a reta per a prima volta. U dispusitivu hà da a fabbrica stabilitu l'indirizzu IP à 192.168.1.213. Stu indirizzu deve esse cambiatu secondu l'infurmazioni da u passu precedente. Quandu avete installatu parechji novi dispositi, ligate à a reta una dopu à l'altru.
  • cunnette e sonde à Web Sensor P8611 o Web Sensor P8641
  • cunnette u connettore Ethernet
  • se u putere nantu à Ethernet (PoE) ùn hè micca utilizatu, cunnette l'adattatore di alimentazione 5V/250mA
  • I LED nantu à u connettore LAN duveranu lampà dopu à cunnette u putere

Web Cunnessione Sensor P8610 (adattatore di alimentazione, Power over Ethernet):

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-2

Web Cunnessione Sensori P8611 è P8641 (adattatore di alimentazione, Power over Ethernet):

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-3

Paràmetri di u dispusitivu

  • eseguite u software di cunfigurazione TSensor in u vostru PC
  • passà à una interfaccia di cumunicazione Ethernet
  • appughjà u buttone Truvà u dispositivu ...COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-4
  • a finestra mostra tutti i dispusitivi dispunibili nantu à a vostra reta
  • COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-5
  • cliccate per Cambia l'indirizzu IP per stabilisce un novu indirizzu secondu l'istruzzioni di l'amministratore di a rete. Se u vostru dispositivu ùn hè micca listatu, dopu cliccate Aiutu! U mo dispusitivu ùn hè statu trovu! Allora seguitate l'istruzzioni. L'indirizzu MAC hè nantu à l'etichetta di u produttu. U dispusitivu hè stallatu in fabbrica à IP 192.168.1.213.COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-6
  • gateway ùn pò esse intrutu s'è vo vulete aduprà u dispusitivu solu in reta lucale. Se stabilisce u listessu indirizzu IP chì hè digià utilizatu, u dispusitivu ùn funziona micca bè è ci saranu scontri in a reta. Se u dispusitivu rileva una collisione di l'indirizzu IP, u reboot hè realizatu automaticamente.
  • dopu à cambià l'indirizzu IP, u dispositivu hè riavviatu è u novu indirizzu IP hè assignatu. Restart di u dispusitivu pigghia circa 10 seconde.
  • cunnette à u dispusitivu cù u software Tsensor è verificate i valori misurati. Se Web I valori di i sensori P8611 è P8641 ùn sò micca visualizati, hè necessariu di truvà sonde cù u buttone Cerca sonde (Trova sonde).
  • stabilisce l'altri paràmetri (limiti di alarme, servitore SMTP, etc.). I paràmetri sò salvati dopu à cliccà nantu à u buttone Salvà i cambiamenti.COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-7

Funzioni di cuntrollu

  • L'ultimu passu hè di verificà i valori misurati nantu à u dispusitivu websitu. In a barra di indirizzu di u web navigatore, entre l'indirizzu IP di u dispusitivu. Se l'indirizzu IP predeterminatu ùn hè micca cambiatu, allora inserite http://192.168.1.213.
  • Mostratu web pagina elenca i valori misurati reali. Se u web pagine sò disattivate, pudete vede u testu Access denied. Se u valore misuratu supera l'intervallu di misurazione o a sonda ùn hè micca stallata currettamente, allora hè mostratu un missaghju d'errore. Se u canale hè spento, u web situ affissatu n/a invece di u valore.

Configurazione di u dispusitivu

Stu capitulu descrive a cunfigurazione di basa di u dispusitivu. Ci hè una descrizzione di i paràmetri chì utilizanu web interfaccia.

Setup usendu web interfaccia
U dispusitivu pò esse stallatu cù l'usu web interfaccia o software TSensor. Web interfaccia pò esse gestitu da u web navigatore. A pagina principale serà mostrata quandu inserite l'indirizzu di u dispositivu in a barra di indirizzu di u vostru web navigatore. Quì truverete i valori misurati reali. A pagina cù i grafici di a storia hè mostrata quandu cliccate per tile cù i valori attuali. L'accessu à a cunfigurazione di u dispositivu hè pussibile via i paràmetri di tile.

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-8

Generale
U nome di u dispositivu pò esse cambiatu cù l'elementu Nome di u dispositivu. I valori misurati sò almacenati in memoria secondu u campu di l'intervallu di almacenamiento di a storia. Dopu avè cambiatu questu intervallu, tutti i valori di a storia seranu sbulicati. I cambiamenti devenu esse cunfirmati da u buttone Apply settings.

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-9

Rete
I paràmetri di a rete ponu esse uttene automaticamente da u servitore DHCP utilizendu l'opzione Ottene un indirizzu IP automaticamente. L'indirizzu IP staticu hè configurabile via l'indirizzu IP di u campu. Ùn hè micca necessariu di cunfigurazione di a porta predeterminata mentre utilizate un dispositivu in una sola subnet. L'IP di u servitore DNS hè necessariu per stabilisce u funziunamentu propiu di u DNS. Opzione A maschera di sottorete standard stabilisce automaticamente a maschera di rete secondu a classe di rete A, B o C. U campu di maschera di subnet deve esse stallatu manualmente, quandu si usa una rete cù una gamma non standard. L'intervallu di riavviu periodicu permette di riavvia u dispusitivu dopu u tempu sceltu da u principiu di u dispusitivu.

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-10

Limiti di alarme
Per ogni canale di misurazione hè pussibule stabilisce limiti superiori è inferiori, ritardu di tempu per l'attivazione di l'alarma è l'isteresi per a cancellazione di l'alarma.

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-11

Example di stabilisce u limitu à u limitu di alarme superiore: COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-12

In u Puntu 1 a temperatura superava u limitu. Da questu tempu, u tempu di ritardu conta. Perchè à u puntu 2, a temperatura hè cascata sottu à u valore limite prima di u ritardu di tempu scadutu, l'alarme ùn hè micca stata impostata.
In u puntu 3, a temperatura hè tornata sopra u limite. Duranti u tempu di ritardu, u valore ùn scende micca sottu à u limitu stabilitu, è dunque era in u Puntu 4 hà causatu alarme. In questu mumentu sò stati mandati e-mail, trappule è mette una bandiera di alarme websitu, SNMP è Modbus.

  • L'alarma durò finu à u Puntu 5, quandu a temperatura hè cascata sottu à l'isteresi stabilita (limite di temperatura - isteresi). À questu mumentu era attiva l'alarma sguassata è l'invio di e-mail.
  • Quandu l'alarma accade, i missaghji di alarme seranu mandati. In casu di fallimentu di energia o di reset di u dispositivu (per esempiu, cambià a cunfigurazione) serà evaluatu un novu statu di alarme è seranu mandati novi missaghji di alarme.

Canali: U canali pò esse attivatu o disattivatu per a misurazione cù l'elementu Abilitatu. U canali pò esse rinominatu (max. 14 caratteri) è hè pussibule selezziunà l'unità di u valore misuratu secondu u tipu di sonda cunnessu. Quandu u canali ùn hè micca utilizatu, hè pussibule copià unu di l'altri canali - opzione Clone Channel. Questa opzione ùn hè micca dispunibile in u dispositivu cumplettamente occupatu. U buttone Trova sensori principia a ricerca di sonde cunnesse. Tutti i cambiamenti devenu esse cunfirmati cù u buttone Apply settings. I valori di a storia sò sbulicati dopu avè cambiatu i paràmetri di u canali.

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-13

protocolu SOAP
U protocolu SOAP pò esse attivatu da l'opzione Protokollu SOAP attivatu. U servitore SOAP di destinazione pò esse stabilitu via l'indirizzu di u servitore SOAP. Per a cunfigurazione di u portu di u servitore pò esse aduprata l'opzione U portu di u servitore SOAP. U dispositivu manda un missaghju SOAP secondu l'intervallu di mandatu sceltu. Opzione Mandate un missaghju SOAP quandu l'alarma si verifica, manda un messagiu quandu si verifica una alarma in u canali o l'alarma hè sguassata. Questi missaghji SOAP sò mandati in modu asincronu à l'intervallu sceltu.

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-14

E-mail
L'opzione attivata per l'invio di e-mail permette e funzioni di e-mail. Hè necessariu stabilisce l'indirizzu di u servitore SMTP in u campu di l'indirizzu di u servitore SMTP. U nome di duminiu per u servitore SMTP pò esse usatu. U portu predeterminatu di u servitore SMTP pò esse cambiatu usendu l'elementu portu di u servitore SMTP. L'autentificazione SMTP pò esse attivata cù l'opzione di autentificazione SMTP. Quandu l'autentificazione hè attivata, u nome d'utilizatore è a password deve esse stabilitu.

Per u successu di l'invio di e-mail hè necessariu inserisce l'indirizzu di u mittente di e-mail. Stu indirizzu hè di solitu listessu cum'è u nome d'utilizatore di l'autentificazione SMTP. In i campi Recipient 1 à Recipient 3 hè pussibule stabilisce l'indirizzu di i destinatari di e-mail. Opzione E-mail brevi permette di mandà email in formatu brevi. Stu formatu hè utilizzabile quandu avete bisognu di rinvià e-mail in missaghji SMS.

Quandu l'opzione Alarm email repeat sending interval hè attivata è ci hè una alarma attiva nantu à u canale, allora e-mail cù i valori attuali sò mandati ripetutamente. L'opzione di intervallu di mandatu di e-mail info permette di mandà e-mail à l'intervallu di tempu sceltu. Storia CSV file pò esse mandatu inseme cù e-mail di ripetizione / info. Questa funzione pò esse attivata da l'opzione di allegatu à e-mail di Alarm and Info.

Hè pussibule di pruvà a funzione di e-mail utilizendu u buttone Applica è pruvà. Stu buttone salva una nova paràmetra è mandate immediatamente un email di prova.

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-15

Protocolli Modbus è Syslog
I paràmetri di u protocolu ModbusTCP è Syslog sò cunfigurabili via u menu Protocolli. U servitore Modbus hè attivatu per difettu. A disattivazione hè pussibule via l'opzione attivata da u servitore Modbus. U portu Modbus pò esse cambiatu via u campu di u portu Modbus. U protocolu Syslog pò esse attivatu cù l'elementu Syslog enabled. I missaghji Syslog sò mandati à l'indirizzu IP di u servitore Syslog - campu Syslog server IP address.

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-16

SNMP
Per leghje i valori via SNMP hè necessariu cunnosce a password - SNMP read community. SNMP Trap pò esse furnitu finu à trè indirizzu IP - indirizzu IP di u destinatariu Trap. Traps SNMP sò mandati à u statu d'alarma o di errore in u canali. A funzione Trap pò esse attivata da l'opzione Trap attivata.

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-17

U tempu
A sincronizazione di u tempu cù u servitore SNTP pò esse attivata da l'opzione di sincronizazione di u tempu. L'indirizzu IP di u SNTP hè necessariu di stabilisce in l'elementu di l'indirizzu IP di u servitore SNTP. A lista di i servitori NTP gratuiti hè dispunibule à www.pool.ntp.org/en. L'ora SNTP hè sincronizzata in u formatu UTC, è per esse necessariu stabilisce l'offset di u tempu currispondente - GMT offset [min]. U tempu hè

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-18

WWW è sicurità
E funzioni di sicurezza ponu esse attivate da l'opzione Sicurezza attivata. Quandu a sicurità hè attivata, hè necessariu stabilisce a password di l'amministratore. Questa password serà necessaria per i paràmetri di u dispositivu. Quandu l'accessu assicuratu hè necessariu ancu à a lettura di i valori attuali, hè pussibule attivà u contu User solu per viewing. U portu di u servitore www pò esse cambiatu da u valore predeterminatu 80 usendu filed portu WWW. Web e pagine cù i valori attuali sò rinfrescate secondu Web campo di intervallu di rinfrescante.

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-20

Memoria per u valore minimu è massimues

  • I valori misurati minimi è massimi sò almacenati in memoria. Questa memoria hè indipendente da i valori guardati in a memoria di a storia (charts). A memoria per i valori minimi è massimi hè sguassata in casu di riavvia di u dispositivu o da a dumanda di l'utilizatori. In casu di u tempu di u dispusitivu hè sincronizatu cù u servitore SNTP, timestamps per i valori minimi è massimi sò dispunibili.
  • Salvà è restaurà a cunfigurazione
  • A cunfigurazione di u dispositivu pò esse salvata in file è restauratu se necessariu. Parti cumpatibili di cunfigurazione ponu esse caricate in un altru tipu di dispositivu. A cunfigurazione pò esse spustata solu in i dispositi di a stessa famiglia. Ùn hè micca pussibule restaurà a cunfigurazione da p-line Web Sensore in linea T Web Sensor è u cuntrariu.

Configurazione cù u software Tsensor

  • U software Tsensor hè una alternativa à web cunfigurazione. Certi paràmetri menu impurtanti sò configurabili solu da u software TSensor.
  • U parametru MTU size pò riduce a dimensione di u quadru Ethernet. A diminuzione di questa dimensione pò risolve alcuni prublemi di cumunicazione principalmente cù l'infrastruttura di rete Cisco è VPN. U software TSensor pò stabilisce l'offset di i valori à e sonde di temperatura. À a sonda di umidità DSRH hè pussibule stabilisce a correzione di l'umidità è a temperatura.

Predefiniti di fabbrica
U buttone di i paràmetri di fabbrica mette u dispusitivu in a cunfigurazione di fabbrica. I paràmetri di a rete (indirizzu IP, Subnet mask, Gateway, DNS) sò lasciati senza cambiamenti.

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-20

I paràmetri di a rete sò cambiati mentre pressu u buttone à a manca di u dispusitivu durante a cunnessione di l'alimentazione. I valori predeterminati di fabbrica ùn anu micca effettu à a correzione di l'utilizatori in a sonda.

Parametru Valore
Indirizzu di u servitore SMTP example.com
Portu di u servitore SMTP 25
Intervallu di mandatu di ripetizione di e-mail di alarme off
L'intervallu di mandatu di ripetizione di e-mail d'infurmazione off
Alarm and Info emails allegatu off
Cortu email off
Indirizzi di i destinatari di e-mail sbulicatu
E-mail mittente sensor@websensor.net
Autentificazione SMTP off
Utente SMTP / password SMTP sbulicatu
L'invio di e-mail hè attivatu off
L'indirizzi IP SNMP trappa i destinatari 0.0.0.0
Locu di u sistema sbulicatu
Password per a lettura SNMP publicu
Mandatu SNMP Trap off
Webintervallu di rinfrescante di u situ [sec] 10
Websitu attivatu
Webportu di u situ 80
Sicurezza off
Password amministratore sbulicatu
Contrasurge di utilizatori sbulicatu
Portu di protocolu Modbus TCP 502
Modbus TCP attivatu
Intervallu di almacenamiento di a storia [sec] 60
Missaghju SOAP quandu l'alarma si faci
U portu di destinazione SOAP 80
Indirizzu di u servitore SOAP sbulicatu
Intervallu di mandatu di SOAP [sec] 60
Protokollu SOAP attivatu off
L'indirizzu IP di u servitore Syslog 0.0.0.0
Protokollu Syslog attivatu off
Indirizzu IP di u servitore SNTP 0.0.0.0
Offset GMT [min] 0
Sincronizazione NTP ogni ora off
Sincronizazione SNTP attivata off
MTU 1400
Intervallu di riavviu periodicu off
Modu Demo off
Limitu superiore 50
Limitu più bassu 0
Isteresi - isteresi per a cancellazione di l'alarme 1
Delay - ritardu di l'attivazione di l'alarma [sec] 30
Canale attivatu tutti i canali
Unità nantu à u canali °C o %RH secondu a sonda usata
Nome di u canali Canale X (induve X hè da 1 à 5)
Nome di u dispusitivu Web sensoru

Protokolli di cumunicazione

Breve introduzione à i protokolli di cumunicazione di u dispusitivu. Per utilizà certi protokolli di cumunicazione hè necessariu un software, chì pò aduprà u protokollu. Stu software ùn hè micca inclusu. Per una descrizione dettagliata di protokolli è note di applicazione, cuntattate u vostru distributore.

Websitu
U dispusitivu supporta a visualizazione di valori misurati, grafici di storia è cunfigurazione cù l'usu web navigatore. I grafici di a storia sò basati nantu à u tela HTML5. Web U navigatore deve sustene sta funzione per u funziunamentu propiu di i grafici. Firefox, Opera, Chrome o Internet Explorer 11 pò esse usatu. Se u dispusitivu hà l'indirizzu IP 192.168.1.213 in u vostru navigatore http://192.168.1.213. Utilizà u software TSensor o web interfaccia pò esse stallatu automaticamente webintervallu di rinfrescamentu di e pagine. U valore predeterminatu hè 10sec. I valori misurati reali ponu esse ottenuti cù XML file values.xml è JSON file valori.json.
I valori di a storia ponu esse esportati in formatu CSV. L'intervallu di almacenamiento di a storia pò esse stabilitu cù u software Tsensor o web interfaccia. A storia hè sguassata dopu ogni reboot di u dispusitivu. Reboot di u dispusitivu hè realizatu quandu l'alimentazione hè disconnected è ancu dopu à cambià a cunfigurazione.

