DEXTER DSC Sway Iṣakoso System

ọja Alaye
Awọn pato
- Orukọ ọjaIṣakoso Sway Dexter (DSC)
- Awọn itọsi: US itọsi No.: US 9,026,311B1, Australia itọsi No.: 2014204434 / 2016204948
- Webojula: alko.com.au
Ọrọ Iṣaaju
Iṣakoso Dexter Sway (DSC) jẹ ẹrọ ti a gbe soke tirela ti a ṣe apẹrẹ lati pese imudara imudara ati iṣakoso lakoko ti o nfa ọkọ ayọkẹlẹ kan tabi ọkọ ayọkẹlẹ. Iwe afọwọkọ olumulo yii n pese awọn ilana alaye lori fifi sori ẹrọ, fifi sori ẹrọ, ati iṣẹ ṣiṣe ti eto DSC.
Awọn ilana Lilo ọja
DSC Trailer iṣagbesori
Ṣaaju fifi DSC sori ẹrọ, rii daju pe o ni ohun elo iṣagbesori pataki ati awọn irinṣẹ. Tẹle awọn igbesẹ ni isalẹ fun dara trailer iṣagbesori
- Yan ohun yẹ iṣagbesori ipo lori trailer.
- Fi DSC so mọ ni aabo nipa lilo ohun elo iṣagbesori ti a pese.
DSC iṣagbesori Location
DSC yẹ ki o gbe soke ni ipo ti o fun laaye laaye lati ṣakoso imunadoko ati mu iduroṣinṣin dara. Wo awọn itọnisọna wọnyi nigbati o ba yan ipo iṣagbesori kan
- Oke DSC bi sunmo si axle tirela bi o ti ṣee.
- Rii daju pe DSC ti wa ni aabo ni aabo si fireemu tirela.
Iṣagbesori Hardware
DSC naa wa pẹlu gbogbo ohun elo iṣagbesori pataki. Tẹle awọn igbesẹ wọnyi lati fi sori ẹrọ DSC nipa lilo ohun elo ti a pese
- Gbe DSC si ipo iṣagbesori ti o fẹ.
- Mö awọn iṣagbesori ihò lori DSC pẹlu awọn ti o baamu ihò lori awọn trailer fireemu.
- Fi awọn boluti to wa nipasẹ awọn iho ki o si Mu wọn ni aabo nipa lilo wrench tabi ṣeto iho.
DSC Wiring – Agbara lati Tirela Batiri
DSC nilo agbara lati inu batiri tirela lati ṣiṣẹ daradara. Tẹle awọn igbesẹ wọnyi lati so DSC pọ si batiri tirela
- Wa batiri trailer ki o rii daju pe o ti gba agbara ni kikun.
- Ṣe idanimọ awọn ebute rere (+) ati odi (-) lori batiri naa.
- So okun waya rere (+) lati DSC si ebute rere (+) ti batiri trailer.
- So okun waya odi (-) lati DSC si ebute odi (-) ti batiri trailer.
Tirela Batiri
Batiri trailer n pese agbara si ọpọlọpọ awọn paati ti trailer, pẹlu DSC. Rii daju pe batiri trailer ti fi sori ẹrọ daradara ati ṣetọju. Tẹle awọn itọnisọna wọnyi
- Nigbagbogbo ṣayẹwo ipele idiyele batiri ati saji ti o ba jẹ dandan.
- Jeki awọn ebute batiri mọ ki o si ni ominira lati ipata.
Awọn isopọ ilẹ
DSC nilo asopọ ilẹ to lagbara lati ṣiṣẹ ni deede. Tẹle awọn igbesẹ wọnyi lati fi idi awọn asopọ ilẹ to dara mulẹ
- Ṣe idanimọ aaye ilẹ ti o yẹ lori fireemu tirela.
- Rii daju pe aaye ilẹ jẹ mimọ ati ofe lati ipata tabi kun.
- So okun waya ilẹ pọ lati DSC si aaye ilẹ ni lilo asopo tabi boluti to dara.
12 folti Awọn isopọ
Eto DSC nlo awọn asopọ 12-volt lati ṣe agbara awọn oriṣiriṣi awọn ẹya ara rẹ. Tẹle awọn igbesẹ wọnyi lati ṣeto awọn asopọ pataki
- Ṣe idanimọ orisun agbara 12-volt lori trailer.
- So awọn okun waya ti o yẹ lati DSC si orisun agbara 12-volt nipa lilo awọn asopọ ti o dara.
Electric Brake (Blue) Waya Awọn isopọ
DSC ti ni ipese pẹlu okun waya bireeki eletiriki (buluu) ti o nilo lati sopọ mọ eto idaduro ina ti tirela. Tẹle awọn igbesẹ wọnyi
- Wa ẹrọ idaduro ina lori tirela.
- So okun waya buluu lati DSC pọ si okun waya ti o baamu tabi ebute ti eto idaduro ina.
Osi ati otun Brake onirin
DSC ni awọn onirin lọtọ fun apa osi ati awọn idaduro ọtun ti tirela naa. Tẹle awọn igbesẹ wọnyi lati so awọn onirin bireeki pọ
- Wa osi ati ọtun awọn onirin ṣẹ egungun lori trailer.
- So awọn ti o baamu onirin lati DSC si osi ati ki o ọtun ṣẹ egungun onirin ti awọn trailer.
Awọn isopọ onirin si Tirela Plug ati System Overview
DSC jẹ apẹrẹ lati ṣiṣẹ ni apapo pẹlu plug ti trailer ati eto itanna. Tẹle awọn igbesẹ wọnyi fun awọn asopọ onirin to dara
- Ṣe idanimọ awọn asopọ onirin lori plug trailer.
- So awọn ti o yẹ onirin lati DSC si awọn ti o baamu TTY ti awọn trailer plug.
DSC Wiring ijanu
DSC wa pẹlu ijanu onirin ti o rọrun ilana fifi sori ẹrọ. Tẹle awọn igbesẹ wọnyi lati so DSC pọ nipa lilo ijanu onirin ti a pese
- So ijanu onirin mọ ẹyọ DSC.
- Ṣe ipa ọna ijanu onirin lẹba fireemu tirela, ni idaniloju pe o ni aabo ati aabo lati ibajẹ.
- So awọn okun onirin ti o yẹ lati ijanu onirin si awọn ẹya ti o baamu ti trailer.
Ṣayẹwo Wiring iṣẹ-ṣiṣe
Lẹhin ipari awọn asopọ onirin, ṣe ayẹwo iṣẹ-ṣiṣe lati rii daju iṣẹ ṣiṣe to dara ti eto DSC. Tẹle awọn igbesẹ wọnyi
- Tan ipese agbara tirela.
- Mu idaduro ṣiṣẹ ki o ṣe akiyesi ti DSC ba ṣiṣẹ bi a ti pinnu.
Imọlẹ Ipo DSC
DSC ni ipese pẹlu ina ipo ti o pese esi wiwo lori iṣẹ rẹ. Mọ ararẹ pẹlu awọn itọkasi ina ipo oriṣiriṣi
- Imọlẹ alawọ ewe to lagbara: Tọkasi pe DSC n ṣiṣẹ ati ṣiṣe ni deede.
- Imọlẹ alawọ ewe ti n paju: Tọkasi pe DSC n ṣakoso iṣakoso ni agbara ati pese iduroṣinṣin.
- Imọlẹ pupa to lagbara: Tọkasi aṣiṣe tabi ariyanjiyan pẹlu DSC. Tọkasi apakan laasigbotitusita ti itọnisọna fun awọn itọnisọna siwaju sii.
DSC Wiring - Agbara lati Ọkọ
Ni afikun si agbara lati awọn trailer batiri, awọn DSC le tun ti wa ni agbara nipasẹ awọn ọkọ. Tẹle awọn igbesẹ wọnyi fun asopọ agbara lati inu ọkọ
- Ṣe idanimọ orisun agbara to dara lori ọkọ.
- So awọn okun waya ti o yẹ lati DSC si orisun agbara nipa lilo awọn asopọ ti o dara.
DSC Agbara lati Ọkọ
Nigbati o ba nlo agbara lati inu ọkọ, rii daju pe orisun agbara wa ni ibamu ati pe o le pese voll ti a beere ni pipetage ati lọwọlọwọ fun DSC.
Awọn isopọ ilẹ
Iru si awọn tirela fifi sori, fi idi to dara ilẹ awọn isopọ nigbati powering DSC lati awọn ọkọ
- Ṣe idanimọ aaye ilẹ ti o yẹ lori fireemu ọkọ.
- Rii daju pe aaye ilẹ jẹ mimọ ati ofe lati ipata tabi kun.
- So okun waya ilẹ pọ lati DSC si aaye ilẹ ni lilo asopo tabi boluti to dara.
12 folti Awọn isopọ
Tẹle awọn igbesẹ kanna gẹgẹbi a ti mẹnuba ninu apakan “Awọn isopọ Volt 12” fun sisopọ DSC si orisun agbara 12-volt ọkọ.
Electric Brake (Blue) Waya Awọn isopọ
Ti ọkọ rẹ ba ni ipese pẹlu eto idaduro ina, tẹle awọn igbesẹ ti a mẹnuba ninu apakan “Electric Brake (Blue) Wire Connections” lati so okun waya buluu DSC pọ mọ eto idaduro ina mọnamọna ọkọ naa.
Osi ati otun Brake onirin
Iru si tirela fifi sori, so awọn DSC ká osi ati ọtun okun onirin si awọn ti o baamu onirin ti awọn ọkọ ká idaduro eto.
Awọn isopọ onirin si Tirela Plug ati System Overview
Ti ọkọ rẹ ba n fa tirela pẹlu plug tirẹ ati eto itanna, tẹle awọn igbesẹ ti a mẹnuba ninu “Awọn isopọ Wiring si Titọpa Tirela ati Eto Loriview” apakan lati so awọn DSC si awọn ọkọ ká trailer plug.
DSC Wiring ijanu
Ti o ba pese, lo ijanu onirin fun fifi sori ẹrọ rọrun. Tẹle awọn igbesẹ ti mẹnuba ninu apakan “DSC Wiring Harness” fun sisopọ DSC nipa lilo ijanu onirin ti a pese.
Ṣayẹwo Wiring iṣẹ-ṣiṣe
Ṣe ayẹwo iṣẹ-ṣiṣe lẹhin ipari awọn asopọ onirin lati rii daju pe eto DSC nṣiṣẹ ni deede. Tẹle awọn igbesẹ ti a mẹnuba ninu apakan “Ṣayẹwo Wiring Iṣẹ-ṣiṣe”.
Imọlẹ Ipo DSC
Awọn itọkasi ina ipo DSC jẹ kanna bi mẹnuba ninu apakan “Ipo Imọlẹ DSC” ti awọn ilana fifi sori ẹrọ tirela.
FAQ (Awọn ibeere Nigbagbogbo)
- Q: Nibo ni MO le rii onigbagbo Dexter rọpont awọn ẹya?
- A: Awọn ẹya aropo Dexter otitọ, pẹlu awọn oofa, awọn edidi, ati idaduro pipe ati awọn ohun elo ibudo, wa lati atilẹyin alabara ti a ṣe iyasọtọ ati nẹtiwọọki ti awọn olupin kaakiri. Pupọ awọn ọja ti wa ni ipamọ ati pe o le rii lori wa webojula: alko.com.au.
- Q: Bawo ni MO ṣe rii olupin ti o sunmọ julọ fun awọn axles Dexter ati awọn paati?
- A: O le wa olupin ti o sunmọ julọ fun Dexter axles ati awọn paati ni Australia ati New Zealand nipa lilo si wa webojula: alko.com.au. Ṣayẹwo olupin wa
Onigbagbo Dexter Parts
Lati awọn oofa ati awọn edidi lati pari idaduro ati awọn ohun elo ibudo, Dexter nfunni ni laini pipe ti awọn ẹya rirọpo tootọ fun tirela tabi ọkọ-irin ajo rẹ. Pupọ awọn ọja wa ni iṣura. Pẹlu atilẹyin alabara ti o yasọtọ, yiyi iyara ati nẹtiwọọki atilẹyin ṣe iranlọwọ jẹ ki iwọ ati tirela tabi ọkọ-irin-ajo lọ.
- Awọn irinše ibudo
- Awọn paati Brake
- Awọn ohun elo idadoro
- Awọn ohun elo Ipele pipe
- Awọn apejọ Brake & Awọn ohun elo
- Adarí Brake & Brake Actuators

