ECOWAY JUPITER 964 自動開合蓋功能
包裝清單
組件介紹
產品安裝
安裝環境及規格確認
- 檢查排污管間距及衛浴平整度是否符合安裝要求。
- 檢查水路、供水壓力、電路系統是否符合安裝要求。
- 除了確保安裝所需的空間外，請注意周圍物體（門、櫃子等）是否幹擾產品的安裝和功能使用（座椅套、座環開閉等）。
- 如果需要改造水道、電路等，請尋求專業協助。
提醒： 本產品所示尺寸、配件、使用者介面等均為示意圖，僅供參考。由於產品更新升級，實際產品與示意圖可能有細微差異。請優先考慮實際產品。
馬桶安裝
- 安裝馬桶配備的供水角閥（如有舊角閥，請將其拆除）。
- 清潔並清潔浴室地板，並擦去水分。
- 測量馬桶底部尺寸（大型陶瓷產品尺寸略有偏差，以實際產品規格為準），並用記號筆在地面上標記相應位置
- *安裝前請關閉總進水閥，以免漏水。
將密封圈緊緊安裝在馬桶排水口底部。
| 1 | 平坦的混凝土地板 |
| 2 | 錨 |
| 3 | 安裝支架 |
| 4 | 墊圈 |
| 5 | 安裝支架 |
| 6 | 墊圈 |
| 7 | 馬桶安裝螺絲 |
| 8 | 帽子 |
- 馬桶應安裝在平坦的混凝土地板上。
- 如圖所示，在地板上鑽孔，然後將錨栓插入孔中，用墊圈和安裝支架螺絲安裝安裝支架。
- 裝上馬桶，將墊圈插入馬桶的錨孔中，然後擰緊安裝螺絲，將馬桶和安裝支架固定，然後蓋上蓋子®
- 安裝完成後，請檢查馬桶是否牢固，如果不牢固，請再次檢查所有部件是否安裝正確。
抬起馬桶，以地面上預先標記的標記為參考，將馬桶上的標記與地面標記對齊，然後將馬桶慢慢放在地面上，直到兩個標記重疊。重疊後，向下壓陶瓷體，使密封圈充分接觸地面，並與地面緊密連接。馬桶放置完畢後，請勿移動或左右晃動，以免損壞密封圈，導致漏水。
打開角閥進行供水
- 將馬桶拆下後的4分鐘進水管連接到角閥上並擰緊加固。
- 將供水角閥向左轉並打開，確認連接處無漏水/滲水現象。如果有漏水現象，請重新安裝組件。
啟動廁所
- 將電源插頭插入220V防水插座；確認插座已連接電源並接地。按下重設按鈕啟動馬桶，確認插頭指示燈亮起。
馬桶測試機
- 馬桶正常啟動後，啟動所有功能，檢查是否正常運作。
- 啟動沖洗功能，檢查是否正常運作。
- 壓緊馬桶圈感應區後，檢查清洗/烘乾等功能是否能正常運作。
- 按下遙控器上的各個按鈕，確認能否正常啟動和停止遙控器。
- 按下遙控器按鈕無反應。請重新連接，連接方式請參閱“遙控器對碼（第9頁）”
固定廁所
- 確認馬桶各項功能正常後，將不平整的地方以填充材料填充，防止馬桶晃動。
- 再次確認地面無異物、水漬後，用玻璃膠槍等固定工具將固定膠塗在與地面接觸的馬桶底部。
- 固定後48小時內請勿移動或上廁所。
安全注意事項
- 本產品屬於 I 類設備。為了您的生命和財產安全，請您仔細閱讀並遵守以下注意事項。
- 為防止隨意重置保險絲的危險，本產品對保險絲進行了密封；禁止使用不符合產品規格的保險絲。
- 符號及圖示如下：
- 警告： 產品處理不當可能會導致使用者死亡或嚴重受傷。
- 注意力： 產品處理不當可能會導致使用者受傷或財產損失。
- 禁止： 表示不可行或禁止。
- 強制性的： 指強制遵守。
接地
- 確認本產品是否可靠接地。
- 電源不接地時，可能會造成漏電、觸電等故障。
- 請向電力公司或電力操作人員尋求工作接地的協助。
禁止
- 禁止拆卸：非本公司售後維修人員或指定專業維修人員禁止拆卸、修理、改裝本產品。
- 否則可能會導致火災、觸電等意外情況。
- 請勿濺水：請勿在產品本體或電源插頭中添加水或清潔劑或弄濕產品本體或電源插頭。
- 否則可能會導致火災、觸電等意外情況。