SMTP - mandà e-mail
Quandu i valori misurati sò sopra i limiti stabiliti, u dispusitivu permette di mandà e-mail à un massimu di 3 indirizzi. L'e-mail hè mandatu quandu a cundizione d'alarma nantu à u canale hè sguassata o si verifica un errore di misurazione. Hè pussibule stabilisce intervalli di ripetizione per l'invio di email. Per u mandatu currettu di e-mail hè necessariu stabilisce l'indirizzu di u servitore SMTP. L'indirizzu di u duminiu pò ancu esse usatu cum'è indirizzu di u servitore SMTP. Per u funziunamentu propiu di DNS hè necessariu di stabilisce l'indirizzu IP di u servitore DNS. L'autentificazione SMTP hè supportata ma micca SSL/STARTTLS. U portu SMTP standard 25 hè utilizatu per difettu. U portu SMTP pò esse cambiatu. Cuntattate u vostru amministratore di a rete per ottene paràmetri di cunfigurazione di u vostru servitore SMTP. E-mail mandatu da u dispusitivu ùn pò esse rispostu.

SNMP
Utilizendu u protocolu SNMP, pudete leghje i valori misurati reali, u statutu di l'alarma è i paràmetri di l'alarma. Via u protocolu SNMP hè ancu pussibule di ottene l'ultimi 1000 valori misurati da a tabella di a storia. A scrittura via u protocolu SNMP ùn hè micca supportatu. Hè supportatu solu a versione di protokollu SNMPv1. SNMP hà utilizatu u portu UDP 161. A descrizzione di e chjave OID pò esse truvata in a tavola MIB, chì pò esse acquistata da u dispusitivu. websitu o da u vostru distributore. A password per a lettura hè impostata in fabbrica in publicu. Filed U locu di u sistema (OID 1.3.6.1.2.1.1.6 - sysLocation) hè viotu per difettu. I cambiamenti ponu esse fatti cù web interfaccia. Tasti OID:

OID Descrizzione Tipu
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.1 Informazioni di u dispusitivu
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.1.1.0 Nome di u dispusitivu Stringa
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.1.2.0 Numeru d'ordine Stringa
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.1.3.0 tipu di dispusitivu Integer
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.2.ch Valore misuratu (induve ch hè u numeru di canali)
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.2.ch.1.0 Nome di u canali Stringa
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.2.ch.2.0 Valore attuale - testu Stringa
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.2.ch.3.0 Valore attuale Int * 10
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.2.ch.4.0 Alarma nantu à u canale (0/1/2) Integer
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.2.ch.5.0 Limitu altu Int * 10
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.2.ch.6.0 Limitu bassu Int * 10
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.2.ch.7.0 Isteresi Int * 10
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.2.ch.8.0 ritardu Integer
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.2.ch.9.0 Unità Stringa
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.2.ch.10.0 Alarma nantu à u canali - testu Stringa
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.2.ch.11.0 Valore minimu nantu à u canali Stringa
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.2.ch.12.0 Valore massimu nantu à u canali Stringa
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.3.1.0 Testu Trap SNMP Stringa
.1.3.6.1.4.1.22626.1.5.4.1.1.ch.nr Valore di a tabella di storia Int * 10

Quandu l'alarma hè accaduta, un messagiu d'avvertimentu (trappula) pò esse mandatu à l'indirizzi IP selezziunati. L'indirizzi ponu esse stabiliti cù u software Tsensor o web interfaccia. Trappule sò mandati via u protocolu UDP nantu à u portu 162. U dispusitivu pò mandà seguenti trappule:

Trappula Descrizzione
0/0 Reset di u dispusitivu
6/0 Testing Trap
6/1 Errore di sincronizazione NTP
6/2  

Errore di mandatu di e-mail

Errore di login di u servitore SMTP
6/3 Errore di autentificazione SMTP
6/4 Qualchì errore hè accadutu durante a cumunicazione SMTP
6/5 A cunnessione TCP à u servitore ùn pò esse apertu
6/6 Errore DNS di u servitore SMTP
6/7  

Errore di mandatu di missaghju SOAP

SAPONE file ùn si trova micca in l'internu web memoria
6/8 L'indirizzu MAC ùn pò esse acquistatu da l'indirizzu
6/9 A cunnessione TCP à u servitore ùn pò esse apertu
6/10 Codice di risposta sbagliatu da u servitore SOAP
6/11 - 6/15 Alarma superiore nantu à u canale
6/21 - 6/25 Alarma più bassa nantu à u canali
6/31 - 6/35 Cancellazione di l'alarma nantu à u canali
6/41 - 6/45 Errore di misurazione

Modbus TCP
U dispusitivu supporta u protocolu Modbus per a cumunicazione cù i sistemi SCADA. U dispusitivu usa u protocolu Modbus TCP. U portu TCP hè stabilitu à 502 per difettu. U portu pò esse cambiatu cù u software Tsensor o web interfaccia. Solu dui clienti Modbus ponu esse cunnessi à u dispusitivu in un mumentu. L'indirizzu di u dispositivu Modbus (identificatore di unità) pò esse arbitrariu. L'ordine di scrittura Modbus ùn hè micca supportatu. A specificazione è a descrizzione di u protocolu Modbus hè liberu di scaricà da: www.modbus.org.

