Controller modulare DMC2
Versione 1.0
Guida d'installazione

Circa sta Guida

Overview
Questa guida hè pensata per aiutà à l'installazione di u Controller Modular DMC2.
Una cunniscenza di travagliu di i prucessi di cumissioni di Dynalite hè necessaria per aduprà stu documentu in modu efficace. Per più infurmazione nantu à u prucessu di cummissione, cunsultate a Guida di Cummissione DMC2.

Disclaimer
Queste istruzioni sò state preparate da Philips Dynalite è furnisce infurmazioni nantu à i prudutti Philips Dynalite per l'usu da i pruprietarii registrati. Certi infurmazioni ponu esse rimpiazzati da i cambiamenti à a lege è in u risultatu di l'evoluzione di a tecnulugia è di e pratiche di l'industria.
Ogni riferimentu à i prudutti chì ùn sò micca Philips Dynalite o web ligami ùn custituiscenu micca un appruvamentu di quelli prudutti o servizii.
Copyright
© 2015 Dynalite, DyNet è i loghi associati sò marchi registrati di Koninklijke Philips Electronics NV Tutti l'altri marchi è loghi sò a pruprietà di i so rispettivi pruprietarii.

Product Overview

Philips Dynalite DMC2 hè un controller modulare versatile chì hè custituitu da un modulu di alimentazione, un modulu di cumunicazione è finu à dui moduli di cuntrollu intercambiabili.
I moduli di putenza è di cumunicazione sò elencati quì sottu:

• DSM2-XX - Modulu di fornitura monofase o trifase chì furnisce energia à i moduli di cumunicazione è di cuntrollu.
• DCM-DyNet - Modulu di cumunicazione chì supporta DyNet, DMX Rx, inputs di cuntattu seccu, è input UL924.

Una varietà di moduli di cuntrollu furnisce u cuntrollu simultaneo di parechje tippi di carica è capacità:

• DMD - Modulu di cuntrollu di driver per i driver 1-10V, DSI è DALI.
• DMP - Modulu di dimmer di cuntrollu di fase per l'output Leading or Trailing Edge, adattatu per l'usu cù a maiò parte di i tipi di driver elettronichi dimmable.
• DMR - Modulu di cuntrollu di relè per a maiò parte di i tipi di carichi cambiati.

U DMC2 pò esse muntatu in superficia o in cavu è presenta una quantità di knockouts di cablaggio per accoglie una varietà di cunfigurazioni di cumunicazione, fornitura è carica.

Custodia DMC2
L'armadiu DMC2 hè un casu d'acciaio galvanizatu cù coperchi frontali rivestiti in polvere. Include baie di muntatura per u modulu di alimentazione, u modulu di cumunicazione è dui moduli di output.
Dimensioni

Schema di l'armatura
DSM2-XX
U DSM2-XX si inserisce in a baia di u modulu superiore di l'armadiu è furnisce u putere à i moduli di cumunicazione è di cuntrollu.
Dimensioni / Diagrammi

Modulu DMD31X
U modulu DMD31X hè un controller di signali di trè canali. Ogni canale hè configurabile individualmente à DALI Broadcast, 1-10V, o DSI.
Dimensioni
Cablaggio di output di modulu DMD31X
U signale di cuntrollu deve esse terminatu in i primi sei terminali di u modulu. U circuitu di putenza deve esse terminatu in i sei terminali inferiori cum'è indicatu in u schema sottu. Assicuratevi chì ogni signale è canali di putenza sò stati accoppiati è segregati currettamente.
Per l'installazione chì implica solu circuiti 120 VAC:
Cablare tutti i circuiti di output usando conduttori adatti per i circuiti di Classe 1 / Luce e Potenza nominali 150 V minima. I cunduttori di u circuitu di cuntrollu di u signale ponu esse mischiati cù u filatu di u circuitu di ramu in u canali di filu. I cunduttori di u circuitu di cuntrollu di u segnu pò esse cunsideratu cum'è cunduttori di Classe 2. I metudi di cablaggio di Classe 2 ponu esse aduprati per u circuitu di cuntrollu di signale fora di u pannellu di cuntrollu DMC.
Per l'installazione chì implica circuiti 240 o 277 VAC:
Cablare tutti i circuiti di output usando conduttori adatti per i circuiti di Classe 1 / Luce e Potenza nominali 300V min. I cunduttori di u circuitu di cuntrollu di u signale ponu esse mischiati cù u filatu di u circuitu di ramu in u canali di filu. I cunduttori di u circuitu di cuntrollu di u segnu sò da esse cunsideratu cum'è cunduttori di Classe 1. I metudi di cablaggio di Classe 1 / Luce è Potenza deve esse usatu per u circuitu di cuntrollu di signale fora di u pannellu di cuntrollu DMC.
DMP310-GL
U DMP310-GL hè un controller di dimming di taglio di fasi, selezziunate da u software trà u frontu di punta è u bordu finale, è hè cumpatibile cù a maiò parte di i driver dimmable.
Dimensioni / Diagrammi