- 禁止點火：請勿接近或將點燃的香菸或易燃物放入產品中。
- 可能會導致火災、觸電等意外狀況。
- 請勿用濕手觸摸：請勿用濕手觸摸或拔下電源插頭。
- 否則可能會導致觸電等意外情況。
- 禁止使用有缺陷的產品，否則可能引起火災觸電、室內滲水等。
- 下列情況請拔除電源並關閉水閥終止供水：
- 本體或水管漏水時
- 當產品出現裂痕或損壞時
- 當有異常噪音或氣味時
- 當產品冒煙時
- 當產品異常發熱時
- 當座圈或蓋板損壞時，請停止使用，以免發生危險。
- 請務必拔掉電源插頭，關閉水源，並聯絡經銷商或售後服務中心。
- 否則可能會導致觸電和火災。
- 禁止使用自來水、飲用水以外的水源。否則可能會引起膀胱炎、皮膚炎、觸電、機械內部腐蝕引起火災等。
- 請勿彎曲或壓扁連接水管。否則可能會導致漏水、水壓降低或不出水。
- 止水閥打開時禁止拆水管。否則可能會導致飛濺、噴灑或洩漏。
- 禁止使用鬆脫、晃動或其他有缺陷的電源插座。否則可能會導致火災、觸電等危險狀況。
- 禁止超過規定規格的電源或插座，只能使用220V交流電源。否則容易引起火災、觸電
- 禁止任意拉扯、損壞、強行彎扭、拉長、彎曲url、捆綁、承受重量、過度擠壓或損壞電源插頭和電源線。否則，電源插頭和電源線損壞可能會導致觸電或火災。
- 若電源線損壞，為避免危險，必須由廠商、售後服務人員或專業維修人員進行維修和更換。否則容易引起火災、觸電
- 雷電天氣禁止使用（附近雷擊時請拔掉電源插頭）。否則可能會導致事故或故障。
- 請勿將尿液倒入暖風出口。否則有觸電危險
- 禁止將手指或其他物體放入或阻塞加熱出口。使用產品時請勿遮蓋加熱出風口。否則可能會導致燒傷、觸電或配件燒毀。
- 除糞便、衛生紙外，嚴禁將任何雜物丟棄在馬桶內。否則可能會造成廁所堵塞、污水排放、或室內滲水
- 禁止在馬桶蓋上放置重物，請勿撞擊本產品。破損的產品可能會造成人身傷害，破損的馬桶可能會導致房間進水等問題。
注意
重要保障措施
- 使用電氣產品時，尤其是有兒童在場時，應始終遵循基本的安全預防措施，包括以下內容：
使用前請閱讀所有說明
危險 – 為降低觸電風險，請勿在洗澡時使用。
警告 – 降低燒傷、觸電、火災或人身傷害的風險。
- 當兒童或殘疾人士使用本產品、在兒童或殘疾人士身上或在兒童或殘疾人士附近使用本產品時，需要密切監督。
- 僅將本產品用於本手冊中所述的預期用途。請勿使用製造商未建議的配件。
- 如果本產品的電源線或插頭損壞、工作不正常、跌落或損壞或掉入水中，切勿操作本產品。 將產品送回服務中心進行檢查和維修。
- 讓電源線遠離加熱表面。
- 切勿堵塞產品的通風孔。確保通風口沒有絨毛、頭髮等。
- 切勿在睡覺或昏昏欲睡時使用它。
- 切勿將任何物體掉落或插入任何開口或軟管中。
- 請勿在戶外使用或在使用氣溶膠（噴霧）產品或使用氧氣的地方操作
- 僅將本產品連接至正確接地的插座。請參閱接地說明。
- 警告 - 有觸電危險，請勿拆下蓋子（或背面）。請聯絡客戶服務尋求協助。
- 請勿以拉扯電源線拔出插頭。要拔下插頭，請抓住插頭，而不是電源線。請勿用濕手操作插頭或電器。拔掉插頭之前關閉所有控制。
- 警告 - 眼睛損傷可能直接由 view荷蘭國際集團所產生的光amp 在這個裝置中。始終關閉 lamp 在打開此蓋之前。
- 警告 - 該蓋設有聯鎖裝置，以減少過度紫外線輻射的風險。不要違背其目的或試圖在不刪除它的情況下服務。
接地說明
- 本產品應接地。如果發生電氣短路，接地可以為電流提供逃脫線，從而降低觸電風險。本產品配備的電源線附有接地插頭的接地線。插頭必須插入正確安裝並接地的插座。
- 危險 - 接地插頭使用不當可能會導致觸電危險。
