操作說明
R37 – 3 區域編程器

重要的: 保留此文檔 該 3 區編程器旨在為 3 個區提供開/關控制,並具有內置防凍保護和鍵盤鎖的增值應用。
警告! 開始之前,請斷開設備與電源的連接。 有些部件帶有電源電壓tage 在封面後面。 打開時切勿無人看管。 (防止非專業人員,尤其是兒童接觸到它。)切勿將本產品從電氣基板上取下。 如果任何按鈕損壞,請斷開主電源。 請勿使用鋒利的工具按下任何按鈕。
出廠預設設定
| 程式: | 5/2D |
| 背光: | On |
| 鍵盤: | 解鎖 |
| 防凍保護 | 關閉 |
出廠程序設置
| 5/2D | ||||||
| P1 開 | P1 關 | P2 開 | P2 關 | P3 開 | P3 關 | |
| 週一至週五 | 6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 |
| 週六週日 | 7:30 | 10:00 | 12:00 | 12:00 | 17:00 | 23:00 |
| 全部7天 | 7D | |||||
| P1 開 | P1 關 | P2 開 | P2 關 | P3 開 | P3 關 | |
| 6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 | |
| 每天 | 24小時 | |||||
| P1 開 | P1 關 | P2 開 | P2 關 | P3 開 | P3 關 | |
| 6:30 | 8:30 | 12:00 | 12:00 | 16:30 | 22:30 | |
復位編程器
在初始編程之前有必要按下 RESET 按鈕。
該按鈕位於設備正面的蓋子後面。
設定日期和時間
放下設備前面的蓋子。
將選擇開關移至 CLOCK SET 位置。
按
or
按鈕選擇日期。 按 ![]()
按
or
按鈕選擇月份。 按 ![]()
按
or
按鈕選擇年份。 按 ![]()
按
or
按鈕選擇小時。 按 ![]()
按
or
按鈕選擇分鐘。 按 ![]()
按
or
按鈕選擇 5/2D、7D 或 24H 按 ![]()
日期、時間和功能現已設置。 將選擇開關移至 RUN 位置以運行程序,或移至 PROG SET 位置以更改程序設置。
ON/OFF 週期選擇
此編程器有 4 種模式供用戶選擇以用於他們的個人應用。
汽車 編程器每天運行 3 個“開/關”週期。
全天 編程器每天運行 1'ON/OFF' 週期。
這從第一次 ON 時間運行到第三次 OFF 時間。
ON 編程器永久開啟。 **在**
離開 程序員永久關閉。 **離開**
放下設備前面的蓋子。 通過按下
按鈕,您可以在第 1 區的 AUTO / ALL DAY / ON / OFF 之間切換
通過按
按鈕和第 3 區按下
按鈕。
調整程序設置
放下設備前面的蓋子。
將選擇開關移至 PROG SET 位置。
您現在可以對區域 1 進行編程。
按
or
按鈕調整 P1 ON 時間。 按 ![]()
按
or
按鈕調整 P1 OFF 時間。 按 ![]()
重複此過程以調整 P2 和 P3 的開啟和關閉時間。
按
並重複上述過程以調整區域 2。
按
並重複上述過程以調整區域 3。
完成後,將選擇開關移至運行位置。
影印功能
複製功能只能在編程器處於 7d 模式時使用。
放下編程器前面的蓋子。
將選擇開關移至 PROG SET 位置。
為您希望復制的星期幾設置開啟和關閉時間。
按
按鈕 2 秒。 一周的第二天將開始閃爍。
按
按鈕將開和關複製到今天。
按
按鈕跳過一天。
ON & OFF 時間可以通過使用複製到多天
按鈕。
按
複製完成時的按鈕。
完成後,將選擇開關移至 RUN 位置
Review程序設置
放下設備前面的蓋子。
將選擇開關移至 PROG SET 位置。
放下設備前面的蓋子。
將選擇開關移至 PROG SET 位置。
透過按
這將重新view 區域 1 的 P3 到 P1 的每個開/關時間。
重複此過程以重新view 按下區域 2 的開/關時間
然後按 ![]()
重複此過程以重新view 按下區域 3 的開/關時間
然後按 ![]()
完成後,將選擇開關移至運行位置。
升壓功能
此功能允許用戶將開啟時間延長 1、2 或 3 小時。
如果您希望增強的區域定時關閉,您可以將其打開 1、2 或 3 小時。
按下所需的按鈕:
對於 1 區,
對於 2 區和
分別為區域 3 一次、兩次或三次。
要取消增強功能,只需再次按下相應的增強按鈕即可。
進階功能
此功能允許用戶將下一次切換時間提前。
如果該區域當前定時關閉並按下 ADV,則該區域將打開直到下一個切換時間結束。
如果該區域當前定時開啟並且按下 ADV,則該區域將關閉直到下一個切換時間結束。
按
對於 1 區,
對於 2 區或
對於 3 區。
要取消 ADVANCE 功能,只需再次按下相應的 ADV 按鈕。
假期模式
放下設備前面的蓋子。
將選擇開關移至運行位置。
按
按鈕。
當前日期和時間將在屏幕上閃爍。 現在可以輸入您計劃返回的日期和時間。
按
or
按鈕來調整所需的假期。
按
按鈕。
編程器現在在選定的天數內關閉。
透過按
再次按下按鈕,這將取消假日模式,從而使編程器返回到正常設置。
背光模式選擇
On
有兩種設置可供選擇。 出廠默認設置為開。
ON 背光常亮。
AUTO 按下任何按鈕時,背光會持續亮起 10 秒鐘。
要調整背光設置,請放下設備前面的蓋子。
將選擇開關移至運行位置。
按
按鈕 5 秒鐘。
按
or
按鈕選擇 ON 或 AUTO 模式。
按
按鈕
鍵盤鎖定和解鎖
解鎖
要鎖定鍵盤,請按住
和
按鈕 5 秒。
將出現在屏幕上。 鍵盤現已鎖定。
要解鎖鍵盤,請按住
和
按鈕 5 秒。
將從屏幕上消失。 鍵盤現已解鎖。
防凍保護功能
關閉
可選範圍 5~20°C。 當編程器被編程為 OFF 或手動 OFF 時,此功能設置為防止管道凍結或防止室溫過低。
可以按照以下步驟激活防凍保護。
將選擇開關移至運行位置。
同時按
和
按鈕 5 秒,進入選擇模式。
按
or
按鈕以打開或關閉防凍保護。
按
按鈕確認。
按
or
按鈕來增加或減少所需的
霜凍保護設定值。
按
按鈕進行選擇。
如果室溫低於防凍設定值,熱水區和加熱區都將打開。
啟用防凍保護後,屏幕上將顯示“Frost”。
當霜凍保護被激活時,屏幕上會閃爍“Frost”字樣。
主復位
放下編程器前面的蓋子。
有四個鉸鏈將蓋子固定到位。
在第 3 和第 4 個鉸鏈之間有一個圓孔。
插入圓珠筆或類似物體以對編程器進行主復位。
按下主重置按鈕後,現在需要重新設置日期和時間。
EPH 控制愛爾蘭
技術@ephcontrols.com www.ephcontrols.com
EPH 控制英國
技術@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.co.uk
20221107_R37_OpIns_PK
![]()
文件/資源
![]() |
EPH CONTROLS R37 3 區域編程器 [pdf] 使用者手冊 R37 3 區域編程器,R37 3,區域編程器,編程器 |
![]() |
EPH CONTROLS R37 3 區域編程器 [pdf] 安裝指南 R37 3 區域編程器,R37 3,區域編程器,編程器 |
![]() |
EPH CONTROLS R37 3 區域編程器 [pdf] 使用說明書 R37、R37 3 區編程器、3 區編程器、編程器 |
![]() |
EPH CONTROLS R37 3 區域編程器 [pdf] 安裝指南 R37、R37 3 區編程器、3 區編程器、編程器 |