DMR31X
U modulu DMR31X hè un controller di relè di trè canali, capace di cuntrullà a maiò parte di i tipi di carichi cambiati, cumprese l'illuminazione è u cuntrollu di u mutore.
Dimensioni / Diagrammi

Installazione

L'armadiu DMC2 è i moduli sò spediti separatamente è assemblati in situ. Questa sezione descrive i requisiti è a prucedura per a muntagna è l'assemblea.
Installazione finitaview

1. Confirmate chì tutti i requisiti di stallazione sò cumpletati
2. Eliminate i platti knockout per i cablaggi
3. Muntà l'accintu
4. Installa moduli
5. Cunnette u cablaggio
6. Energize è teste unità

Informazione impurtante
ATTENZIONE: Isolate da l'alimentazione di rete prima di terminare o aghjustà qualsiasi terminale. Nisuna parte utile à l'internu. U serviziu solu da u persunale qualificatu. Hè cunsigliatu di leghje stu documentu sanu prima di inizià a stallazione. Ùn energizà u DMC finu à chì tutti i passi di stallazione detallati in stu capitulu sò cumpleti.
L'installazione di l'automatizazione è u sistema di cuntrollu di a casa è di l'edifiziu deve esse conformi à HD60364-4-41 induve applicabile.
Una volta assemblatu, alimentatu è finitu currettamente, stu dispusitivu operarà in modu di basa. Una nova interfaccia d'utilizatore Philips Dynalite nantu à a stessa reta accenderà tutti i canali di illuminazione di output da u buttone 1 è spegne da u buttone 4 chì permette a prova di i cavi di rete è terminazioni. Funzioni avanzate è preset persunalizati ponu esse cunfigurati via u software di commissioning EnvisionProject.
Se i servizii di cumissioni sò richiesti, cuntattate u vostru distributore lucali per i dettagli.
Stu dispusitivu deve esse operatu solu da u tipu di fornitura specificata nantu à i moduli installati.
Stu dispusitivu deve esse messa in terra.
Ùn Megger ùn pruvà micca circuiti cunnessi à u sistema di dimming, perchè pò esse danni à l'elettronica.
ATTENZIONE: U DMC deve esse disenergizatu prima di finisce i cavi di cuntrollu è di dati.
Requisiti di stallazione
U DMC2 hè pensatu solu per l'usu interni. Se installatu in un locu esterno, u DMC2 deve esse allughjatu in un chjusu adattatu ben ventilatu. Sceglite un locu seccu chì serà accessibile dopu a stallazione hè cumpleta.
Per assicurà un rinfrescante suffirenziu, duvete muntà u DMC2 verticalmente, cum'è mostratu quì sottu.
U DMC2 richiede un intervallu d'aria di almenu 200 mm (8 inch) in tutti i lati di a tappa frontale per una ventilazione adatta. Questa lacuna assicura ancu chì u dispusitivu hè servitu mentre hè sempre muntatu. Durante u funziunamentu, u DMC2 pò emette un sonu audible cum'è un ronzio o un relay chatter. Pigliate questu in contu quandu sceglite u locu di muntatura.
Cablaghju
Eliminate i platti di sfondate necessarii per i cavi di fornitura prima di muntà l'armadiu.
U DMC2 include i seguenti knockouts di cablaggio. I cavi duveranu entra in l'armadiu per u knockout più vicinu à u modulu pertinente.
Fornitura/Controllu: Top: 4 x 28.2 mm (1.1") 2 x 22.2 mm (0.87")
Latu: 7 x 28.2 (1.1") 7 x 22.2 mm (0.87")
Dorso: 4 x 28.2 mm (1.1") 3 x 22.2 mm (0.87")
Dati: Latu: 1 x 28.2 mm (1.1")
In fondu: 1 x 28.2 mm (1.1 ")
I knockouts da 28.2 mm (1.1 ") sò adattati per un conductu 3/4 ", mentre chì i knockouts da 22.2 mm (0.87") sò adattati per un conductu 1/2 ".
U cable cunsigliatu per e cunnessione à u portu seriale hè un cable di dati CAT-485E compatibile RS5 schermatu cù trè coppie intrecciate. Consultate l'Istruzzioni di installazione per u modulu di cumunicazione per più infurmazione di cablaggio. Stu cable deve esse separatu da a rete è i cavi di Classe 1 secondu u codice elettricu locale. Se i cavi previsti sò più di 600 metri per i cavi seriali, cunsultate u vostru rivenditore per cunsiglii. Ùn tagliate o terminate i cavi di dati in diretta. I terminali d'ingressu di u modulu DSM2-XX accettanu cables di furnimentu finu à 16mm 2. I cables di furnimentu duveranu avè una capacità di 32A per fasi per un fornimentu trifase o finu à 63A per una sola fase per permette à u dispusitivu per esse carricu à a so capacità massima. A barra di a Terra si trova in l'unità DMC vicinu à a cima di u casu. Se muntate l'unità à una tavula di cable o un pruduttu in stile Unistrut, pudete indirizzà i cavi trà l'unità è a superficia di muntatura per entra in l'armadiu per via di i knockouts in a faccia posteriore. I cavi di cuntrollu / cumunicazione entranu in u fondu di l'involucro. Ùn passate mai i cavi di cuntrollu attraversu l'alimentazione di retetage seccione di l'incinta.
ATTENZIONE: Ùn sguassate micca etichette o stickers da i cavi, cablaggi, moduli o altri cumpunenti in u DMC. Fate cusì pò viole i reguli di sicurità lucali.
Muntà u DMC2
U DMC2 pò esse muntatu in superficia o recess. U muntatu in superficia usa quattru punti di muntatura, indicati quì sottu:

