ЗАРОБЛЕНЫ ІМІДЖ®

ПАКРЫТКА
Тавар No207208

Дзякуй за набыццё Hoverboard Sharper Image. Калі ласка, прачытайце гэта кіраўніцтва і захавайце яго для выкарыстання ў будучыні.

ШТО АЗНАЧАЕ СПІС UL?
Спіс UL азначае, што UL (Underwriters Laboratories) праверыла прадстаўніка sampпрадукту і вызначылі, што ён адпавядае іх патрабаванням. Гэтыя патрабаванні заснаваны галоўным чынам на апублікаваных і прызнаных на нацыянальным узроўні стандартах бяспекі.

ШТО АЗНАЧАЕ СЕРТЫФІКАЦЫЯ UL 2272?
UL падтрымлівае рознічных гандляроў і вытворцаў, прапаноўваючы выпрабаванні электрычнасці і пажарнай бяспекі і сертыфікацыю ў адпаведнасці з UL 2272, Электрычныя сістэмы для самабалансуючых скутэраў. Гэты стандарт ацэньвае бяспеку сістэмы электрычнага прывада і камбінацый сістэм акумулятара і зараднай прылады, але НЕ ацэньвае прадукцыйнасць, надзейнасць і бяспеку гоншчыка.

УВОДЗІНЫ
Hoverboard - гэта асабісты транспартны сродак, якое было праверана на бяспеку. Аднак эксплуатацыя гэтага транспартнага сродку нясе пэўныя неад'емныя рызыкі, у тым ліку траўмы і/або пашкоджанне маёмасці. Калі ласка, увесь час карыстайцеся адпаведнай ахоўнай экіпіроўкай падчас эксплуатацыі ховерборда і абавязкова прачытайце змест гэтага кіраўніцтва перад эксплуатацыяй, каб мінімізаваць рызыкі.

ПАПЯРЭДЖАННЕ!
• Каб пазбегнуць небяспекі, выкліканай сутыкненнямі, падзеннямі і/або стратай кантролю, навучыцеся бяспечна катацца на ховербордзе на адкрытым паветры ў роўнай адкрытай абстаноўцы.
• Гэта кіраўніцтва змяшчае ўсе інструкцыі па эксплуатацыі і меры засцярогі. Усе карыстальнікі павінны ўважліва прачытаць гэта кіраўніцтва і прытрымлівацца інструкцый. Калі ласка, апранайце ўсю належную ахоўную экіпіроўку, уключаючы шлем, сертыфікаваны CPSC (Камісіяй па бяспецы спажывецкіх тавараў). Калі ласка, выконвайце ўсе мясцовыя законы адносна выкарыстання ў грамадскіх месцах і на дарогах.

АПІСАННЕ ЧАСТКАЎ
1. Крыло
2. Мацюкі
3. Дысплейная дошка
4. Шыны і рухавік
5. Святлодыёдны святло
6. Абарона дна кузава

КІРАВАННЕ ВАШЫМ ХОВЕРБОРДАМ
Hoverboard выкарыстоўвае гіраскопы і датчыкі паскарэння для разумнага кантролю балансу ў залежнасці ад вашага цэнтра цяжару. Hoverboard таксама выкарыстоўвае сервосистему кіравання для прывада рухавіка. Ён адаптуецца да цела чалавека, таму, калі вы стаіце на ховербордзе, проста нахіліцеся наперад або назад. Электрастанцыя будзе кіраваць коламі ў руху наперад або назад, каб трымаць вас у раўнавазе.
Каб павярнуцца, проста запавольце рух і нахіліце корпус налева або направа. Убудаваная сістэма інэрцыйнай дынамічнай стабілізацыі будзе падтрымліваць кірунак наперад або назад. Аднак гэта не можа гарантаваць стабільнасць пры павароце налева або направа. Калі вы кіруеце ховербордам, перанясіце сваю вагу, каб пераадолець цэнтрабежную сілу і павысіць бяспеку падчас паваротаў.

ДАТЧЫКЫ МАТ
Пад кілімкамі знаходзяцца чатыры датчыка. Калі карыстальнік ступае на дыванкі, Hoverboard аўтаматычна запускае рэжым самабалансавання.
A. Падчас кіравання ховербордам неабходна раўнамерна наступаць на дыванкі. НЕ НАСТУПАЙЦЕ НІ НА КІЛІМКІ.
B. Калі ласка, не кладзіце прадметы на дыванкі. Гэта прымусіць ховерборд уключыцца, што патэнцыйна можа прывесці да траўмаў людзей або пашкоджання прылады.

ДЫСПЛЕЙНАЯ ДАШКА
Дысплейная дошка размешчана пасярэдзіне ховерборда. Ён адлюстроўвае бягучую інфармацыю аб прыладзе.

Дысплей батарэі
A. Пастаянны ЗЯЛЁНЫ святлодыёд паказвае, што ховерборд цалкам зараджаны і гатовы да выкарыстання. АРАНЖАВЫ святлодыёдны індыкатар паказвае на тое, што акумулятар разраджаны і патрабуе падзарадкі. Калі святлодыёдны індыкатар становіцца ЧЫРВОНЫМ, акумулятар разраджаны і яго трэба неадкладна зарадзіць.
B. Святлодыёд, які працуе: калі аператар запускае датчыкі мата, святлодыёд, які працуе, загараецца. ЗЯЛЁНЫ азначае, што сістэма перайшла ў працоўны стан. Калі падчас працы сістэмы ўзнікае памылка, святлодыёдны індыкатар загараецца ЧЫРВОНЫМ.

БЯСПЕКА
Мы спадзяемся, што кожны карыстальнік можа бяспечна кіраваць сваім Hoverboard.
Калі вы памятаеце, як вучыліся ездзіць на веласіпедзе, катацца на лыжах або роліках, тое ж адчуванне прымяняецца да гэтага транспартнага сродку.

1. Калі ласка, выконвайце інструкцыі па тэхніцы бяспекі, прыведзеныя ў гэтым кіраўніцтве. Мы настойліва рэкамендуем вам уважліва прачытаць інструкцыю перад першым выкарыстаннем ховерборда. Праверце шыны на пашкоджанні, незамацаваныя дэталі і г.д., перш чым ехаць. У выпадку ўзнікнення нестандартных сітуацый неадкладна звяртайцеся ў наш аддзел абслугоўвання кліентаў.
2. Не выкарыстоўвайце Hoverboard няправільна, бо гэта можа паставіць пад пагрозу бяспеку людзей або маёмасці.
3. Не адкрывайце і не мадыфікуйце дэталі ховерборда, бо гэта можа прывесці да сур'ёзных траўмаў. У Hoverboard няма частак, якія абслугоўваюцца карыстальнікам.

МЯЖА ВАГІ
Наступныя два моманты з'яўляюцца прычынай таго, што мы ўстанавілі абмежаванне вагі для Hoverboard:
1. Для забеспячэння бяспекі карыстальніка.
2. Каб паменшыць шкоду з-за перагрузкі.
• Максімальная нагрузка: 220 фунтаў. (100 кг)
• Мінімальная нагрузка: 50.6 фунтаў. (23 кг)

МАКСІМАЛЬНАЯ ДАЛЕКУСЦЬ КАДЗЕННЯ
Ховерборд працуе на максімум 14.9 міль. Ёсць некалькі фактараў, якія будуць уплываць на далёкасць язды, напрыклад:
клас: Гладкая, роўная паверхня павялічыць далёкасць язды, а ўхіл або пагорыстая мясцовасць скароцяць.
Вага: Вага кіроўцы можа паўплываць на далёкасць язды.
Тэмпература навакольнага асяроддзя: Калі ласка, катайцеся на ховербордзе і захоўвайце яго пры рэкамендаванай тэмпературы, што павялічыць запас ходу.
Тэхнічнае абслугоўванне: Пастаянны зарад батарэі дапаможа павялічыць радыус дзеяння і тэрмін службы батарэі.
Хуткасць і стыль кіравання: Падтрыманне ўмеранай хуткасці павялічыць далёкасць. Наадварот, частыя старты, прыпынкі, паскарэнне і запаволенне памяншаюць запас ходу.

АБМЕЖАВАННЕ ХУТКАСЦІ
Ховерборд мае максімальную хуткасць 6.2 міль у гадзіну (10 км у гадзіну). Калі хуткасць набліжаецца да максімальна дапушчальнай, спрацуе гукавы сігнал. Ховерборд будзе трымаць карыстальніка ў раўнавазе да максімальнай хуткасці. Калі хуткасць перавышае бяспечны ліміт, Hoverboard аўтаматычна нахіліць кіроўцы назад, каб знізіць хуткасць да бяспечнай.

ВУЧЫЦЦА ВАЗІЦЬ
КРОК 1: Пастаўце ховерборд на роўную паверхню
КРОК 2: Каб уключыць ховерборд, націсніце кнопку харчавання
КРОК 3: Пастаўце адну нагу на калодку. Гэта прывядзе да ўключэння педалі і загарыцца індыкатар.
Сістэма аўтаматычна пяройдзе ў рэжым самабалансавання. Далей пастаўце другую нагу на іншую пляцоўку.
КРОК 4: Пасля паспяховага ўставання захоўвайце раўнавагу і цэнтр цяжару стабільнымі, пакуль ховерборд знаходзіцца ў нерухомым стане. Рабіце невялікія руху наперад або назад, выкарыстоўваючы ўсё цела. НЕ РАБІЦЕ РЭЗКІХ РУХАЎ.
КРОК 5: Каб павярнуць налева або направа, нахіліце цела ў патрэбным вам кірунку. Размясціўшы правую нагу наперад, аўтамабіль павернецца НАЛЕВА. Размясціўшы левую нагу наперад, аўтамабіль павернецца НАПРАВА.
КРОК 6: Трымайце ховерборд збалансаваным. Хутка адарвіцеся адну нагу ад дыванка, затым прыбярыце другую.

ПАПЯРЭДЖАННЕ!
НЕ СКАЧАЙЦЕ на свой ховерборд. Гэта прывядзе да сур'ёзных пашкоджанняў. Толькі асцярожна наступайце на прыладу.

УВАГА
• Не паварочвайце рэзка
• Не паварочвайце на высокіх хуткасцях
• Не едзьце хутка на схілах
• Не паварочвайце хутка на схілах

БЯСПЕЧНЫ РЭЖЫМ
Падчас працы пры ўзнікненні сістэмнай памылкі Hoverboard будзе па-рознаму падказваць драйверам. Загараецца індыкатар трывогі, перыядычна гучыць гукавы сігнал, і сістэма не пяройдзе ў рэжым самабалансавання пры наступных абставінах:
• Калі вы садзіцеся на ховерборд, калі платформа нахіленая наперад або назад
• Калі аб'ём батарэіtage занадта нізкая
• Калі ховерборд знаходзіцца ў рэжыме зарадкі
• Калі вы едзеце занадта хутка
• Калі батарэя мае кароткае замыканне
• Калі тэмпература рухавіка занадта высокая

У рэжыме аховы ховерборд адключыцца, калі:
• Платформа нахілена наперад або назад больш чым на 35 градусаў
• Шыны заблакаваныя
• Зарад батарэі занадта нізкі
• Устойлівая высокая хуткасць разраду падчас выканання (напрыклад, пры яздзе па крутых схілах)

ПАПЯРЭДЖАННЕ!
Калі ховерборд пераходзіць у рэжым аховы (рухавік выключаны), сістэма спыняецца. Націсніце на накладку, каб разблакіраваць. Не працягвайце кіраваць ховербордам, калі акумулятар разраджаны, бо гэта можа прывесці да траўмаў або пашкоджання. Працяг язды пры нізкім энергазабеспячэнні паўплывае на тэрмін службы батарэі.

ПРАКТЫКА ВАДЖАННЯ
Навучыцеся кіраваць ховербордам на адкрытай пляцоўцы, пакуль вы не зможаце лёгка сесці і выйсці з прылады, рухацца наперад і назад, паварочвацца і спыняцца.
• Апранайцеся ў паўсядзённае адзенне і туфлі на плоскай падэшве
• Едзьце па роўнай паверхні
• Пазбягайце людных месцаў
• Сачыце за прасторай над галавой, каб пазбегнуць траўмаў

БЯСПЕЧНАЕ КІРАВАННЕ
Перад эксплуатацыяй ховерборда ўважліва прачытайце наступныя меры засцярогі:
• Калі вы кіруеце ховербордам, абавязкова прыміце ўсе неабходныя меры бяспекі, напрыклад, надзеньце сертыфікаваны CPSC шлем, накаленнікі, налакотнікі і іншае ахоўнае рыштунак.
• Ховерборд павінен выкарыстоўвацца толькі для асабістага карыстання і не прызначаны для камерцыйнага прымянення або для выкарыстання на дарогах агульнага карыстання або дарожках.
• Вам забаронена выкарыстоўваць Hoverboard на любой праезнай частцы. Пракансультуйцеся з мясцовымі ўладамі, каб даведацца, дзе вы можаце бяспечна ездзіць. Выконвайце ўсе дзеючыя законы
• Не дазваляйце дзецям, пажылым людзям і цяжарным жанчынам катацца на ховербордзе
• Не кіруйце ховербордам у стане алкагольнага ап'янення
• За рулём ховерборда не пераносьце прадметы
• Будзьце ўважлівыя да перашкод перад вамі
• Ногі павінны быць расслабленыя, калені злёгку сагнутыя, каб вы маглі балансаваць
• Сачыце, каб вашы ногі заўсёды былі на дыванках
• Ховербордам павінен кіраваць толькі адзін чалавек
• Не перавышайце максімальную нагрузку
• Падчас кіравання ховербордам трымайцеся на бяспечнай адлегласці ад іншых
• Не займайцеся адцягваючымі дзеяннямі падчас кіравання Hoverboard, такімі як размовы па тэлефоне, праслухоўванне ў навушніках і г.д.
• Не ездзіце па слізкай паверхні
• Не рабіце паваротаў заднім ходам на высокіх хуткасцях
• Не ездзіце ў цёмных месцах
• Не пераязджайце праз перашкоды (галінкі, смецце, камяні і г.д.)
• Не едзьце ў вузкіх прасторах
• Пазбягайце язды ў небяспечных месцах (вакол гаручага газу, пары, вадкасці і г.д.)
• Перад пачаткам руху праверце і замацуеце ўсе крапежныя элементы

БАТАРЕЯ
Вы павінны спыніць кіраванне Hoverboard, калі ён паказвае нізкі ўзровень магутнасці, інакш гэта можа паўплываць на прадукцыйнасць:
• Не выкарыстоўвайце батарэю, калі яна вылучае пах
• Не выкарыстоўвайце батарэю, калі яна цячэ
• Не дазваляйце дзецям або жывёлам набліжацца да батарэі
• Перад кіраваннем адключыце зарадную прыладу
• Батарэя змяшчае небяспечныя рэчывы. НЕ АДКРЫВАЙЦЕ АКУМУЛЯТАР. НІЧОГА НЕ ЎСТАЎЛЯЙЦЕ Ў АКУМУЛЯТАР
• Выкарыстоўвайце толькі тое зарадная прылада, якое пастаўляецца з ховербордам. НЕ КАРЫСТАЙЦЕ ІНШЫЯ ЗАРАДНЫЯ ПРЫЛАДЫ
• Не зараджайце празмерна разраджаны акумулятар
• Утылізуйце батарэю ў адпаведнасці з мясцовым заканадаўствам

ЗАМЕЧАННЕ
Выкарыстоўвайце толькі зарадную прыладу, якая пастаўляецца разам з вашым Hoverboard.
• Пераканайцеся, што порт сухі
• Устаўце зарадны кабель у ховерборд
• Падключыце зарадны кабель да крыніцы сілкавання
• Чырвоны індыкатар паказвае, што пачалася зарадка. Калі індыкатар гарыць зялёным, праверце, ці правільна падключаны кабель
• Калі індыкатар пераходзіць з чырвонага на зялёны, гэта азначае, што акумулятар цалкам зараджаны. У гэты час спыніце зарадку. Перазарадка паўплывае на прадукцыйнасць
• Выкарыстоўвайце стандартную разетку пераменнага току
• Час зарадкі складае прыкладна 2-4 гадзіны
• Утрымлівайце асяроддзе для зарадкі чыстым і сухім

ТЭМПЕРАТУРА
Рэкамендуемая тэмпература зарадкі складае ад 50°F да 77°F. Калі тэмпература зарадкі занадта высокая або занадта нізкая, акумулятар не зарадзіцца цалкам.

ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ АКУМУЛЯТАРА
АКУМУЛЯТАР: ЛІТЫЙ-ІОН
ЧАС ЗАРАДКІ: 2-4 ГАДЗІНЫ
VOLTAGE: 36В
ПАчатковая ёмістасць: 2-4Ah
РАБОЧАЯ ТЭМПЕРАТУРА: 32°F - 113°F
ТЭМПЕРАТУРА ЗАРАДКІ: 50°F - 77°F
ЧАС ЗАХОЎВАННЯ: 12 МЕСЯЦАЎ ПРЫ -4°C – 77°F
Вільготнасць пры захоўванні: 5%-95%

ДАСТАЎКАВЫЯ НАТАТКІ
Літый-іённыя батарэі ўтрымліваюць небяспечныя рэчывы. Адпраўляйце ў адпаведнасці з мясцовым заканадаўствам.

ЗАХОЎВАННЕ І АБСЛУГОЎВАННЕ
Ховерборд патрабуе рэгулярнага абслугоўвання. Перш чым выконваць наступныя дзеянні, пераканайцеся, што сілкаванне адключана і зарадны кабель адключаны.
• Поўнасцю зарадзіце акумулятар перад захоўваннем
• Калі вы захоўваеце свой Hoverboard, зараджайце акумулятар не радзей за адзін раз у тры месяцы
• Калі тэмпература навакольнага асяроддзя ніжэй за 32°F, не зараджайце акумулятар. Пастаўце яго ў цёплае асяроддзе (вышэй за 50°F)
• Каб прадухіліць трапленне пылу ў ховерборд, накрывайце яго падчас захоўвання
• Захоўвайце ховерборд у сухім, прыдатным асяроддзі

АЧЫСТКА
Ховерборд патрабуе рэгулярнага абслугоўвання. Перш чым выконваць наступныя дзеянні, пераканайцеся, што сілкаванне адключана і зарадны кабель адключаны.
• Адключыце зарадная прылада і выключыце аўтамабіль
• Працярыце вечка
• Пазбягайце выкарыстання вады ці іншых вадкасцей падчас чысткі. Калі вада або іншая вадкасць пракрадзецца ў ваш Hoverboard, гэта прывядзе да незваротнага пашкоджання яго ўнутранай электронікі

ПАМЕРЫ І СПЕЦЫФІКАЦЫІ ХОВЕРБОРДА
Рэкамендуемая тэмпература зарадкі складае ад 50°F да 77°F. Калі тэмпература зарадкі занадта высокая або занадта нізкая, акумулятар не зарадзіцца цалкам.

МАСА НЕТТА: 21 фунтаў.
МАКСУМОВАЯ НАГРАМА: 50.6 фунтаў – 220 фунтаў.
МАКСІЧНАЯ СПІСА: 6.2 міль/гадз
RANGE: 6-20 МІЛЬ (У ЗАЛЕЖНАСЦІ АД СТЫЛЮ ЕЗДЫ, МЯСЦОВАСЦІ І Г.Д.)
МАКСІМАЛЬНЫ НАКЛІН: 15°
МІНІМАЛЬНЫ РАДЫУС ПАВОРОТУ: 0°
АКУМУЛЯТАР: ЛІТЫЙ-ІОН
ПАТРАБАВАННЕ ЭНЕРГЕТЫКІ: AC100 – 240 В/50 -60 ГЦ ГЛАБАЛЬНАЯ СУМЕШЧАЛЬНАСЦЬ
ПАМЕРЫ: 22.9" LX 7.28" WX 7" H
Дарожны прасвет: 1.18”
ВЫШЫНЯ ПЛАТФОРМЫ: 4.33”
ШЫНА: НЕПНЕЎМАЦЫЙНАЯ ЦВЕРДНАЯ ШЫНА
БАТАРЭЯ VOLTAGE: 36В
Ёмістасць акумулятара: 4300 MAH
Матор: 2 X 350 Вт
МАТЭРЫЯЛ ШУЛУ: PC
ЧАС ЗАРАДКІ: 2-4 ГАДЗІНЫ

УСТРАНЕННЕ НЕПАЛАДАК
Hoverboard мае функцыю самаправеркі, каб падтрымліваць яго належнае функцыянаванне. У выпадку няспраўнасці выканайце наступныя інструкцыі, каб выканаць перазагрузку сістэмы:

КРОК 1: Пастаўце ховерборд на роўную паверхню
КРОК 2: Сумесціце абедзве палоўкі
КРОК 3: Выраўняйце ховерборд так, каб ён быў паралельны падлозе
КРОК 4: Утрымлівайце кнопку харчавання, пакуль не пачуеце адзін гучны гукавы сігнал, затым адпусціце. Пярэднія фары і індыкатары батарэі пачнуць міргаць. Пярэднія святлодыёдныя ліхтары хутка міргаюць 5 разоў. Ховерборд перазагрузіцца
КРОК 5: Націсніце кнопку сілкавання яшчэ раз, каб выключыць яго
КРОК 6: Зноў уключыце Hoverboard. Цяпер ён гатовы да язды

ГАРАНТЫЯ / СЛУЖБА КЛІЕНТАЎ
Прадметы брэнда Sharper Image, набытыя на SharperImage.com, ўключаюць 1-гадовую абмежаваную гарантыю на замену. Калі ў вас ёсць якія-небудзь пытанні, якія не разглядаюцца ў гэтым кіраўніцтве, калі ласка, патэлефануйце ў наш аддзел абслугоўвання кліентаў па нумары 1 877-210-3449. Агенты па працы з кліентамі даступныя з панядзелка па пятніцу, з 9:00 да 6:00 па ET.

Sharper-Image-Hoverboard-207208-Manual-Aptimized

Sharper-Image-Hoverboard-207208-Manual-Original.pdf

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка