Manuale d'uso di VM CISCO Application Centric Infrastructure Simulator

Cisco Application Centric Infrastructure (ACI) hè cuncepitu cum'è una infrastruttura distribuita, scalabile, multi-tenant cù una connettività di endpoint esterni chì hè cuntrullata è raggruppata attraversu e pulitiche centrate in l'applicazione. U Cisco Application Policy Infrastructure Controller (APIC) hè u cumpunente architetturale chjave chì hè u puntu unificatu di l'automatizazione, a gestione, u monitoraghju è a prugrammabilità per u Cisco ACI. Cisco APIC supporta l'implementazione, a gestione è u monitoraghju di qualsiasi applicazione in ogni locu, cù un mudellu di operazioni unificate per i cumpunenti fisici è virtuali di l'infrastruttura. Cisco APIC automatizza in modu programatu l'approvvigionamentu è u cuntrollu di a rete basatu nantu à i requisiti è e pulitiche di l'applicazione. Hè u mutore di cuntrollu cintrali per a rete di nuvola più larga, simplifichendu a gestione mentre permette una flessibilità tremenda in a manera chì e rete di applicazioni sò definite è automatizate è furnisce ancu API REST in direzione nord. Cisco APIC hè un sistema distribuitu implementatu cum'è un cluster di parechje istanze di controller.

Stu documentu furnisce l'infurmazioni di cumpatibilità, e linee d'utilizazione è i valori di scala chì sò stati validati in a prova di sta versione di Cisco ACI Simulator VM. Aduprate stu documentu in cumbinazione cù i documenti elencati in a sezione Documentazione Relativa.

A versione Cisco ACI Simulator VM 6.0(7) cuntene a stessa funziunalità cum'è a versione Cisco Application Policy Infrastructure Controller (APIC) 6.0(7). Per infurmazione nantu à a funziunalità, vede u Applicazione Cisco Note di versione di u controller di l'infrastruttura di pulitica, versione 6.0(7).

Per più infurmazione nantu à stu pruduttu, vede "Contenutu Relativu".

Data	Descrizzione
29 d'aostu di u 2024	A versione 6.0(7e) hè diventata dispunibule.

Cisco ACI Simulator VM

L'intenzione di u Cisco ACI Simulator VM hè di furnisce un veru software Cisco APIC cumpletu, cù una infrastruttura di tela simulata di interruttori di foglia è switch spine in un servitore fisicu. Pudete aduprà u Cisco ACI Simulator VM per capisce e funzioni, esercitanu l'API, è inizià l'integrazione cù sistemi è applicazioni di orchestrazione di terze parti. A GUI nativa è a CLI di u Cisco APIC utilizanu i stessi API chì sò publicati à terze parti.

U Cisco ACI Simulator VM include switch simulati, cusì ùn pudete micca cunvalidà una strada di dati. Tuttavia, alcuni di i porti di switch simulati sò stati mappati à i porti di u servitore di u pannellu frontale, chì vi permette di cunnette entità di gestione esterne cum'è servitori ESX, vCenters, vShields, servitori bare metal, servizii Layer 4 à Layer 7, sistemi AAA, è altre VM di serviziu fisicu o virtuale. Inoltre, u Cisco ACI Simulator VM permette a simulazione di difetti è avvisi per facilità a prova è dimustrà e funzioni.

Una istanza di a produzzione Cisco APIC serà spedita per VM di u servitore. Per cuntrastu, u Cisco ACI Simulator VM include trè istanze Cisco APIC reali è dui switches di foglia simulati è dui switches spine simulati in un solu servitore. In u risultatu, a prestazione di u Cisco ACI Simulator VM serà più lenta di e implementazioni nantu à u hardware attuale. Pudete fà operazioni nantu à a tela simulata utilizendu una di e seguenti interfacce funziunali:

Interfaccia grafica d'utilizatore (GUI)
Interfaccia di Linea di Comanda (CLI)

Interfaccia di prugrammazione di l'applicazione (API)

A Figura 1 mostra i cumpunenti è e cunnessione simulate in u servitore simulatore.

Figura 1 Cumpunenti simulati è cunnessione in u Cisco ACI Simulator VM Server

Funzioni di u software

Questa sezione elenca e funzioni chjave di u software di Cisco ACI Simulator VM chì sò dispunibili in questa versione.

Politiche di rete di l'applicazioni centrate

Pruvisione dichjarazione basata in mudelli di dati
Applicazione, monitoraghju di topulugia è risoluzione di prublemi

Integrazione di terze parti (servizi da Layer 4 à Layer 7, WAN, vCenter, vShield)
Politiche di infrastruttura fisica (spina è foglia)

Cisco ACI inventariu è cunfigurazione
Implementazione nantu à un quadru distribuitu in un cluster di apparecchi

Punteggi di Salute per l'Oggetti Gestiti chjave (inquilini, app profiles, switches, etc.)
Gestione di difetti, eventi è prestazioni

Note d'installazione

U software Cisco ACI Simulator hè preinstallatu nantu à a VM Cisco ACI Simulator. Quandu lanciate u Cisco ACI Simulator VM per a prima volta, a cunsola Cisco APIC presenta una serie di opzioni di configurazione iniziale. Vede u Guida di installazione di Cisco ACI Simulator VM per infurmazione nantu à l'opzioni di cunfigurazione.

L'imagine ISO ùn hè micca supportata. Duvete aduprà l'imaghjini OVA.

Informazioni di cumpatibilità

Questa versione di Cisco ACI Simulator VM supporta i seguenti software:

Per i versioni VMware vCenter è vShield supportati, vede u Compatibilità ACI Virtualization Matrice.

Web navigatori per u Cisco ACI Simulator VM GUI:
- Chrome versione 35 (à u minimu) in Mac è Windows.
- Firefox versione 26 (minimu) in Mac è Windows.
Cisco ACI Simulator VM ùn supporta micca Smart Licensing.

Linee generali d'usu

Osservate e seguenti linee guida quandu utilizate sta versione di software:

U software Cisco ACI Simulator VM ùn pò esse stallatu separatamente nantu à un Cisco UCS C220 Server standard o in altri servitori. U software funziona solu nantu à u servitore Cisco ACI Simulator VM, chì hà u PID seguente:
- APIC-SIM-S2 (basatu nantu à u servitore Cisco UCS C220 M4)
A Cisco ACI Simulator VM GUI include una versione in linea di a guida Quick Start chì include dimostrazioni video.
Ùn cambiate micca i seguenti:
- Nomi predeterminati in a configurazione iniziale per i nomi di node è a cunfigurazione di cluster.
- A dimensione di u cluster è u numeru di nodi Cisco APIC.
- Infra VLAN.
Cisco ACI Simulator VM ùn supporta micca i seguenti:
- Configurazione di una pulitica di u servitore DHCP.
- Configurazione di una pulitica di serviziu DNS.
- Configurazione di l'accessu di gestione fora di banda per i switch.
- Trasferimentu di u percorsu di dati (a VM Cisco ACI Simulator include switch simulati.
- CDP ùn hè micca supportatu trà una foglia è un ESX/hypervisor o trà un cambiatore di foglia è un switch non gestitu o Layer 2. Solu LLDP hè supportatu in questi casi.
Cisco ACI Simulator VM usa NAT per a gestione inband. L'indirizzi IP in-band cunfigurati da a pulitica ùn sò micca usati. Invece, Cisco APIC è l'indirizzi IP inband di nodu sò attribuiti internamente.

Cisco APIC di gestione fora di banda IP / Gateway ùn pò micca esse mudificatu cù una pulitica di gestione fora di banda è pò esse cunfigurata solu durante a prima schermata di configurazione di Cisco APIC.
Mantene u PNIC vMotion fora di a reta di Simulatore.
L'EPG di l'infrastruttura in u tenant Infra hè solu per usu internu.

U riflettore di rotta MP-BGP è i protokolli OSPF di a rete esterna instradati ùn funzionanu micca sè utilizate u simulatore.
Virtual shell (VSH) è i cumandamenti ishell ùn funzionanu micca nantu à i switch. Questi cumandamenti sò implementati nantu à u software Cisco NX-OS, è u software Cisco NX-OS ùn hè micca dispunibule nantu à u simulatore.
U riflettore di rotta MP-BGP è i protokolli di a rete di routed esterni OSPF ùn funzionanu micca sè vo site cù u simulatore.

Virtual shell (VSH) è i cumandamenti ishell ùn funzionanu micca nantu à i switch. Questi cumandamenti sò implementati nantu à u software Cisco NX-OS, è u software Cisco NX-OS ùn hè micca dispunibule nantu à u simulatore.
E statistiche sò simulate. In u risultatu, i difetti di l'alerta di passaghju di soglia (TCA) sò generati in u simulatore per dimustrà a generazione di difetti nantu à u passaghju di u sogliu di statistiche.
Crea un syslog è una pulitica di fonte di Call Home sottu a pulitica cumuni. Sta pulitica s'applica à u livellu di u sistema è manda tutti i syslog è i missaghji Call Home à u sistema. U percorsu GUI per creà syslog è Call Home sottu a pulitica cumuni sò i seguenti: Admin / Collector di Dati Esterni / Destinazioni di Monitoraghju / [Callhome | SNMP | Syslog].

U Cisco ACI Simulator VM simula i difetti per i cuntatori, chì puderanu causari u puntu di salute di u switch top-of-rack (TOR) per calà. I difetti sò simili à i seguenti exampLe:
<faultlnst ack=” no” cause=” threshold-crossed” changeSet=”” childAction=”” code=” F54431″ created=” 2014-01-21T17:20:13.179+00:00″ descr=” TCA: I2IngrBytes5min dropRate value 9049.94 raised above threshold 9000 and value is recovering “dn=” topology/pod-1 /node-
17 /sys/ctx-[vxlan-2621440]/bd-[vxlan-15826914]/vlan-[vlan- 1031]/fault-F54431″
domain=" infra" highestSeverity=" minor" lastTransition=" 2014-01-21T17:22:35.185+00:00″ le="raised" modTs=" mai" occur=" 1″ origSeverity=" minor" prevSeverity=" minor" rule=" tca-I2-ingr-bytes-drop-rate" gravità = "minor" status = "" subject = " counter " type = " operativu "/>
<faultlnst ack=” no” cause=” threshold-crossed” changeSet=”” childAction=”” code=” F54447″ created=” 2014-01-21T17:20:13.244+00:00″ descr=” TCA: I2IngrPkts5min dropRate value 3.53333 raised above threshold 10″ dn=” topology/pod-1/node-17/sys/ctx-[vxlan-2621440]/bd[vxlan-15826914]/vlan-[vlan-1 031 ]/fault-F54447″ domain=” infra” highestSeverity=” warning” lastTransition=” 2014-01-21T19:42:37 .983+00:00″ le=” retaining” modTs=” never” occur=” 9″ origSeverity=” warning” prevSeverity=” warning” rule=” tca-I2-ingr-pkts-drop-rate”
gravità = "spurità" status = "" subject = " counter " type = " operativu "/>

Layer 4 à Layer 7 Guidelines d'usu di servizii

Osservate e seguenti linee guida quandu utilizate i servizii Layer 4 à Layer 7:

Questa versione supporta l'integrazione di servizii di Layer 4 à Layer 7 cù Citrix è ASA. Questi pacchetti ùn sò micca preimballati in a VM Simulator. Sicondu i servizii Layer 4 à Layer 7 chì vulete pruvà, duvete acquistà u pacchettu currispundente da u file sparte.

I nodi di serviziu devenu esse cunnessi cù a cunnessione fora di banda. U nodu di serviziu è u Cisco APIC deve esse in a listessa subnet.
Pudete pruvà i servizii di Layer 4 à Layer 7 cunnessendu u vostru appliance di serviziu utilizendu a connettività di gestione in banda trà u simulatore è l'apparechju.

Scala supportata cù a VM Cisco ACI Simulator

A tavula seguente liste i valori di scala chì sò stati pruvati senza un node di serviziu esternu in questa versione.

Ughjettu	Valore
Inquilini	10
EPG	100
Cuntratti	100
EPG per Tenant	10
Cuntratti per Tenant	20
vCenter	2
vShield	2

Cuntenutu Related

Vede u Cisco Application Centric Infrastructure Simulator pagina per a documentazione di Cisco ACI Simulator.
Vede u Cisco Cloud Application Policy Infrastructure Controller pagina per a documentazione Cisco APIC.

Feedback di documentazione

Per furnisce un feedback tecnicu nantu à stu documentu, o per signalà un errore o omissione, mandate i vostri cumenti à apic-docfeedback@cisco.com. Apprezzemu i vostri feedback.

Informazione Legale

Cisco è u logu Cisco sò marchi o marchi registrati di Cisco è/o i so affiliati in i Stati Uniti è in altri paesi. À view una lista di marchi Cisco, andate à questu URL: http://www.cisco.com/go/trademarks. I marchi di terze parti citati sò a pruprietà di i so rispettivi pruprietarii. L'usu di a parolla partner ùn implica micca una relazione di partenariatu trà Cisco è qualsiasi altra cumpagnia. (1110R)

Ogni indirizzi di Protocol Internet (IP) è numeri di telefunu utilizati in stu documentu ùn sò micca destinati à esse indirizzi è numeri di telefunu reali. Ogni examples, l'output di visualizazione di cumandamenti, i diagrammi di topologia di a rete, è altre figure incluse in u documentu sò mostrati solu per scopi illustrativi. Ogni usu di l'indirizzi IP attuali o numeri di telefunu in u cuntenutu illustratu ùn hè micca intenzionale è coincidente.

Documenti / Risorse

	CISCO Application Centric Infrastructure Simulator VM [pdfManuale di u pruprietariu Applicazione Centric Infrastructure Simulator VM, Applicazione, Centric Infrastructure Simulator VM, Infrastructure Simulator VM, Simulatore VM, VM
	CISCO Application Centric Infrastructure Simulator VM [pdf] Istruzzioni Simulatore di Infrastruttura Centrata nantu à l'Applicazione VM, Simulatore di Infrastruttura Centrata nantu à l'Applicazione VM, Simulatore di Infrastruttura VM, Simulatore di VM

Referenze

Manuale d'usu

Introduzione