DAVEY SP200BTP 变速泳池泵
警告： 不遵守这些说明和所有适用的规范可能会导致严重的人身伤害和/或财产损失。
该泵需要专业知识来安装和维护。因此，本产品的安装应由熟悉游泳池管道要求并遵循本手册中提供的安装说明的人员进行。
- 请将这些说明转交给该设备的操作员。
祝贺您购买 Davey Water Products 泳池设备系列优质产品。带蓝牙功能的 Davey SilensorPro VSD 泳池泵可确保您多年保持可靠和超高效的性能。该泵支持蓝牙，因此您可以通过智能设备设置和控制泵功能。蓝牙是一种无线通信协议，可实现设备之间的通信。任何可以从 IOS 或 Android App Store 下载应用程序的设备都支持此功能。在打开该泵之前，请完整阅读这些说明。如果您对这些安装和操作说明有任何疑问，请联系您的 Davey 经销商或本文档背面列出的相应 Davey 办事处。 Davey SilensorPro 设计用于在澳大利亚游泳池水质标准 AS 3633 或同等标准规定的条件下循环游泳池和水疗中心的水。在未事先咨询您的 Davey 经销商或 Davey 客户服务中心的情况下，不得将它们用于任何其他目的。每个 Davey SilensorPro 都经过针对多种流量、压力、体积的彻底水测试tage、电流和机械性能参数。 Davey 先进的泵制造技术提供持久可靠、高效的泵送性能。
使用 Davey SilensorPro VSD 泳池泵节省能源
Davey SilensorPro 泳池泵是一款能源之星超高效泵，采用最先进的无级变速交流电机，与传统泳池泵相比，噪音水平更低，运营成本更低，温室气体排放也更低。由于 SilensorPro 泵能够以比传统泵更低的速度运行，因此内部机械部件承受的应力更小，因此机械磨损也更少。实现节能泵送很容易。只需以较低的速度运行过滤泵，但比传统的定速泵运行时间更长（参见第 7 页的表格），即可“翻转”泳池水，以进行充分的过滤和消毒。其结果是降低能源消耗和运营成本。
带蓝牙功能的 SilensorPro VSD 泳池泵的速度设置范围为 1400 – 3200rpm，因此您可以根据需要以任意速度循环泳池或水疗中心的水。速度可以调节，为吸水池清洁器、地板清洁系统和泳池加热器提供动力。可以选择泵上的反冲洗设置来反冲洗介质过滤器。
泳池上的变速泵会带来什么
如果您的 SilensorPro 泵要取代传统的交流电机泵，您将需要比旧的定速泵运行更长时间。这是正常现象，使用较低速度设置时可以节省能源。您可能还会注意到过滤器上的压力表显示的压力比您习惯的压力低得多。这也是正常的。较低的系统压力仅仅是泵产生的较低速度和流量的结果。当以较低速度设置运行时，您还会注意到泵噪音显着降低。这对您来说是一个重大好处，因为它允许您在非高峰电价期间运行泵，这也将有助于降低您的运营成本
在低流量设置下运行泵时的重要注意事项：
许多泳池产品依靠特定的最小流量来实现最佳运行和/或效率。如果您在 SilensorPro 泵上使用低流量设置（例如速度 1 至 4），Davey 建议您检查运行特定泳池设备所需的速度或最小流量的兼容性，例如：
- 吸水池清洁剂
- 臭氧发生器
- 泳池加热器
- 太阳能供暖系统
- 盐水加氯器细胞
- 楼内泳池清洁系统
电源连接 – 仅适用于硬连线连接
安装和使用该电气设备时，应始终遵循基本的安全预防措施，包括以下内容：
- 确保电机已连接至铭牌上指定的电源。
- 避免使用长延长线，因为它们可能会导致大量电压tage 掉落和操作问题。
- 尽管 Davey 电动机经过专门设计，可在一系列电源电压下运行tages、不良电压引起的故障或故障tag供货条件不在保修范围内。
- 电源连接和接线必须由授权电工进行。
- 阅读并遵守所有说明
- 警告 –为减少受伤的危险，除非始终在儿童的严格监督下，否则请勿让儿童使用本产品。
- 警告 – 电击危险。 仅连接到受接地故障电路断路器 (GFCI) 保护的分支电路。 如果您无法验证电路是否受到 GFCI 保护，请联系合格的电工。
