Godox RT Series Studio Flash Trigger Manwal sa Instruksyon

Pasiuna

Salamat sa pagpalit sa RT Series Studio Flash Trigger. Kini usa ka kontrol nga discreteness alang sa camera aron ma-trigger ang flashlight sa studio nga dungan. Ang aparato gilangkoban sa duha ka bahin, nga mao ang signal transmitter ug tigdawat.

Para sa Imong Kaluwasan

Aron malikayan ang kadaot sa produkto o kadaot kanimo o sa uban, basaha ang mosunod nga mga pag-amping sa kaluwasan sa kinatibuk-an sa dili pa gamiton kini nga kagamitan. Itago kini nga mga panudlo sa kaluwasan diin mabasa kini sa mga tiggamit alang sa andam nga pakisayran.

 Ayaw pag-disassemble o pagbag-o
Ang pagkapakyas sa pagsunod niini nga panagana mahimong moresulta sa electric shock o pagkadaot sa produkto. Kung mabuka ang produkto tungod sa pagkahulog o uban pang aksidente, kuhaa ang mga baterya ug dad-a ang produkto sa awtorisado nga sentro sa pagmentinar alang sa pagsusi.

Padayon nga uga
Ayaw pagdumala gamit ang basa nga mga kamot o isawsaw o iladlad ang tubig o ulan. Ang pagkapakyas sa pagpaniid sa kini nga pag-amping mahimong magresulta sa sunog o elektrikal nga pagkurat.

Ipahilayo sa mga bata
Kini nga himan adunay gagmay nga mga bahin nga mahimong peligro nga matuk-an. Konsultaha dayon ang doktor kung matulon sa bata ang bisan unsang parte niini nga device.

Ayaw ibutyag sa taas nga temperatura
Ayaw ibilin ang aparato sa usa ka sirado nga awto sa ilawom sa adlaw o sa ubang mga lugar nga adunay labi ka taas nga temperatura. Ang pagkapakyas sa pagsunod niini nga pag-amping mahimong moresulta sa sunog o kadaot sa casing o internal nga mga bahin.

Ngalan sa mga Bahin

Lawas

Tigdawat

1. Pag-trigger sa Output Plug
2. Pagdawat Indicator Lamp
3. Power Switch
4. Channel Code Switch (sumala sa lain-laing modelo, dili magamit alang sa AT-01)
   Transmitter
5. Butang sa Pagsulay
6. Channel Code Switch (sumala sa lain-laing modelo, dili magamit alang sa AT-01)
7. Camera Hot Shoe
8. I-sync ang Cord Jack
9. Transmitter Indicator Lamp

Mga accessories

1. I-convert ang Adapter
2. Manwal sa Instruksyon

Baterya ug Pag-instalar

Transmitter: I-slide ang tabon sa baterya-chamber gikan sa likod sa transmitter ug isulod ang usa ka 12V/23A nga baterya (gihatag sa tiggama)
Receiver: I-slide ang battery-chamber cover gikan sa likod sa receiver ug isulod ang duha ka AAA 1.5V alkaline nga mga baterya (anaa nga gilain).

 Ubos nga Indicator sa Baterya
Ang indikasyon sa LED sa tigdawat mokidlap dayon kung ang mga baterya ubos. Palihug usba ang mga baterya sa dili pa kini mahurot kung adunay pagkapakyas sa flash o nawala ang flash.

Pag-ilis sa mga Baterya
Kung nag-ilis sa mga baterya sa transmitter o receiver

1. I-off ang camera ug idiskonekta ang receiver
2. Kuhaa ang mga baterya gamit ang mga bag-o

Kung wala gigamit ang aparato

1. Ang transmitter mokonsumo og gamay nga gahum ug mahimong molungtad og sobra sa tulo ka tuig kung kini anaa sa gawas nga walay bisan unsang operasyon.
2. Ang tigdawat adunay gamit nga power on/off switch. Aron maminusan ang pag-agas sa mga baterya kung wala gigamit ang aparato, palihug i-slide ang gahum sa posisyon nga OFF.

Mga Setting sa Channel

Adunay 16 nga mga kanal sa kini nga aparato. Ibutang ang transmitter ug receiver sa samang channel sa dili pa gamiton. Susiha ang lamesa alang sa setting sa channel sama sa ubos:

channel	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
S1	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1	0	1
S2	0	0	1	1	0	0	1	1	0	0	1	1	0	0	1	1
S3	0	0	0	0	1	1	1	1	0	0	0	0	1	1	1	1
S4	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	1	1

Mga Instruksyon sa Paggamit

Pasiuna sa Function

Ang RT Series Studio Flash Trigger gibase sa wireless remote system. Ang transmitter nalingaw sa usa ka abante nga electric circuit nga gidisenyo nga adunay katulgon nga function, mao nga kini adunay gamay kaayo nga konsumo sa kuryente. Ang tigdawat gigamit sa alternating nga kasamtangan, ug kini nakakab-ot sa dali nga tubag ubos sa advanced MCU control. Mahimong matubag niini ang panginahanglan sa pag-sync sa flash para sa bisan unsang lainlaing shutter camera.

Koneksyon

1. Isulod ang trig output plug (1) sa receiver ngadto sa synch control socket sa strobe.
   
2. I-on ang power switch (3) sa receiver.

Operasyon

1. I-adjust ang parehas nga estado para sa switch sa channel code (4) (6) para sa transmitter ug receiver.
   
2. Pindota ang test button (5), ug ang transmitter indicator lamp
   (9) ug ang indikasyon sa pagdawat lamp (2) mahimong pula. Dungan nga ang strobe mokidlap sa pagtrabaho.
   
3. I-attach ang transmitter ngadto sa hot shoe mount sa camera ug i-press ang shutter sa camera para magamit dayon (kinahanglan ang katumbas nga function setting para sa camera).
   
4. Kon ang camera walay Hot Shoe Jack, isulod ang usa ka tumoy sa dungan nga linya ngadto sa Socket for Synchronous Line (8) ug ang pikas tumoy ngadto sa Synchronous jack sa camera.
   

Teknikal nga Data

Modelo	RT-01	RT-02	RT-04	RT-16
Channel	1	2	4	16
Ipadala frequency	433MHz wireless hilit nga sistema
Gahum sa transmitter	12V 23A lithium-ion nga baterya
Gahum sa tigdawat	3V (AAA*2)
Sync socket	Φ6.35mm / Φ3.5mm
Gilay-on sa gawas nga operasyon	≤30 m (Bukas nga luna)
Gilay-on sa sulod nga operasyon	≤20 m (Bukas nga luna)
Katulin sa pag-sync	1/200 ka seg
Dimensyon sa Transmitter	60*42*30mm
Dimensyon sa tigdawat	77*33*22mm

Mga atensyon

• Dili ma-trigger ang flash o camera shutter. Siguroha nga ang transmitter ug receiver gipahimutang sa samang channel, ug ang PC cord o ang hot shoe mount hingpit nga konektado.
• Pagsamok sa signal o pagsamok sa pagpamusil. Usba ang lain-laing channel sa device. Limitado ang distansya sa operasyon o nawala ang flash. Susiha kon ang baterya nahurot na. Sulayi sa pag-ilis sa baterya.
• Ipahilayo sa kusog nga magnetic field. Ang kusog nga static o magnetic field nga gihimo sa mga aparato sama sa radio transmitter nagdala sa pagkadaot.

Pagmentinar

• Likayi ang pagkahulog
  Mahimong mag-malfunction ang device human sa kusog nga pagkurog o ubos sa sobrang stress.
• Padayon nga uga
  Ang produksyon dili water-proof. Motultol kini sa malfunction kon matumog sa tubig o ma-expose sa taas nga humidity, nga maoy hinungdan sa malfunction ug taya, corrosion.
• Likayi ang kalit nga pagbag-o sa temperatura
  sama sa kahimtang sa pagkuha sa remote control gikan sa usa ka building nga adunay mas taas nga temperatura sa gawas sa tingtugnaw. Kini mahimong mosangpot sa pagkondensasyon sa kaumog. Palihug ibutang ang remote control sa handbag o plastic bag aron malikayan ang kalit nga pagbag-o sa temperatura.

Pahayag sa FCC

Kini nga device nagsunod sa bahin 15 sa mga lagda sa FCC. Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:
(1) kini nga himan dili mahimong hinungdan sa makadaot nga interference, ug
(2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.
Ang mga pagbag-o o mga pagbag-o nga dili dayag nga aprobahan sa partido nga responsable sa pagsunod mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan.
NOTA: Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B nga digital device, subay sa bahin 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna og mga gamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit nga sulayan nga tul-iron ang interference pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:

• I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
• Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
• Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
• Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong technician sa radyo/TV para sa tabang importanteng pahibalo Importante nga Pahinumdom:

Pahayag sa Exposure sa Radiation
Gisusi ang aparato aron matubag ang kinatibuk-ang kinahanglanon sa pagkaladlad sa RF. Ang aparato mahimong magamit sa madaladala nga kahimtang sa pagkaladlad nga wala’y pagdili.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Godox RT Series Studio Flash Trigger [pdf] Manwal sa Instruksyon RT-16, RT16, 2ANIV-RT-16, 2ANIVRT16, RT Series, Studio Flash Trigger

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit