DMC2 Modular Controller
Bersyon 1.0
Giya sa Pag-instalar

Mahitungod niini nga Giya

Tapos naview
Kini nga giya gidesinyo sa pagtabang sa pag-instalar sa DMC2 Modular Controller.
Ang kahibalo sa pagtrabaho sa mga proseso sa pagkomisyon sa Dynalite gikinahanglan aron epektibong magamit kini nga dokumento. Para sa dugang nga impormasyon sa proseso sa pagkomisyon, konsultaha ang DMC2 Commissioning Guide.

Disclaimer
Kini nga mga panudlo giandam sa Philips Dynalite ug naghatag kasayuran sa mga produkto sa Philips Dynalite aron magamit sa mga rehistradong tag-iya. Ang ubang impormasyon mahimong mapulihan pinaagi sa mga pagbag-o sa balaod ug isip resulta sa nag-uswag nga teknolohiya ug mga gawi sa industriya.
Bisan unsang paghisgot sa dili mga produkto sa Philips Dynalite o web Ang mga link dili usa ka pag-endorso sa mga produkto o serbisyo.
Copyright
© 2015 Dynalite, DyNet ug mga kaubang logo mao ang mga rehistradong marka sa pamatigayon sa Koninklijke Philips Electronics NV Ang tanang ubang mga tatak ug logo kay gipanag-iya sa ilang tagsa-tagsa ka tag-iya.

Natapos ang Produktoview

Ang Philips Dynalite DMC2 kay usa ka versatile modular controller nga naglangkob sa power supply module, communication module, ug hangtod sa duha ka interchangeable control modules.
Ang mga module sa gahum ug komunikasyon gilista sa ubos:

• DSM2-XX - Single-phase o tulo-ka-phase nga module sa suplay nga naghatag gahum sa mga module sa komunikasyon ug pagkontrol.
• DCM-DyNet – Communications module nga nagsuporta sa DyNet, DMX Rx, dry contact inputs, ug UL924 input.

Ang lainlaing mga module sa pagkontrol naghatag dungan nga pagkontrol sa daghang mga tipo ug kapasidad sa pagkarga:

• DMD – Driver control module para sa 1-10V, DSI, ug DALI nga mga drayber.
• DMP - Phase control dimmer module alang sa Output sa Nanguna o Trailing Edge, nga angay alang sa paggamit sa kadaghanan nga mga lahi sa mga dimmable nga mga drayber sa elektroniko.
• DMR - Relay control module alang sa kadaghanan nga mga matang sa gibalhin nga mga karga.

Ang DMC2 mahimong ma-surface o recess-mounted ug adunay daghang mga pag-knockout sa kable aron ma-accommodate ang lainlain nga komunikasyon, suplay, ug pag-configure sa load.

DMC2 Enclosure
Ang DMC2 enclosure kay galvanized steel case nga adunay powder coated front covers. Naglakip kini sa mga mounting bays alang sa power supply module, communication module, ug duha ka output modules.
Mga sukat

Enclosure diagram
DSM2-XX
Ang DSM2-XX mohaum sa ibabaw nga module bay sa enclosure ug naghatag og gahum sa komunikasyon ug pagkontrol sa mga module.
Mga Dimensyon / Diagram