A muntatura di l'incavu hè supportata da quattru fori di muntatura adattati per i fasteners M6 (1/4"), dui da ogni latu di l'armadiu cum'è mostratu quì sottu.
A distanza minima trà i perni hè di 380 mm (15"), è a prufundità minima di muntatura hè 103 mm (4.1").

Assicuratevi chì nisuna polvera o altri detriti entre in u dispusitivu durante a stallazione. Ùn lasciate micca a tappa frontale per un pezzu di tempu. A polvera eccessiva pò interferisce cù u raffreddamentu.
Inserzione è cunnessu moduli
I moduli di cuntrollu si mettenu in ogni baia di muntatura, è pudete installà qualsiasi dui moduli in a stessa unità. I moduli di cuntrollu sò cunnessi à u modulu di furnimentu cù u cablaggio furnitu, è à l'autobus di cumunicazione cù i connettori di cable di cinta à u latu manca di l'armadiu.
Installa i moduli:

1. Munta l'armadiu utilizendu unu di i metudi descritti in 2.3 Muntamentu di u DMC2.
2. Muntà u modulu di cumunicazione sottu à u high-voltage barriera. Vede l'istruzzioni in 2.4.1 DCM-DyNet.
3. Munta u modulu di alimentazione nantu à a cima di l'armadiu. Vede l'istruzzioni in 2.4.2 DSM2-XX.
4. Munta i moduli di cuntrollu in i spazii moduli rimanenti. Ogni modulu pò esse muntatu in ogni locu è un locu pò esse lasciatu viotu. Vede l'istruzzioni in 2.4.3 Installazione di u modulu di cuntrollu, è a Guida di Installazione Rapida furnita cù ogni modulu.
5. Cunnette u cablaggio furnitu à i moduli. Aduprate solu u telare furnitu cù l'unità, è ùn mudificà micca u telare in ogni modu. Vede à 2.4.4 Wiring loom.
6. Verificate è stringe tutti i terminali. Eliminate i knockouts richiesti da a piastra di copertura superiore, poi riattaccate a piastra di copertura à l'unità è assicuratevi chì tutti i viti sò stretti in modu sicuru. Appiccicate l'etichette furnite cù moduli nantu à a copertina per indicà quale modulu hè stallatu in ogni locu.
7. Riattaccate a piastra di copertura inferiore è assicuratevi chì tutti i viti sò stretti in modu sicuru.

Modulu di cumunicazione - DCM-DyNet
U modulu DCM-DyNet hè muntatu in a seccione di fondu di l'accintu, sottu à l'altu voltage barriera.
Eliminate a film protettiva da u teclatu prima di installà stu modulu.
Inserite u DCM-DyNet:

1. Aghjustate u jumper situatu accantu à u cunnessu di u cable ribbon di cuntrollu per selezziunà u DyNet voltage: 12V (default di fabbrica) o 24V.
   
2. Cunnette u cable ribbon di cuntrollu da u modulu à u bus di cumunicazione DMC.
   
3. Allineate a tabulazione di muntatura cù u slot à a manca è trascinate u modulu in a pusizione.
   
4. Assicurate u modulu cù a vite di fissazione à a diritta. L'unità deve esse pusata in modu sicuru senza muvimentu.
   L'installazione di DCM-DyNet hè avà cumpleta.

Modulu di fornitura - DSM2-XX
U modulu DSM2-XX hè muntatu in a seccione superiore di l'armadiu.
Inserite u DSM2-XX:

1. Cunnette u spinu di alimentazione 24VDC Classe 2/SELV à a presa bidirezionale daretu à a presa di bus di cumunicazione DMC. Nota chì l'alimentazione interna hè derivata da a fase L1. Per u funziunamentu currettu di l'unità, assicuratevi chì l'alimentazione nantu à a fase L1 hè sempre presente.
   
2. Locate a tabulazione è trascinate u modulu in a pusizione cum'è mostra.
   
3. Assicurate u modulu cù a vite di fissazione à a diritta. L'unità deve esse pusata in modu sicuru senza muvimentu fisicu.
   
4. Terminate i fili di fornitura in u latu drittu di i terminali è à a barra di a Terra à u latu drittu di l'armadiu.
   
5. Terminate u gruppu di fornitura di u cablaggio in u latu di a manca di i terminali. Vede 2.4.4 Wiring loom per più infurmazione.
   
6. Ricontrollate tutti i viti terminali è stringhje cum'è necessariu.
   

Installazione di u modulu di cuntrollu
I moduli di cuntrollu ponu esse muntati in ogni locu di modulu dispunibule in l'unità DMC.
Inserite u modulu di cuntrollu:

1. Muntà i circuit breakers. Aduprate solu l'interruttori di circuiti furniti in u kit di installazione, orientati in modu chì sò isolati quandu cambiatu versu u latu di uscita cum'è mostratu.
   
2. Cunnette u cable nastro di cuntrollu SELV / Classe 2 trà u modulu è u bus di cumunicazione DMC.
   
3. Locate a tabulazione è trascinate u modulu in a pusizione.
   
4. Assicurà u modulu cù a vite di fissazione à u latu drittu. L'unità deve esse pusata in modu sicuru senza muvimentu fisicu.
   
5. Terminate i fili d'ingressu di alimentazione di u modulu di cuntrollu in u latu drittu di i circuit breakers.
   
6. Terminate u gruppu Modulu currispundente di u cablaggio in u latu manca di i circuit breakers.
   
7. Ricontrollare tutte le viti terminali e serrarle.
   

A stallazione di u modulu di cuntrollu hè avà cumpleta. I gruppi di illuminazione / carica ponu esse terminati in i terminali di output di u modulu.
Nota: Fate riferimentu à 1.3.2 Cablaggio di output di u modulu DMD31X per più infurmazione prima di finisce i carichi di u modulu DMD31X.
Telaio di cablaggio
U telare di cablaggio DMC hè pensatu per assicurà un cablaggio currettu da u modulu di alimentazione à i moduli di cuntrollu. I terminazioni per ogni modulu sò tenuti in l'ordine necessariu cù parentesi di plastica chjaramente marcati. Assicuratevi chì e etichette nantu à ogni bracket currispondenu à u cablaggio di ogni modulu, cum'è mostra quì. Per i moduli chì necessitanu a terminazione, sguassate i tappi insulanti neri da i fili prima di finisce i moduli di carica è furnimentu.
Attenzione: Aduprate solu u telare di cablaggio furnitu cù l'unità, è ùn rompe micca o mudificà u telare in ogni modu.
Fate attenzione à assicurà chì nisun filu ùn sia chjappu sottu a tappa quandu chjude u dispusitivu. I tappi isolanti neri nantu à l'arnesi sò solu per esse eliminati quandu sò cablati à un modulu. S'ellu ùn hè micca usatu, assicuratevi chì sò attaccati in modu sicuru è chì u connettore sottu ùn hè micca espostu. Se i tappi neri ùn sò micca dispunibili, i fili senza terminazione devenu esse prutetti cù un terminatore elettricu isolante di rete prima chì u DMC sia energizatu.

Test post-installazione

Sè avete bisognu di energizà i circuiti di carica nantu à u DMC prima di cunnette cù u restu di a reta, pudete rimpiazzà a tappa è energizà u dispusitivu immediatamente. A prugrammazione di fabbrica predeterminata stabilisce tutti i canali à 100% output.
Per più infurmazione nantu à e prucedure di prova è di risoluzione di prublemi, visitate https://dynalite.org/
LED di serviziu è switch
U DMC hà un LED di serviziu verde è rossu. Solu un LED hè illuminatu à volta:

• Verde: DyNet Watchdog attivatu è u signale di "heartbeat" di a rete rilevatu
• Rossu: DyNet Watchdog disattivatu o timed out (indica un eventuale difettu di a rete)

U signale di "heartbeat" hè trasmessu periodicamente nantu à DyNet da altri dispositi di rete cum'è gateway, chì permettenu à u DMC di sapè facilmente s'ellu hè sempre cunnessu à u restu di a reta.
Per più infurmazione nantu à a cunfigurazione di i paràmetri di Watchdog di DMC, riferite à a Guida di Cummissione DMC2.
U LED di serviziu attivu mostra unu di trè mudelli:

• Lampeggiante lentamente: Funzionamentu normale
• Lampeggiante rapidamente: Funzionamentu normale, attività di rete rilevata
• Permanentemente ON: Guasto

L'interruttore di serviziu attiva e seguenti funzioni:

• Una pressa: Trasmette l'ID di a rete
• Dui presse: Imposta tutti i canali à On (100%)
• Mantene premutu per quattru seconde, dopu liberate: Resettate u dispusitivu
  

Tastiera di override manuale
ATTENZIONE: L'annullamenti manuali ùn furnisce micca un isolamentu permanente. Isolà à l'alimentazione prima di fà u travagliu nantu à i circuiti di carica.
Una volta chì u DMC2 hè statu cumplettamente installatu è energizatu, pudete sguassate u pianu di u fondu è aduprà u teclatu nantu à u modulu DCM-DyNet per pruvà ogni modulu è canale in u dispusitivu.

• Pulse u buttone Selezzione di Modulu per selezziunà u modulu per a prova. Se un modulu ùn hè micca rilevatu, l'indicatore salta automaticamente à u modulu prossimu.
• A luce CHANNEL per ogni canale mostra se u canale hè Off/unused (0%) o On (1-100%). I canali difetti sò indicati da una luce lampante.
• Pulsà u buttone di u numeru di canali per cambià u canali trà Off (0%) è On (100%).

U teclatu si spegne dopu à 30 seconde. À questu puntu, u teclatu si spegne ma tutti i canali restanu à u so livellu attuale.

© 2015 Koninklijke Philips Electronics NV
Tutti i diritti riservati.
Philips International BV
L'Olanda
DMC2
Revisione di u documentu: B
Test post-installazione

Documenti / Risorse

	Controller modulare PHILIPS DMC2 [pdfGuida d'installazione DMC2, Controller Modulare, Controller Modular DMC2, Controller, Dynalite DMC2
	Controller modulare PHILIPS DMC2 [pdfManuale d'istruzzioni DMC2, Controller Modulare, Controller Modular DMC2, Controller
	Controller modulare PHILIPS DMC2 [pdfGuida d'installazione DMC2, DMC2 Modular Controller, Modular Controller, Controller

Referenze

• Manuale d'usu