Awọn axles Dexter tootọ ati awọn paati ti pin kaakiri Australia ati Ilu Niu silandii lati nẹtiwọọki ti awọn olupin kaakiri. Ṣayẹwo wa web aaye fun olupin ti o sunmọ ọ.
Ṣabẹwo alko.com.au fun alaye siwaju sii
Inaro duction
- Dexter ni igberaga lati fi iṣakoso ati ifọkanbalẹ ọkan si gbigbe tirela kan, leefofo ẹṣin tabi ọkọ ayọkẹlẹ pada si ọwọ rẹ pẹlu Eto Iṣakoso Sway Dexter. Ohun elo aabo tuntun yii ṣe iduro adaṣe ti tirela laifọwọyi. O ṣiṣẹ ni ominira ti ọkọ gbigbe ati pe yoo kan tirela tabi awọn idaduro ọkọ ayọkẹlẹ laifọwọyi ni iṣẹlẹ ti gbigbe.
- Bi o ṣe n wakọ, Eto Iṣakoso Sway Dexter n ṣe abojuto nigbagbogbo
trailer yaw, tabi ẹgbẹ-si-ẹgbẹ ronu, ni kiakia mọ ati ṣatunṣe fun awọn ipo sway. - A ṣe apẹrẹ iwe afọwọkọ yii lati pese alaye fun ọ lati loye, lo, ati itọsọna fun ọ nipasẹ ilana fifi sori ẹrọ, ṣiṣẹ, ati mimu Eto Iṣakoso Sway Dexter rẹ
Iṣagbesori Iṣakoso Sway Dexter
Ṣọra
Eyi ni aami itaniji aabo. O ti wa ni lo lati gbigbọn o si pọju ipalara ewu. Tẹransi gbogbo awọn ifiranṣẹ ailewu ti o tẹle aami yii lati yago fun ipalara tabi iku ti o ṣeeṣe.
Ṣọra
Iṣakoso Sway Dexter yẹ ki o fi sori ẹrọ nikan nipasẹ onimọ-ẹrọ DSC ti o ni ifọwọsi
DSC Trailer iṣagbesori
DSC iṣagbesori Location
Yan ipo kan lori trailer lati gbe DSC soke. Ipo naa gbọdọ wa laarin 1500mm si 3000mm lẹhin bọọlu afẹsẹgba ati aabo lati opopona laarin 1500mm si 3000mm lẹhin bọọlu afẹsẹgba ati aabo lati idoti opopona. DSC gbọdọ wa ni wiwọ ni aabo sori ilẹ inaro ti ko rọ tabi gbe lati afẹfẹ, gẹgẹbi awọn ideri ṣiṣu tabi awọn odi ṣiṣu. Aarin DSC (ti a samisi nipasẹ aami pupa lori aami DSC ti o han ni isalẹ) gbọdọ wa ni ipo lori “ila aarin” ti trailer ati pe DSC gbọdọ wa ni gbe pẹlu ẹgbẹ ti o tọ ni itọsọna UP gẹgẹbi itọkasi lori aami naa. Awọn gunjulo eti ti awọn DSC (bi itọkasi nipa a pupa ila lori aami) gbọdọ wa ni agesin ni afiwe awọn tirela axle nibiti). Wo aworan 1

