RP81627
- Sa walay pag-awas
RP81628
- Uban sa pag-awas
- Isulat ang gipalit nga numero sa modelo dinhi.
- Ipasabut ang Tapuson
Tingali kinahanglan nimo
Alang sa dali nga pag-instalar sa imong Brizo® gripo kinahanglan nimo
- Aron BASAHA ang TANANG mga panudlo sa hingpit sa dili pa magsugod.
- Aron BASAHA ANG TANANG pasidaan, pag-atiman, ug impormasyon sa pagmentinar.
- Para makapalit ug saktong supply sa tubig hook-up.
MGA INSTRUKSYON SA PAG-INSTALL
NOTA: Susiha nga aduna kay angay nga kanal alang sa imong lababo. Para sa mga lababo nga walay mga lungag sa pag-awas, gamita ang RP81627. Ang RP81628 gigamit alang sa mga lababo nga adunay mga lungag sa pag-awas.
Kung imong i-install kini nga pop-up sa usa ka lababo nga adunay elektronik nga gripo, palihug gamita ang plastik nga tailpiece.
- A: Kuhaa ang tailpiece (1) ug nut, washer, black seal (2) gikan sa lawas (3).
- B: Isulod ang lawas (3) sa lababo. Kung gusto nimo gamiton ang silicone isip selyo, kuhaa ang ibabaw nga gasket (4) ug ibutang ang silicone sa ilawom nga bahin sa lawas. Kung dili, ibilin ang gasket sa lugar.
- C: Ibutang ang silicone grease sa sulod nga diyametro sa itom nga selyo (2) ug mga hilo sa lawas (3) ug i-assemble.
- D: Ibutang ang nut (2) ug hugti ang kamot sa lababo.
- E: Lig-on ang paggamit sa mga kandado sa channel nga mag-amping nga dili sobra ka higpitan. Limpyohi ang dugang nga silicone.
- F: Ipapilit ang hustong tailpiece, siguroha nga mogamit ug tubers tape (5) sa mga hilo (1-metal) o (6-plastic*) para sa imong gripo. (Ang plastik nga tailpiece gigamit sa mga electronic faucet.)
- G: Ikonektar ang asembliya sa paghubas (7).
Paglimpyo ug Pag-atiman
- Ang pag-amping kinahanglan ihatag sa paglimpyo niini nga produkto.
- Bisan tuod ang paghuman niini hilabihan ka lig-on, kini mahimong madaot pinaagi sa mapintas nga mga abrasive o polish.
- Aron limpyo, pagpahid lang og hinay gamit ang adamp panapton ug pahiran ug uga gamit ang humok nga tualya.
Limitado nga Garantiya sa Brizo® Faucets
Mga bahin ug Tapos. Ang tanan nga mga piyesa (gawas sa mga elektronik nga piyesa, air switch power modules, baterya, ug mga piyesa nga wala gihatag sa Brizo Kitchen and Bath Company) ug pagkahuman sa mga gripo sa Brizo® nga gipalit gikan sa mga awtorisado nga tigbaligya sa Brizo gigarantiyahan sa orihinal nga namalit nga konsumedor nga wala’y mga depekto sa materyal ug pagkabuhat hangtod nga ang orihinal nga mamalitay sa konsyumer nanag-iya sa balay diin ang gripo unang na-install. Para sa komersiyal nga mga pumapalit, (a) ang panahon sa warranty napulo (10) ka tuig para sa multi-family residential applications ug (b) lima (5) ka tuig para sa tanang ubang komersyal nga gamit, sa matag kaso gikan sa petsa sa pagpalit. Alang sa mga katuyoan niini nga warranty, ang termino nga "multi-family residential application" nagtumong sa pagpalit sa gripo gikan sa usa ka awtorisado nga tigbaligya sa Brizo sa usa ka pumapalit kinsa nanag-iya apan wala nagpuyo sa residential nga pinuy-anan diin ang gripo unang na-install, sama sa sa giabangan o giabangan nga single unit o multi-unit detached home (duplex o townhome), o condominium, apartment building o community living center. Ang mosunod nga mga instalasyon wala isipa nga multi-family residential applications, wala iapil sa 10-year warranty, ug ubos sa 5-year warranty: industrial, institutional o uban pang business premises, sama sa dormitoryo, hospitality premises (hotel, motel , o gidugayon nga lokasyon sa pagpabilin), tugpahanan, pasilidad sa edukasyon, dugay o mubo nga panahon nga pasilidad sa pag-atiman sa kahimsog (hospital, sentro sa rehabilitasyon, nursing, gitabangan o staged-care living unit), pampublikong luna o komon nga lugar.