DMD31X Module
Ang DMD31X module kay tulo ka channel signal controller. Ang matag channel tagsa-tagsa nga ma-configure sa DALI Broadcast, 1-10V, o DSI.
Mga sukat
DMD31X module output wiring
Ang kontrol nga signal kinahanglan nga tapuson sa ibabaw nga unom ka mga terminal sa module. Ang sirkito sa kuryente kinahanglang tapuson ngadto sa ubos nga unom ka mga terminal sama sa gipakita sa dayagram sa ubos. Siguruha nga ang matag signal ug power channel gipares ug gilain sa husto.
Alang sa pag-instalar nga naglambigit sa 120 VAC nga mga sirkito lamang:
I-wire ang tanan nga mga output circuit gamit ang mga conductor nga angay alang sa Class 1 / Light ug Power circuit nga adunay marka nga 150 V nga minimum. Ang signal control circuit conductors mahimong masagol sa branch circuit wiring sa wire trough. Ang signal control circuit conductors mahimong isipon nga Class 2 conductors. Class 2 wiring nga mga pamaagi mahimong gamiton alang sa signal control circuit sa gawas sa DMC control panel.
Alang sa pag-instalar nga naglambigit sa 240 o 277 VAC nga mga sirkito:
I-wire ang tanan nga mga output circuit gamit ang mga conductor nga angay alang sa Class 1 / Light ug Power circuit nga adunay marka nga 300V min. Ang signal control circuit conductors mahimong masagol sa branch circuit wiring sa wire trough. Ang signal control circuit conductors kinahanglan nga isipon nga Class 1 conductors. Class 1 / Light ug Power wiring nga mga pamaagi kinahanglang gamiton para sa signal control circuit sa gawas sa DMC control panel.
DMP310-GL
Ang DMP310-GL usa ka phase-cut dimming controller, software-selectable taliwala sa nag-unang ngilit ug trailing edge, ug nahiuyon sa kadaghanan sa mga dimmable nga mga drayber.
Mga Dimensyon / Diagram

DMR31X
Ang DMR31X module kay usa ka three-channel relay controller, nga makahimo sa pagkontrolar sa kadaghanang matang sa switched loads, lakip ang suga ug motor control.
Mga Dimensyon / Diagram

Pag-instalar

Ang DMC2 enclosure ug modules gipadala nga gilain ug gitigum sa lugar. Kini nga seksyon naghulagway sa mga kinahanglanon ug pamaagi sa pag-mount ug pag-assemble.
Tapos na ang Pag-instalarview

1. Pagkumpirma nga ang tanan nga mga kinahanglanon sa pag-install natuman
2. Kuhaa ang mga knockout plate para sa pag-cable
3. Bukid nga enclosure
4. I-install ang mga module
5. Ikonektar ang kable
6. Pag-energize ug pagsulay nga yunit