O ṣe pataki pe DSC wa ni iṣalaye ni itọsọna to dara nigbati o ba fi sii.
Ṣọra
Rii daju pe awọn idaduro ina mọnamọna ti wa ni titunse ati ṣetọju ni ibamu pẹlu awọn iṣeduro olupese ninu iwe afọwọkọ oniwun rẹ fun iṣiṣẹ to dara ti module iṣakoso sway.
Iṣagbesori Hardware
DSC yẹ ki o gbe soke ni lilo awọn flanges iṣagbesori eyiti o wa ni ẹgbẹ mejeeji ti ẹyọ naa. Ti o wa pẹlu awọn skru ti ara ẹni mẹfa (6), mẹrin (4) 3/16 "x 18mm hexagon ori skru lati gbe DSC si trailer ati meji (2) 9/64" x 18mm bọtini ori skru lati gbe Imọlẹ Ipo naa. Modulu. O gbọdọ di awọn skru iṣagbesori ni aabo lati di DSC duro ni ipo ati lati yago fun di alaimuṣinṣin lati gbigbọn.
O ko gbodo lu ihò ninu DSC fun eyikeyi idi. Liluho ihò tabi puncturing kuro sofo ATILẸYIN ỌJA RẸ
Ṣọra
Maṣe fun omi titẹ giga lori DSC. DSC jẹ ẹyọ omi sooro oju ojo ti a fidi si, ṣugbọn kii ṣe apẹrẹ lati koju sokiri titẹ titẹ taara taara lati ẹrọ ifoso agbara.
Iṣagbesori Iṣakoso Sway Dexter
O ṣe pataki pe DSC wa ni iṣalaye lori itọsọna to dara nigbati o ba fi sii.
Onisẹpo Alaye ọtá Locating ati iṣagbesori

Dexter Sway Iṣakoso Wiring – Agbara lati Trailer Batiri
DSC Wiring
Agbara lati Tirela Batiri
Tirela gbọdọ wa ni ipese pẹlu iwọn ni kikun batiri folti 12. Kekere, iru awọn batiri jeli-cell ko gbọdọ lo pẹlu DSC.
Awọn isopọ ilẹ
Wẹya ilẹ DSC (funfun) gbọdọ jẹ ilẹ taara si ebute odi odi ile tirela pẹlu okun waya 14 (min.) (tabi okun waya adaṣe 5mm). Ilẹ ọkọ Tow, Ilẹ fireemu Trailer, awọn onirin ilẹ biriki ina ni ẹgbẹ mejeeji ti tirela, gbogbo wọn gbọdọ wa ni asopọ ni aabo papọ pẹlu okun waya 14 (min.) (tabi okun waya adaṣe 5mm) ki DSC le ṣiṣẹ daradara.

12 folti Awọn isopọ
Ọkọ gbigbe 12 folti laini idiyele, 12 ebute batiri tirela folti 12 ati okun waya DSC 14 volt (dudu) gbọdọ wa ni asopọ ni aabo papọ pẹlu okun waya 5 (min.) (tabi okun waya adaṣe 12mm) ni ibere fun DSC lati ṣiṣẹ daradara . Awọn okun waya "gbona" lati awọn breakaway yipada gbọdọ wa ni ti sopọ si +30V ebute oko ti trailer batiri. A XNUMX amp ni fiusi ila gbọdọ wa ni ti firanṣẹ ni laini ipese +12V bi o ṣe han ninu nọmba 4…

Electric Brake (Blue Waya) Awọn isopọ
Awọn ifihan agbara bireki ti nše ọkọ gbigbe (buluu) waya gbọdọ wa ni asopọ ni aabo si okun waya DSC (buluu) ati okun waya “tutu” lati iyipada fifọ bi o ti han ninu aworan atọka.

Osi ati otun Awọn okun Brake
DSC nṣiṣẹ ni apa osi ati apa ọtun tirela ni ominira lati le ṣakoso ọna tirela ati nitori naa o ṣe pataki pupọ pe awọn okun waya DS ti o tọ ni asopọ si awọn idaduro ẹgbẹ to tọ. Wẹwẹ eleyi ti DSC gbọdọ wa ni asopọ si awọn idaduro ina mọnamọna ẹgbẹ osi pẹlu okun waya 14 (min.) (tabi okun waya adaṣe 5mm). Okun okun Pink DSC gbọdọ jẹ asopọ si awọn idaduro ina mọnamọna apa ọtun pẹlu okun waya 14 (min.) (tabi okun waya adaṣe 5mm). Ikuna lati so awọn onirin wọnyi pọ daradara yoo ṣe idiwọ fun DSC lati ṣakoso iṣakoso tirela

Waya Awọn isopọ to Trailer Plug ati System Loriview

DSC Wiring
Agbara lati Tirela Batiri
Tirela gbọdọ wa ni ipese pẹlu iwọn ni kikun batiri folti 12. Kekere, iru awọn batiri jeli-cell ko gbọdọ lo pẹlu DSC.

Awọn okun wiwọn 14 ti ijanu wiwọ DSC jẹ isunmọ 300mm gigun lati gba laaye fun irọrun nigbati o ba n gbe ẹyọ naa. Awọn amugbooro yoo nilo lati so ẹyọ pọ mọ ẹrọ onirin itanna ti tirela. Nigbati o ba n ṣe awọn asopọ si ijanu onirin ti trailer, ifopinsi ti o fẹ jẹ isẹpo solder. Ti asopọ naa ko ba ni tita, lo iwọn ti o yẹ ati iru “iru iru-awọ” oju ojo ti a fi di awọn asopọ isunmọ ooru, ni lilo awọn irinṣẹ crimping ti olupese ti ṣeduro ni ibamu pẹlu awọn ilana crimping wọn. Ni kete ti awọn onirin wiwọn 14 ti sopọ, da ọna okun waya Imọlẹ Ipo si ipo kan ni iwaju ti tirela naa ki o gbe Module Imọlẹ Ipo sori ilẹ alapin nipa lilo awọn skru ti ara ẹni. Yan ipo kan ti o jẹ ki o rọrun lati rii Imọlẹ Ipo nigbati o n wo iwaju tirela naa.
AKIYESI: Fun okun waya wiwọn 14, okun waya auto 5mm dara.
Gbigba awọn ọna abuja nigbati o ba so awọn waya eyikeyi lori trailer rẹ nikan mu ki o ṣeeṣe pe apakan kan ti eto itanna rẹ yoo kuna. Rii daju pe awọn asopọ ti a ta rẹ jẹ ti o tọ ati ti di edidi lodi si ifihan si omi ati awọn eroja ibajẹ. Asopọ okun waya alaimuṣinṣin kan le mu gbogbo eto idaduro tirela rẹ jẹ. Nigbati o ba n ṣafikun awọn okun waya itẹsiwaju si ijanu onirin DSC, o gbọdọ lo okun waya to tọ. Awọn iwọn wiwọn wọnyi ti ṣe ilana ninu tabili
Ṣọra
Ikuna lati lo okun waya to pe le ja si iṣẹ braking ti ko dara tabi ikuna idaduro. Iwọn waya ti ko tọ le tun ja si
ibaje nificant si tirela rẹ tabi awọn paati rẹ, fa ina asig, eyiti o fa ipalara nla tabi apaniyan ati/tabi ibajẹ ohun-ini. Uma kere
waya yoo ṣe idiwọ awọn ẹrọ aabo Circuit itanna gẹgẹbi awọn fiusi tabi awọn fifọ Circuit lati ṣiṣẹ daradara. Okun waya ti ko ni iwọn le yo tabi sun ṣaaju ki awọn ẹrọ aabo wọnyi le muu ṣiṣẹ.
Ipari Wiring Ṣayẹwo
- OSI EGBE / CURB ẹgbẹ
Tọkasi olusin 1 ni oju-iwe 5 lati rii daju wiwọ ti o tọ ni apa osi ti trailer. Rii daju pe NIKAN awọn okun PURPLE ati WHITE ni o ni asopọ si apa osi tirela tirela ti a firanṣẹ ni afiwe kii ṣe sinu - jara.
Ọtun ẹgbẹ / iwakọ ẹgbẹ
Tọkasi Nọmba 7 ni oju-iwe 11 lati rii daju wiwọ wiwọ to tọ ni apa osi ti tirela naa. Rii daju pe NIKAN awọn okun Pink ati WHITE ni asopọ si apa osi tirela biriki ti a firanṣẹ ni afiwe kii ṣe ni lẹsẹsẹ.
Ṣọra
O ṣe pataki pupọ pe okun waya oluṣakoso bireki tirela lati ọkọ gbigbe (okun buluu) ti sopọ mọ okun bulu nikan lori DSC ati pe KO sopọ taara si awọn idaduro tirela.
Imọlẹ ipo
IBẸRẸ
Lẹhin ṣiṣe ayẹwo onirin bireeki ikẹhin, DSC ti ṣetan fun ibẹrẹ. Ipo iṣiṣẹ ti DSC jẹ itọkasi nipasẹ ina ipo LED. DSC wa ni Ipo Orun ti ina LED ba wa ni pipa (dudu). DSC yoo bẹrẹ-soke (iji dide) nigbati voltage lo si WIRE bulu. Ni kete ti tirela naa ba ti sopọ mọ ọkọ gbigbe, lo ifasilẹ afọwọṣe lori oluṣakoso brake trailer ninu ọkọ nla naa. Imọlẹ ipo LED yẹ ki o bẹrẹ didan GREEN ti eto ba ti fi sii ni deede. Ti ina ipo LED ko ba wa ni titan nigbati o ba n lo ifasilẹ afọwọṣe lori oluṣakoso idaduro, tọka si tabili laasigbotitusita ni oju-iwe 25.
Modulu Imọlẹ Ipo DSC
DSC n ṣe idanwo idanimọ ara ẹni ni gbogbo igba ti o "ji" nipa gbigba ifihan agbara lati ọdọ oluṣakoso idaduro ni ọkọ gbigbe. Ina naa yoo tan pupa ati GREEN isunmọ awọn akoko mẹfa ni ibẹrẹ ati lẹhinna lọ si GREEN. DSC naa tun n ṣe abojuto awọn eto eto nigbagbogbo lakoko iṣẹ. Ti eto naa ba n ṣiṣẹ daradara ati pe ko si awọn abawọn ti a rii, ina GREEN yoo wa ni ON ati flicker tabi pulse. Ti iṣoro kan ba rii, ina RED yoo tan imọlẹ nọmba kan pato ti awọn akoko lati tọka iṣoro kan pato. Imọlẹ Ipo atẹle ati tabili Laasigbotitusita ni itumọ ti oriṣiriṣi pupa ati ina ina GREEN pẹlu awọn imọran laasigbotitusita lati ṣatunṣe awọn iṣoro naa). DSC tẹsiwaju lati ṣayẹwo ipo aṣiṣe ati ki o tọju ina RED ti nmọlẹ titi ti aṣiṣe yoo fi ṣe atunṣe. Ni kete ti atunse, ina GREEN yoo pada. Ṣe akiyesi pe nigbati tirela ko ba nlọ, ni gbogbo iṣẹju 60 ina GREEN yoo wa ni pipa fun iṣẹju-aaya mẹta ati pada sẹhin. Eyi jẹ deede ati tọkasi iṣẹ ṣiṣe to dara ti DSC. Ti ina GREEN ko ba wa ni pipa ati ni gbogbo 60 iṣẹju-aaya nigbati tirela ko ba lọ, jẹ ki DSC ṣayẹwo nipasẹ ile-iṣẹ iṣẹ agbegbe rẹ.
Dexter Sway Iṣakoso Wiring - Agbara lati Ọkọ
Agbara lati Ọkọ
Nibiti tirela naa ko ti ni ipese pẹlu iwọn ni kikun Agbara batiri folti 12 ni a le pese nipasẹ 50 kanamp Asopọmọra Anderson nipasẹ 30 kanamp fiusi) lati inu ọkọ gbigbe (Pọlọọgi Anderson yoo fi sii nipasẹ ẹrọ ina mọnamọna ti o peye, fifi sori ẹrọ ti ko tọ le fa DSC ṣiṣẹ ni aibojumu)
Awọn isopọ ilẹ
Ilẹ ọkọ gbigbe, ilẹ fireemu tirela, ilẹ DSC (funfun) okun waya ati awọn okun ilẹ biriki ina ni ẹgbẹ mejeeji ti trailer, gbogbo wọn gbọdọ wa ni asopọ ni aabo papọ pẹlu okun waya 14 (min.) (tabi 5mm okun waya adaṣe) ni ibere fun DSC lati ṣiṣẹ daradara

12 folti Awọn isopọ
Ọkọ gbigbe 12 folti laini idiyele ati okun waya DSC 12 volt (dudu) gbọdọ wa ni asopọ ni aabo papọ pẹlu okun waya 14 (min.) (tabi okun waya adaṣe 5mm) ki DSC le ṣiṣẹ daradara.

Electric Brake (Blue Waya) Awọn isopọ
Awọn ifihan agbara oluṣakoso bireki ọkọ gbigbe (buluu) waya gbọdọ wa ni asopọ ni aabo si okun waya DSC (buluu) ati okun waya “tutu” lati iyipada fifọ bi o ti han ninu aworan atọka

Osi ati otun Awọn okun Brake
DSC nṣiṣẹ ni apa osi ati apa ọtun tirela ni ominira lati le ṣakoso ọna tirela ati nitori naa o ṣe pataki pupọ pe awọn okun waya DSC ti o tọ ni asopọ si awọn idaduro ẹgbẹ to tọ. Wẹwẹ eleyi ti DSC gbọdọ wa ni asopọ si awọn idaduro ina mọnamọna ẹgbẹ osi pẹlu okun waya 14 (min.) (tabi okun waya adaṣe 5mm). Okun okun Pink DSC gbọdọ jẹ asopọ si awọn idaduro ina mọnamọna apa ọtun pẹlu okun waya 14 (min.) (tabi okun waya adaṣe 5mm). Ikuna lati so awọn onirin wọnyi pọ daradara yoo ṣe idiwọ fun DSC lati ṣakoso iṣakoso tirela.

Awọn isopọ WIre si Plug Trailer ati System Overview

DSC Wiring ijanu
Ijanu waya DSC ni awọn okun onirin marun to nilo asopọ itanna ati ọkan

- Awọn okun wiwọn 14 ti ijanu wiwọ DSC jẹ isunmọ 300mm gigun lati gba laaye fun irọrun nigbati o ba n gbe ẹyọ naa. Awọn amugbooro yoo nilo lati so ẹyọ pọ mọ ẹrọ onirin itanna ti tirela. Nigbati o ba n ṣe awọn asopọ si ijanu onirin ti trailer, ifopinsi ti o fẹ jẹ isẹpo solder. Ti asopọ naa ko ba ni tita, lo iwọn ti o yẹ ati iru “iru iru-awọ” oju ojo ti a fi di awọn asopọ isunmọ ooru, ni lilo awọn irinṣẹ crimping ti olupese ti ṣeduro ni ibamu pẹlu awọn ilana crimping wọn. Ni kete ti awọn onirin wiwọn 14 ti sopọ, da ọna okun waya Imọlẹ Ipo si ipo kan ni iwaju ti tirela naa ki o gbe Module Imọlẹ Ipo sori ilẹ alapin nipa lilo awọn skru ti ara ẹni. Yan ipo kan ti o jẹ ki o rọrun lati rii Imọlẹ Ipo nigbati o n wo iwaju tirela naa.
- AKIYESI: Fun 14 won waya. 5mm auto waya ni o dara.
- Gbigbe awọn ọna abuja nigbati o ba so awọn waya eyikeyi lori trailer rẹ nikan mu ki o ṣeeṣe pe apakan kan ti eto itanna rẹ yoo kuna. Rii daju pe awọn asopọ ti a ta rẹ jẹ ti o tọ ati ti di edidi lodi si ifihan si omi ati awọn eroja ibajẹ. Asopọ okun waya alaimuṣinṣin kan le mu gbogbo eto idaduro tirela rẹ jẹ. Nigbati o ba n ṣafikun awọn okun waya itẹsiwaju si ijanu onirin DSC, o gbọdọ lo okun waya to tọ. Awọn iwọn wiwọn wọnyi ti ṣe ilana ninu tabili.
- Ṣọra Ikuna lati lo okun waya to pe le ja si iṣẹ braking ti ko dara tabi ikuna idaduro. Iwọn waya ti ko tọ le tun ja si ibajẹ pataki si tirela rẹ tabi awọn paati rẹ, fa ina, eyiti o le ja si ipalara nla tabi apaniyan ati/tabi ibajẹ ohun-ini. Waya ti ko ni iwọn yoo ṣe idiwọ awọn ẹrọ aabo iyika itanna gẹgẹbi awọn fiusi tabi awọn fifọ iyika lati ṣiṣẹ daradara. Okun waya ti ko ni iwọn le yo tabi sun ṣaaju ki awọn ẹrọ aabo wọnyi le muu ṣiṣẹ.
Ipari Wiring Ṣayẹwo
- OSI EGBE / CURB ẹgbẹ
Tọkasi olusin 1 ni oju-iwe 5 lati rii daju wiwọ ti o tọ ni apa osi ti trailer. Rii daju pe NIKAN awọn okun PURPLE ati WHITE ni asopọ si awọn idaduro tirela apa osi ti a firanṣẹ ni afiwe kii ṣe ni lẹsẹsẹ. - Ọtun ẹgbẹ / iwakọ ẹgbẹ
Tọkasi Nọmba 10 ni oju-iwe 20 lati rii daju wiwọ wiwọ to tọ ni apa osi ti tirela naa. Rii daju pe NIKAN awọn okun Pink ati WHITE ni asopọ si apa osi tirela biriki ti a firanṣẹ ni afiwe kii ṣe ni lẹsẹsẹ.
Ṣọra
O ṣe pataki pupọ pe okun waya oluṣakoso bireki tirela lati ọkọ gbigbe (okun buluu) ti sopọ mọ okun bulu nikan lori DSC ati pe KO sopọ taara si awọn idaduro tirela.
Imọlẹ ipo
IBẸRẸ
Lẹhin ṣiṣe ayẹwo onirin bireeki ikẹhin, DSC ti ṣetan fun ibẹrẹ. Ipo iṣiṣẹ ti DSC jẹ itọkasi nipasẹ ina ipo LED. DSC wa ni Ipo Orun ti ina LED ba wa ni pipa (dudu). DSC yoo bẹrẹ-soke (iji dide) nigbati voltage lo si WIRE bulu. Ni kete ti tirela naa ba ti sopọ mọ ọkọ gbigbe, lo ifasilẹ afọwọṣe lori oluṣakoso brake trailer ninu ọkọ nla naa. Imọlẹ ipo LED yẹ ki o bẹrẹ didan GREEN ti eto ba ti fi sii ni deede. Ti ina ipo LED ko ba wa ni titan nigbati o ba n lo ifasilẹ afọwọṣe lori oluṣakoso idaduro, tọka si tabili laasigbotitusita ni oju-iwe 25.
Modulu Imọlẹ Ipo DSC
- DSC n ṣe idanwo idanimọ ara ẹni ni gbogbo igba ti o "ji" nipa gbigba ifihan agbara lati ọdọ oluṣakoso idaduro ni ọkọ gbigbe. Ina naa yoo tan pupa ati GREEN isunmọ awọn akoko mẹfa ni ibẹrẹ ati lẹhinna lọ si
- ALAWỌ EWE. DSC naa tun n ṣe abojuto awọn eto eto nigbagbogbo lakoko iṣẹ. Ti eto naa ba n ṣiṣẹ daradara ati pe ko si awọn abawọn ti a rii, ina GREEN yoo wa ni ON ati flicker tabi pulse. Ti iṣoro kan ba rii, ina RED yoo tan imọlẹ nọmba kan pato ti awọn akoko lati tọka iṣoro kan pato. Imọlẹ Ipo atẹle ati tabili Laasigbotitusita ni itumọ ti oriṣiriṣi pupa ati ina ina GREEN pẹlu awọn didaba laasigbotitusita lati ṣatunṣe (s) iṣoro naa.
- DSC tẹsiwaju lati ṣayẹwo ipo aṣiṣe ati ki o tọju ina RED ti nmọlẹ titi ti aṣiṣe yoo fi ṣe atunṣe. Ni kete ti atunse, ina GREEN yoo pada. Ṣe akiyesi pe nigbati tirela ko ba nlọ, ni gbogbo iṣẹju 60 ina GREEN yoo wa ni pipa fun iṣẹju-aaya mẹta ati pada sẹhin. Eyi jẹ deede ati tọkasi iṣẹ ṣiṣe to dara ti DSC. Ti ina GREEN ko ba wa ni pipa ati ni gbogbo 60 iṣẹju-aaya nigbati tirela ko ba lọ, jẹ ki DSC ṣayẹwo nipasẹ ile-iṣẹ iṣẹ agbegbe rẹ.
Ina ipo ati Laasigbotitusita
| Imọlẹ ÌṢẸ́ | IPO | ATUNSE ÌṢẸ́ |
| Ri to GREEN pulsing | Iṣiṣẹ deede - ko si awọn aṣiṣe eto | Ko si igbese – eto O dara |
| GREEN filasi 2 igba fun iṣẹju kan | Bireki iṣakoso Sway nṣiṣẹ lọwọ | Ko si igbese – eto O dara |
| GREEN filasi ni gbogbo iṣẹju meji 2 | Aṣiṣe sọwedowo famuwia. Jeki trailer joko duro fun o kere ju iṣẹju 60, lẹhinna wakọ deede. | Ti module ko ba pada si deede ri to GREEN pulsing ina, jẹ ki a ṣayẹwo kuro ni ile-iṣẹ iṣẹ kan. |
| GREEN filasi ni gbogbo iṣẹju meji 4 | Module tunto si mfg. aiyipada iye. Jeki trailer joko duro fun o kere ju iṣẹju 60, lẹhinna wakọ deede. | Ti module ko ba pada si imọlẹ ina GREEN to lagbara lẹhin ti eto 3 tun bẹrẹ, jẹ ki ẹrọ naa ṣayẹwo ni ile-iṣẹ iṣẹ kan. |
| Pupa, ALAWE, Pupa, ALAWE, tẹsiwaju… | Iṣakoso Sway ni alaabo laifọwọyi nitori ilẹ ti o ni inira | Ẹyọ yoo pada si ina alawọ ewe deede nigbati kii ṣe lori ilẹ ti o ni inira |
| Ko si imọlẹ | Unit ni "orun" mode | Mu ifasilẹ ọwọ ṣiṣẹ lori oluṣakoso idaduro lati “ji” ẹyọkan. |
| Ko si imọlẹ | Ko si agbara lẹhin “ji” lati oludari idaduro | Rii daju pe ẹyọ naa ni agbara didara to dara, ilẹ ati awọn asopọ waya oluṣakoso idaduro. Ṣayẹwo fun eyikeyi fẹ fuses lori oko nla ati tirela. |
| Ko si imọlẹ | Lori voltage - lori +20 folti | Ṣayẹwo pe orisun agbara ko kọja 20 volts – voltage to 12-15 folti |
| Ko si imọlẹ | Vol kekeretage - labẹ 3 volts | Ṣayẹwo pe orisun agbara jẹ 12-15 volts. Daju agbara ti o dara ati awọn asopọ ilẹ |
| 5 Awọn itanna pupa | Ilẹ waya intermittent tabi ge asopọ | Ṣayẹwo awọn asopọ okun waya ilẹ si batiri tirela ati ọkọ gbigbe |
| 4 Awọn itanna pupa | Bireki kukuru (ẹgbẹ ọtun) | Ṣe atunṣe kukuru ni ẹgbẹ ọtun bireki onirin |
| 3 Awọn itanna pupa | Bireki kukuru (ẹgbẹ osi) | Ṣe atunṣe kukuru ni ẹgbẹ osi bireki onirin |
| Imọlẹ ÌṢẸ́ | IPO | ATUNSE ÌṢẸ́ |
| 2 Awọn itanna pupa | Aṣiṣe sensọ – ko si iṣakoso ipalọlọ | Atunṣe ile-iṣẹ iṣẹ nilo |
| 1 filasi pupa | Blue Waya Kukuru – System aiṣedeede | Ṣe atunṣe okun waya buluu kukuru, atunṣe ile-iṣẹ iṣẹ le nilo. |
| Sare pupa ìmọlẹ | Vol kekeretage – laarin 3 to 6 folti | Ṣayẹwo awọn asopọ agbara ati ilẹ |

Bawo ni Iṣakoso Sway Dexter Ṣiṣẹ
- DSC n ṣe abojuto nigbagbogbo trailer yaw (iṣipopada ẹgbẹ-si-ẹgbẹ).
- O ni algoridimu ohun-ini kan eyiti o jẹ lilo lati pinnu iyatọ laarin idari iyara lati yago fun idiwọ opopona (tabi iru awọn ipo miiran) ati ibẹrẹ iyara ti iṣẹlẹ gbigbọn tirela kan.
- O ṣe iwọn igun naa, ijinna irin-ajo ati iyara ti iṣipopada ita ti trailer (ati awọn aye miiran) ati lo alaye yii lati yara laja pẹlu ohun elo ti awọn idaduro trailer.
- Agbara sisẹ ti DSC jẹ alagbara ati iyara. O gba gbogbo awọn eroja pataki ti ipo gbigbọn ati lo alaye yii lati ṣe asọtẹlẹ bi iṣẹlẹ naa yoo ṣe tẹsiwaju laisi idasi awakọ eyikeyi.
- O nlo data yii lati ṣaju iṣẹlẹ naa nipa lilo awọn idaduro ni apa ti o tọ ti trailer, ni ọna ti akoko, pẹlu ipele idaduro to dara fun iye akoko ti o nilo.
- Eyi yarayara damps ati ki o mu tirela sway labẹ iṣakoso.
- DSC da lori ilana imọ-ẹrọ ti o jọra ti o lo ninu awọn eto iduroṣinṣin ọkọ ayọkẹlẹ.

ATILẸYIN ỌJA AL-KO AGBAYE PTY LTD
Awọn ẹru wa wa pẹlu awọn iṣeduro ti ko le yọkuro labẹ Ofin Olumulo Ilu Ọstrelia. O ni ẹtọ si aropo tabi agbapada fun ikuna nla ati fun isanpada fun eyikeyi ipadanu tabi ibajẹ ti o ṣee ṣe asọtẹlẹ miiran. O tun ni ẹtọ lati ni atunṣe tabi rọpo ọja naa ti awọn ọja ba kuna lati jẹ didara itẹwọgba ati pe ikuna ko to si ikuna nla kan. AL-KO International Pty Ltd (ABN 96 003 066 813) ("AL-KO") pese atilẹyin ọja ni ibatan si Iṣakoso Sway Dexter tabi DSC ("Ọja"). Awọn anfani ti atilẹyin ọja wa ni afikun si eyikeyi awọn ẹtọ ati awọn atunṣe ti o ti paṣẹ nipasẹ Ilu Ọstrelia ati ofin Federal ti a ko le yọkuro. Ko si ohunkan ninu atilẹyin ọja ti o yẹ ki o tumọ bi laisi, ihamọ tabi iyipada eyikeyi Ipinle tabi ofin Federal ti o wulo fun ipese awọn ẹru ati iṣẹ eyiti ko le yọkuro, ihamọ tabi yipada.
Atilẹyin ọja to lopin
ATILẸYIN ỌJA
AL-KO ṣe atilẹyin pe, labẹ awọn iyọkuro ati awọn idiwọn ni isalẹ, ọja naa yoo ni ominira lati awọn abawọn ninu awọn ohun elo ati iṣẹ-ṣiṣe fun akoko ti oṣu 24 lati ọjọ rira. Atilẹyin ọja yi ko ṣe gbe lọ si eniyan ti o tẹle ti ọja naa ba ta nipasẹ olura atilẹba lakoko akoko atilẹyin ọja. Ti abawọn ba han ninu ọja ṣaaju opin akoko atilẹyin ọja ati pe AL-KO rii pe ọja naa jẹ abawọn ninu awọn ohun elo tabi iṣẹ-ṣiṣe, AL-KO yoo, ni lakaye nikan, boya
- rọpo tabi tun ọja naa tabi apakan abawọn ọja naa laisi idiyele; tabi
- fa ki ọja tabi abala ọja naa rọpo tabi tunše nipasẹ oluṣe atunṣe to pe ni ọfẹ.
AL-KO ni ẹtọ lati rọpo awọn ẹya alebu awọn ọja pẹlu awọn ẹya ara ati awọn ẹya ara ti iru didara, ite ati akopọ nibiti apakan tabi paati ko si. Awọn ọja ti a gbekalẹ fun atunṣe le paarọ rẹ nipasẹ awọn ọja ti a tunṣe ti iru kanna ju ki a ṣe atunṣe. Awọn ẹya ti a tunṣe le ṣee lo lati tun awọn ẹru naa ṣe.
ATILẸYIN ỌJA
- Ti aṣiṣe ti o bo nipasẹ atilẹyin ọja ba waye, alabara gbọdọ laarin awọn ọjọ 7 kan si alagbata lati eyiti o ti ra ọja naa. tabi AL-KO ni adirẹsi olubasọrọ ti a ṣe akojọ si isalẹ.
- Eyikeyi ẹtọ atilẹyin ọja gbọdọ wa pẹlu
- ẹri ti rira;
- awọn alaye kikun ti abawọn ẹsun; ati
- eyikeyi iwe ti o yẹ (gẹgẹbi awọn igbasilẹ itọju).
- Onibara gbọdọ jẹ ki Ọja wa si AL-KO tabi aṣoju atunṣe ti a fun ni aṣẹ fun ayewo ati idanwo laarin awọn ọjọ 14 ti olubasọrọ AL-KO tabi alagbata ni ibarẹ pẹlu ilana iṣeduro atilẹyin ọja. Ti ayewo ati idanwo ko ba rii abawọn ninu ọja naa, alabara gbọdọ san awọn idiyele AL-KO ti iṣẹ iṣẹ ati idanwo.
- Iye owo gbigbe si tabi lati AL-KO tabi aṣoju atunṣe ti a fun ni aṣẹ ni lati san nipasẹ alabara.
AWỌN NIPA
Atilẹyin ọja yoo ko waye nibo
- Ọja naa ti ni atunṣe, yipada tabi ṣe atunṣe nipasẹ ẹnikan miiran yatọ si AL-KO tabi aṣoju atunṣe ti a fun ni aṣẹ;
- Ti fi ọja naa sori ẹrọ ti ko tọ;
- AL-KO ko le fi idi aṣiṣe eyikeyi mulẹ ninu ọja lẹhin idanwo ati ayewo;
- A ti lo ọja naa yatọ si fun idi ti a ṣe apẹrẹ rẹ;
- abawọn ninu Ọja naa ti dide nitori ikuna alabara lati lo daradara ati ṣetọju ọja ni ibamu pẹlu awọn ilana AL-KO, awọn iṣeduro ati awọn pato (pẹlu itọju);
- Ọja naa ti wa labẹ awọn ipo ajeji, pẹlu agbegbe, iwọn otutu, omi, ina, ọriniinitutu, titẹ, wahala tabi iru;
- abawọn ti dide nitori ilokulo, ilokulo, aibikita tabi ijamba;
- abawọn ti dide nitori agbara agbara tabi awọn aṣiṣe miiran ni ipese ina mọnamọna; tabi
- Laigba aṣẹ tabi awọn ẹya ẹrọ ti a ti lo lori tabi ni ibatan si Ọja naa. abawọn jẹ ibajẹ hihan Ọja naa
- abawọn jẹ abajade ti yiya & yiya.
ÀWỌN ADÁJỌ́
AL-KO ko ṣe awọn atilẹyin ọja kiakia tabi awọn aṣoju miiran ju ti a ṣeto sinu atilẹyin ọja yii.
Atunṣe tabi rirọpo ọja tabi apakan ọja naa jẹ opin pipe ti layabiliti AL-KO labẹ atilẹyin ọja kiakia.
Olubasọrọ
- AL-KO International Pty Ltd
- 67 Nathan Road, Dandenong South, Victoria, 3175
- Foonu: (03) 9777 4500
Onigbagbo Dexter Parts
Lati awọn oofa ati awọn edidi lati pari idaduro ati awọn ohun elo ibudo, Dexter nfunni ni laini pipe ti awọn ẹya rirọpo tootọ fun tirela tabi ọkọ-irin ajo rẹ. Pupọ awọn ọja wa ni iṣura ati taara si ọ lati ile-itaja naa. Pẹlu atilẹyin alabara ti o yasọtọ, yiyi iyara ati nẹtiwọọki atilẹyin ṣe iranlọwọ jẹ ki iwọ ati tirela tabi ọkọ-irin-ajo lọ.
- Awọn irinše ibudo
- Awọn paati Brake
- Awọn ohun elo idadoro
- Awọn ohun elo Ipele pipe
- Awọn apejọ Brake & Awọn ohun elo
- Adarí Brake & Brake Actuators
Awọn axles Dexter tootọ ati awọn paati ti pin kaakiri Australia ati Ilu Niu silandii lati nẹtiwọọki ti awọn olupin kaakiri. Ṣayẹwo wa web aaye fun olupin ti o sunmọ ọ.
- Ṣabẹwo alko.com.au fun alaye siwaju sii
KO SI IPIN KATALOG YI LE TUNTUN LAISI ašẹ DEXTER. Gbogbo awọn nọmba apakan, awọn iwọn ati awọn alaye ni pato ninu katalogi YI jẹ koko ọrọ si iyipada laisi akiyesi.
Forukọsilẹ atilẹyin ọja ni www.alko.com.au

- Aṣayan 1. Ṣe ayẹwo koodu QR ti o wa loke
- Aṣayan 2. Ṣabẹwo alko.com.au/warranties
- Nọmba Tẹlentẹle.________________________________
- TI _________________________________________________________
- OJO //
Alaye ti ara ẹni ti o ṣafihan fun wa yoo ṣee lo fun awọn idi ti idamo ọ ti o ba fẹ lati ṣe ẹtọ labẹ atilẹyin ọja, ati fun ṣiṣe pẹlu ẹtọ yẹn. A tun le lo alaye rẹ lati ba ọ sọrọ nipa ọja ati igbega wa.
Alaye rẹ yoo ṣe afihan nikan si awọn ẹgbẹ kẹta nibiti o ṣe pataki lati ṣe ayẹwo tabi pari ibeere rẹ gẹgẹbi awọn olupese tabi awọn olupin kaakiri ti awọn ọja wa, tabi si awọn ara ijọba gẹgẹbi Awọn opopona Vic (tabi deede). Ti o ko ba pari gbogbo alaye ti o wa ninu kaadi, a le ma ni anfani lati pese atilẹyin ọja fun ọ.
Ti o ba fẹ lati wọle si alaye ti ara ẹni ti o wa nipasẹ wa nipa rẹ, jọwọ kan si Oṣiṣẹ Aṣiri wa lori (03) 9777 4500.
Ti a murasilẹ fun ĭdàsĭlẹ LATI 1960

- AL-KO International Pty Ltd (ABN 96 003 066 813)
- Imeeli: info.aus@alko-tech.com
Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun
![]() |
DEXTER DSC Sway Iṣakoso System [pdf] Ilana itọnisọna DSC Sway Iṣakoso System, DSC, Sway Iṣakoso System, Iṣakoso System, System |





