MGA STYLE TIMER CONTROLLERS
PUPPIES STYLE
Estilo sa Timer Controller - Flush Style Timer Controller
Manwal sa pag-instalar ug operasyon
PASIUNA
1.1.Pagpresentar sa produkto
Ang Controller gigamit sa pagpili sa operating mode (CLOCK mode o COUNTER mode) sa mga kaubang digital nga orasan.
Sa CLOCK mode, ang digital clock magpakita sa lokal nga oras ug sa COUNTER mode, ang orasan mahimong gamiton isip STOPWATCH (pag-ihap) o isip TIMER (pag-ihap).
Ang controller mahimong mabutangan sa wired Start/Stop ug Reset remote buttons (maximum cable length = 20m).
Ang controller adunay usa ka relay nga gi-aktibo sa katapusan sa ihap (pataas o paubos) nga magamit aron makontrol ang usa ka buzzer o usa ka pasidaan nga suga.
Ang mga green nga LED gigamit sa pag-ila sa operating mode.
Adunay 2 nga bersyon sa controller:
| – ang wall mounting nga bersyon | - ang flush mounting nga bersyon |
 |
 |
Ang controller nahiuyon sa karon ug sa miaging mga modelo sa mga orasan sa Estilo.
1.2. Synoptic
PAG-INSTALL
Ang leproduit kinahanglan nga i-install lamang sa mga kwalipikado ug awtorisado nga mga kawani.
2.1. Pag-mount sa dingding
- Pag-drill og 4 ka buho Ø5 mm sumala sa mosunod nga mga sukod ug isulod ang mga plug sa dingding.
- I-flip-abli ang duha ka kilid nga mga flap aron adunay access sa mga lungag A.
- Gamit ug 4 ka screw Ø3.5 mm para i-mount ang controller sa bungbong.
- Isira ang controller.
Ang controller gipadala gamit ang 5-meter cable nga na-install na.
NOTA: Sa kaso sa paggamit sa Remote Start/Stop ug Reset buton o sa buzzer/indicator light, ablihi ang controller aron adunay access sa mga connectors nga gihulagway sa ubos. Aron maablihan ang hapin, ablihi ang duha ka kilid sa parehas nga oras.
Mga rekomendasyon
2.2. Flush mounting
Ang controller gipadala gamit ang 5-meter cable nga na-install na.
- Paghimo og cut-out sa bungbong o partisyon sumala sa mosunod nga sumbanan:
- Isulod ang 2 ka plug sa dingding Ø5
- I-thread ang cable pinaagi sa cut-out ug ayoha ang controller sa bungbong gamit ang 2 screws Ø3.5. Gamita ang silicon para garantiya nga dili tubig.
NOTA: Sa kaso sa paggamit sa Remote Start/Stop ug Reset button o sa usa ka buzzer/indicator light, kuhaa ang likod nga hapin aron adunay access sa mga connectors nga gihulagway sa ubos. Aron mahimo kini, kuhaa ang duha nga mga screw A.
2.3 Mga koneksyon sa kuryente
Pagkontrol sa usa ka Estilo nga orasan
Ikonektar ang cable gikan sa controller ngadto sa connector sa clock card, pag-amping sa pagpares sa kolor sa mga wire gipakita sa ubos:
Pagkontrol sa daghang mga orasan sa Estilo
Hangtod sa 10 ka orasan ang mahimong konektado sa controller. Ang tanan nga 10 ka orasan magpakita sa eksaktong parehas nga butang.
OPERASYON
3.1. Pag-ila sa mga yawe
- DOWN key: pilia ang TIMER mode (countdown).
– CLOCK key: pilia ang HOUR mode (lokal nga time display).
– UP key: pilia ang STOPWATCH mode (pag-ihap).
Sunod sa matag usa niining 3 nga mga yawe mao ang mga LED nga mahimong berde aron mahibal-an sa tiggamit kung unsang mode ang aktibo.
Mga yawe sa setting sa mode.
Kini nga mga yawe aktibo lamang sa timing mode (pag-ihap o pag-ihap):
- HOUR - MIN ug SEC nga mga yawe: setting sa mga oras, minuto, ug segundo sa mga mode sa pag-ihap (pag-ihap o pag-ihap).
- RESET key: aktibo lamang sa pag-ihap (pataas o paubos) nga mode ug kung kini nga mode nahunong. I-reset niini ang counter ngadto sa 0 sa stopwatch mode ug sa starting value sa timer mode.
- SPLIT key: nagpaposible nga ipakita ang milabay nga oras sa 5 segundos. Kini nga yawe aktibo lamang sa mga mode sa pag-ihap.
– START/STOP key: magsugod ug mohunong sa proseso sa pag-ihap.
3.2. HOUR mode / COUNTER mode
Sa HOUR mode, ang Style clock nagpakita sa kasamtangang lokal nga oras. Niini nga mode, ang status sa counter (nagdagan o mihunong) gitipigan.
Ang yawe sa CLOCK nagtugot sa tiggamit sa pagbalhin tali sa COUNTER mode ug HOUR mode ug vice-versa.
- Sa HOUR mode lang ang CLOCK green nga LED ang gisiga.
- Sa STOPWATCH mode lang ang berde nga UP LED (o DOWN sa TIMER mode) ang gisiga.
- Sa normal nga operasyon, usa ra ka LED ang mahimong suga sa usa ka higayon.
NOTA: Kung aktibo ang counter, ang pagbalik sa counter mode pagkahuman gikan sa counter mode hangtod sa oras nga mode kanunay nga sa una nga modelo: UP> CLOCK> UP o DOWN> CLOCK> DOWN
3.3. STOPWATCH mode
Ang counter nagdagan gikan sa 0 hangtod sa giprograma nga kantidad (default max nga kantidad: 23: 00 00)
- Pagpindot sa START/STOP atol sa SPILLED = Ipakita ang nahunong nga bili.
- Ang SPLIT ug RESET nga mga yawe gi-disable kung ang counter nagdagan.
- Ang counter nagpadayon sa pagdagan bisan kung ang mode gibalhin sa HOUR.
3.4. TIMER mode
Ang counter nag-ihap gikan sa giprograma nga kantidad (default nga kantidad 23: 00 00) hangtod sa 0.
- Pagpindot sa START/STOP atol sa SPILLED = Ipakita ang nahunong nga bili.
- Ang SPLIT ug RESET nga mga yawe gi-disable kung ang counter nagdagan.
- Ang counter nagpadayon sa pagdagan bisan kung ang mode gibalhin sa HOUR.
3.5. Katapusan sa Count-up / Countdown
Ang counter mohunong kung:
- ang MAX nga kantidad maabot sa STOPWATCH mode,
– 0 kay naabot sa TIMER mode.
Sa katapusan sa ihap, ang relay gi-aktibo
3.6. Pag-toggling tali sa Stopwatch mode ug Timer mode
Ang usa mahimong mobalhin tali sa mga mode sa pag-ihap sa bisan unsang oras pinaagi sa pagpindot sa DOWN ug UP nga mga yawe bisan kung ang counter nagdagan o mihunong.
3.7. Mga mode sa relay
Adunay 3 ka posibleng operating mode sa relay:
Mode 1: manwal
Sa katapusan sa ihap (pataas o paubos) ang relay gi-aktibo ug nagpabilin nga aktibo.
Pinaagi lamang sa pagpindot sa START/STOP nga ang relay ma-deactivate.
Para makasugod ug bag-ong ihap pindota ang RESET ug START/STOP.
Mode 2: gitakda sa oras
Sa katapusan sa pag-ihap (pataas o paubos) ang relay gi-activate alang sa usa ka programmable nga gidugayon gikan sa 0 ngadto sa 59s (ang default nga bili gibutang sa 5s).
Pinaagi lamang sa pagpindot sa START/STOP nga ang relay mahimong mano-mano nga ma-deactivate kung ang 5s nga paglangan wala pa mahuman.
Para makasugod ug bag-ong ihap pindota ang RESET ug dayon START/STOP.
Mode 3: awtomatik nga oras
Sa katapusan sa pag-ihap (pataas o paubos) ang relay gi-activate alang sa usa ka programmable nga gidugayon gikan sa 0 ngadto sa 59s (ang default nga bili gibutang sa 5s).
Sa pagtapos sa 5s nga paglangan, ang counter awtomatikong i-reset.
Para makasugod ug bag-ong ihap pindota ang START/STOP. (Ang RESET sa counter awtomatiko nga nahimo).
3.8. Parameter setting sa relay
Aron ma-access ang menu technician, pindota una ang Reset unya Start/Stop ug hupti ang duha ka yawe nga gipugos sulod sa 7 segundos.
3.9. Pagtakda sa labing taas nga kantidad sa counter
Aron mabutang ang MAX nga kantidad sa counter (oras, minuto, ug segundo) ang counter kinahanglan ihunong ug i-reset.
Sa STOPWATCH mode (UP), kinahanglang ipakita sa counter ang “00: 00 00”
Sa TIMER mode (DOWN) ang counter kinahanglang magpakita sa max value "23: 00 00" (default value)
3.10. Pag-save sa mga parameter
Ang matag parameter gitipigan sa internal nga panumduman, busa ang mosunod nga datos gitipigan kung adunay pagkapakyas sa kuryente:
- MAX nga bili,
- Relay mode,
- Ang bili sa paglangan sa relay.
3.11. Pag-backup sa counter value
Sa kaso sa temporaryo nga pagkapakyas sa kuryente, ang counter magpadayon sa pagdagan sa mga 3 minuto. Sa diha nga ang gahum gipahiuli sa sulod niini nga 3 minutos ang pag-ihap nagpadayon nga walay pagkawala sa usa ka segundo.
Kung sa panahon sa pagkapakyas sa kuryente ang counter nakaabot sa katapusan sa pag-ihap kung ang gahum gipahiuli, ang counter ihunong ug ang relay ma-aktibo sumala sa setting sa parameter.
TEKNIKAL NGA MGA KARAKTERISTIKA
4.1. Mga Dimensyon
Bersyon sa dingding
4.2. Teknikal nga mga kinaiya
Temperatura sa pagtrabaho………… -5°C hangtod sa +55°C
Proteksyon………………………… Bersyon sa dingding: IP55/IK03
Flush nga bersyon: IP65/IK03
Suplay sa kuryente…………………… 15 VDC nga gihatag sa orasan
Max nga konsumo …………… 30 mA
Gibug-aton…………………………………. Bersyon sa bungbong: 133 g
Flush nga bersyon: 190 g
Pagtukod…………………………………… Bersyon sa dingding: Polycarbonate nga casing
Polyester nga keypad
Flush nga bersyon: Stainless steel atubangan panel
Aluminum nga tabon sa likod
Polyester nga keypad
Ang produkto nagsunod sa mosunod nga mga direktiba:
- EMC 2014/30/EU
- LVD 2014/35 / EU
Ang produkto sa flush mounting nga bersyon nagsunod sa mga kinahanglanon sa paglimpyo sa mga ospital.
www.bodet-time.com
BODET Oras ug Isports
49340 TREMENTINES I Pransya
Ang Tel. suporta export: +33 241 71 72 33
Ref: 608466D
Kung makadawat ug mga butang palihug susiha nga walay nabuak kon dili paghimo ug pag-angkon duol sa kompanya sa pagpadala.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
bodet STYLE TIMER CONTROLLERS [pdf] Giya sa Pag-instalar STYLE TIMER CONTROLLERS, TIMER CONTROLLERS |