Importante nga Impormasyon
WARNING: Ilain gikan sa suplay sa mains sa dili pa tapuson o i-adjust ang bisan unsang mga terminal. Wala’y magamit nga mga bahin sa sulod. Serbisyo sa mga kwalipikado nga kawani lamang. Among girekomenda nga basahon nimo kining tibuok nga dokumento sa dili pa magsugod ang pag-instalar. Ayaw pakusog ang DMC hangtod makompleto ang tanan nga mga lakang sa pag-install nga detalyado niini nga kapitulo.
Ang pag-instalar sa balay ug building automation ug control system kinahanglan nga mosunod sa HD60364-4-41 kung mahimo.
Kung na-assemble na, gipaandar, ug gitapos sa husto, kini nga aparato molihok sa sukaranan nga mode. Ang bag-ong Philips Dynalite user interface sa samang network mopabalik sa tanang output lighting channels gikan sa button 1 ug off gikan sa button 4 nga magtugot sa pagsulay sa mga network cable ug mga termination. Ang mga advanced function ug custom preset mahimong ma-configure pinaagi sa EnvisionProject commissioning software.
Kung gikinahanglan ang mga serbisyo sa pagkomisyon, kontaka ang imong lokal nga distributor para sa mga detalye.
Kini nga himan kinahanglan nga operahan lamang gikan sa matang sa suplay nga gipiho sa na-install nga mga module.
Kini nga aparato kinahanglan nga adunay yuta.
Ayaw pagsulay sa Megger sa bisan unsang circuitry nga konektado sa dimming system, tungod kay mahimong moresulta ang kadaot sa elektroniko.
WARNING: Ang DMC kinahanglan nga de-energized sa dili pa tapuson ang kontrol ug data cables.
Mga kinahanglanon sa pag-instalar
Ang DMC2 gidisenyo alang lamang sa sulod nga paggamit. Kung na-install sa usa ka lugar sa gawas, ang DMC2 kinahanglan ibutang sa usa ka angay nga maayo nga bentilasyon nga enclosure. Pagpili og usa ka uga nga dapit nga mahimong accessible human sa instalasyon makompleto.
Aron masiguro ang igo nga pagpabugnaw, kinahanglan nimo nga i-mount ang DMC2 nga patindog, ingon sa gipakita sa ubos.
Ang DMC2 nanginahanglan ug hangin nga gintang nga labing menos 200mm (8 ka pulgada) sa tanang kilid sa atubangang hapin para sa igong bentilasyon. Kini nga gintang nagsiguro usab nga ang aparato magamit samtang naka-mount pa. Atol sa operasyon, ang DMC2 mahimong mopagawas sa pipila ka madungog nga kasaba sama sa humming o relay chatter. Tagda kini sa dihang nagpili sa lokasyon sa pag-mount.
Pag-cable
Kuhaa ang gikinahanglan nga mga knockout plate para sa mga kable sa suplay sa dili pa i-mount ang enclosure.
Ang DMC2 naglakip sa mosunod nga mga kable knockout. Ang mga kable kinahanglan nga mosulod sa enclosure pinaagi sa labing duol nga knockout sa may kalabutan nga module.
Supply/Control: Ibabaw: 4 x 28.2mm (1.1”) 2 x 22.2mm (0.87”)
Kilid: 7 x 28.2 (1.1”) 7 x 22.2mm (0.87”)
Likod: 4 x 28.2mm (1.1”) 3 x 22.2mm (0.87”)
Data: kilid: 1 x 28.2mm (1.1”)
Ubos: 1 x 28.2mm (1.1”)
Ang 28.2mm (1.1”) nga mga knockout angay alang sa 3/4” nga agianan, samtang ang 22.2mm (0.87”) nga mga knockout angay alang sa 1/2” nga agianan.
Ang girekomendar nga kable para sa mga koneksyon sa serial port kay gi-screen nga stranded RS485 compatible CAT-5E data cable nga adunay tulo ka twisted pairs. Tan-awa ang mga instruksyon sa pag-instalar para sa module sa komunikasyon para sa dugang impormasyon sa pag-cable. Kini nga kable kinahanglang ilain gikan sa mga mains ug Class 1 nga mga kable sumala sa lokal nga electrical code. Kung ang gipaabot nga pagdagan sa kable labaw sa 600 metros alang sa mga serial cable, konsultaha ang imong tigbaligya alang sa tambag. Ayaw putla o tapuson ang mga live data cable. Ang DSM2-XX module input terminals modawat sa mga kable sa suplay hangtod sa 16mm 2. Ang mga kable sa suplay kinahanglan nga adunay kapasidad nga 32A matag hugna alang sa tulo ka hugna nga suplay o hangtod sa 63A alang sa usa ka hugna aron tugutan ang aparato nga makarga sa labing kadaghan nga kapasidad niini. Ang Earth bar nahimutang sa DMC unit duol sa ibabaw sa kaso. Kung i-mount ang yunit sa usa ka tray sa kable o usa ka produkto nga istilo sa Unistrut, mahimo nimong ruta ang mga kable taliwala sa yunit ug sa ibabaw nga nag-mount aron makasulod sa enclosure pinaagi sa mga knockout sa likod nga nawong. Ang control/communication cables mosulod sa ubos sa enclosure. Ayaw pagdagan ang mga control cable pinaagi sa mains voltage seksyon sa enclosure.
WARNING: Ayaw kuhaa ang bisan unsang mga label o sticker gikan sa mga cable, wiring, module o uban pang mga sangkap sa DMC. Ang pagbuhat niini mahimong makalapas sa lokal nga mga regulasyon sa kaluwasan.
Pag-mount sa DMC2
Ang DMC2 mahimong ibabaw o recess nga gitaod. Ang pag-mounting sa ibabaw naggamit ug upat ka mounting point, nga gipakita sa ubos:

Ang recess mounting gisuportahan sa upat ka mounting hole nga angay alang sa M6 (1/4”) fasteners, duha sa matag kilid sa enclosure sama sa gipakita sa ubos.
Ang minimum nga gilay-on tali sa mga stud mao ang 380mm (15"), ug ang minimum nga giladmon sa pag-mount mao ang 103mm (4.1").

Siguruha nga walay abog o uban pang mga tinumpag nga mosulod sa aparato sa panahon sa pag-install. Ayaw ibilin ang atubangang hapin sa bisan unsang kadugayon. Ang sobra nga abog mahimong makabalda sa pagpabugnaw.
Pagsal-ot ug pagkonektar sa mga module
Ang mga control module mohaum sa bisan asa nga mounting bay, ug mahimo nimong i-install ang bisan unsang duha ka module sa parehas nga yunit. Ang control modules konektado sa supply module nga adunay gisuplay nga wiring loom, ug sa communication bus nga adunay ribbon cable connectors sa wala nga bahin sa enclosure.
Pag-instalar sa mga module:

1. I-mount ang enclosure gamit ang usa sa mga pamaagi nga gihulagway sa 2.3 Pag-mount sa DMC2.
2. I-mount ang module sa komunikasyon ubos sa high-voltage babag. Tan-awa ang mga panudlo sa 2.4.1 DCM-DyNet.
3. I-mount ang power supply module sa ibabaw sa enclosure. Tan-awa ang mga panudlo sa 2.4.2 DSM2-XX.
4. I-mount ang control modules sa nahabilin nga module spaces. Ang bisan unsang module mahimong i-mount sa bisan unsang lokasyon ug ang usa ka lokasyon mahimong biyaan nga walay sulod. Tan-awa ang mga instruksyon sa 2.4.3 Control module installation, ug ang Quick Installation Guide nga gihatag sa matag module.
5. Ikonektar ang gihatag nga wiring loom sa mga module. Gamita lamang ang hablanan nga gihatag sa yunit, ug ayaw usba ang hablanan sa bisan unsang paagi. Tan-awa ang 2.4.4 Wiring loom.
6. Susiha ug higpitan pag-usab ang tanan nga mga terminal. Kuhaa ang gikinahanglan nga mga knockout gikan sa ibabaw nga cover plate, dayon i-reattach ang cover plate ngadto sa unit ug siguroa nga ang tanang screw hugot nga hugot. Ibutang ang mga label nga gihatag sa mga module sa hapin aron ipakita kung unsa nga module ang gi-install sa matag lokasyon.
7. Ipapilit pag-usab ang ubos nga tabon nga plato ug siguroa nga ang tanan nga mga screw hugot nga hugot.

Module sa Komunikasyon – DCM-DyNet
Ang module sa DCM-DyNet gitaod sa ubos nga bahin sa enclosure, ubos sa high-voltage babag.
Kuhaa ang protective film gikan sa keypad sa dili pa i-install kini nga module.
Isulod ang DCM-DyNet:

1. I-adjust ang jumper nga nahimutang tapad sa control ribbon cable connector aron mapili ang gikinahanglan nga DyNet voltage: 12V (factory default) o 24V.
   
2. Ikonektar ang control ribbon cable gikan sa module ngadto sa DMC communication bus.
   
3. I-align ang mounting tab sa slot sa wala ug i-slide ang module sa posisyon.
   
4. I-secure ang module gamit ang fixing screw sa tuo. Ang yunit kinahanglan nga molingkod nga luwas nga walay paglihok.
   Ang pag-instalar sa DCM-DyNet nahuman na.

Suplay nga Module - DSM2-XX
Ang module sa DSM2-XX gitaod sa ibabaw nga bahin sa enclosure.
Isulod ang DSM2-XX:

1. Ikonektar ang 24VDC Class 2/SELV supply plug sa two-way socket luyo sa DMC communication bus socket. Timan-i nga ang internal nga suplay sa kuryente gikan sa phase L1. Para sa saktong operasyon sa unit, siguroha nga ang suplay sa phase L1 anaa kanunay.
   
2. Pangitaa ang tab ug i-slide ang module sa posisyon sama sa gipakita.
   
3. I-secure ang module gamit ang fixing screw sa tuo. Ang yunit kinahanglan nga molingkod nga luwas nga walay pisikal nga paglihok.
   
4. Tapusa ang mga wire sa suplay sa tuo nga bahin sa mga terminal ug sa Earth bar sa tuo nga bahin sa enclosure.
   
5. Ihunong ang grupo sa suplay sa wiring loom sa wala nga bahin sa mga terminal. Tan-awa ang 2.4.4 Wiring loom para sa dugang nga impormasyon.
   
6. Susiha pag-usab ang tanan nga mga screw sa terminal ug hugti kon gikinahanglan.
   

Pag-instalar sa control module
Ang Control Modules mahimong i-mount sa bisan unsang magamit nga lokasyon sa module sulod sa DMC unit.
Isulod ang control module:

1. Ibutang ang mga circuit breaker. Gamita lamang ang mga circuit breaker nga gihatag sa installation kit, nga gipunting aron sila mahimulag kon ibalhin ngadto sa output nga bahin sama sa gipakita.
   
2. Ikonektar ang SELV / Class 2 control ribbon cable tali sa module ug sa DMC communication bus.
   
3. Pangitaa ang tab ug i-slide ang module sa posisyon.
   
4. I-secure ang module gamit ang fixing screw sa tuo nga kilid. Ang yunit kinahanglan nga molingkod nga luwas nga walay pisikal nga paglihok.
   
5. Tapuson ang mga input wire sa supply sa control module ngadto sa tuo nga bahin sa mga circuit breaker.
   
6. Tapusa ang katugbang nga grupo sa Module sa wiring loom sa wala nga bahin sa mga circuit breaker.
   
7. Susiha pag-usab ang tanan nga mga screw sa terminal ug hugti kini.
   

Ang pag-instalar sa control module nahuman na. Ang mga grupo sa suga/load mahimong tapuson sa mga terminal sa output sa module.
Mubo nga sulat: Tan-awa ang 1.3.2 DMD31X module output wiring para sa dugang nga impormasyon sa dili pa tapuson ang DMD31X module loads.
Wiring loom
Ang DMC wiring loom gidisenyo aron masiguro ang husto nga mga wiring gikan sa power supply module ngadto sa control modules. Ang mga pagtapos sa matag module gihuptan sa gikinahanglan nga han-ay nga adunay tin-aw nga gimarkahan nga plastic bracket. Siguroha nga ang mga label sa matag bracket motakdo sa mga wiring sa matag module, sama sa gipakita dinhi. Alang sa mga module nga nanginahanglan pagtapos, kuhaa ang itom nga insulating caps gikan sa mga wire sa dili pa tapuson ang load ug supply modules.
Pasidaan: Gamita lamang ang wiring loom nga gihatag uban sa unit, ug ayaw gubaa o usba ang hablanan sa bisan unsang paagi.
Pag-amping aron masiguro nga wala’y mga wire nga makuha sa ilawom sa tabon kung isira ang aparato. Ang itom nga insulating caps sa harness kuhaon ra kung i-wire sa usa ka module. Kung adunay wala gigamit, siguroha nga kini lig-on nga gilakip ug ang konektor sa ilawom dili mahayag. Kung ang itom nga mga takup wala magamit, ang wala maputol nga mga wire kinahanglan nga protektahan sa usa ka mains-rated nga nagbulag nga electrical terminator sa dili pa ang DMC kusog.

Pagsulay human sa pag-instalar

Kung kinahanglan nimo nga i-energize ang mga load circuit sa DMC sa dili pa kini ikonektar sa nahabilin nga network, mahimo nimong ilisan ang tabon ug ma-energize dayon ang aparato. Ang default nga pagprograma sa pabrika nagtakda sa tanan nga mga channel sa 100% nga output.
Alang sa dugang nga kasayuran sa mga pamaagi sa pagsulay ug pag-troubleshoot, bisitaha https://dynalite.org/
Serbisyo LED ug switch
Ang DMC adunay berde ug pula nga serbisyo nga LED. Usa ra ka LED ang gisiga sa usa ka higayon:

• Berde: Ang DyNet Watchdog gi-aktibo ug ang signal sa 'heartbeat' sa network nakit-an
• Pula: Ang DyNet Watchdog gi-deactivate o na-time out (nagpaila sa posibleng sayup sa network)

Ang signal sa 'heartbeat' gipasa matag karon ug unya sa DyNet pinaagi sa ubang mga aparato sa network sama sa mga ganghaan, nga nagtugot sa DMC nga dali nga mahibal-an kung konektado pa ba kini sa nahabilin nga network.
Para sa dugang nga impormasyon sa pag-configure sa mga setting sa Watchdog sa DMC, tan-awa ang DMC2 Commissioning Guide.
Ang aktibo nga serbisyo nga LED nagpakita sa usa sa tulo ka mga sumbanan:

• Hinay nga pagpamilok: Normal nga operasyon
• Dali nga pagkidlap: Normal nga operasyon, nakit-an ang kalihokan sa network
• Permanenteng ON: Sala

Ang switch sa serbisyo nagpalihok sa mosunod nga mga gimbuhaton:

• Usa ka press: Ipadala ang network ID
• Duha ka pagpindot: I-set ang tanang channel sa On (100%)
• Pindota ug hupti sulod sa upat ka segundo, dayon buhii: I-reset ang device
  

Manwal nga override keypad
WARNING: Ang mga pag-override sa manwal wala maghatag ug permanenteng pagkahimulag. Ilain sa suplay sa dili pa mobuhat sa trabaho sa mga sirkito sa pagkarga.
Sa higayon nga ang DMC2 hingpit na nga ma-install ug ma-energize, mahimo nimong tangtangon ang ubos nga cover plate ug gamiton ang keypad sa DCM-DyNet module aron sulayan ang matag module ug channel sa device.

• Pindota ang Module Select button aron mapili ang module para sa pagsulay. Kung ang usa ka module wala makit-an, ang indicator awtomatikong molaktaw sa sunod nga module.
• Ang suga sa CHANNEL alang sa matag channel nagpakita kung ang channel Off/wala magamit (0%) o On (1-100%). Ang sayup nga mga channel gipakita sa usa ka nagkidlap nga suga.
• Pindota ang buton sa numero sa channel aron i-toggle ang channel tali sa Off (0%) ug On (100%).

Ang keypad nag-time out pagkahuman sa 30 segundos. Niini nga punto, ang keypad gipalong apan ang tanan nga mga channel nagpabilin sa ilang kasamtangan nga lebel.

© 2015 Koninklijke Philips Electronics NV
Tanang katungod gigahin.
Philips International BV
Ang Netherlands
DMC2
Pagbag-o sa Dokumento: B
Pagsulay human sa pag-instalar

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

	PHILIPS DMC2 Modular Controller [pdf] Giya sa Pag-instalar DMC2, Modular Controller, DMC2 Modular Controller, Controller, Dynalite DMC2
	PHILIPS DMC2 Modular Controller [pdf] Manwal sa Instruksyon DMC2, Modular Controller, DMC2 Modular Controller, Controller
	PHILIPS DMC2 Modular Controller [pdf] Giya sa Pag-instalar DMC2, DMC2 Modular Controller, Modular Controller, Controller

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit