Zeta SMART CONNECT Multi Loop Repeater

Informacije o proizvodu

Upute za upotrebu proizvoda

Instalacija
Smart Connect Multi-loop Repeater može se montirati na površinu ili u zid. Osigurajte pravilnu montažu kako biste osigurali jednostavan pristup i vidljivost.

Power Connection
Spojite napajanje na repetitor slijedeći upute navedene u priručniku za instalaciju.

Network Setup
Konfigurišite repetitor za povezivanje sa umreženim Smart Connect višekružnim protivpožarnim kontrolnim panelima. Slijedite uputstva za podešavanje mreže navedena u priručniku.

Programiranje
Koristite alat za konfiguraciju softvera zasnovan na Windowsu, Smart Connect, za programiranje sistema na osnovu specifičnih operativnih zahtjeva. Pogledajte priručnik za detaljne upute za programiranje.

Monitoring i rad
Koristite ekran osjetljiv na dodir od 4.3 inča i LED indikatore za praćenje sistemskih poruka i efikasno upravljanje umreženim panelima.

Uvod

O repetitoru s više petlji Smart Connect

• Zeta Smart Connect Multi-loop Repeater Panel se može koristiti za nadgledanje, rad i programiranje Smart Connect Multi-loop kontrolnih panela za dojavu požara (FACP) s bilo kojeg mjesta unutar umreženog sistema.
• Repetitor ima 4.3-inčni ekran u boji osjetljiv na dodir koji pruža lako razumljive sistemske poruke. Repetitor je ergonomski dizajniran sa LED diodom, dugmetom i postavkama menija koje savršeno repliciraju Smart Connect.
• Kontrolna ploča s više petlji. Ovo će učiniti da repetitor bude poznat onima koji su obučeni/iskusni u korištenju Smart Connect sistema.
• Može raditi kao dio umreženog sistema od do 64 panela peer-to-peer, sa moćnim programskim opcijama koje omogućavaju konfigurabilnu kontrolu nad tim da li se poruke sa određenih panela prenose širom mreže ili ostaju lokalne.
• 32-bitni mikrokontroler (MCU) u srcu panela brzo obrađuje logičke odluke na osnovu statusa detektora dima i drugih inicijalnih uređaja kako bi kontrolisao sistemske izlaze. Alat za konfiguraciju Smart Connect, baziran na Windowsu, koristi se za...
  konfigurisati rad sistema na osnovu operativnih zahtjeva koje je specificirao kupac i smanjiti vrijeme puštanja u rad/instalacije.
• Smart sistem kontinuirano proverava sav softver i hardver za pravilan rad. Provjerava sav elektronski hardver kontrolne table, komponente sistemske memorije i sistemski program. Osiguran je sklop za nadzor hardvera kako bi se osiguralo da sistemski programi ispravno funkcionišu. Ako se pojavi problem s programom ili procesorom, nadzorno kolo dovodi sistem u stanje greške sistema i pokušava ga resetirati.
• Kućište Smart Connect Multi-loop Repeater može se montirati na površinu ili u ravnini.

Ukupne karakteristike

• 4.3-inčni ekran u boji osjetljiv na dodir.
• 8032 Dnevnik događaja.
• Peer-to-peer mreža do 64 panela.
• 13 LED indikatora statusa.
• Kontrole sa 5 funkcijskih tipki.
• Potpuno funkcionalni repetitor pruža mogućnost programiranja umrežene Smart Connect višekružne kontrolne ploče s prednjeg ekrana.
• Omogućava ožičenje do 1000 metara od kontrolne ploče za dodatnu fleksibilnost dizajna i instalacije.
• Mreža se može povezati u sabirničkoj ili prstenastoj topologiji ako je potreban redundantni put.
• Dostupno je 8 korisničkih računa zaštićenih lozinkom (1 administratorski nivo, 7 korisničkih nivoa).
• Pregledan i intuitivan interfejs omogućava jednostavno upravljanje alarmima, nadzorom i događajima u slučaju problema. viewed.

Document Conventions

Krugovi i zone

• Circuit = ovo se odnosi na stvarni električni interfejs, iniciranje (detekcija), indikaciju (signal) ili relej.
• Zona = ovo je logičan koncept za područje zaštićeno protivpožarnim alarmom i sastojat će se od najmanje jednog strujnog kruga.
• Izrazi zona i strujni krug koriste se naizmjenično u cijelom ovom priručniku.
• Na Smart Connect Multi-loop sistemima, strujna kola mogu biti konvencionalni ili adresabilni ulazi ili izlazi. I ožičeni konvencionalni ulazi i izlazi, kao i adresabilni ulazi i izlazi, mogu se grupirati zajedno u logičke zone.

Tipično ožičenje pametne mreže za protivpožarni alarm

Sistemske komponente

Displej PCB (MMP/DSP)

• 4.3-inčni ekran u boji osjetljiv na dodir
• 32-bitni mikrokontroler (MCU)
• USB povezivanje sa PC softverom
• 2 ulaza za prekidač s ključem

Završna PCB ploča (MMP/REP_COM)

• Dugme za resetovanje CPU-a
• RS485 ulazni i izlazni terminali
• 28VDC IN & OUT terminali

Montaža i dimenzije panela

Dimenzije kućišta
Pogledajte tabelu 1 za pune dimenzije.

Tabela 1

Panel	A	B	C	D	E	F	Najbolji nokauti	Bočni nokauti	Donji nokauti	Maksimalna veličina baterije
SMART/REP	230mm	340mm	307mm	96mm	70mm	200mm	5	0	0	N/A

Detalji konstrukcije panela

• Sve komponente su proizvedene od Zintec-a.
• Svi dijelovi 0.9 mm.
• Boja za glavnu kutiju i vrata je RAL9005 crna umjetna koža.
• Unutrašnjost je od crne umjetne kože u boji RAL9005.
• Kućište repetitora može se ugraditi u zid ili na površinu.

Pronalaženje kontrolne ploče za požarni alarm
Kontrolnu ploču treba instalirati prema preporukama BS5839-1:2017: –

Panel treba da bude blizu glavnog ulaza u zgradu, tako da može biti viewod strane vatrogasnog osoblja koje ulazi u zgradu.

• Treba ga postaviti na čvrst zid koji se neće nepotrebno savijati.
• Idealno bi bilo da bude postavljen u visini očiju, kako bi bio viewbez potrebe za ljestvama.
• Treba ga postaviti na suho i otporno na vremenske uvjete mjesto, po mogućnosti NE na direktnoj sunčevoj svjetlosti.
• Trebalo bi da bude lako dostupno, kako bi odgovorna osoba mogla da obavlja redovne provjere protivpožarnog alarma.

Panel mora biti u čistom, suvom položaju, koji nije podložan preteranim udarima ili vibracijama i najmanje 2 metra udaljen od pejdžer sistema ili bilo koje druge radiopredajne opreme. Opseg radne temperature je -5°C (23°F) do 40°C (104°F); maksimalna vlažnost je 95%. Panel će izdržati vibracije između 5 i 150 Hz.

Montaža kućišta
Pričvrstite kućište na zid koristeći sve predviđene tačke za montažu:
SMART/REP: 3 x tačke za montažu. Pogledajte sliku 1

Provjerite konstrukciju i stanje zida kako biste odredili odgovarajući način pričvršćivanja vijcima. Rupe za montažu su dizajnirane za okrugle ili upuštene vijke za drvo br. 8 (ili slične). Uklonite sve ostatke iz kućišta. Pazite da ne oštetite ploču tokom instalacije.

PAŽNJA: NE BUŠITE NIKAKVE ULAZNE RUPE U DIJELOVE KUĆIŠTA SA PCB PLOČOM

Dimenzije rupe za montažu

Planiranje ulaska kablova

• Izbacivanje kablovskih uvoda može se lako ukloniti kuckanjem odgovarajućim odvijačem ili dlijetom s vanjske strane stražnje kutije kućišta. Alternativno, ulaz se može izbušiti pomoću rezača rupa od 20 mm. Budite oprezni prilikom korištenja bušilice. Razmislite o uklanjanju PCB ploča kako biste spriječili njihovo oštećenje.
• Repetitor dolazi s 5 otvora za ulaz kablova. Ako je potreban još jedan otvor, preporučuje se da se vrata panela
  uklonjene kako bi se izbjegla slučajna oštećenja. Također, PCB ploče treba ukloniti i pohraniti na sigurno mjesto. Ovo bi također pomoglo prilikom pričvršćivanja zadnje kutije na zid.

PAŽNJA: NE BUŠITE NIKAKVE ULAZNE RUPE U VRATNOM DIJELU OKUĆIŠTA.

Cable Grounding
Repetitor nema unutrašnje uzemljenje. Preporučuje se da se mrežno ožičenje poveže sa uzemljenjem na kontrolnoj tabli Smart Connect (samo jedna strana mrežnog ožičenja treba da bude uzemljena).

DC Power Wiring
SMART/REP treba da se napaja eksternim napajanjem od 28VDC, odobrenim prema EN54 standardu. Kablovi koji se koriste za ovo moraju biti otporni na vatru.

Preporuke
Napajanje repetitora istosmjernom strujom treba biti fiksno ožičenje, korištenjem vatrootpornog trožilnog kabela (između 3 mm² i 1 mm²) ili ekvivalentnog. Napajanje napajanja izmjeničnom strujom treba se napajati iz izolacijskog dvostrukog (ili jednopolnog) prekidača s osiguračem, osiguranog na 2.5A. Ovo treba biti osigurano od neovlaštenog rada i označeno natpisom 'POŽARNI ALARM: NE ISKLJUČIVATI'. Napajanje mora biti isključivo za repetitor.

Povezivanje DC napajanja
Dolazni DC kabel za napajanje treba držati odvojeno od RS485 mrežnih kabela kako bi se smanjile smetnje.

PAŽNJA: PROVJERITE DA SU SVE REZERVNE ULAZNE RUPE KOJE SU OTVORENE, A NE KORIŠTENE, POKRIVENE ODGOVARAJUĆIM ZATVARNIM ČEPOVIMA ILI ZATVARNIM VIJCIMA.

• Preporučljivo je uključiti repetitor prije spajanja bilo kakvih mrežnih kablova, provjeriti ispravan rad i upoznati se s kontrolama repetitorskih panela.
• Ako se ukloni izbačeni otvor, popunite rupu odgovarajućom kablovskom uvodnicom. Ako se bilo koji izbačeni otvor ukloni, ali se naknadno ne koristi, treba ga prekriti.

Slika 4: Ožičenje terminala od 28V DC

PAŽNJA: PROVJERITE DA LI JE POLARITET ISPRAVAN PRIJE UKLJUČIVANJA.

Initial Power Up
Preporučljivo je prvo uključiti repetitor bez povezanih umreženih panela kako biste potvrdili da osnovna ploča radi kako se očekuje. Da biste to uradili:-

1. Provjerite je li DC kabel ispravno spojen.
2. Zatvorite vrata panela
3. Uključite DC napajanje. Primijetit će se sljedeće:
   • LED diode za napajanje, grešku i sistemsku grešku će svijetliti oko 6 sekundi
   • LED diode za grešku i sistemsku grešku će se isključiti. LED dioda za napajanje će treptati nekoliko puta.
   • LCD ekran će prikazati poruku za kalibraciju. Pritisnite ekran u roku od 3 sekunde da biste izvršili kalibraciju ekrana. (Ekran je kalibriran u fabrici, tako da ovaj korak obično nije potreban)
   • LCD ekran prikazuje Zeta logo nekoliko sekundi dok provjerava koji su moduli ugrađeni. (Napomena: uobičajeni baner „Sistem zdrav“ se ne prikazuje tokom provjere modula.)
   • Ostavite ploču natopljenu 100 sekundi.
   • Ako nisu prijavljene greške, panel je prošao test uključivanja. Sada se može isključiti i mogu se postaviti mrežni kablovi.

Ožičenje na terenu

NAPOMENA: Priključni blokovi se mogu ukloniti radi lakšeg ožičenja.

RS485 mrežno ožičenje je završenoview
Topologija sabirnice

Topologija prstena

NAPOMENA: Preporučuje se instaliranje mreže u prstenastoj topologiji radi zaštite od otvorenog kola i kratkog spoja.

Preporuke za ožičenje za mrežno ožičenje
Smart mreža može podržati do 64 panela.

PREPORUČENI KABEL: Belden ili ekvivalent

Mrežne specifikacije

RS485 mreža
Maksimalna veličina mreže	64 Čvorovi
Maksimalna udaljenost između čvorova	1KM (sa ekraniziranim podatkovnim kablom) 100M (pomoću standardnog vatrostalnog kabla)*
Communication Protocol	RS485
Tipologije mrežnog ožičenja	Autobus ili prsten

*BS 5839-1:2017 zahtijeva da mrežni kabel bude standardni vatrootporni kabel (za određene instalacije može biti potreban poboljšani vatrootporni kabel).

Operacija

Pogledajte uputstvo za upotrebu sa više petlji Smart Connect (Dok: GLT-261-7-11).

Pronalaženje grešaka
Pogledajte odjeljak za rješavanje problema u Priručniku za rad s više petlji Smart Connect (Doc: GLT-261-7-11).

Dodatak A: SPECIFIKACIJE

Kod
Opis	Smart Connect Multi-loop Repeater
Main Supply
Operating Voltage	28VDC
Quiescent Current	78mA
Maksimalna struja	100mA
Mreža
Communication Protocol	RS485
Maksimalna veličina mreže	64 Čvorovi
Maksimalna udaljenost između čvorova	1 km (korištenjem 1 oklopljenog podatkovnog kabela) 100m (korištenjem standardnog vatrootpornog kabla)
Tipologije mrežnog ožičenja	Autobus Prsten (preporučeno)
Softver
Maksimalni zapis događaja	8032 Događaji
Programiranje softvera	LCD osjetljiv na dodir
Display
LCD	4.3-inčni rezistivni ekran osjetljiv na dodir. Rezolucija 480 x 272 piksela
LED indikacije	2 crvene (1 x požar, 1 x sirena aktivna), 1 zelena (napajanje), 10 žutih (1 x odgoda releja, 1 x kvar, 1 x odgoda sirene, 1 x aktivne kontrole, 1 x opće isključenje, 1 x opći test, 1 x kvar/onemogućavanje sirene, 1 x sirena Kašnjenje, 1 x Sistemska greška, 1 x Više podataka).
Kontrole dugmadi	Zaustavljanje sirena, Utišavanje zujalice, Pomicanje ekrana, Resetiranje, Pokretanje sirena
Enclosure
Dimenzije V x Š x D (mm)	230 mm x 340 mm x 96 mm
Težina	2.3kg
Cable Entries	5 (Najbolji unosi)
Veličina ožičenja terminala	1mm2 – 2.5 mm2
Environmental
Radna temperatura	-5°C do 40°C
Relativna vlažnost	93% bez kondenzacije

www.zetaalarmsystems.com

FAQ

• P: Može li se Smart Connect Multi-loop Repeater koristiti sa drugim kontrolnim panelima za dojavu požara?
  • A: Repetitor je posebno dizajniran za rad sa Smart Connect višekružnim protivpožarnim kontrolnim panelima i možda nije kompatibilan s drugim sistemima.
• P: Koliko događaja se može pohraniti u dnevnik događaja?
  • A: Repetitor može pohraniti do 8032 događaja u dnevnik događaja za potrebe reference i rješavanja problema.

Dokumenti / Resursi

Zeta SMART CONNECT Multi Loop Repeater [pdf] Vodič za instalaciju GLT-261-7-1, GLT-261-7I-s1s2ue, GLT-261-7-3, SMART CONNECT Multi Loop Repeater, SMART CONNECT, Multi Loop Repeater, Loop Repeater, Repeater

Reference

• Uputstvo za upotrebu