- 如果需要修理或更換電源線或插頭，請勿將接地線連接到扁平刀片端子。外表面為綠色、帶或不帶黃色條紋的絕緣線為接地線。
- 如果未完全理解接地說明，或對產品是否正確接地有疑問，請諮詢合格的電工或維修人員。
- 本產品適用於標稱 110 V 電路，並具有如下圖所示的接地插頭。請勿使用臨時適配器。
如果需要使用延長線，請僅使用具有三片接地插頭的三線延長線和可以接受產品插頭的三槽插座。 更換或修理損壞的電源線。
*警告： 電擊危險 – 僅連接到受接地故障斷路器 (GFCI) 保護的電路。
- 請勿長時間使用“高”或“中”範圍的座椅溫度或暖氣/空調溫度。
- 否則，長時間使用可能會造成灼傷危險。
- 使用清潔和烘乾功能時，請保持座椅處於坐姿狀態，即皮膚緊貼座椅環的感應區域，
- 否則，產品將停止清潔或暖風乾燥功能。
- 請勿將尿液直接倒在產品主體或噴嘴/清潔管上。否則會產生污垢並造成阻塞。
- 請使用本機隨附的新軟管組件。舊組件無法重複使用。若隨機配備其他連接水源的裝置，請一併更換。否則，很容易造成漏水和財產損失。
- 請勿在過於乾燥的浴室內使用amp 或容易浸入水中。避免在本產品上噴水或用水沖洗，以防止內部進水和損壞。否則可能會導致觸電、火災。
- 當突然有力量時tage、請拔掉電源插頭並關閉角閥，防止漏水。否則，很容易造成漏水和財產損失。
- 請避免陽光直射或靠近本產品的加熱設備。否則可能會導致產品變色。
- 為避免熱斷路器誤復位而造成危險，請勿透過定時器等外部開關元件供電，也不要連接到常用元件定時通斷的電路上。
- 長時間不使用時，請務必拔掉電源插頭，關閉水源，並將產品內部積水排出。否則，內部積水凍結造成的損壞可能導致火災和漏水。
- 在寒冷的冬季，產品在運輸或長時間儲存時，產品內部的剩餘水分可能會結冰。為防止結冰造成損壞，請採取防凍措施。否則，內部積水凍結造成的損壞可能導致火災和漏水。
- 在安裝本產品的同一房間或區域，需要在伸手可及的範圍內安裝止水閥，可以在緊急情況下使用，無需工具即可切斷本產品的進水口。
- 否則，本產品發生意外故障可能會導致使用者損失。
- 請勿在馬桶底座內埋設水泥材質（如水泥砂漿），以免因膨脹而裂開。
- 定期拔掉電源插頭，並用乾布擦去電源插頭上的灰塵。
- 否則，絕緣不良時會引起火災。
- 清潔保養馬桶時，請勿使用不合適的清潔劑，如濃硫酸、濃硝酸、冰醋酸、氯化碳、氯仿、丙酮、丁酮、苯、甲苯、苯酚、甲酚、二甲基甲醯胺、甲醚、大豆油、醋酸鹽、40%硝酸、濃鹽酸、95%酒精、汽油、煤油、煞車油等。
- 否則，可能會導致塑膠零件破裂，或造成人身傷害、觸電或火災。
- 請勿向後傾斜、站在蓋板上或粗暴地打開或關閉座蓋或座環，以免損壞。
- 否則，很容易造成損壞和人身傷害。
- 使用電池時請遵循以下步驟。
- 僅允許使用符合國家規定的電池。電池使用不當可能會導致安全保護失效並造成後果。
力量
- 身體、感官、智力障礙或缺乏經驗和常識的個人（包括兒童）應在成人指導下使用。
- 應監督兒童，確保他們不玩此設備。否則可能會造成人身傷害。
- 請協助以下群體在使用保溫座圈/加熱烘乾功能時關閉或降低溫度範圍：
- 兒童、老人等無法適當調節體溫的人；
- 一群身體不自由、無法自主反應的人；
- 人們可能會在服用安眠藥、喝醉酒或過度疲勞後入睡。
- 安裝/更換濾網和過濾器時，必須將其擰緊，並關閉供水管和角閥。
- 否則很容易造成漏水。
- 當產品漏水時，請關閉水閥停止供水。
- 禁止在0℃以下的環境中使用本產品。
- 否則，結冰可能會導致水管或主體損壞，導致漏水或故障。
維護和清潔
注意
- 本產品為電子產品，請注意防止水進入產品內部。
- 保持座環感應區域清潔，避免座環等物體纏繞在座環感應區域
- 髒污或異物緊貼感應區域可能會導致產品操作錯誤或不操作。
- 請勿使用清潔劑清潔過濾網，請用清水清洗。
塑膠外觀
馬桶的大部分外部部件都是由塑膠製成的。為防止塑膠損壞和刮傷，請按以下方式清潔和保養：
- 通常，用軟布沾水擦拭。
- 如有必要，請先用布沾一些中性廚房清潔劑擦拭，然後再用水擦拭。
- 清潔陶瓷部分後，用軟布擦去馬桶塑膠件上殘留的清潔劑。
- 由於是電器產品，為防止進水，清潔後一定要用軟布擦乾。
清潔角閥濾網（建議每3個月清潔一次）
- 關閉廁所角閥並停止供水。
- 用硬幣或一字螺絲起子插入角閥前蓋槽內，逆時針旋轉，取下進水濾網。
- 取下濾網後，用水沖洗掉附著的污垢。一般來說，小的附著物可以用牙刷或其他工具去除，而較大的附著物可以用棉花棒或其他工具去除。
- * 將過濾器順時針轉回角閥處，請務必旋緊，否則可能會導致漏水。
清潔馬桶清洗器
- 在離座狀態下，按下遙控器上的「自清洗」按鈕，清洗器噴頭伸出，開始排水
- 使用軟毛刷或牙刷清潔洗衣機的表面，並清除噴嘴上的污垢/水垢。
- （自清潔模式啟動90秒後會自動停止，可點選「停止」按鈕提前關閉此功能；請勿用力推拉噴嘴）
冬季防凍液（環境溫度低於4℃時）
出差、郊遊等長期不使用時，請將馬桶內的水倒空儲存，避免結冰、破裂。
- 關閉供水角閥，按下遙控器上的沖水按鈕，開始沖水，清空水箱
- 啟用自清潔功能，排出馬桶內的殘留水。
- 鬆開角閥上的供水管，將積水倒入管內。
- 切斷廁所電源。
- （脈衝式智慧馬桶要求在開始沖水排水後接近沖水結束時關閉供水。）
產品在低溫環境下長期存放後，如移至溫度較高的房間，應放置30分鐘至自然解凍後再通水通電，以免內部故障設備的。如果發生結冰而無法沖水或清潔，可用浸有熱水的布覆蓋在馬桶的供水軟管或供水軟管的連接部位上以解凍。 （請勿將熱水或高溫熱風吹到產品本體、供水軟管和其他物體上）。
產品說明
遙控器正面
側邊按鈕
- 後/移動功能
- 按一次即可清潔臀部。
- 清潔期間，再按一次可移動吸管，再按一次可停止吸管移動。
- 前移/移動功能
- 按一次即可進行女性清潔。
- 清潔期間，再按一次可移動吸管，再按一次可停止吸管移動。
- 烘乾機功能
- 清潔後按一下以熱風吹乾。
- 沖洗/停止功能
- 按一下即可沖馬桶。
- 未就座時長按可啟動/關機。
規格
功能介紹
功能異常診斷
當產品出現異常情況時，請嘗試以下處理方法排除故障並解決問題。若仍無法解決問題，請聯絡銷售單位或售後服務中心。
維護規定
- 保固期內，售後服務人員排除故障後可享有免費維修服務。
- 若產品在保固期內因故障而需要維修，請與銷售單位或售後服務中心聯繫，維修時請出示保固卡。
- 保固期內，按下列情況收取維修費用（材料費、人工費）：
- 因未遵循說明和注意事項而造成的故障或損壞；
- 因火災、地震、水災、雷擊等不可抗力造成的故障或損壞；
- 因運輸、裝卸、擠壓等原因造成的故障或損壞；
- 使用非指定電源（vol）造成的故障或損壞tage，頻率）；
- 用於超出正常使用範圍的用途，發生故障或損壞的；
- 未能提供購買記錄或出示此保固卡的；
- 未填寫保固卡或擅自修改保固卡內容的。
- 此保固卡將不再發行。請妥善保管。
保修卡
尊敬的用戶： 感謝您選擇我們的衛浴產品。為確保我們為您提供優質的服務，請您認真填寫本卡並妥善保存。
本手冊中的產品描述力求準確。若因技術更新或設計排版而造成內容錯誤，以實際產品為準，恕不另行通知。
文件/資源
 |
ECOWAY JUPITER 964 自動開合蓋功能 [pdf] 使用者手冊 JUPITER 964 自動開合蓋功能, JUPITER 964, 自動開合蓋功能, 合蓋功能, 蓋子功能, 功能 |