AXIOM AX2010AV2 Aktibo nga Vertical Array Loudspeaker Manwal sa Gumagamit

Importante nga Instruksyon sa Kaluwasan
Siguroha nga sundon kining importante nga mga instruksyon sa kaluwasan samtang naggamit sa Active Vertical Array Loudspeaker:

Basaha ug tipigi ang manwal sa paggamit alang sa pakisayran.
Paminawa ang tanang pasidaan ug sunda ang tanang instruksyon nga gihatag.
Ayaw gamita ang loudspeaker duol sa tubig o babagan ang bisan unsang pagbukas sa bentilasyon.

Limpyohi ang yunit gamit lamang ang uga nga panapton.
Likayi ang pagbutang sa loudspeaker duol sa mga tinubdan sa init.
Ayaw pildi ang mga bahin sa kaluwasan sa plug.
Likayi ang pagkonektar sa nag-unang suplay sa kuryente kung tangtangon ang grille.

IMPORTANTE NGA MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN

Tan-awa kini nga mga simbolo:

Ang kilat nga kilat nga adunay simbolo sa arrowhead sulod sa usa ka equilateral triangle gituyo aron sa pagpahibalo sa tiggamit sa presensya sa wala'y insulated nga "peligro nga vol.tage” sulod sa enclosure sa produkto, nga mahimong adunay igo nga gidak-on nga mahimong usa ka risgo sa electric shock sa mga tawo.

Ang exclamation point sulod sa equilateral triangle gituyo aron maalerto ang user sa presensya sa importante nga operating ug maintenance (servicing) nga mga instruksyon sa literatura nga kauban sa appliance.

WARNING

Basaha kini nga mga instruksyon.
Hupti kini nga mga instruksyon.
Paminawa ang tanang pasidaan.
Sunda ang tanang instruksyon.
Ayaw gamita kini nga apparatus duol sa tubig.
Limpyohi lang gamit ang uga nga panapton.
Ayaw pagbabag sa bisan unsang mga pag-abli sa bentilasyon. Pag-instalar sumala sa mga panudlo sa tiggama.

Ayaw pag-instalar duol sa bisan unsang tinubdan sa kainit sama sa radiators, heat registers, stoves, o uban pang kagamitan (lakip ang amplifiers) nga nagpatunghag kainit.
Ayaw pildi ang katuyoan sa kaluwasan sa polarized o grounding-type nga plug. Ang usa ka polarized plug adunay duha ka blades ang usa mas lapad kaysa sa lain. Ang usa ka grounding-type nga plug adunay duha ka blades ug usa ka ikatulo nga grounding prong. Ang lapad nga blade o ang ikatulo nga prong gihatag alang sa imong kaluwasan. Kung ang gihatag nga plug dili mohaum sa imong outlet, konsultaha ang usa ka electrician alang sa pag-ilis sa wala na magamit nga outlet.

Panalipdi ang kurdon sa kuryente nga dili malakaw o maipit, ilabina sa mga plug, mga sudlanan sa kasayon, ug sa punto diin sila mogawas gikan sa apparatus.
Gamita lang ang mga attachment/accessories nga gitakda sa tiggama.
Gamita lang ang cart, stand, tripod, bracket, o lamesa nga gitakda sa tiggama, o gibaligya gamit ang apparatus. Kung gigamit ang usa ka cart, pag-amping kung ibalhin ang kombinasyon sa cart/apparatus aron malikayan ang pagkasamad gikan sa tip-over.

I-unplug kini nga apparatus sa panahon sa kilat o kung wala magamit sa taas nga panahon.
I-refer ang tanan nga pagserbisyo sa mga kwalipikado nga kawani sa serbisyo. Gikinahanglan ang pag-alagad kung ang aparato nadaot sa bisan unsang paagi, sama sa usa ka kurdon sa suplay sa kuryente o plug nadaot, naagas ang likido o nahulog ang mga butang sa aparato, ang aparato nahayag sa ulan o kaumog, dili normal nga molihok. , o gihulog.

Pasidaan: aron makunhuran ang risgo sa sunog o electric shock, ayaw iladlad kini nga apparatus sa ulan o umog.
Ayaw ibutyag kini nga kagamitan sa pagtulo o pagsabwag ug pagsiguro nga walay mga butang nga puno sa mga likido, sama sa mga plorera, nga ibutang sa mga ekipo.

Aron hingpit nga madiskonekta kini nga apparatus gikan sa AC mains, idiskonekta ang power supply cord plug gikan sa AC receptacle.
Ang mains plug sa kurdon sa suplay sa kuryente magpabilin nga daling magamit.

Kini nga apparatus adunay posibling makapatay nga voltages. Aron malikayan ang electric shock o peligro, ayaw kuhaa ang chassis, input module o AC input cover. Wala’y magamit nga mga bahin sa sulod. I-refer ang pagserbisyo sa mga kwalipikado nga kawani sa serbisyo.
Ang mga loudspeaker nga nasakup niini nga manwal wala gituyo alang sa taas nga kaumog sa gawas nga palibot. Ang kaumog makadaut sa speaker cone ug sa palibot ug makapahinabog kaagnasan sa mga electrical contact ug metal nga mga parte. Likayi nga ibutyag ang mga mamumulong sa direkta nga kaumog.

Ipahilayo ang mga loudspeaker sa taas o grabe nga direktang silaw sa adlaw. Ang suspension sa drayber ahat nga mamala ug ang nahuman nga mga ibabaw mahimong madaot pinaagi sa dugay nga pagkaladlad sa grabe nga ultraviolet (UV) nga kahayag.
Ang mga loudspeaker makamugna ug daghang enerhiya. Kung ibutang sa usa ka danlog nga nawong sama sa gipasinaw nga kahoy o linoleum, ang mamumulong mahimong molihok tungod sa iyang acoustical energy output.

Ang mga panagana kinahanglan buhaton aron masiguro nga ang mamumulong dili mahulog ingontage o lamesa diin kini gibutang.
Ang mga loudspeaker dali nga makahimo og sound pressure level (SPL) nga igo aron makapahinabog permanenteng kadaot sa pandungog sa mga performer, production crew, ug mga miyembro sa audience. Kinahanglan nga mag-amping aron malikayan ang dugay nga pagkaladlad sa SPL nga labaw sa 90 dB.

Kini nga marka nga gipakita sa produkto o sa literatura niini nagpakita nga dili kini angay ilabay uban sa ubang mga basura sa panimalay sa katapusan sa kinabuhi sa pagtrabaho niini. Aron mapugngan ang posibleng kadaot sa kalikopan o kahimsog sa tawo gikan sa dili makontrol nga paglabay sa basura, palihug ibulag kini sa ubang mga klase sa basura ug i-recycle kini nga responsable aron mapauswag ang malungtarong paggamit pag-usab sa materyal nga mga kahinguhaan. Ang mga tiggamit sa panimalay kinahanglan nga mokontak sa retailer diin sila mipalit niini nga produkto, o sa ilang lokal nga buhatan sa gobyerno, alang sa mga detalye kung asa ug unsaon nila pagkuha niini nga butang alang sa luwas sa kinaiyahan nga pag-recycle. Ang mga tiggamit sa negosyo kinahanglan nga mokontak sa ilang supplier ug susihon ang mga termino ug kondisyon sa kontrata sa pagpalit. Kini nga produkto kinahanglan nga dili isagol sa ubang mga komersyal nga basura aron ilabay.

PAHAYAG SA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION (FCC).
Kini nga ekipo gisulayan ug nakita nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class A nga digital device, ubos sa bahin 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga panalipod batok sa makadaot nga pagpanghilabot kung ang kagamitan gipaandar sa usa ka komersyal nga palibot. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit, ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit sa manwal sa panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo.
Ang pagpaandar niini nga ekipo sa usa ka residential area lagmit nga magpahinabog makadaot nga interference diin ang user kinahanglan nga tul-iron ang interference sa ilang kaugalingong gasto.

Kini nga device nagsunod sa Part 15 sa mga lagda sa FCC. Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:

kini nga device mahimong dili hinungdan sa makadaot nga interference, ug
kinahanglan nga dawaton niini nga device ang bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.

DEKLARASYON SA PAGSUNOD

Ang produkto nagsunod sa:
EMC Directive 2014/30/EU, LVD Directive 2014/35/EU, RoHS Directive 2011/65/EU ug 2015/863/EU, WEEE Directive 2012/19/EU.

EN 55032 (CISPR 32) PAHAYAG
Pasidaan: Kini nga ekipo nagsunod sa Class A sa CISPR 32. Sa usa ka residential nga palibot, kini nga ekipo mahimong hinungdan sa interference sa radyo. Ubos sa EM disturbance, ang ratio sa signal-noise mausab labaw sa 10 dB.

CISPR 32 PAHAYAG
Pasidaan: Kini nga kagamitan nahiuyon sa Klase A sa CISPR 32. Sa usa ka residential nga palibot, kini nga kagamitan mahimong hinungdan sa interference sa radyo. Ubos sa EM disturbance, ang ratio sa signal-noise mausab labaw sa 10 dB.

WARRANTY

LIMITADONG WARRANTY
Gigarantiya sa Proel ang tanan nga mga materyales, pagkahimo ug husto nga operasyon niini nga produkto sulod sa duha ka tuig gikan sa orihinal nga petsa sa pagpalit. Kung adunay bisan unsang mga depekto nga makit-an sa mga materyales o pagkabuhat o kung ang produkto mapakyas sa pag-obra sa husto sa panahon sa magamit nga panahon sa warranty, ang tag-iya kinahanglan nga magpahibalo bahin sa kini nga mga depekto ang dealer o ang distributor, nga naghatag usa ka resibo o invoice sa petsa sa pagpalit ug detalyado nga depekto. paghulagway. Kini nga garantiya dili molugway sa kadaot nga resulta sa dili husto nga pag-instalar, sayop nga paggamit, pagpasagad o pag-abuso. Ang Proel SpA mag-verify sa kadaot sa gibalik nga mga yunit, ug kung ang yunit gigamit sa husto ug ang warranty balido pa, nan ang yunit ilisan o ayohon. Ang Proel SpA dili responsable sa bisan unsang "direkta nga kadaot" o "dili direkta nga kadaot" tungod sa depekto sa produkto.

Ang kini nga pakete sa yunit gisumite sa mga pagsulay sa integridad sa ISTA 1A. Gisugyot namon nga kontrolon nimo dayon ang mga kondisyon sa yunit pagkahuman sa pagkuha niini.
Kung adunay nakit-an nga kadaot, tambagi dayon ang negosyante. Ipadayon ang tanan nga mga bahin sa pagputos sa yunit aron matugotan ang pagsusi.
Ang Proel dili responsable alang sa bisan unsang kadaot nga mahitabo sa panahon sa pagpadala.
Gibaligya ang mga produkto nga "gihatud nga ex-warehouse" ug ang pagpadala naa sa bayad ug peligro sa pumapalit.
Ang posibleng mga kadaot sa unit kinahanglang ipahibalo dayon sa forwarder. Ang matag reklamo alang sa package tampkinahanglan buhaton sa sulod sa walo ka adlaw gikan sa pagkadawat sa produkto.

KONDISYON SA PAGGAMIT
Ang Proel dili modawat sa bisan unsang tulubagon sa kadaot nga gipahinabo sa mga ikatulo nga partido tungod sa dili husto nga pag-instalar, paggamit sa dili orihinal nga mga piyesa, kakulang sa pagmentinar, tamppagkahimo, o dili husto nga paggamit niini nga produkto, lakip ang pagsalikway sa madawat ug magamit nga mga sumbanan sa kaluwasan. Si Proel kusganong nagrekomendar nga kining loudspeaker cabinet suspendido nga konsiderahon ang tanang kasamtangang National, Federal, State, ug Local nga mga regulasyon. Ang produkto kinahanglan nga ma-install nga kwalipikado nga mga kawani. Palihug kontaka ang tiggama alang sa dugang nga kasayuran.

PASIUNA

Ang AX2010V2 Vertical Line Array nga elemento gidisenyo alang sa usa ka halapad nga mga aplikasyon sa sound reinforcement diin gikinahanglan ang usa ka flexible ug dali gamiton nga vertical array system. Ang AX2010V2 gidisenyo alang sa pag-abang sa mga live sound application ug para sa fixed installations ug gi-engineered para sa pinakasimple nga paggamit nga posible pero walay pagsakripisyo sa bisan unsa sa sound quality ug performance.

Ang taas nga frequency range gihimo sa duha ka mga low-distortion compression driver, nga adunay mga light-weight nga diaphragms. Duha ka transmission line waveforming waveguides ang gigamit sa pagkarga sa mga drayber sa HF, sa paghatag og detalyado ug natural nga tingog, ug aron makab-ot ang taas nga distansya nga HF projecting nga kapasidad.

Ang duha ka 10” woofers nga gigamit sa reproduction sa mid-bass range nasangkapan sa gaan kaayo nga mga cone. Ang gaan sa diaphragm dugang nga gipaayo pinaagi sa paggamit sa usa ka aluminum voice coil imbes sa naandan nga tumbaga. Gisiguro niini ang paspas nga pagkopya sa mga mid-range ug mid-bass nga mga agianan sa musika, pagpaayo usab sa thermal nga kapasidad sa voice coil ug, tungod niini, pagkontrolar sa kinatibuk-ang power compression. Ang duha ka 10” woofers gi-backload sa usa ka mubo nga hybrid transmission line nga nagpamenos sa epekto sa box resonances ug nagwagtang sa “boxy” mid-bass sound nga sagad makuha gikan sa regular nga bass-reflex enclosures. Ang pamaagi sa pagsala sa crossover gibase sa usa ka "Constant Power" nga teknik. Salamat sa usa ka partikular nga kombinasyon sa hugna tali sa duha ka mga paagi sa palibot sa frequency sa crossover, kini nga pamaagi makahatag usa ka lig-on nga pinahigda nga sakup ug usa ka lig-on kaayo nga off-axis nga tunog nga imahe, nga gipamubu usab ang dili gusto nga mga epekto sa palibot sa frequency sa crossover. Ang dugang nga paggamit sa mga pamaagi sa linearization sa hugna, inubanan sa kanunay nga crossover sa kuryente, naghatag usa ka linear nga tubag sa hugna ug usa ka managsama nga tubag sa oras. Gitugotan niini ang natural nga panan-aw sa mga instrumento sa tunog ug mga tingog ug usa ka gipaayo nga giladmon sa imahe sa tunog.

TEKNIKAL NGA ESPISIPIKASYON

Ang nominal nga konsumo gisukod sa pink nga kasaba nga adunay crest factor nga 12 dB, kini mahimong isipon nga standard music program.

MEKANIKAL NGA DRAWING

OPSYAL NGA ACCESSORIES

AXCASE02PT Dala nga Kaso para sa 2 ka kahon nga yunit
AXCASE04PT Dala nga Kaso para sa 4 ka kahon nga yunit
NAC3FXXA-WL Neutrik Powercon® BLUE PLUG
NAC3FXXB-WL Neutrik Powercon® WHITE PLUG
NE8MX-B-TOP Neutrik Ethercon PLUG
NC3MXXBAG Neutrik XLR-M
NC3FXXBAG Neutrik XLR-F
USB2CANDV2 Dual output PRONET network converter
CAT5SLU01/05/10 LAN5S – Cat5e – RJ45 plugs ug NE8MC1 connectors. 1/5/10 m Gitas-on
AR100LUxx Hybrid cable 1x Cat6e – 1x Audio nga adunay NEUTRIK connectors 0.7/1.5/2.5/5/10/15/20 m Length
AVCAT5PROxx Cat5e sa cable drum, RJ45 plugs ug NEUTRIK connectors 30/50/75 m Length
KPTAX2012P Fly bar para sa Axiom AX2010 Loudspeaker
AXFEETKIT Kit sa 6pcs BOARDACF01 M10 tiil para sa stacked installation
RAINCOV2010 Panalipod sa ulan alang sa mga konektor sa signal
RAINCOV2010Ang PW Rain protection para sa mga power connectors tan-awa http://www.axiomproaudio.com/ alang sa usa ka detalyado nga paghulagway ug uban pang anaa nga mga accessories.

SPARE PARTS

91CBL300060 Powercon® sockets kit nga adunay internal nga mga kable
NAC3MPXXA Neutrik Powercon® BLUE SOCKET
NAC3MPXXB Neutrik Powercon® WHITE SOCKET
95AXM014 Locking Pin para sa AX2010
PLG716 Straight Shackle 16 mm para sa Fly bar
91DSPKT11 Input, Control, ug CORE2 DSP PCBA
91CRA300007 CORE2 Interface PCBA w/LED
91DALITEMOD4HC POWERSOFT LITEMOD4HC PF000349 ampmodulo sa liifier
98AXM210W16 10” woofer speaker 2.5” VC – 16Ω
98DRI1424 1.4" compression driver - 2.4" VC - 16Ω
98MBN1424 titanium diaphragm alang sa 98DRI1424 HF drayber kontaka ang teknikal nga suporta sa http://www.axiomproaudio.com/ para sa hangyo o detalyadong listahan sa spare part.

I/O UG CONTROL OPERATIONS

MAINS SA
Powercon® NAC3FCA power input connector (asul). Aron ibalhin ang ampI-on ang lifier, isulod ang Powercon® connector ug ibalik kini sa tuo nga tuo ngadto sa posisyon nga ON. Aron ibalhin ang amplifier off, ibira balik ang switch sa connector ug ibalik kini sa counter-clockwise ngadto sa POWER OFF nga posisyon.

MAINS OUT
Powercon® NAC3FCB power output connector (grey). Kini konektado sa parallel sa MAINS ~ / IN. Ang pinakataas nga load nga magamit nagdepende sa mains voltage. Uban sa 230V~ among gisugyot nga i-link ang maximum nga 4 AX2010V2 loudspeaker, uban ang 120V~ among gisugyot nga i-link ang pinakataas nga 2 AX2010V2 loudspeaker.

FOLD HOLDER
Dinhi gibutang ang panguna nga fuse sa pagpanalipod.

MGA pasidaan

ISLI ANG PROTECTION FUSE LAMANG SA SAMANG TYPE: BUSSMANN MDA-15-R O LITTELFUSE 326015. VX
Sa kaso sa pagkapakyas sa produkto o pag-ilis sa fuse, idiskonekta ang yunit sa hingpit gikan sa nag-unang gahum.

Gamit ug angay nga power cable ug mains plug sa paghimo sa power cable, kinahanglan lang nga konektado kini sa socket nga katumbas sa mga specifications nga gipakita sa ampyunit sa liifier. Tan-awa ang mga instruksiyon sa asembliya nga ma-download gikan sa NEUTRIK WEB site sa: http://www.neutrik.com/
Ang kable sa kuryente kinahanglan nga konektado lamang sa usa ka socket nga katumbas sa mga detalye nga gipakita sa ampbuhi nga yunit.
Ang suplay sa kuryente kinahanglan nga mapanalipdan sa usa ka angay nga marka nga thermo-magnetic breaker. Mas maayo nga gamiton ang usa ka angay nga switch sa gahum sa tibuuk nga sistema sa audio nga gibiyaan ang PowerconÂ® kanunay nga konektado sa matag speaker, kini nga yano nga limbong nagpalugway sa kinabuhi sa mga konektor sa PowerconÂ®.

Ikonektar ang walay dugang nga mga yunit sa MAINS OUT connector kay sa gipiho sa ibabaw.
I-on ang matag unit matag usa sugod sa pinakabag-o nga unit.

INPUT
Audio signal input nga adunay locking XLR connector. Kini adunay usa ka bug-os nga elektronik nga balanse nga circuitry lakip ang AD nga pagkakabig alang sa labing kaayo nga S / N ratio ug input headroom.

LINK
Usa ka direkta nga koneksyon gikan sa input connector aron i-link ang ubang mga speaker nga adunay parehas nga signal sa audio.

ON
Kini nga LED nagpakita sa gahum sa kahimtang.

ANG PROT
Kini nga pula nga LED suga kung ang ampAng module sa lifier naa sa mode sa pagpanalipod alang sa usa ka internal nga sayup ug, sa ingon, ang ampAng liifier gipahilom.

SIGN/LIMIT
Kini nga LED suga sa berde aron ipakita ang presensya sa signal ug mga suga nga pula kung ang usa ka internal nga limiter makunhuran ang lebel sa input.

GND LIFT
Kini nga switch nagpataas sa yuta sa balanse nga audio input gikan sa yuta-yuta sa ampmodulo sa liifier.

PRESET BUTTON
Ang kini nga butones adunay duha nga gimbuhaton:

Pagpindot niini samtang gipaandar ang yunit:

ID ASSIGN Ang internal nga DSP nag-assign ug bag-ong ID sa unit para sa PRONET AX remote control operation. Ang matag loudspeaker kinahanglan adunay usa ka talagsaon nga ID aron makita sa network sa PRONET AX. Kung mag-assign ka og bag-ong ID, ang tanang ubang loudspeaker nga adunay ID nga na-assign na kinahanglang ON ug konektado sa network.
Pagpindot niini gamit ang unit ON mahimo nimong pilion ang DSP PRESET. Ang gipili nga PRESET gipakita sa katugbang nga LED:
STANDARD Kini nga PRESET angayan alang sa bertikal nga gipalupad nga mga arrays nga mahimong gikan sa 4 ngadto sa 8 ka mga kahon o alang sa sentro nga rehiyon sa usa ka mas dako nga gipalupad nga array. Mahimo usab kini gamiton alang sa mga stacked arrays.
DUGAY NGA IHAPON Kini nga PRESET mahimong magamit sa mga array nga mas dako pa sa 6 o 8 ka mga kahon ug gikarga sa pinakataas nga 1 o 2 nga mga kahon aron makakuha og mas parehas nga pag-apod-apod sa presyur sa tingog, ilabi na kung kini nagpunting sa layo kaayo o sa ibabaw nga deck sa usa ka dako nga teatro.
UBOS NGA PUNO ANG SINGLE BOX
Kini nga PRESET, nga nagpakita sa usa ka mas hapsay nga high-frequency nga tubag, mahimong i-load sa ubos nga mga kahon (kasagaran 1 o 2 ka kahon) sa usa ka dako nga gipalupad nga han-ay, aron maabot nga sayon ang mamiminaw duol sa stage.
Kini nga preset mahimong mapuslanon usab kung ang kahon gigamit sa kaugalingon ingon usa ka elemento nga puno sa atubangan sa atubangan sa dako kaayo nga s.tages.
USER Kini nga PRESET katumbas sa USER MEMORY no. 1 sa DSP ug, isip setting sa pabrika, parehas kini sa STANDARD. Kung gusto nimo nga usbon kini, kinahanglan nimo nga ikonektar ang yunit sa usa ka PC, usba ang mga parameter gamit ang PRONETAX software, ug i-save ang PRESET sa USER MEMORY no. 1

AX2010A - PRESET NGA RESPONSE

PRESET GAMITON ANG EXAMPLE: PAG-INSTALL SA USA KA TEATER NGA MAY BALCONY
Sa musunod nga hulagway makita nimo ang usa ka example sa paggamit sa lain-laing mga PRESETS sa usa ka AX2010V2 flown array nga gibutang sa usa ka dako nga teatro nga adunay balkonahe:

Ang TOP BOXES sa array gitumong sa balkonahe samtang ang DOWN FILL box gitumong sa audience duol sa s.tage.
TOP BOXES: ang lebel sa kuryente sa katapusan sa balkonahe mas ubos, ingon man ang lebel sa high-frequency.

DOWN FILL BOXES: ang lebel sa kuryente sa duol sa stagmas taas ang e, ingon man ang lebel sa high-frequency.

Aron ma-optimize ang array performances para sa espesipikong aplikasyon, ang PRESETS kinahanglang gamiton sa mosunod nga paagi.

I-load ang STANDARD preset sa sentral nga mga kahon.
I-load ang LONG THROW preset sa TOP 1 o 2 nga mga kahon, aron mabayran ang pagkawala sa lebel sa kuryente ug taas nga frequency sa programa nga gipadala sa ibabaw nga deck sa teatro.

I-load ang DOWN FILL / SINGLE BOX nga preset sa BOTTOM box aron hapsay ang high-frequency nga sulod sa programa nga gipadala ngadto sa audience duol sa stage.

NETWORK IN/OUT
Kini ang mga standard nga RJ45 CAT5 connectors (nga adunay opsyonal nga NEUTRIK NE8MC RJ45 cable connector carrier), gigamit alang sa PRONET network transmission sa remote control data sa layo nga mga distansya o daghang aplikasyon sa unit.

HUMAN
Sa usa ka network sa PRONET AX ang katapusan nga aparato kinahanglan kanunay nga tapuson (nga adunay sulud nga pagsukol sa pagkarga sa sulud): pindota kini nga switch kung gusto nimo nga tapuson ang network sa kini nga yunit.

WARNING: Ang katapusan nga mga aparato nga konektado sa network sa PRONET AX kinahanglan nga kanunay nga tapuson, busa ang tanan nga mga yunit nga konektado sa taliwala sa duha nga mga aparato sa sulod sa network kinahanglan nga dili gyud tapuson.

PRONET AX – OPERASYON

Ang AXIOM active loudspeaker device mahimong konektado sa network ug kontrolado sa PRONET AX software.
Ang PRONET AX software naugmad sa pakigtambayayong sa mga sound engineer ug sound designers, aron sa pagtanyag ug "sayon-sa-gamiton" nga himan sa pag-set up ug pagdumala sa imong audio system. Uban sa PRONET AX mahimo nimong mahanduraw ang lebel sa signal, pagmonitor sa kahimtang sa sulod, ug pag-edit sa tanan nga mga parameter sa matag konektado nga aparato.

I-download ang PRONET AX app pinaagi sa pagrehistro sa MY AXIOM sa website sa https://www.axiomproaudio.com/.
Alang sa koneksyon sa network gikinahanglan ang USB2CAND (nga adunay 2-port) converter nga opsyonal nga accessory.
Ang network sa PRONET AX gibase sa koneksyon sa "bus-topology", diin ang unang device konektado sa input connector sa ikaduhang device, ang ikaduha nga device network output konektado sa network input connector sa ikatulo nga device, ug uban pa. Aron masiguro ang kasaligan nga komunikasyon ang una ug ang katapusan nga aparato sa koneksyon sa "bus-topology" kinahanglan nga tapuson. Mahimo kini pinaagi sa pagpindot sa switch nga "TERMINATE" duol sa mga konektor sa network sa likod nga panel sa una ug katapusan nga aparato. Alang sa mga koneksyon sa network ang yano nga RJ45 cat.5 o cat.6 ethernet nga mga kable mahimong magamit (palihug ayaw paglibog ang usa ka ethernet network nga adunay usa ka network sa PRONET AX kini hingpit nga lahi ug kinahanglan nga bug-os nga bulag ug pareho nga gigamit ang parehas nga klase sa cable) .

EXAMPLE SA PRONET AX NETWORK NGA MAY AX2010A UG SW218XA

I-assign ang ID number
Aron molihok sa husto sa usa ka network sa PRONET AX ang matag konektado nga aparato kinahanglan adunay usa ka talagsaon nga numero sa identifier, nga gitawag nga ID. Pinaagi sa default ang USB2CAND PC controller adunay ID=0 ug adunay usa ra ka PC controller. Ang matag ubang device nga konektado kinahanglang adunay talagsaon nga ID nga katumbas o labaw pa sa 1: sa network dili mahimong adunay duha ka device nga adunay parehas nga ID.

Aron sa saktong pag-assign og bag-ong available nga ID sa matag device alang sa pagtrabaho sa husto sa usa ka PRONET AX network, sunda kini nga mga instruksyon:

I-off ang tanang device.
Ikonektar sila sa husto sa mga kable sa network.
"I-TERMINATE" ang end device sa koneksyon sa network.
I-on ang una nga aparato ug ipadayon ang "PRESET" nga buton sa control panel.

Pagbiya sa miaging device nga naka-on, balika ang miaging operasyon sa sunod nga device hangtod ma-on ang pinakabag-o nga device.

Ang pamaagi nga "I-assign ang ID" alang sa usa ka aparato naghimo sa internal nga tigkontrol sa network nga maghimo duha ka operasyon: i-reset ang karon nga ID; ug pangitaa ang unang libreng ID sa network, sugod sa ID=1. Kung wala’y ubang mga aparato nga konektado (ug gipaandar), ang controller mag-angkon nga ID=1, nga mao ang una nga libre nga ID, kung dili, pangitaon niini ang sunod nga nahabilin nga libre.
Kini nga mga operasyon nagsiguro nga ang matag device adunay talagsaon nga ID, kung kinahanglan nimo nga idugang ang usa ka bag-ong device ngadto sa network nga imong sublion ang operasyon sa lakang 4. Ang matag device nagmintinar usab sa ID niini kung kini gibalik tungod kay ang identifier gitipigan sa internal memory ug kini gilimpyohan lamang sa laing lakang sa "I-assign ang ID", ingon sa gipasabut sa ibabaw.

WARNING: Uban sa network nga gihimo kanunay sa parehas nga mga aparato, ang pamaagi sa pag-assign sa ID kinahanglan ipatuman sa una nga higayon nga ang sistema gi-on.
Para sa mas detalyado nga instruksyon bahin sa PRONET AX tan-awa ang PRONET AX USER'S MANUAL nga gilakip sa software.

PREDICTION SOFTWARE: EASE FOCUS 3
Aron mapunting sa husto ang usa ka kompleto nga sistema among gisugyot nga gamiton kanunay ang Aiming Software - EASE Focus 3:
Ang EASE Focus 3 Aiming Software kay usa ka 3D Acoustic Modeling Software nga nagsilbi para sa configuration ug modeling sa Line Arrays ug conventional speakers duol sa realidad. Gikonsiderar lamang niini ang direkta nga natad, nga gihimo sa komplikado nga pagdugang sa mga kontribusyon sa tunog sa indibidwal nga mga loudspeaker o mga sangkap sa array.

Ang disenyo sa EASE Focus gitumong sa end user. Gitugotan niini ang dali ug dali nga panagna sa pasundayag sa array sa usa ka gihatag nga lugar. Ang siyentipikong base sa EASE Focus naggikan sa EASE, ang propesyonal nga electro-ug room acoustic simulation software nga gihimo sa AFMG Technologies GmbH. Kini gibase sa EASE GLL loudspeaker data file gikinahanglan alang sa paggamit niini. Ang GLL file Naglangkob sa datos nga naghubit sa Line Array bahin sa posible nga mga pag-configure ingon man ang geometriko ug acoustical nga mga kabtangan niini.

I-download ang EASE Focus 3 app gikan sa AXIOM website sa https://www.axiomproaudio.com/ pag-klik sa seksyon sa pag-download sa produkto.
Gamita ang opsyon sa menu Edit / Import System Definition File aron ma-import ang GLL file, ang detalyado nga mga instruksyon sa paggamit sa programa nahimutang sa opsyon sa menu Tabang / Giya sa Gumagamit.
Mubo nga sulat: Ang ubang mga sistema sa Windows mahimong magkinahanglan sa .NET Framework 4 nga mahimong ma-download gikan sa website sa https://focus.afmg.eu/.

BASIC INSTALLING OPERATION
Ang EASE FOCUS prediction software mao ang himan nga nagtugot kanimo sa pagtimbang-timbang sa imong pag-instalar aron matubag ang mga kinahanglanon sa acoustic sa proyekto ug usab sa pagsuspinde o pag-stack sa mga sistema sa AX2010V2, gitugotan ka sa programa nga i-simulate ang rigging pinpoint sa fly bar aron makuha ang kalkulado splay angle sa tibuok line array system ug sa indibidwal nga mga anggulo tali sa matag loudspeaker nga elemento. Ang mosunod nga exampIpakita kung unsaon pag-operate sa saktong paagi aron masumpay ang kahon sa loudspeaker ug aron masuspinde o ma-stack ang tibuok sistema nga luwas ug sigurado, basaha kini nga mga instruksyon uban ang grabeng pagtagad:

KPTAX2012P GIPAABOT NGA PINPOINT

WARNING! MAAYONG BASAHA ANG MASUNOD NGA MGA INSTRUKSYON UG KONDISYON SA PAGGAMIT:

Kini nga loudspeaker gidisenyo alang sa mga propesyonal nga aplikasyon sa audio. Ang produkto kinahanglan nga i-install sa mga kwalipikado nga mga personahe lamang, tungod kay ang pagsuspinde sa sistema nga kwalipikado nga rigger personnel mao ang mandatory.

Si Proel kusganong nagrekomendar nga kining loudspeaker cabinet suspendido nga konsiderahon ang tanang kasamtangang National, Federal, State, ug Local nga mga regulasyon. Palihug kontaka ang tiggama ug lokal nga distributor alang sa dugang nga kasayuran.
Proel dili modawat sa bisan unsa nga tulubagon alang sa kadaot nga gipahinabo sa ikatulo nga partido tungod sa dili husto nga instalar, kakulang sa maintenance, tamppagkahimo, o dili husto nga paggamit niini nga produkto, lakip ang pagsalikway sa madawat ug magamit nga mga sumbanan sa kaluwasan.
Atol sa asembliya pagtagad sa posible nga risgo sa pagdugmok. Pagsul-ob og angay nga panalipod nga sinina. Tan-awa ang tanang instruksyon nga gihatag sa rigging component ug sa loudspeaker cabinet. Sa diha nga ang mga chain hoist anaa sa operasyon, siguroha nga walay tawo nga direkta sa ilawom o sa palibot sa karga. Ayaw pagsaka sa laray sa bisan unsang kahimtang.

Mga karga sa hangin
Sa diha nga nagplano sa usa ka open-air nga kalihokan importante nga makakuha sa kasamtangan nga impormasyon sa panahon ug hangin. Kung ang mga loudspeaker array gipalupad sa usa ka open-air nga palibot, ang posibleng epekto sa hangin kinahanglang tagdon. Ang load sa hangin naghimo og dugang nga dinamikong pwersa nga naglihok sa rigging nga mga sangkap ug sa suspensyon, nga mahimong mosangpot sa usa ka makuyaw nga sitwasyon. Kung sumala sa forecast nga kusog sa hangin nga mas taas sa 5 bft (29-38 Km/h) posible, ang mosunod nga mga aksyon kinahanglang himoon:
- Ang aktuwal nga on-site nga gikusgon sa hangin kinahanglang bantayan kanunay. Hibal-i nga ang katulin sa hangin kasagarang motaas sa gitas-on ibabaw sa yuta.
- Ang pagsuspinde ug pagsiguro nga mga punto sa array kinahanglan nga gidisenyo aron suportahan ang doble sa static nga load aron makasugakod sa bisan unsang dugang nga dinamikong pwersa.

WARNING: Ang pagpalupad sa mga loudspeaker sa ibabaw sa kusog sa hangin nga mas taas sa 6 bft (39-49 Km/h) wala girekomendar. Kung ang kusog sa hangin molapas sa 7 bft (50-61 Km/h) adunay peligro sa mekanikal nga kadaot sa mga sangkap nga mahimong mosangput sa usa ka peligro nga kahimtang alang sa mga tawo sa palibot sa gipalupad nga array.

Hunonga ang panghitabo ug siguroha nga walay tawo nga magpabilin sa palibot sa array.
Ipaubos ug i-secure ang array.

Pagsuspinde sa fly bar ug pag-setup sa anggulo (sentro sa grabidad)

Ang numero sa kilid nagpakita kung asa ang normal nga sentro sa grabidad nga adunay usa ka kahon o daghang mga kahon nga gihan-ay sa usa ka linya. Kasagaran, ang mga kahon gihan-ay aron maghimo usa ka arko alang sa labing kaayo nga pagsakup sa mamiminaw, busa ang sentro sa grabidad molihok paatras. Ang gitumong nga software nagsugyot sa sulundon nga suspension pinpoint nga gikonsiderar kini nga pamatasan: ayohon ang tul-id nga kadena sa kini nga posisyon.

Timan-i nga ang sulundon nga anggulo sa pagpuntirya kasagaran dili katumbas sa pinpoint: kasagaran adunay gamay nga kalainan tali sa sulundon nga tumong ug tinuod nga tumong ug ang bili niini mao ang anggulo sa Delta: ang positibo nga anggulo sa delta mahimong ma-adjust gamay gamit ang duha ka pisi, ug negatibo nga delta ang anggulo kay gamay ra ang pag-adjust sa kaugalingon tungod kay ang gibug-aton sa cable sa likod sa array. Uban sa pipila ka kasinatian posible nga makonsiderar nga mapugngan kining mga gikinahanglan nga gamay nga mga pag-adjust.
Atol sa gipalupad nga set up mahimo nimong ikonektar ang mga elemento sa array sa ilang mga kable. Gisugyot namon nga i-discharge ang gibug-aton sa mga kable gikan sa naglupad nga pinpoint pinaagi sa paghigot niini gamit ang usa ka pisi nga hibla sa panapton, imbes nga pasagdan kini nga gawasnon nga magbitay: sa ingon niini nga paagi, ang posisyon sa array mahimong labi ka susama sa simulation nga gihimo sa software.
Gi-set up ang pag-lock sa pin ug ang mga anggulo sa splay

KPTAX2012P FLY BAR PARA SA FLOWN ARRAY

Ang mga numero sa ubos nagpakita kon unsaon pagsal-ot sa hustong paagi ang locking pin, susiha kanunay pag-ayo nga ang matag pin hingpit nga gisulod ug gi-lock sa saktong posisyon. I-set up ang splay angle tali sa loudspeaker nga nagsal-ot sa pin sa saktong buslot, palihog timan-i nga ang sulod nga buho sa hinge top para sa tibuok nga mga anggulo (1, 2, 3 ug uban pa) samtang ang gawas nga buho para sa tunga nga anggulo (0.5, 1.5, 2.5 ug uban pa).

LOUDSPEAKER SPLAY ANGLES SET UP

95AXM014 LOCKING PIN

FLY BAR UG MGA ACCESSORIES

Ang mga Sistema sa AX2010 gitukod aron tugutan ang pagsuspinde sa array nga adunay lainlain nga porma ug mga sukat. Salamat sa usa ka mekanismo sa pagsuspinde nga gidisenyo nga magamit, flexible ug luwas, ang matag sistema kinahanglan nga masuspinde o i-stack gamit ang KPTAX2012P fly bar. Ang mga loudspeaker gisumpay sa usa ka kolum gamit ang usa ka serye sa mga coupler nga gisagol sa frame sa matag enclosure. Ang matag sistema gipahimutang sa hustong paagi sa acoustically ug mekanikal nga gamit lamang ang tumong nga software.
Ang sistema sa pagdugtong sa atubangan wala magkinahanglan og bisan unsang pag-adjust: gamit ang duha ka locking pin, ang matag loudspeaker box gitakda sa nauna. Ang slotted bar sa likod gisal-ut sa usa ka U-shaped nga bayanan nga adunay usa ka serye sa mga gi-numero nga mga lungag.
Ang pag-slide sa slotted bar sa U-shaped nga bayanan sa sunod nga loudspeaker ug pagsal-ot og locking pin sa usa sa gi-numero nga mga buho, posible nga i-adjust ang relative splay angle tali sa duha ka kasikbit nga loudspeaker sa array column.

KPTAX2012P FLY BAR UG MGA ACCESSORIES

WARNING: KPTAX2012P fly bar maximum nga kapasidad mao ang 700 Kg (1540 lbs) nga adunay 0° nga anggulo. Makasuporta kini hangtod sa 12 AX2010 loudspeaker nga adunay safety factor nga 10:1.

Sunda ang pagkasunodsunod sa hulagway alang sa pag-ayo sa fly bar sa unang kahon. Kasagaran, kini ang una nga lakang sa wala pa ipataas ang sistema. Pag-amping sa pagsal-ot sa hustong paagi ang tanang locking pin (2)(3) ug ang shackle (5) sa tuo nga mga buho sumala sa gipiho sa target nga software. Kung ang pag-alsa sa sistema kanunay nga magpadayon sa hinay-hinay nga lakang, pagtagad aron masiguro ang fly bar sa kahon (ug ang kahon sa ubang mga kahon) sa dili pa ibira ang sistema: kini makapasayon sa pagsulod sa husto nga mga locking pin. Usab kung ang sistema gibuhian, hinayhinay nga ablihan ang mga pin.
Atol sa pag-alsa pag-amping pag-ayo nga dili tugotan ang mga kable nga mosulod sa wanang tali sa usa ka enclosure ug sa lain, tungod kay ang pag-compress niini makaputol niini.

KPTAX2012P FLY BAR ASSEMBLY SEQUENCE

NAGTAPON NGA PAG-INSTALL

WARNING!

Ang yuta diin gibutang ang KPTAX2012P Fly bar nga nagsilbing ground support kinahanglan nga lig-on ug compact.
Sa stack configuration kinahanglan nimong gamiton ang tulo ka opsyonal nga mga tiil BOARDACF01 (AXFEETKIT kit) ug ang fly bar kinahanglang i-mount upside down sa yuta.
I-adjust ang mga tiil aron ang bar hingpit nga pinahigda.
Kanunay nga luwasa ang ground-stacked setup batok sa paglihok ug posibleng pag-tipping.

Ang labing taas nga 4 x AX2010 nga mga kabinet nga adunay KPTAX2012P Fly bar nga nagsilbi nga suporta sa yuta gitugotan nga i-set up ingon ground stack.

Ang sistema sa pagdugtong sa atubangan wala magkinahanglan og bisan unsang pag-adjust: gamit ang duha ka locking pin ang matag loudspeaker box gitakda sa nauna. Ang slotted bar sa likod gisal-ut sa usa ka U-shaped nga bayanan nga adunay usa ka serye sa mga gi-numero nga mga lungag. Ang pag-slide sa slotted bar sa U-shaped nga bayanan sa sunod nga loudspeaker ug pagsal-ot og locking pin sa usa sa gi-numero nga mga buho, posible nga i-adjust ang relative splay angle tali sa duha ka kasikbit nga loudspeaker sa array column.
Ang labing maayo nga mga anggulo sa splay mahimong ma-simulate gamit ang EASE Focus 3 software.

KPTAX2012P STACKED ARRAY

FAQ

P: Mahimo ba nako gamiton ang loudspeaker duol sa tubig?
- A: Dili, gitambagan nga dili gamiton ang loudspeaker duol sa ibabaw sa tubig aron malikayan ang mga peligro sa electric shock.
P: Unsa ang akong buhaton kung adunay interference sa radyo?
- A: Siguruha nga ang loudspeaker nagsunod sa Class A sa CISPR 32 ug sunda ang mga panudlo aron maminusan ang interference.

PROEL SpA (World Headquarters)

ADDRESS: Via alla Ruenia 37/43 – 64027 Sant'Omero (Te) – ITALY
Tel: +39 0861 81241
Fax: +39 0861 887862
www.axioproaudio.com

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

AXIOM AX2010AV2 Aktibo nga Vertical Array Loudspeaker [pdf] Manwal sa Gumagamit
AX2010AV2, AX2010AV2 Active Vertical Array Loudspeaker, Active Vertical Array Loudspeaker, Vertical Array Loudspeaker, Array Loudspeaker, Loudspeaker

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

AXIOM AX2010AV2 Aktibo nga Vertical Array Loudspeaker

Mga detalye

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto