5-Way Navigation Switch
Manwal sa Gumagamit

Navigation switch nga adunay 5 ka direksyon ug duha ka dugang nga buton
KINATIBUK-ANG IMPORMASYON
Minahal nga kustomer,
salamat sa pagpili sa among produkto. Sa musunod, ipakita namo kanimo kung unsa ang ikonsiderar sa panahon sa pag-commissioning ug paggamit.
Kung makasugat ka ug bisan unsang wala damha nga mga problema sa panahon sa paggamit, palihug ayaw pagduhaduha sa pagkontak kanamo.
BASICS & CONNECTION SA MODULE
Ang switch sa nabigasyon adunay kinatibuk-an nga 5 ka direksyon (wala, tuo, pataas, paubos, press) ug adunay duha ka dugang nga mga buton. Ang tanan nga mga kontak gisirhan pinaagi sa usa ka sagad nga pin sa yuta. Ang module mahimong konektado sama sa mosunod:

RASPBERRY PI EXAMPLE
Una, ikonektar ang module sa imong Raspberry Pi:

| RASPBERRY PI | 5-WAY SWITCH |
| COM | GND |
| GPIO14 | UP |
| GPIO15 | D |
| GPIO23 | Ilaga |
| GPIO18 | LET |
| GPIO24 | TUNGA |
| GPIO25 | SET |
| GPIO8 | RST |
Karon ibalhin ang mosunod nga code example sa imong Raspberry Pi:
Sa laing paagi, mahimo nimo kini i-download gamit ang mosunod nga sugo: wget https://joy-it.net/files/files/Produkte/COM-5WS/COM-5WS-RPi.zip unzip COM-5WS-RPi.zip
Karon padagana ang sampang programa uban ang mosunod nga sugo: Sudo python3 COM-5WS-RPi.zip
ARDUINO EXAMPLE
Una, ikonektar ang module sa imong Arduino:

| ARDUINO | 5-WAY SWITCH |
| GND | GND |
| D13 | UP |
| D12 | DWN |
| D11 | LET |
| D10 | SAKTO |
| D9 | TUNGA |
| D8 | SET |
| D7 | RST |
Karon ibalhin ang mosunod nga code example sa imong Arduino. Sa laing paagi, mahimo nimo kini i-download dinhi.

IMPORMASYON UG MGA OBLIGASYON SA PAGBABALIK
Ang among kasayuran ug mga obligasyon sa pagkuha balik ubos sa Electrical and Electronic Equipment Act (ElektroG)
Ang simbolo sa elektrikal ug elektronik nga kagamitan: ![]()
Kining gi-cross-out nga basurahan nagpasabot nga ang mga electrical ug electronic nga ekipo dili iya sa basurahan sa panimalay. Kinahanglan nimo nga ihatag ang daan nga kagamitan sa usa ka punto sa pagkolekta. Sa dili pa ihulog, kinahanglan nimong ibulag ang gigamit nga mga baterya ug mga accumulator nga wala gilakip sa daan nga aparato gikan sa daan nga aparato.
Mga kapilian sa pagbalik:
Isip usa ka end user, kung mopalit ka og bag-ong appliance, mahimo nimong ibalik ang imong daan nga appliance (nga nagpahigayon sa parehas nga function sa bag-o nga gipalit gikan kanamo) aron ilabay nga wala’y bayad. Ang gagmay nga mga appliances nga walay external nga dimensyon nga mas dako pa sa 25 cm mahimong ibalik sa normal nga gidaghanon sa panimalay, bisan unsa pa ang pagpalit ug bag-ong appliance.
Posibilidad sa pagbalik sa lokasyon sa among kompanya sa oras sa pag-abli:
SIMAC Electronics GmbH, Pascalstr. 8, D-47506 Neukirchen-Vluyn Posibilidad sa pagbalik sa imong lugar:
Padalhan ka namo ug parcel stamp diin mahimo nimong ibalik ang aparato kanamo nga wala’y bayad. Aron mahimo kini, palihug kontaka kami pinaagi sa e-mail sa service@joy-it.net o pinaagi sa telepono.
Impormasyon sa pagputos:
Palihug i-pack ang imong daan nga aparato nga luwas alang sa transportasyon. Kung wala kay angay nga materyal sa pagputos o dili gusto nga gamiton ang imong kaugalingon, palihug kontaka kami ug padalhan ka namon nga angay nga pakete.
SUPORTA
Anaa usab kami alang kanimo pagkahuman sa pagpalit. Kung adunay ka mga pangutana o problema nga moabut, magamit usab kami pinaagi sa e-mail, telepono, ug sistema sa pagsuporta sa tiket.
E-Mail: service@joy-it.net
Sistema sa Tiket: http://support.joy-it.net
Telepono: +49 (0)2845 9360 – 50 (9:30 – 17:15)
Para sa dugang nga impormasyon bisitaha ang among website: www.joy-it.ne
www.joy-it.net
SIMAC Electronics GmbH
Pascalstr. 8 47506 Neukirchen-Vluyn
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
JOY-IT COM-5WS 5-Way Navigation Switch [pdf] Manwal sa Gumagamit COM-5WS, 5-Way Navigation Switch, Navigation Switch, 5-Way Switch, Switch, COM-5WS |