Comandi Modbus supportati (funzioni):

Cumanda Codice Descrizzione
Leghjite u Registru di Holding (s) 0x03 Leghjite i registri 16b
Leghjite u registru di input 0x04 Leghjite i registri 16b

I registri di u dispositivu Modbus. L'indirizzu puderia esse 1 più altu, secondu u tipu di biblioteca di cumunicazione utilizata:

Indirizzu [DEC] Indirizzu [HEX] Valore Tipu
39970 0x9C22 1e duie cifre da u numeru di serie BCD
39971 0x9C23 2nd dui cifri da u numeru di seriale BCD
39972 0x9C24 3e duie cifre da u numeru di serie BCD
39973 0x9C25 4e duie cifre da u numeru di serie BCD
39974 0x9C26 tipu di dispusitivu uInt
39975 - 39979 0x9C27 – 0x09C2B Valore misuratu attuale nantu à u canali Int * 10
39980 - 39984 0x9C2C – 0x9C30 Unità nantu à u canali Ascii
39985 - 39989 0x9C31 – 0x9C35 Statu di alarme di u canali uInt
39990 - 39999 0x9C36 – 0x9C3F Inutilizatu n/a
40000 0x9C40 Temperature Channel 1 Int * 10
40001 0x9C41 Statu di alarme di u Canale 1 Ascii
40002 0x9C42 Canale 1 limite superiore Int * 10
40003 0x9C43 Canale 1 limite inferiore Int * 10
40004 0x9C44 Isteresi di u canale 1 Int * 10
40005 0x9C45 Ritardo di u canali 1 uInt
40006 0x9C46 Temperature Channel 2 Int * 10
40007 0x9C47 Statu di alarme di u Canale 2 Ascii
40008 0x9C48 Canale 2 limite superiore Int * 10
40009 0x9C49 Canale 2 limite inferiore Int * 10
40010 0x9C4A Isteresi di u canale 2 Int * 10
40011 0x9C4B Ritardo di u canali 2 uInt
40012 0x9C4C Temperature Channel 3 Int * 10
40013 0x9C4D Statu di alarme di u Canale 3 Ascii
40014 0x9C4E Canale 3 limite superiore Int * 10
40015 0x9C4F Canale 3 limite inferiore Int * 10
40016 0x9C50 Isteresi di u canale 3 Int * 10
40017 0x9C51 Ritardo di u canali 3 uInt
40018 0x9C52 Canale 4 temperatura o umidità Int * 10
40019 0x9C53 Statu di alarme di u Canale 4 Ascii
40020 0x9C54 Canale 4 limite superiore Int * 10
40021 0x9C55 Canale 4 limite inferiore Int * 10
40022 0x9C56 Isteresi di u canale 4 Int * 10
40023 0x9C57 Ritardo di u canali 4 uInt

Descrizzione:

  • Int 10 registry hè in formatu integer * 10 - 16 bits
  • uInt intervallu di registru hè 0-65535

Caractère Ascii

  • BCD registry hè codificata cum'è BCD
  • n/a articulu ùn hè micca definitu, deve esse lettu

Pussibili stati di alarme (Ascii):

  • Innò senza alarme
  • lo u valore hè più bassu di u limitu stabilitu
  • hi u valore hè più altu di u limitu stabilitu

SAPONE
U dispusitivu permette di mandà i valori misurati attualmente via u protocolu SOAP v1.1. U dispusitivu manda valori in furmatu XML à u web servitore. L'avantitage di stu prutucolu hè chì a cumunicazione hè inizializzata da u latu di u dispusitivu. A causa di questu ùn hè micca necessariu aduprà port forwarding. Se u missaghju SOAP ùn pò micca esse mandatu, u missaghju d'avvertimentu via SNMP Trap o u protokollu Syslog hè mandatu. U file cù u schema XSD pò esse scaricatu da: http://cometsystem.cz/schemas/soapP8xxx.xsd. missaghju SOAP exampLe:


<InsertP8xxxSample xmlns = "http://cometsystem.cz/schemas/soapP8xxx.xsd">

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-25

Elementu Descrizzione
Descrizzione di u dispusitivu.
Contene u numeru di serie di u dispusitivu (un numeru di ottu cifre).
Intervallu di mandatu di SOAP [sec].
Numeru d'identificazione di u tipu di dispusitivu (codice):
Dispositivu Dispositivu
P8610 4355
P8611 4358
P8641 4359
Valore misuratu attuale (una parte decimale di u numeru hè separata da un puntu).

L'errore in u canale hè signalatu da u numeru -11000 o più bassu.

Unità di canali. In casu d'errore n/a testu hè mostratu.
Statu d'alarma, induve Innò - senza alarme, hi - Alarma alta, lo - alarme bassu.
Informazioni nantu à u canale attivatu / disattivatu (1 - attivatu /0 - disabilitatu)

Syslog
U dispusitivu permette di mandà missaghju di testu à u servitore Syslog sceltu. L'avvenimenti sò mandati utilizendu u protocolu UDP nantu à u portu 514. L'implantazione di u protocolu Syslog hè secondu RFC5424 è RFC5426. Avvenimenti quandu i missaghji Syslog sò mandati:

Testu Avvenimentu
Sensor - fw 4-5-8.x Reset di u dispusitivu
Errore di sincronizazione NTP Errore di sincronizazione NTP
Testing missaghju Teste u messagiu Syslog
Errore di login email Errore di mandatu di e-mail
Errore di aut
E-mail qualchì errore
Errore di socket email
E-mail dns errore
SAPONE file micca trovu Errore di mandatu di missaghju SOAP
Errore di l'ospite SOAP
Errore di calzini SOAP
Errore di consegna SOAP
Errore dns SOAP
Alarma alta CHx Alarma superiore nantu à u canale
Alarma bassa CHx Alarma più bassa nantu à u canali
Cancellazione di CHx Cancellazione di l'alarma nantu à u canali
Errore CHx Errore di misurazione

SNTP
U dispusitivu permette a sincronizazione di u tempu cù u servitore NTP (SNTP). A versione di u protocolu SNTP 3.0 hè supportatu (RFC1305). A sincronizazione di u tempu hè fatta ogni 24 ore. A sincronizazione di u tempu ogni ora pò esse attivata. Per a sincronizazione di u tempu hè necessariu stabilisce l'indirizzu IP à u servitore SNTP. Hè ancu pussibule stabilisce l'offset GMT per u fusu orariu currettu. U tempu hè utilizatu in i grafici è a storia CSV files. U jitter massimu trà dui sincronizazioni di u tempu hè di 90 sec à intervallu di 24 ore.

Kit di sviluppu di software
U dispusitivu furnisce da sè stessu web pagine documentazione è examples di prutokolli di usu. SDK files sò dispunibuli in a pagina di a biblioteca (About - Library).

Risoluzione di prublemi

  • U capitulu descrive i prublemi cumuni cù u termometru Web Sensor P8610, Web Sensor P8611, Web Sensor P8641 è metudi cumu per risolve questi prublemi. Leghjite stu capitulu prima di chjamà l'assistenza tecnica.

Aghju scurdatu di l'indirizzu IP di u dispusitivu

  • L'indirizzu IP hè stabilitu in fabbrica à 192.168.1.213. Se l'avete cambiatu è scurdatu di u novu indirizzu IP, eseguite u software TSensor è pressu Find device... In a finestra sò visualizati tutti i dispositi dispunibili.

Ùn possu micca cunnette à u dispusitivu

  • In a finestra di ricerca hè mostratu solu l'indirizzu IP è MAC
    • Altri dettagli sò marcati N/A. Stu prublema si trova s'è l'indirizzu IP di u dispusitivu hè stallatu à una altra reta.
    • Selezziunate a finestra Truvà u dispositivu in u software Tsensor è appughjà Cambia l'indirizzu IP. Segui l'istruzzioni di u software. Per assignà l'indirizzu IP automaticamente cù u servitore DHCP, stabilisce l'indirizzu IP di u dispositivu à 0.0.0.0.

L'indirizzu IP di u dispositivu ùn hè micca visualizatu in a finestra Truvà u dispositivu

  • In u menù di u software Tsensor, appughjà Help! U mo dispusitivu ùn hè statu trovu! in a finestra Truvà u dispusitivu. Segui l'istruzzioni di u software. L'indirizzu MAC di u dispusitivu pò esse truvatu nantu à l'etichetta di u produttu.

U dispusitivu ùn hè trovu ancu dopu à stabilisce manually indirizzu MAC

  • Stu prublema si trova soprattuttu in i casi quandu l'indirizzu IP di u dispusitivu appartene à una altra reta è ancu a maschera di Subnet o Gateway sò sbagliati.
  • In questu casu, u servitore DHCP in a reta hè necessariu. In u menù di u software Tsensor, appughjà Help! U mo dispusitivu ùn hè statu trovu! in a finestra Truvà u dispusitivu. Cum'è un novu indirizzu IP stabilitu 0.0.0.0. Segui l'istruzzioni di u software. Una alternativa hè di resettate u dispositivu à i valori predeterminati di fabbrica utilizendu u buttone di i paràmetri di fabbrica.

Errore o n/a s'affiche invece a valore misurata
U valore n / a hè mostratu pocu dopu à riavvia u dispusitivu. Se u codice d'errore o n / a hè visualizatu permanentemente, verificate se e sonde sò cunnessi à u dispusitivu currettamente. Assicuratevi chì e sonde ùn sò micca dannighjate è sò in u range operativu. Allora eseguite una nova ricerca di sonde cù u software TSensor o web interfaccia. Lista di codici d'errore:

Errore Codice Descrizzione Nota
n/a -11000 U valore ùn hè micca dispunibule. U codice hè mostratu dopu à riavvia u dispusitivu o quandu u canali hè

micca attivatu per a misurazione.

Errore 1 -11001 Nisuna sonda hè stata rilevata

bus di misurazione.

Assicuratevi chì e sonde sò cunnessi bè è

i cables ùn sò micca danati.

Errore 2 -11002 Un cortu circuitu nantu à u bus di misura hè statu rilevatu. Assicuratevi chì i cavi di e sonde ùn sò micca danni. Verificate se e sonde corrette sò cunnessi. E sonde Pt100/Pt1000 è Ni100/Ni1000 ùn ponu esse usate cù

stu dispusitivu.

Errore 3 -11003 I valori ùn ponu micca leghje da a sonda cù u codice ROM almacenatu in u dispusitivu. Sicondu u codice ROM nantu à l'etichetta di a sonda, assicuratevi chì a sonda hè cunnessa currettamente. Assicuratevi chì i cavi di e sonde ùn sò micca danni. Sonde cù novi

U codice ROM hè necessariu detect novu.

Errore 4 -11004 Errore di cumunicazione (CRC). Assicuratevi chì i cavi di a sonda ùn sò micca danati è i cavi ùn sò micca più longu di ciò chì hè permessu. Assicuratevi chì u cable di a sonda ùn hè micca situatu vicinu à a fonte di EM

interferenze (linee elettriche, inverter di frequenza, etc.).

Errore 5 -11005 Errore di u minimu misuratu

i valori da a sonda.

U dispusitivu hà misuratu i valori più bassi o più altu ch'è permessu. Per piacè verificate u locu di stallazione di a sonda. Assicuratevi chì a sonda ùn hè micca dannata.
Errore 6 -11006 Errore di u massimu misuratu

i valori da a sonda.

Errore 7 -11007 Errore di alimentazione à a sonda di umidità o errore di misurazione à

sonda di temperatura

Cuntattate l'assistenza tecnica. Per piacè mandate cù a descrizzione di u prublema u diagnosticu file \diag.log.
Errore 8 -11008 Voltage errore di misura à

sonda di umidità.

Errore 9 -11009 Tipu di sonda micca supportatu. Per piacè cuntattate l'assistenza tecnica di u distributore lucali

uttene l'aghjurnamentu di firmware per u dispusitivu.

Aghju scurdatu a password per a stallazione

Per piacè resettate u dispositivu à i valori predeterminati di fabbrica. A prucedura hè descritta à u puntu dopu.

Predefiniti di fabbrica
Questa prucedura restaurà u dispositivu à i paràmetri di fabbrica cumpresi i paràmetri di a rete (indirizzu IP, maschera di subnet, etc.). Per i paràmetri di fabbrica seguitate sti passi:

  • disconnect the power supply (adapter power or connector RJ45 if PoE hè utilizatu)
  • Aduprate qualcosa cù una punta fina (per esempiu, un clip di carta) è appughjà u pirtusu à u latu mancaCOMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-21
  • cunnette u putere, aspettate 10sec è liberate u buttone

Specificazioni tecniche

Informazioni nantu à e specificazioni tecniche di u dispusitivu.

Dimensioni

Web Sensor P8610:

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-22

Web Sensor P8611:

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-23

Web Sensor P8641:

COMET-SYSTEM-P8610-Web-Sensore-FIG-24

Parametri basi

Voltage:

  • Power over Ethernet secondu IEEE 802.3af, PD Classe 0 (max. 12.95W), voltage da 36V à 57V DC. Per PoE sò usati coppie 1, 2, 3, 6 o 4, 5, 7, 8.
  • o DC voltage da 4.9V à 6.1V, cunnessu coaxial, 5x 2.1mm diametru, pin pusitivu centru, min. 250 mA

Cunsumu:

  • 1W secondu u modu di funziunamentu

Prutezzione:

  • Custodia IP30 cù elettronica
  • Intervallu di misurazione:
  • 2 sec

Precisione P8610:

  • ± 0.8 ° C in una gamma di temperatura da -10 ° C à + 60 ° C
  • ±2.0 °C in una gamma di temperatura da -10 °C à -20 °C
  • Precisione P8611 è P8641 (secondu a sonda utilizata - per esempiu, i parametri di a sonda DSTG8/C):
  • ± 0.5 ° C in una gamma di temperatura da -10 ° C à + 85 ° C
  • ±2.0 °C in una gamma di temperatura da -10 °C à -50 °C
  • ±2.0 °C in una gamma di temperatura da +85 °C à +100 °C

Risoluzione:

  • 0.1 ° C
  • 0.1% RH

Gamma di misura di temperatura P8610:

  • 20°C à +60°C

Gamma di misurazione di temperatura P8611, P8641 (limitata da a gamma di temperatura di a sonda usata):

  • -55 °C à +100 °C

Sonda consigliata per P8611 è P8641:

  • Sonda di temperatura DSTR162/C max. lunghezza 10 m
  • Sonda di temperatura DSTGL40/C max. lunghezza 10 m
  • Sonda di temperatura DSTG8/C max. lunghezza 10 m
  • Sonda d'umidità DSRH max. lunghezza 5 m
  • Sonda d'umidità DSRH/C

Numero di canali:

  • P8610 un sensor di temperatura interna (1 canale di misurazione)
  • P8611 un cunnettore Cinch/RCA (2 canali di misurazione)
  • P8641 quattru cunnettori Cinch/RCA (4 canali di misurazione)

Port di cumunicazione:

  • Connettore RJ45, 10Base-T/100Base-TX Ethernet (Auto-Sensing)

Cavu di cunnessu cunsigliatu:

  • per l'usu industriale hè cunsigliatu u cable Cat5e STP, in applicazioni menu esigenti pò esse rimpiazzatu da u cable Cat5, lunghezza massima di u cable 100m

Protokolli supportati:

  • TCP/IP, UDP/IP, ARP, ICMP, DHCP, TFTP, DNS
  • HTTP, SMTP, SNMPv1, ModbusTCP, SNTP, SOAPv1.1, Syslog

Protocolu SMTP:

  • Autentificazione SMTP - AUTH LOGIN
  • A criptografia (SSL/TLS/STARTTLS) ùn hè micca supportata

Supportatu web navigatori:

  • Internet Explorer 11, Mozilla Firefox 55 è più tardi, Google Chrome 60 è più tardi, Microsoft Edge 25 è più tardi

Risoluzione minima di u screnu cunsigliatu:

  • 1024 x 768

Memoria:

  • 1000 valori per ogni canale in a memoria RAM senza backup
  • 100 valori in l'avvenimenti d'alarme logu in a memoria RAM senza backup
  • 100 valori in l'avvenimenti di u sistema log in a memoria RAM senza backup

Materiale di casu:

  • ASA

Muntà u dispusitivu:

  • Cù dui buchi à u fondu di l'unità

Pesu:

  • P8610 ~ 145 g, P8611 ~ 135 g, P8641 ~ 140 g

Emissione EMC:

  • EN 61326-1:2006 + cor. 1:2007, Classe A, clause 7
  • EN 55011 ed.3:2010 + cor. A1: 2011, ISM Equipment Group 1, Classe A, clause 6.2.2.3
  • EN 55022 ed.2: 2007 + mudificazione A1: 2008, Classe A ITE, clause 5.2
  • Attenzione - Questu hè un pruduttu di Classe A. In un ambiente domesticu, stu pruduttu pò causà interferenze radio, in quale casu l'utilizatore pò esse dumandatu à piglià misure adatte per corregge sta interferenza.

Resistenza EMC:

  • EN 61326-1:2006 + cor. 1: 2007

Sicurezza elettrica:

  • EN 60950-1 ed. 2: 2006

Termini operativi

  • Gamma di temperatura è umidità in casu cù l'elettronica:
    • 20°C à +60°C, 0 à 100% RH (sans condensation)
  • Gamma di temperatura di a sonda cunsigliata DSTR162/C per P8611 è P8641:
    • 30°C à +80°C
  • Gamma di temperatura di a sonda DSTGL40/C per P8611 è P8641:
    • 30°C à +80°C
  • Gamma di temperatura di a sonda DSTG8/C per P8611 è P8641:
    • 50°C à +100°C
  • Gamma di temperatura di a sonda DSRH per P8611 è P8641:
    • 0°C à +50°C, 0 à 100% RH (sans condensation)
  • Gamma di temperatura di a sonda DSRH/C per P8611 è P8641:
    • 0°C à +50°C, 0 à 100% RH (sans condensation)
  • P8610 postu di travagliu:
    • cù u coperchio di u sensoru in u fondu. Quandu si stalla in RACK 19″ cù un supportu universale MP046 (accessori), allora a tappa di u sensore pò esse piazzata orizzontalmente.
  • P861, P8641 postu di travagliu:
    • arbitrariu

Fine di l'operazione

Scollegate u dispusitivu è sguassate secondu a legislazione attuale per u trattamentu di l'apparecchi elettronici (direttiva RAEE). L'apparecchi elettronichi ùn deve micca esse eliminati cù i vostri rifiuti domestici è anu da esse eliminati in modu prufessiunale.

Assistenza tecnica è serviziu
U sustegnu tecnicu è u serviziu hè furnitu da u distributore. U cuntattu hè inclusu in u certificatu di garanzia.

Mantenimentu preventivu
Assicuratevi chì i cavi è e sonde ùn sò micca danati periodicamente. L'intervallu di calibrazione cunsigliatu hè di 2 anni. L'intervallu di calibrazione cunsigliatu per u dispositivu cù sonda di umidità DSRH è DSRH/C hè di 1 annu.

Accessori opzionali

Stu capitulu cuntene una lista di accessori opzionali, chì ponu esse urdinati per costu extra. U fabricatore ricumanda di utilizà solu accessori originali.

Sonda di temperatura DSTR162/C
Sonde de température -30 à +80°C avec capteur numérique DS18B20 et connecteur Cinch pour Web Sensor P8611 è Web Sensor P8641. Accuratezza ± 0.5 ° C da -10 à + 80 ° C, ± 2, ° C sottu -10 ° C. Lunghezza di u casu di plastica 25 mm, diametru 10 mm. Garanzia stagna (IP67), sensore cunnessu à cable PVC cù lunghezze 1, 2, 5 o 10 m.

Sonde de température DSTGL40/C
Sonde de température -30 à +80°C avec capteur numérique DS18B20 et connecteur Cinch pour Web Sensori P8611 è P8641. Accuratezza ± 0.5 ° C da -10 à + 80 ° C, ± 2, ° C sottu -10 ° C. Custodia in acciaio arrubbata cù lunghezza 40 mm, diametru 5.7 mm. Stainless steel type 17240. Garanzia stagna (IP67), sensore cunnessu à cable PVC cù lunghezze 1, 2, 5 o 10m.

Sonde de température DSTG8/C
Sonde de température -50 à +100°C avec capteur numérique DS18B20 et connecteur Cinch pour Web Sensori P8611 è P8641. A temperatura massima di a sonda hè 125 ° C. Précision de la sonde ±0.5°C de -10 à +85°C, sinon ±2°C. Cassa in acciaio inox cù lunghezza 40 mm, diametru 5.7 mm. Tipu d'acciaio inox 17240. Garanzia stagna (IP67), sensore cunnessu à cable silicone cù lunghezze 1, 2, 5 o 10m.

Sonda d'umidità DSRH
DSRH hè una sonda di umidità relativa cù cunnessu Cinch per Web Sensori P8611 è P8641. A precisione di l'umidità relativa hè ± 3.5% RH da 10% -90% RH à 25 ° C. A precisione di misurazione di a temperatura hè di ± 2 ° C. A temperatura di u funziunamentu hè da 0 à +50 °C. Lunghezza di a sonda 88mm, diametru 18mm, cunnessu à un cable PVC cù lunghezze 1, 2 o 5m.

Sonda umidità-temperatura DSRH/C
DSRH/C hè una sonda compatta per a misura di l'umidità relativa è a temperatura. A precisione di l'umidità relativa hè ± 3.5% RH da 10% -90% RH à 25 ° C. A precisione di misurazione di a temperatura hè di ± 0.5 ° C. A temperatura di u funziunamentu hè da 0 à +50 °C. A lunghezza di a sonda hè 100 mm è u diametru hè 14 mm. A sonda hè pensata per esse muntata direttamente à u dispusitivu senza cable.

Adattatore di alimentazione A1825
Adattatore di alimentazione cù spina CEE 7, 100-240V 50-60Hz/5V DC, 1.2A per termometru Web Sensor P8610 o Web Sensor P8611 è Web Sensor P8641. L'adattatore deve esse usatu se u dispusitivu ùn hè micca alimentatu da un cable Ethernet.

UPS per u dispositivu DC UPS-DC001
UPS 5-12V DC 2200mAh per finu à 5 ore di salvezza per Web Sensore.

Supportu di casu di u dispositivu per RACK 19″ MP046
MP046 hè un supportu universale per a stallazione di termometru Web Sensor P8610 o Web Sensore P8611 è P8641 à RACK 19″.

Porta sonde per RACK 19″ MP047
Supporto universale per sonde di facile montaggio in RACK 19″.

basa di dati Comet
A basa di dati Comet furnisce una soluzione cumplessa per l'acquisizione di dati, u monitoraghju di l'allarme è l'analisi di dati misurati da i dispositi Comet. U servitore di basa di dati cintrali hè basatu annantu à a tecnulugia MS SQL. A cuncepimentu di u cliente-servitore permette un accessu faciule è istantaneu à e dati. I dati sò accessibili da parechji posti da a basa di dati Viewer software. Una licenza di Comet Database include ancu una licenza per Database Viewer.

www.cometsystem.com

Documenti / Risorse

SISTEMA COMET P8610 Web Sensore [pdfGuida di l'utente
P8610, P8611, P8641, P8610 Web Sensore, Web Sensor, Sensor

Referenze

Lascia un cumentu

U vostru indirizzu email ùn serà micca publicatu. I campi obbligatori sò marcati *