- 该装置只能连接到受接地故障电路断路器 (GFCI) 保护的电源电路。这样的 GFCI 应由安装人员提供，并应定期进行测试。要测试 GFCI，请按下测试按钮。 GFCI 应中断电源。按下重置按钮。应恢复供电。如果 GFCI 无法以这种方式工作，则 GFCI 有缺陷。如果 GFCI 在未按下测试按钮的情况下中断了泵的电源，则会有接地电流流动，表明可能发生触电。请勿使用该泵。使用前断开泵并请合格的服务代表解决问题。
- 警告 – 为降低触电风险，请立即更换损坏的电源线。
- 警告 – 该泵适用于永久安装的水池，也可用于热水浴缸和水疗中心（如果有此标记）。请勿与可储存的水池一起使用。永久安装的水池建在地面或建筑物内或建筑物内，因此不能轻易拆卸储存。可储存水池的构造使其能够轻松拆卸以进行储存并重新组装至其原始完整性。
- 保存这些说明。
这款 SilensorPro 泳池泵配有电机过载检测功能，旨在防止电机过热。如果电机在运行过程中变得太热，其运行速度将降低，使其处于可接受的运行温度内，然后加速至最初设定的速度。要重置电机，请关闭电源 30 秒，然后从主开关恢复电源。
推荐泵运行时间指南
澳大利亚标准 AS3633：“私人游泳池 - 水质”规定“最低周转率应为泵正常运行期间泳池水全部体积的单次周转率。下表仅提供指导”泵在过滤模式下的运行时间，以实现最小周转率：
SP200BTP
| 泳池尺寸（加仑） | 速度设定（小时） | ||
| 速度 1 | 速度 5 | 速度 10 | |
| 5,000 | 3.3 | 2.2 | 1.7 |
| 8,000 | 5.3 | 3.5 | 2.8 |
| 11,000 | 7.3 | 4.8 | 3.8 |
| 13,000 | 8.7 | 5.6 | 4.5 |
| 16,000 | 10.7 | 6.9 | 5.6 |
| 21,000 | 14.0 | 9.1 | 7.3 |
| 27,000 | 18.0 | 11.7 | 9.4 |
将 SilensorPro Premium VSD 泵与 Davey 盐水加氯机结合使用
Davey ChloroMatic、EcoSalt 和 EcoMineral 盐水加氯器要求通过加氯器单元的最小流量为每分钟 80 升 (lpm)，以获得最佳效率和单元寿命。请参考下面的性能图作为您池中流量的参考，并参考介质或滤筒过滤器上压力表指示的压力。确保在运行过程中流速足以完全覆盖加氯器板。
技术规格
| 模型 | SP200BTP |
| 扬程（米） | 14.5 |
| 每分钟转数 | 速度 1 到 10 |
| 反冲洗速度 – 可变 | |
| 外壳等级 (IP) | 45 |
| 绝缘等级 | F |
| 卷tage （五） | 240伏交流电 |
| 电源频率 (Hz) | 60 |
|
电机输入功率（瓦/马力） |
速度设置 1 – 100W / 0.13hp |
| 速度设置 5 – 350W / 0.47hp | |
| 速度设置 10 – 800W / 1.07hp | |
| 反冲洗设置 – 各不相同 |
操作限制
| 最高水温 | 104°F / 40°C |
| 最高环境温度 | 122°F / 50°C |
方面
| 尺寸（毫米） | ||||||||||||
|
模型 |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
安装 洞 直径 | 进口 or 出路 PVC | 网 重量 (公斤) |
| SP200BTP | 12 | 26.4 | 12.6 | 13.8 | 2.55 | 9 | 15 | 7.9 | 9.84 | 0.4 | 1½” / 2” | 30.9 |
地点
泵的位置应尽可能靠近水面，并安装在排水良好的坚固底座上，高度足以防止洪水。安装人员/所有者有责任确定泵的位置，以便可以轻松读取铭牌并且可以轻松访问泵进行维修。
天气保护
建议保护泵免受天气影响。外壳应通风，以防止冷凝水积聚。
- Davey Water Products 建议所有装置均配备漏电或剩余电流保护装置。
- 警告： 出于安全考虑，我们建议所有品牌和类型的泳池泵必须按照 AS3000 接线规则或同等规则进行安装。
- 如果泵和过滤器位于水池水位以下，则需要在泵和撇渣器箱之间的管道以及从过滤器到水池的回水管道上安装隔离阀。
- 本产品的配件由 ABS 制成。 一些 PVC 接缝化合物与 ABS 不相容。 使用前检查化合物的适用性。
- 警告！ 确保电气隔离开关位于易于接近的位置，以便在紧急情况下可以关闭泵。
热泵连接
SilensorPro VSD 泵可以通过简单的两线连接连接到热泵，请参见图 1。如果您的热泵在打开时可以输出信号，那么泵可以使用该信号来设置热泵的速度。泵至最大。这可以最大限度地提高热泵的效率，以确保最大限度地节省电力。必须按照图 1 正确设置 Dip 开关 1。
管道连接
提供管接头用于连接水池的管道。该泵设计用于接受 1½” 或 2” (40mm/50mm) PVC 配件。
连接排放管时，确保管道不会干扰泵的速度旋钮。
不建议使用任何小于上述规定的管道。 吸入管道应没有任何空气泄漏和任何导致吸入困难的隆起和凹陷。 泵出口的排放管道应连接到游泳池过滤器上的入口接头（通常在过滤器控制阀处）。
- 筒管接头需要用手拧紧。不需要密封剂、胶水或硅酮。
低能耗运行
SilensorPro VSD 泳池泵具有可变速度设置：
| 模型 | 最低速度 | 最高速度 | 反洗速度 |
| SP200BTP | 设置 1 – 1500 rpm | 设置 10 – 3200 rpm | 多变的 |
- 速度 1 提供最低的速度，因此能实现最大的能源效率和节省。
| 手术 | 推荐速度设置 |
| 泳池过滤 | 速度 1 到 4 |
| 吸水池清洗机操作 | 速度 5 到 8 |
| 反冲洗您的介质过滤器 | 反洗速度 |
| 手动清洁泳池 |
速度 9 到 10 |
| 水景操作 | |
| 水疗喷射操作 | |
| 地板清洁系统 | |
| 太阳能泳池取暖 |
（英尺）（米） 总扬程
特性与功能
您的 Davey SilensorPro VSD 泳池泵具有多种操作功能：
- 多色 LED 指示灯
- 用于确定全速（Boost）循环和警告的编程时间所需的设置：
- 绿色常亮 = 正常拨号操作
- 绿色缓慢闪烁 = 反冲洗
- 绿色快速闪烁 = AUX 外部控制常亮
- 白色=速度补偿激活慢速
- 闪烁白色 = 需要反洗
- 白色快速闪烁 = 检测到故障 – 重置泵
- 蓝色慢速闪烁 = 通过蓝牙操作
- 蓝色常亮 = 蓝牙配对模式
- 专利水冷设计，运行平稳、超安静
- 该泵在电机周围有一个水冷膜和护套，有助于在运行过程中保持泵冷却
- 电机的废热转移到泳池水中，有助于降低泳池加热能源成本
- 反洗速度循环技术
- 当处于反冲洗模式时，泵将在低速和高速之间循环，以帮助调节空气流量并搅拌过滤介质，以实现更有效的清洁
- 减少反洗循环过程中的废水
- 全变频驱动，具有用户友好的可选快速拨号功能
- 可以轻松选择所需的过滤速度
- 没有复杂的数字按钮控制
- 4.5 升大型棉绒罐
- 提供更长的清洁间隔
蓝牙应用程序设置
- 打开您设备上可用的“App Store”应用程序。
- 搜索“戴维泳池泵”
- 在您的设备上安装应用程序
该应用程序可以根据需要安装到任意数量的设备上，但是，在任何给定时间只有一台设备可以控制泵。应用程序的语言和时间与您的设备设置相同。测量单位自动默认为您设备所在地区的单位，但是您可以在升、加仑或立方米/小时之间进行选择。
将设备与泵配对
- 在您的智能设备上打开应用程序。
- 将泵上的旋钮从“关闭”转到“蓝牙”，您将看到 LED 呈白色闪烁一秒钟。
- 在您的设备上，按连接按钮。
- 仅在第一次设置时，选择“是”以允许定位。
- 请注意，首次配对设备时，有 2 分钟的时间限制，之后必须重复该过程。
外部定时器/加氯器
- 将出现一个弹出窗口，询问您是否使用外部计时器或加氯器来控制泵。请选择“是”或“否”
这是一项安全功能，在泵不工作的情况下不允许加氯器运行。
- 如果处于计划模式，请按“切换到手动模式”
- 该应用程序现在将处于手动模式，您可以通过按（+/-）按钮手动调整速度。
- 在手动模式下，即使手机不在范围内，泵也会以设定的速度运行。
- 每当表盘切换到蓝牙位置时，它都会在启动周期后以之前设定的速度运行。
计划模式
计划模式允许您按日期和时间设置泵速。
- 通过按所需的框，有两个选项（设置每日周期或每周周期）。此选项允许您创建一个标准的“每日计划”，该计划将每天持续运行设定的级别。
- “每周周期”选项可以设置为整周，使您能够根据天气、沐浴者负载等改变每日泵周期。
制定时间表
- 选择与您需要泵运行的时间相关的框。
- 选择您希望泵随时运行的速度设置。注：泵的设置（1-10）是指泵的“最慢到最快”运行速度）。
- 对日程安排感到满意后，选择“保存”。设备和泵之间的通信最多可能需要 20 秒，具体取决于所选的时间表。
笔记： 屏幕底部的行指示按天和按小时安排的摘要。通过向上或向下滑动上面的列可以轻松更改此摘要屏幕。
- 请注意： 如果使用加氯器，必须确保泵的“开启”时间与加氯器的“开启”时间相对应。
- 泵将保持上次使用的模式，无论是手动模式还是计划模式。
设置
要更改安装设置，请单击设置图标：
- 这将显示以下屏幕（向下滚动屏幕以获取完整信息）。
启动速度/最大速度
每次启动泵时，都会进行 2 分钟的启动，以确保系统中有水。您可以在 5 和 10 之间调整执行此操作的速度。您设置的速度将限制泵在手动或计划模式下运行的最大速度。
反冲洗
可以设置为单一速度或设置两个速度，泵速度将在两个设置之间“脉动”。最小速度可设置在 1-10 之间，最大速度只能设置在 5-10 之间。
“外部定时器存在”
- 打开或关闭此选项，具体取决于您是否使用外部计时器/加氯器。
断开功能
“与泵断开”功能可用于：
- 允许另一个设备控制泵
- 断开连接，这样您就不会自动连接到泵。
- 请注意，蓝牙连接一分钟无通讯后将自动断开
“恢复出厂设置”
- 这会将泵重置回出厂配置，并允许您再次开始设置过程。
- 选择“重置泵”
- 将拨盘转到“关闭”位置，然后将拨盘转到“蓝牙”位置
- 然后您可以使用手机进行修复。此程序已到位，以便泵不会意外重置。
泵故障查找
如果出现故障，将出现以下屏幕，故障下方有文字说明，指示如何修复该故障。请参阅下一页的故障表。
| 故障标题 | 故障描述 |
|
泵故障 – 过流 |
检查电机是否能自由转动。拔掉插头 1 分钟，然后重新插入以重置。如果问题仍然存在，请致电 Davey 或授权维修代理。 |
| 泵故障 – 容量过大tage | 过卷tage 错误。拔掉插头 1 分钟，然后重新插入以重置。 |
| 泵故障 – 接地故障 | 拔下插头 1 分钟，然后重新插入以重置，如果问题仍然存在，请联系最近的经销商。 |
| 泵故障 – 系统故障 | 拔掉插头 1 分钟，然后重新插入以重置。 |
| 泵故障 – 流量不足tage | 供应量tage 问题。当电源恢复正常时，拔下电源插头 1 分钟，然后重新插入以重置。 |
| 泵故障 – 输出相故障 | 拔下插头 1 分钟，然后重新插入以重置，如果问题仍然存在，请联系最近的经销商。 |
| 泵故障 – 温度过低 | 泵太冷（温度低于 -10°C）。 |
| 泵故障 – 温度过高 | 泵太热。检查环境温度。如果环境温度过高，请设置尽可能低的速度。 |
| 泵故障 – 电机堵转 | 检查电机是否能自由转动。拔掉插头 1 分钟，然后重新插入以重置。 |
| 泵故障 – 电机过热 | 拔下插头 1 分钟，然后重新插入以重置并降低泵速度，如果问题仍然存在，请联系最近的经销商。 |
|
泵故障 – 欠载/缺少填料 |
检查泵内是否有足够的水。拔下插头 1 分钟，然后重新插入以重置，如果问题仍然存在，请联系最近的经销商。 |
| 泵故障 – 电源过载 泵故障 – EEPROM 校验和 泵故障 – 看门狗错误 泵故障 – 反向 EFM 保护 泵故障 – 热敏电阻故障 泵故障 – 电源过载 泵故障 – 安全扭矩关闭
泵故障 – 内部总线通信 泵故障 – 应用程序错误 泵故障 – IGBT 温度高 泵故障 – 4mA 模拟输入故障 泵故障 – 外部故障 泵故障 – 键盘通讯错误 泵故障 – 现场总线通信错误 泵故障 – 现场总线接口错误。 |
拔掉插头 1 分钟，然后重新插入以重置。如果问题仍然存在，请致电 Davey 或授权维修代理。 |
操作您的吸水池清洁机
在安装或购买与 SilensorPro 泳池泵配合使用的泳池清洁器之前，了解其有效运行所需的最低流量非常重要。
使用 SilensorPro VSD 泵操作吸水池清洁器
- 激活高流量设置 (10) 并让泵运行约 2 分钟以完全灌注。当您看到强劲的水流穿过透明的叶篮盖时，您就知道泵已启动。
- 当所有空气从叶篮中排出后，将泳池清洁器软管牢固地连接到撇渣板或专用的壁吸力上。
- 选择可实现吸水池清洁器最佳性能的速度设置。速度 3 至 7 应该是 amp对于大多数吸尘器来说，速度是 le，但是如果吸尘器需要更好的性能，请选择速度 7 到 10。
- 清洁器的连接时间应仅限于清洁泳池表面所需的时间。清洁完成后，断开清洁器并从撇渣器盒中取出撇渣器板。
- 重新激活日常过滤最有效的速度设置。建议使用速度 1 至 4。
笔记： 为了从 SilensorPro 获得最佳能源效率，当不需要清洁时，请勿保持吸水池清洁器连接。
维护：清空过滤篮
应经常通过透明盖检查过滤篮，并在明显堆积垃圾时将其清空。应遵循以下指示。
- 关闭泵。
- 逆时针拧下滤网篮盖并取下。
- 向上提起滤网篮，将其从外壳中取出。
- 清空篮子里的垃圾。 必要时用水冲洗。
笔记： 切勿将塑料篮敲击坚硬的表面，否则会造成损坏。 - 检查滤网篮是否有裂纹，如果正常则更换泵中的滤网篮。
- 盖上盖子并确保其密封在大橡胶 O 形圈上。只需用手拧紧即可。 O 形圈和螺纹可用 Hydraslip 或同等产品润滑。
- 不进行定期维护可能会造成不在保修范围内的损坏。
- 该泵需通过RCD供电，额定漏电流不超过30mA。
故障排除
如果水泵运行但没有水流或水流减少，则可能出现以下情况：
- 过滤器需要反冲洗或堵塞。 请参阅过滤器手册中的相关部分。
- 泵未灌注。 按照“启动泵”中的说明重新灌注
- 吸入管路有漏气。检查所有管道并消除泄漏，还要检查滤网篮盖是否松动。流回水池的水中出现气泡表明泵的吸力存在泄漏，导致空气进入管道系统。
- 泵轴密封泄漏也可能妨碍运行。这方面的证据就是水泵下地面上的水。
- 泵无法从池中取水。 检查泵的阀门是否完全打开，并且池水位是否达到撇渣器箱的高度。
- 管道或泵堵塞。 拆下滤网篮并检查泵叶轮入口是否有任何堵塞。 检查分离器盒是否堵塞。
如果泵不运行，可能会出现以下情况：
- 电源未连接。仅适用于 240 伏，请插入便携式设备来检查电源点，以确保电源可用。还要检查保险丝和主电源开关
- 自动过载被触发。该泵具有内置热过载功能，在过热期后电机冷却后会自动重置。查明过载跳闸原因并予以纠正。关闭电源 30 秒以重置泵。
- 堵塞使泵无法旋转。
从管道上拆下泵
如果需要卸下泵，请按照以下说明进行操作：
- 关闭电源并拔下电源插头。
笔记： 如果泵连接到时钟或其他自动控制装置，则应由合格的技术人员拆除接线。 - 关闭水池回水和泵入口管道上的水阀。
- 拆下排放和吸入筒接头，注意不要丢失 O 形圈。
- 移动连接了桶接头的管道系统，直到可以将泵拉出。
笔记： 当对 SilensorPro 进行任何询问时，请务必引用电机铭牌上的型号。
水质
保持水化学平衡对于泳池泵的使用寿命非常重要。该泵设计用于泳池和水疗中心的水，根据 Langlier 饱和指数进行平衡，pH 值在 7.2 至 7.6 之间，并定期用含量不超过 3.0 ppm 的氯消毒剂进行处理。请定期咨询当地的泳池商店以测试水质。
戴维保修
Davey Water Products Pty Ltd (Davey) 保证所有售出的产品（在正常使用和服务下）在材料和工艺上没有缺陷，自客户最初购买之日起至少一 (1) 年（如上所示）发票，有关所有 Davey 产品的特定保修期，请访问 daveywater.com网站.
本保修不涵盖正常磨损或适用于具有以下情况的产品：
- 受到误用、疏忽、疏忽、损坏或事故
- 未按照 Davey 的指示使用、操作或维护
- 未按照安装说明或具有适当资格的人员进行安装
- 从原始规格或以任何未经 Davey 批准的方式修改或更改
- 由 Davey 或其授权经销商之外的其他人尝试或进行过维修
- 受到异常情况，例如不正确的音量tage 电源、闪电或高电压tage 电解作用、空化、沙子、腐蚀性、盐水或磨蚀性液体造成的尖峰或损坏，
Davey 保修不涵盖第三方向 Davey 提供的任何产品消耗品或产品和组件缺陷的更换（但是 Davey 将提供合理的协助以获得任何第三方保修的利益）。
要提出保修索赔：
- 如果怀疑产品有缺陷，请停止使用并联系原购买处。 或者，根据以下联系方式致电 Davey 客户服务部或致函 Davey
- 提供原始购买日期的证据或证明
- 如果有要求，请退回产品和/或提供有关索赔的更多信息。将产品退回购买地点的费用由您承担并由您负责。
- Davey 将根据其产品知识和合理判断对保修索赔进行评估，并在以下情况下予以接受：
- 发现相关缺陷
- 保修索赔是在相关保修期内提出的； 和
- 上面列出的排除条件均不适用
- 我们将以书面形式通知客户保修决定，如果发现保修决定无效，客户必须自费组织产品收集或授权对其进行处置。
如果索赔被证明有效，戴维将自行选择免费维修或更换产品。 Davey 保修是对当地消费者法规定的权利的补充。您有权就重大故障获得更换或退款，并有权就任何其他合理可预见的损失或损坏获得赔偿。如果货物质量不合格且不构成严重故障，您还有权要求修理或更换货物。对于任何联网产品，消费者有责任确保稳定的互联网连接。如果发生网络故障，消费者需要向服务提供商解决问题。使用应用程序并不能代替用户自己的警惕性，以确保产品按预期工作。用户自行承担使用智能产品应用程序的风险。在法律允许的最大范围内，戴维不对应用程序数据的准确性、完整性或可靠性提供任何保证。 Davey 对用户因依赖互联网连接而产生的任何直接或间接损失、损害或费用不承担任何责任。用户应赔偿 Davey 免受其或其他人在这方面依赖互联网连接或应用程序数据的任何索赔或法律诉讼。送修的产品可能会被同类型的翻新产品更换，而不是进行维修。翻新零件可用于修复产品。产品维修可能会导致任何用户生成的数据丢失。请确保您已复制产品上保存的所有数据。在法律或法规允许的最大范围内，Davey 不对因 Davey 产品直接或间接引起的任何利润损失或任何后果性、间接或特殊损失、损害或任何类型的伤害承担责任。此限制不适用于 Davey 因未能遵守当地法律规定的适用于您的 Davey 产品的消费者保证而承担的任何责任，并且不影响您根据当地法律可能享有的任何权利或补救措施。有关 Davey 经销商的完整列表，请访问我们的 web网站 (daveywater.com) 或致电：
Davey Water Products Pty Ltd ABN 18 066 327 517
新西兰
- 罗克里奇大街 7 号，
- 彭罗斯，奥克兰 1061
- 电话: 0800 654 333
- 传真： 0800 654 334
- 电子邮件： sales@dwp.co.nz
北美
- 电话: 1-888-755-8654
- 电子邮件： info@daveyusa.com
澳大利亚
总公司
- 6湖view 驾驶，
- 斯科斯比, 澳大利亚 3179
- 电话: 1300 232 839
- 传真： 1300 369 119
- 电子邮件： sales@davey.com.au
中东
- 电话: +971 50 6368764
- 传真： +971 6 5730472
- 电子邮件： info@daveyuae.com
Davey 是 Davey Water Products Pty Ltd 的商标。© Davey Water Products Pty Ltd 2023。
文件/资源
 |
DAVEY SP200BTP 变速泳池泵 [pdf] 使用说明书 SP200BTP 变速泳池泵，SP200BTP，变速泳池泵，调速泳池泵，泳池泵，泵 |
