Lyve Mobile Array
Manual d'usuari

Hier klicken, um eine aktuelle Online-Version dieses Dokuments aufzurufen. Auch finden Sie hier die aktuellsten Inhalte sowie erweiterbare Illustrationen, eine übersichtlichere Navigation sowie Suchfunktionen.

Benvingut

Seagate® Lyve™ Mobile Array és una solució d'emmagatzematge de dades portàtil i en rack dissenyada per emmagatzemar dades de manera ràpida i segura a la vora o moure dades a la vostra empresa. Tant les versions de flaix complet com de disc dur permeten la compatibilitat universal de dades, la connectivitat versàtil, el xifratge segur i el transport de dades robust.
Contingut de la caixa

Part	Descripció
	Lyve Mobile Array
	Adaptador de corrent
	Cable d'alimentació dels EUA
	Cable d'alimentació de la UE
	Cable d'alimentació del Regne Unit
	Cable d'alimentació AU/NZ

	Cable Thunderbolt™ 3 (fins a 40 Gb/s)
	Cable SuperSpeed ​​USB-C a USB-C (USB 3.1 Gen 2, fins a 10 Gb/s)
	Cable SuperSpeed ​​USB-C a USB-A (USB3.1 Gen 1, fins a 5 Gb/s i compatible amb ports USB 3.0)
	Etiquetes magnètiques (x3)
	Corbates de seguretat (x2)
	Estoig d'enviament
	Guia d'inici ràpid

Requisits mínims del sistema
Ordinador
Ordinador amb un dels següents:

• Port Thunderbolt 3
• Port USB-C
• Port USB-A (USB 3.0)

Lyve Mobile Array no admet cables o interfícies USB d'alta velocitat (USB 2.0).
Sistema operatiu

• Windows® 10, versió 1909 o Windows 10, versió 20H2 (última versió)
• macOS® 10.15.xo macOS 11.x

Especificacions
Dimensions

lateral	Dimensions (polzades/mm)
Longitud	16.417 polzades/417 mm
Amplada	8.267 polzades/210 mm
profunditat	5.787 polzades/147 mm

Pes

Model	Pes (lb/kg)
SSD	21.164 kg/9.6 lliures
disc dur	27.7782 kg/12.6 lliures

Elèctric
Adaptador de corrent 260 W (20 V/13 A)
Quan carregueu el dispositiu mitjançant el port d'alimentació, utilitzeu només la font d'alimentació proporcionada amb el dispositiu. Les fonts d'alimentació d'altres dispositius de Seagate i de tercers poden danyar el vostre Lyve Mobile Array.
Ports

Ports d'emmagatzematge directe (DAS).
Utilitzeu els ports següents quan connecteu Lyve Mobile Array a un ordinador:

A	Port Thunderbolt™ 3 (amfitrió).—Connecteu-vos a ordinadors Windows i macOS.
B	Port Thunderbolt™ 3 (perifèric). —Connexió a dispositius perifèrics.
D	Entrada de potència—Connecteu l'adaptador d'alimentació (20V/13A).
E	Botó d'encesa—Vegeu Connexions d'emmagatzematge connectat directament (DAS).

Ports del receptor de muntatge en rack de Seagate Lyve
Els ports següents s'utilitzen quan Lyve Mobile Array està muntat en un receptor Lyve Rackmount:

C	Lyve USM™ Connector (PCIe d'alt rendiment gen 3.0)—Transferiu grans quantitats de dades al vostre núvol privat o públic per obtenir un rendiment eficient de fins a 6 GB/s en teixits i xarxes compatibles.
D	Entrada de potència—Rebre alimentació quan està muntat al receptor de muntatge en bastidor.

Requisits de configuració

Seguretat Lyve Mobile
Lyve Mobile ofereix als administradors de projectes dues maneres de gestionar com els usuaris finals accedeixen de manera segura als dispositius d'emmagatzematge de Lyve Mobile:
Identitat del portal de Lyve: els usuaris finals autoritzen els ordinadors client per accedir als dispositius Lyve Mobile mitjançant les seves credencials del portal de gestió de Lyve. Requereix una connexió a Internet per a la configuració inicial i la reautorització periòdica a través del portal de gestió de Lyve.
Seguretat de Lyve Token: els usuaris finals reben Lyve Token files que es poden instal·lar en ordinadors client certificats i dispositius Lyve Mobile Padlock. Un cop configurats, els ordinadors/dispositius de cadenat que desbloquegen els dispositius Lyve Mobile no requereixen accés continu al portal de gestió de Lyve o a Internet.
Per obtenir més informació sobre com configurar la seguretat, aneu a www.seagate.com/lyve-security.
Baixeu Lyve Client
Per desbloquejar i accedir als dispositius Lyve connectats al vostre ordinador, heu d'introduir el vostre nom d'usuari i contrasenya a l'aplicació Lyve Client. També podeu utilitzar-lo per gestionar projectes i operacions de dades Lyve. Instal·leu Lyve Client a qualsevol ordinador destinat a connectar-se a Lyve Mobile Array. Baixeu l'instal·lador Lyve Client per a Windows o macOS a www.seagate.com/support/lyve-client
Autoritzar ordinadors host
Es requereix una connexió a Internet per autoritzar un ordinador amfitrió.

1. Obriu Lyve Client en un ordinador destinat a allotjar Lyve Mobile Array.
2. Quan se us demani, introduïu el vostre nom d'usuari i contrasenya de Lyve Management Portal.

Lyve Client autoritza l'ordinador amfitrió a desbloquejar i accedir als dispositius Lyve i gestionar projectes al portal de gestió de Lyve.
L'ordinador amfitrió roman autoritzat fins a 30 dies, durant els quals podeu desbloquejar i accedir als dispositius connectats fins i tot sense connexió a Internet. Després de 30 dies, haureu d'obrir Lyve Client a l'ordinador i tornar a introduir les vostres credencials.
Lyve Mobile Array es bloqueja quan s'apaga, s'expulsa o es desconnecta de l'ordinador amfitrió, o si l'ordinador amfitrió entra a dormir. Utilitzeu Lyve Client per desbloquejar Lyve Mobile Array quan es torni a connectar a l'amfitrió o quan l'amfitrió s'hagi despertat del son. Tingueu en compte que Lyve Client ha d'estar obert i que l'usuari ha d'iniciar la sessió per utilitzar Lyve Mobile Array.

Connecon Opons

	Lyve Mobile Array es pot utilitzar com a emmagatzematge connectat directament. Consulteu Connexions d'emmagatzematge connectat directament (DAS)..
	Lyve Mobile Array també admet connexions mitjançant connexions Fibre Channel, iSCSI i Serial Attached SCSI (SAS) mitjançant el receptor Lyve Rackmount. Per a més detalls, vegeu el Manual d'usuari del receptor Lyve Rackmount.
	Per a transferències de dades mòbils d'alta velocitat, connecteu Lyve Mobile Array mitjançant l'adaptador Lyve Mobile PCIe. Veure el Manual d'usuari de Lyve Mobile Mount i adaptador PCIe o Lyve Mobile Mount i adaptador PCIe Manual d'usuari del carregador frontal.

Connexió d'emmagatzematge Direct-A (DAS).

Connecteu l'alimentació
Connecteu la font d'alimentació inclosa en l'ordre següent:
A. Connecteu la font d'alimentació a l'entrada d'alimentació de Lyve Mobile Array.
B. Connecteu el cable d'alimentació a la font d'alimentació.
C. Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent.

Utilitzeu només la font d'alimentació proporcionada amb el vostre dispositiu. Les fonts d'alimentació d'altres dispositius de Seagate i de tercers poden danyar Lyve Mobile Array.
Connecteu-vos a l'ordinador amfitrió
Lyve Mobile Array s'envia amb tres tipus de cables per connectar-se als ordinadors host. Review la taula següent per a les opcions de cable i port amfitrió.

Cables	Port amfitrió
Thunderbolt 3	Thunderbolt 3, Thunderbolt 4
USB-C a USBC	USB 3.1 Gen 1 o superior
USB-C a USBA	USB 3.0 o superior

Connecteu Lyve Mobile Array a un ordinador en l'ordre següent:
A. Connecteu el cable Thunderbolt 3 al port d'amfitrió Thunderbolt 3 de Lyve Mobile Array situat al costat esquerre del panell posterior.
B. Connecteu l'altre extrem a un port adequat de l'ordinador amfitrió.

Sol·licitud de Windows: aprova el dispositiu Thunderbolt
Quan connecteu per primera vegada Lyve Mobile Array a un ordinador Windows que admeti Thunderbolt 3, és possible que vegeu una sol·licitud d'autenticació del dispositiu connectat recentment. Seguiu les indicacions de la pantalla per aprovar la connexió Thunderbolt a Lyve Mobile Array. Per obtenir més detalls sobre la connectivitat Thunderbolt al vostre PC Windows, consulteu el següent article de la base de coneixement.
Si utilitzeu un host USB i el LED d'estat del Lyve Mobile Array s'il·lumina amb un patró de persecució ambre, assegureu-vos que el cable estigui connectat al port d'amfitrió Thunderbolt 3/USB-C del Lyve Mobile Array. El port amfitrió és el port USB-C amb la icona de l'ordinador. Un patró de persecució ambre indica que l'ordinador està connectat al port perifèric.

Desbloquegeu el dispositiu
El LED del dispositiu parpelleja en blanc durant el procés d'arrencada i es torna de color taronja constant. El color LED taronja sòlid indica que el dispositiu està a punt per ser desbloquejat.

Un cop el dispositiu hagi estat desbloquejat amb una identitat del portal Lyve o un testimoni Lyve vàlid file, el LED del dispositiu es posa de color verd continu. El dispositiu està desbloquejat i llest per al seu ús.
Potència bo
Encès: no cal una connexió directa a un ordinador per encendre el Lyve Mobile Array. S'encén automàticament quan es connecta a una presa de corrent.
Apagat: abans d'apagar Lyve Mobile Array, assegureu-vos d'expulsar els seus volums de manera segura de l'ordinador amfitrió. Premeu llargament (3 segons) el botó d'engegada per apagar Lyve Mobile Array.

Si Lyve Mobile Array està apagat però encara està connectat a l'alimentació, podeu tornar a activar Lyve Mobile Array prement breument (1 segon) el botó d'engegada.
Apagueu el cicle quan canvieu els tipus de connexió
El canvi d'un tipus de connexió DAS (Thunderbolt, USB o adaptador PCIe) a un altre pot provocar que faltin volums. Els usuaris de Windows també poden experimentar un error de pantalla blava.
Per evitar aquests problemes, utilitzeu el procediment següent quan canvieu els tipus de connexió:

1. Expulsa el volum amb seguretat.
2. Apagueu Lyve Mobile Array.
3. Canvieu la connexió segons sigui necessari.
4. Enceneu Lyve Mobile Array.

Connexió del receptor de muntatge en bastidor Lyve

Per obtenir més informació sobre com configurar el receptor Seagate Lyve Rackmount per utilitzar-lo amb Lyve Mobile Array i altres dispositius compatibles, consulteu la Manual d'usuari del receptor Lyve Rackmount.
Connecteu el port Ethernet
Lyve Client es comunica amb els dispositius inserits al Lyve Rackmount Receiver mitjançant els ports de gestió Ethernet. Assegureu-vos que els ports de gestió d'Ethernet estan connectats a la mateixa xarxa que els dispositius host que executen Lyve Client. Si no hi ha cap dispositiu inserit en una ranura, no cal connectar el seu port de gestió Ethernet corresponent a la xarxa.

Connecteu Lyve Mobile Array
Inseriu Lyve Mobile Array a la ranura A o B del receptor de muntatge en bastidor.

Feu lliscar el dispositiu fins que estigui completament inserit i connectat fermament a les dades i l'alimentació del receptor de muntatge en bastidor.
Tanqueu els pestells.

Enceneu l'alimentació
Configureu l'interruptor d'encesa del receptor Lyve Mobile Rackmount a ON.

Desbloquegeu el dispositiu
El LED del dispositiu parpelleja en blanc durant el procés d'arrencada i es torna de color taronja constant. El color LED taronja sòlid indica que el dispositiu està a punt per ser desbloquejat.

Un cop el dispositiu hagi estat desbloquejat amb una identitat del portal Lyve o un testimoni Lyve vàlid file, el LED del dispositiu es posa de color verd continu. El dispositiu està desbloquejat i llest per al seu ús.

LED estat

El LED de la part frontal de la carcassa indica l'estat del dispositiu. Vegeu la clau a continuació per veure el color i les animacions associades a cada estat.

clau

Estat	Color 1	Color 2	Animació	Descripció
Apagat		N/A	Estable	El dispositiu està apagat.
Identificació			Respira	Un usuari de Lyve Client ha enviat una sol·licitud per identificar el dispositiu.
Error		N/A	Estable	S'ha informat d'un error.
Avís			Parpellejar	Avís informat.
Apagat manual			Esvair	Un usuari va iniciar un apagat manual.
Conducció bloquejada		N/A	Circular	La unitat està bloquejada.
Configuració		N/A	Estable	Lyve Client està configurant el dispositiu.
Ingerir		N/A	Circular	Lyve Client està copiant/mouant dades.
E/S			Respira	Activitat d'entrada/sortida.
A punt		N/A	Estable	El dispositiu està preparat.
Arrencada	Blanc		Parpellejar	El dispositiu s'està iniciant.

Enviament mòbil Lyve

S'inclou un estoig d'enviament amb Lyve Mobile Array.
Utilitzeu sempre la funda quan transporteu i envieu Lyve Mobile Array.
Per obtenir més seguretat, enganxeu la corbata de seguretat amb perles inclosa a Lyve Mobile Shipper. El destinatari sap que el cas no era tampen trànsit si la corbata roman intacte.

Etiquetes Magnec

Les etiquetes magnètiques es poden col·locar a la part frontal de Lyve Mobile Array per ajudar a identificar els dispositius individuals. Utilitzeu un retolador o un llapis de greix per personalitzar les etiquetes.

Compliment normatiu

Nom del producte	Número de model normatiu
Array mòbil Seagate Lyve	SMMA001

DECLARACIÓ DE CONFORMITAT DE LA FCC
Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents:

1. aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials, i
2. aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat.

CLASSE B

Aquest equip s’ha provat i s’ha comprovat que compleix els límits d’un dispositiu digital de classe B, d’acord amb la part 15 de les normes FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències nocives en instal·lacions residencials. Aquest equip genera, utilitza i pot emetre energia de radiofreqüència i, si no s’instal·la i s’utilitza d’acord amb les instruccions, pot causar interferències nocives a les comunicacions per ràdio. Tot i això, no es garanteix que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip causa interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar en apagar i encendre l’equip, es recomana a l’usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:

1. Reorienta o reubica l'antena receptora.
2. Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
3. Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.
4. Consulteu el distribuïdor o un tècnic de ràdio/TV amb experiència per obtenir ajuda.

PRECAUCIÓ: Qualsevol canvi o modificació feta a aquest equip pot anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir aquest equip.
Xina RoHS 2 fa referència a l'Ordre núm. 32 del Ministeri d'Indústria i Tecnologia de la Informació, amb efecte l'1 de juliol de 2016, titulada Mètodes de gestió per a la restricció de l'ús de substàncies perilloses en productes elèctrics i electrònics. Per complir amb la Xina RoHS 2, hem determinat que el període d'ús de protecció del medi ambient (EPUP) d'aquest producte és de 20 anys d'acord amb el marcatge per a l'ús restringit de substàncies perilloses en productes electrònics i elèctrics, SJT 11364-2014.

Nom de la part			Substàncies perilloses
	(Pb)	(Hg)	(Cd)	(CO)	(PBB)	(PBDE)
HDD/SSD	X	0	0	0	0	0
Pont PCBA	X	0	0	0	0	0
Font d'alimentació (si es proporciona)	X	0	0	0	0	0
Cable d'interfície (si es proporciona)	X	0	0	0	0	0
Altres components del tancament	0	0	0	0	0	0
Aquesta taula està elaborada d'acord amb el que estableix la SJ/T 11364-2014 0: indica que la substància perillosa continguda en tots els materials homogenis d'aquesta part està per sota del requisit límit de GB/126572. X: indica que la substància perillosa continguda en almenys un dels materials homogenis utilitzats per a aquesta part està per sobre del requisit límit de GB/T26572.

RoHS de Taiwan
Taiwan RoHS fa referència als requisits de l'Oficina de Normes, Metrologia i Inspecció de Taiwan (BSMI) a la norma CNS 15663, Orientació per a la reducció de les substàncies químiques restringides en equips elèctrics i electrònics. A partir de l'1 de gener de 2018, els productes de Seagate han de complir els requisits de "Marcatge de presència" de la secció 5 de CNS 15663. Aquest producte compleix la RoHS de Taiwan. La taula següent compleix els requisits de la Secció 5 "Marcament de presència".

Unitat			Substàncies perilloses
	(Pb)	(Hg)	(Cd)	(CO)	(PBB)	(PBDE)
HDD/SSD	–	0	0	0	0	0
Pont PCBA	–	0	0	0	0	0
Font d'alimentació (si es proporciona)	–	0	0	0	0	0
Cable d'interfície (si es proporciona)	–	0	0	0	0	0
Altres components del tancament	0	0	0	0	0	0
La nota 1.0″ indica que el percentatgetagEl contingut de la substància restringida no supera el percentatgetage de valor de referència de presència. Nota 2.“—” indica que la substància restringida correspon a l'exempció.

Compliment normatiu

Documents/Recursos

	SEAGATE Lyve Mobile Array [pdfManual d'usuari Lyve Mobile Array, Lyve, Mobile Array, Array
	SEAGATE Lyve Mobile Array [pdfManual d'usuari Lyve Mobile Array, Lyve, Mobile Array, Array
	SEAGATE Lyve Mobile Array [pdfManual d'usuari Lyve Mobile Array, Mobile Array, Array
	Array mòbil Seagate Lyve [pdfManual d'usuari Lyve Mobile Array, Mobile Array, Array
	SEAGATE Lyve Mobile Array [pdfManual d'usuari Lyve Mobile Array, Lyve, Mobile Array, Array
	Array mòbil SEAGATE LYVE [pdfGuia de l'usuari LYVE Mobile Array, LYVE, Mobile Array, Array

Referències

• Manual d'usuari