MOXA MGate 5119 סעריע מאָדבוס טקפּ גאַטעווייַ
איבערview
די MGate 5119 סעריע איז אַן עטהערנעט גייטוויי דיזיינד פֿאַר די מאַכט אינדוסטריע צו ויסשטימען מאָדבוס, דנפּ3, יעק 60870-5-101/104 דעוויסעס צו אַן יעק 61850 ממס נעץ.
פּעקל טשעקליסט
איידער איר ינסטאַלירן די MGate 5119, באַשטעטיקן אַז די פּעקל כּולל די פאלגענדע זאכן:
- 1 Mgate 5119 גייטוויי
- 1 סיריאַל קאַבלע: CBL-RJ45F9-150
- שנעל ינסטאַלירונג פירער (געדרוקט)
- וואָראַנטי קאָרט
ביטע געבנ צו וויסן דיין סאַלעס פארשטייער אויב איינער פון די אויבן זאכן איז פעלנדיק אָדער דאַמידזשד.
אַפּשאַנאַל אַקסעסעריז (קענען זיין פּערטשאַסט סעפּעראַטלי)
- CBL-F9M9-150: DB9-ווייַבלעך-צו-DB9-זכר סיריאַל קאַבלע, 150 סענטימעטער
- CBL-F9M9-20: DB9-ווייַבלעך-צו-DB9-זכר סיריאַל קאַבלע, 20 סענטימעטער
- CBL-RJ45F9-150: RJ45-to-DB9-ווייַבלעך סיריאַל קאַבלע, 150 סענטימעטער
- CBL-RJ45SF9-150: RJ45-to-DB9-ווייַבלעך סיריאַל שילדיד קאַבלע, 150 סענטימעטער
- מיני DB9F-to-TB DB9: ווייַבלעך-צו-וואָקזאַל-בלאָק קאַנעקטער
- WK-36-02: וואַנט מאַונטינג קיט, 2 פּלאַטעס מיט 6 סקרוז
- CBL-PJTB-10: ניט-לאַקינג פאַס צאַפּן צו נאַקעט דראָט קאַבלע
ייַזנוואַרג הקדמה
געפירט ינדיקאַטאָרס
| געפירט | קאָליר | באַשרייַבונג |
| גרייט | אַוועק | מאַכט איז אַוועק אָדער אַ שולד צושטאַנד יגזיסץ |
| גרין | פעסט: מאַכט איז אויף, און די Mgate איז פאַנגקשאַנינג נאָרמאַלי | |
| רויט | פעסט: מאַכט איז אויף, און די Mgate איז בוטינג אַרויף | |
| סלאָולי בלינקינג: ינדיקייץ אַן IP קאָנפליקט, אָדער די DHCP אָדער BOOTP סערווער ריספּאַנד נישט רעכט | ||
| פלאַשינג געשווינד: די מיקראָסד קאָרט איז ניט אַנדערש | ||
| מב/101/104/דנפּ3 | אַוועק | קיין קאָמוניקאַציע מיט אַ Modbus/101/104/DNP3 מיטל |
| גרין | נאָרמאַל מאָדבוס/101/104/דנפּ3 קאָמוניקאַציע אין
פּראָגרעס |
|
| רויט | ווען די MGate 5119 אַקט ווי אַ מאָדבוס בעל: | |
| 1. באקומען אַ ויסנעם קאָד פון די שקלאַף מיטל
2. באקומען אַ פראַמינג טעות (פּאַריטי טעות, טשעקסום טעות) 3. טיימאַוט (דער בעל האָט געשיקט אַ בקשה אָבער קיין ענטפער איז נישט באקומען) |
||
| ווען די Mgate 5119 אַקט ווי אַן IEC 60870-5-101/104/DNP3 בעל: |
| געפירט | קאָליר | באַשרייַבונג |
| 1. באקומען אַן אַוטסטיישאַן ויסנעם (פֿאָרמאַט טעות, טשעקסום טעות, פאַרקריפּלט דאַטן, אַוטסטיישאַן ריספּאַנדז זענען נישט געשטיצט)
2. טיימאַוט (דער בעל האָט געשיקט אַ באַפֿעל, אָבער ניט ענטפער איז באקומען) |
||
| 850 | אַוועק | קיין קאָמוניקאַציע מיט די IEC 61850 סיסטעם |
| גרין | נאָרמאַל IEC 61850 קאָמוניקאַציע אין פּראָגרעס | |
| רויט | ווען די MGate 5119 אַקט ווי אַן IEC 61850 סערווער:
1. באקומען אַ אַבנאָרמאַל פּעקל (פאַלש פֿאָרמאַט, אַנסאַפּאָרטיד פונקציע קאָד) 2. ניט אַנדערש צו פאַרלייגן אַן IEC 61850 קשר 3. דיסקאַנעקטיד די יעק 61850 קשר |
דימענשאַנז
ומקערן די MGate צו פאַבריק פעליקייַט סעטטינגס דורך ניצן אַ שפּיציק כייפעץ (אַזאַ ווי אַ סטרייטאַנד פּאַפּיר קלעמערל) צו האַלטן די באַשטעטיק קנעפּל אַראָפּ ביז די Ready LED סטאַפּס בלינקינג (בעערעך פינף סעקונדעס).
ציען-הויך, ציען-נידעריק און טערמינאַטאָר פֿאַר רס-485
אונטער די שפּיץ דעקן פון די MGate 5119, איר וועט געפֿינען טונקען סוויטשיז צו סטרויערן די ציען-הויך רעסיסטאָר, ציען-נידעריק רעסיסטאָר און טערמינאַטאָר פון יעדער סיריאַל פּאָרט.
ייַזנוואַרג ייַנמאָנטירונג פּראָצעדור
- פאַרבינדן די וואָקזאַל בלאָק פון די MGate 5119 צו די מאַכט צושטעלן, וואָס קען צושטעלן 12 צו 48 וודק.
- ניצן אַ סיריאַל אָדער עטהערנעט קאַבלע צו פאַרבינדן די Mgate צו די Modbus RTU/ASCII/TCP, DNP3 Serial/TCP, IEC60870-5-101/104 מיטל.
- ניצן אַן עטהערנעט קאַבלע צו פאַרבינדן די Mgate צו די IEC 61850 MMS סיסטעם.
- די MGate 5119 איז דיזיינד צו זיין אַטאַטשט צו אַ DIN רעלס אָדער מאָונטעד אויף אַ וואַנט. פֿאַר DIN-רעלס מאַונטינג, שטופּן אַראָפּ די פרילינג און רעכט צוטשעפּען עס צו די DIN רעלס ביז עס "סנאַפּס" אין פּלאַץ. פֿאַר וואַנט מאַונטינג, ינסטאַלירן די וואַנט-בארג קיט (אַפּשאַנאַל) ערשטער און דעמאָלט שרויף די מיטל אויף די וואַנט. אַ M3 שרויף איז סאַגדזשעסטיד, און די מינימום לענג פון די שרויף זאָל זיין 10 מם.
די פאלגענדע פיגור ילאַסטרייץ די צוויי סאַגדזשעסטיד מאַונטינג אָפּציעס: 
די פאלגענדע פיגור ילאַסטרייץ ווי צו צוטשעפּען סקרוז צו די מאַונטינג קיץ:
DIN רעלס: 
וואנט בארג: 
נאָטיץ די עקוויפּמענט איז בדעה צו זיין סאַפּלייד דורך די פונדרויסנדיק מאַכט מקור (UL ליסטעד / IEC 60950-1 / IEC 62368-1), וואָס רעזולטאַט קאַמפּלייז מיט ES1/SELV, PS2/LPS, רעזולטאַט ראַנג איז 12 צו 48 וודק, 0.455 א מין. ., אַ אַמביאַנט טעמפּעראַטור 75 ° C מינימום.
נאָטיץ איידער קאַנעקטינג די עקוויפּמענט צו דק מאַכט ינפּוץ, מאַכן זיכער דק מאַכט מקורtage איז סטאַביל
- די וויירינג פון אַרייַנשרייַב וואָקזאַל בלאָק זאָל זיין אינסטאַלירן דורך אַ באָקע מענטש.
- דראָט טיפּ: קו
- ניצן בלויז 28-18 AWG דראָט גרייס, טאָרק ווערט 0.5 נם.
- איין יחיד אָנפירער אין אַ קלampינג פונט.
נאָטיץ אויב איר נוצן אַ קלאַס I אַדאַפּטער, די מאַכט שנור זאָל זיין קאָננעקטעד צו אַ ווענטיל מיט אַ ערד קשר
ווייכווארג ינסטאַללאַטיאָן אינפֿאָרמאַציע
איר קענען אראפקאפיע די באַניצער ס מאַנואַל און דיווייס זוכן יוטיליטי (DSU) פֿון Moxa's webפּלאַץ: www.moxa.com. ביטע אָפּשיקן צו די באַניצער ס מאַנואַל פֿאַר נאָך דעטאַילס וועגן ניצן די DSU.
די MGate 5119 אויך שטיצט לאָגין דורך אַ web בלעטערער.
פעליקייַט IP אַדרעס: 192.168.127.254
פעליקייַט חשבון: אַדמין
פעליקייַט פּאַראָל: moxa
שפּילקע אַסיינמאַנץ
סיריאַל פּאָרט (זכר DB9)
| שפּילקע | רס-232 | רס-422 / רס-485 (4 וו) | רס-485 (2 וו) |
| 1 | DCD | טקסד-(א) | – |
| 2 | RXD | טקסד+(ב) | – |
| 3 | TXD | RxD+(ב) | דאַטאַ + (ב) |
| 4 | דטר | RxD-(א) | דאַטאַ-(א) |
| 5* | GND | GND | GND |
| 6 | דסר | – | – |
| 7 | RTS | – | – |
| 8 | CTS | – | – |
| 9 | – | – | – |
עטהערנעט פּאָרט (RJ45) 
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאַכט רעקווירעמענץ | |
| מאַכט אַרייַנשרייַב | 12 צו 48 וודק |
| אַרייַנשרייַב קראַנט | 455 מאַ מאַקס. |
| אַפּערייטינג טעמפּעראַטור | -40 צו 75 ° C (-40 צו 167 ° F) |
| אַמביאַנט קאָרעוו הומידיטי | 5 צו 95% (ניט-קאַנדענסינג) |
| דימענשאַנז | 36 X 120 X 150 מם (1.42 X 4.72 X 5.91 אינטש) |
| רילייאַבילאַטי | |
| אַלערט מכשירים | געבויט-אין בוזזער און RTC |
| MTBF | 1,180,203 הרס. |
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
![]() |
MOXA MGate 5119 סעריע מאָדבוס טקפּ גאַטעווייַ [pdf] אינסטאַלאַציע גייד MGate 5119 סעריע מאָדבוס טקפּ גאַטעווייַ, MGate 5119 סעריע, מאָדבוס טקפּ גאַטעווייַ |