Mga Elektronikong Bahin ug Baterya (kung mahimo). Ang mga elektronikong piyesa (gawas sa air switch power modules ug batteries), kon aduna man, sa Brizo® faucets nga gipalit gikan sa awtorisado nga mga tigbaligya sa Brizo kay gigarantiyahan ngadto sa orihinal nga mamalitay sa konsumidor nga walay depekto sa materyal ug pagkahimo sulod sa lima (5) ka tuig gikan sa petsa sa pagpalit o, alang sa komersyal nga tiggamit, alang sa usa (1) ka tuig gikan sa petsa sa pagpalit. Walay garantiya nga gihatag sa mga baterya.
Air Switch Power Module. Ang electronic power module sa Brizo® air switch nga gipalit gikan sa awtorisado nga mga tigbaligya sa Brizo kay gigarantiyahan sa orihinal nga mamalitay sa konsyumer nga walay depekto sa materyal ug pagkahimo sulod sa duha (2) ka tuig gikan sa petsa sa pagpalit o, alang sa komersyal nga tiggamit, alang sa usa ( 1) tuig gikan sa petsa sa pagpalit.
Unsa ang Atong Buhaton. Ang Brizo Kitchen & Bath Company mag-ayo o mopuli, nga walay bayad, sa panahon sa magamit nga panahon sa warranty (sama sa gihulagway sa ibabaw), bisan unsang bahin o pagkahuman nga mapamatud-an nga depekto sa materyal ug/o pagkabuhat ubos sa normal nga pag-instalar, paggamit, ug serbisyo. Ang Brizo Kitchen & Bath Company mahimong, sa kaugalingon nga pagkabuotan, mogamit ug bag-o, gi-refurbished o recertified nga mga piyesa o produkto para sa ingon nga pag-ayo o pag-ilis. Kung ang pag-ayo o pag-ilis dili praktikal, ang Brizo Kitchen & Bath Company mahimong mopili nga i-refund ang presyo sa pagpalit baylo sa pagbalik sa produkto. Kini ang imong eksklusibo nga mga tambal.
Unsa ang Dili Sakup. Tungod kay ang Brizo Kitchen and Bath Company dili makakontrol sa kalidad sa mga produkto sa Brizo nga gibaligya sa dili awtorisado nga mga tigbaligya, gawas kon gidili sa balaod, kini nga warranty wala maglakip sa mga produkto sa Brizo nga gipalit gikan sa dili awtorisado nga mga tigbaligya (bisitaha Brizo.com aron makita ang lista sa among Awtorisadong Online Resellers). Ang bisan unsang mga bayranan sa pagtrabaho nga nahiaguman sa nakapalit aron ayohon, ilisan, i-install o kuhaon kini nga produkto dili sakop sa kini nga garantiya. Ang Brizo Kitchen & Bath Company dili manubag sa bisan unsang kadaot sa produkto nga resulta sa makatarunganon nga pagsul-ob ug pagkagisi, paggamit sa gawas, sayop nga paggamit (lakip ang paggamit sa produkto alang sa usa ka wala tuyoa nga paggamit), nagyelo nga tubig, pag-abuso, pagpasagad, o dili husto o sayop nga gihimo asembliya, pag-instalar, pagmentinar o pag-ayo, lakip ang pagkapakyas sa pagsunod sa mga instruksyon sa pag-atiman ug pagpanglimpyo. Ang gipahiangay nga mga sangkap nga gipalit sa konsumidor o komersyal nga tiggamit ug gi-install sa usa ka produkto sa Brizo, ug bisan unsang kadaot nga resulta sa pagtangtang o dili husto nga pag-instalar sa ingon nga mga sangkap, dili sakop sa kini nga garantiya. Girekomenda sa Brizo Kitchen & Bath Company ang paggamit sa usa ka propesyonal nga tubero para sa tanan nga pag-instalar ug pag-ayo sa mga gripo. Girekomenda usab namo nga gamiton lang nimo ang tinuod nga mga puli nga piyesa sa Brizo®.
Unsa ang Kinahanglan Nimong Buhaton Aron Makakuha ug Serbisyo sa Garantiya o Mga Kapuli nga Part. Ang pag-angkon sa warranty mahimong himoon ug ang mga kapuli nga piyesa mahimong makuha pinaagi sa pagtawag sa 1-877-345-BRIZO (2749) o pinaagi sa pagkontak kanamo pinaagi sa koreo o online sama sa mosunod (palihug iapil ang imong numero sa modelo ug petsa sa pagpalit):
Sa Estados Unidos ug Mexico
- Kompanya sa Brizo Kitchen & Bath
- 55 E. 111th Street
- Indianapolis, SA 46280
- Atensyon: Serbisyo sa Warranty
- https://www.brizo.com/customer-support/contact-us.
Sa Canada
- Masco Canada Limited, Plumbing Group
- Serbisyong Teknikal
- 350 Dalan sa South Edgeware
- St. Thomas, Ontario, Canada N5P 4L1
- https://www.brizo.com/customer-support/contact-us.
Ang pamatuod sa pagpalit (orihinal nga resibo sa pagpamaligya) gikan sa orihinal nga namalit kinahanglan nga magamit sa Brizo Kitchen & Bath Company alang sa tanan nga pag-angkon sa warranty gawas kung ang nakapalit nakarehistro sa produkto sa Brizo Kitchen & Bath Company. Kini nga warranty magamit lamang sa mga gripo sa Brizo® nga na-install sa United States of America, Canada, ug Mexico.
Limitasyon sa Gidugayon sa Gipasabot nga mga Garantiya. Palihug timan-i nga ang pipila ka mga estado/probinsya (lakip ang Quebec) wala magtugot sa mga limitasyon kung unsa kadugay ang gipasabot nga warranty, mao nga ang mga limitasyon sa ubos mahimong dili magamit kanimo. HANGTOD SA MAXIMUM LABAW NGA GITUGOT SA MAHIMONG BALAOD, BISAN UNSANG GIPAHIBALO NGA WARRANTY, LAKIP ANG GIPASABOT NGA MGA WARRANTY SA KALIGTASAN UG SA KAAYOHAN ALANG SA PARTIKULAR NGA KATUYOAN, LIMITADO SA STATUTORY PERIOD O SA DURATION NIINI NGA WARRANTY.
Limitasyon sa Espesyal, Incidental o Konsekuwensiyal nga mga Kadaot. Palihug timan-i nga ang pipila ka mga estado/probinsya (lakip ang Quebec) wala magtugot sa pagpahigawas o limitasyon sa espesyal, sulagma, o sangputanan nga mga kadaot, mao nga ang ubos nga mga limitasyon ug mga eksklusyon mahimong dili magamit kanimo. HANGTOD SA MAXIMUM NGA GIKINAHANGLAN SA MAHIMONG BALAOD, KINI NGA WARRANTY DILI SAKOP, UG ANG BRIZO KITCHEN & BATH COMPANY DILI MANANAB SA BISAN UNSANG ESPESYAL, INSIDENTAL, O KONSEQUENTIAL NGA MGA KADOT (KASULOD ANG MGA BAYAD SA LABOR ARON PAG-AYO, PAG-AYO, PAG-AYO) MATUWALA MAN SA PAGBASA SA BISAN UNSANG PAHIBALO O GIPAHIBALO NGA WARRANTY, PAGBABAS SA KONTRATA, TORT, O UBAN PA. ANG BRIZO KITCHEN & BATH COMPANY DILI MANANAB SA BISAN UNSANG KADALA SA FAUCET NGA RESULTA SA MATARONG NGA PAGSULOD UG PAGGISI, PAGGAMIT SA GAWAS, SAYOP NGA PAGGAMIT (KASULOD ANG PAGGAMIT SA PRODUKTO ALANG SA WALA TINUD-AN NGA APLIKASYON, NAGTAGAY NGA TUBIG, PAG-ABUSO, PAGPASAYDAD O DILI MAAYO NGA PAGGAMIT. PAG-INSTALL, MAINTENANCE O PAG-AYO, LAKIP ANG KApakyasan sa pagsunod sa APPLICABLE INSTALLATION, PAG-AMPA UG PAGLIPAY NGA MGA INSTRUKSYON Pahibalo sa mga residente sa Estado sa New Jersey: Ang mga probisyon niini nga warranty, lakip ang mga limitasyon niini, gituyo nga magamit sa kinatibuk-ang gidak-on nga gitugotan sa mga balaod sa Estado sa New Jersey.
Dugang nga mga Katungod. Kini nga warranty naghatag kanimo og piho nga legal nga mga katungod, ug ikaw mahimo usab nga adunay uban nga mga katungod nga lainlain gikan sa estado/probinsya ngadto sa estado/probinsya.
- Kini ang eksklusibong sinulat nga warranty sa Brizo Kitchen & Bath Company, ug ang warranty dili mabalhin.
- Kung naa kay pangutana o kabalaka bahin sa among warranty, palihog kontaka mi sa gihatag sa ibabaw o bisitaha ang among website sa www.brizo.com.
© 2022 Masco Corporation sa Indiana.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
BRIZO RP81627 Push Button Pop-Up nga adunay Pag-awas [pdf] Manwal sa Instruksyon RP81627, RP81628, RP81627 Push Button Pop-Up nga adunay Overflow, RP81627, Push Button Pop-Up nga adunay Overflow, Push Button Pop-Up, Button Pop-Up, Pop-Up |