HYDRO סיסטעמען EvoClean מיט גאַנץ עקליפּסע קאָנטראָללער

זיכערקייַט פּריקאָשאַנז

ווארענונג! ביטע לייענען די וואָרנינגז קערפאַלי און נאָכגיין אַלע אָנווענדלעך היגע קאָודז און רעגיאַליישאַנז.

• טראָגן פּראַטעקטיוו קליידער און ברילן ווען דיספּענסינג קעמיקאַלז אָדער אנדערע מאַטעריאַלס, ווען ארבעטן אין דער געגנט פון קעמיקאַלז, און ווען פילונג אָדער ליידיק ויסריכט
• שטענדיק לייענען און נאָכגיין אַלע זיכערקייַט אינסטרוקציעס אין זיכערקייַט דאַטן שיץ (SDS) פֿאַר אַלע קעמיקאַלז. אָבסערווירן אַלע זיכערקייַט און האַנדלינג ינסטראַקשאַנז פון כעמישער פאַבריקאַנט. צעפירן און דיספּענס קעמיקאַלז אין לויט מיט כעמיש פאַבריקאַנט ס ינסטראַקשאַנז. דירעקט אָפּזאָגן אַוועק פון איר און אנדערע מענטשן און אין באוויליקט קאַנטיינערז. קעסיידער דורכקוקן ויסריכט און האַלטן ויסריכט ריין און רעכט מיינטיינד. ינסטאַלירן בלויז מיט אַ קוואַלאַפייד טעכניקער אין לויט מיט אַלע אָנווענדלעך עלעקטריקאַל און גערער קאָודז. דיסקאַנעקט אַלע מאַכט צו דיספּענסער בעשאַס ייַנמאָנטירונג, דינסט און / אָדער יעדער מאָל די דיספּענסער קאַבינעט איז געעפנט.
• קיינמאָל מישן ינקאַמפּאַטאַבאַל קעמיקאַלז וואָס זייַנען כאַזערדז.

 פּעקל אינהאַלט

1) EvoClean דיספּענסער (טייל נומער וועריז לויט מאָדעל)	5) כעמישער פּיק-אַרויף רער קיט (אַפּשאַנאַל) (טייל נומער וועריז לויט מאָדעל)
2) שנעל אָנהייב גייד (ניט געוויזן) (פּ/ען HYD20-08808-00)	6) באַקפלאָוו פּרעווענטער (אַפּשאַנאַל) (P/N HYD105)
3) אַקסעסערי קיט (ניט געוויזן) (מאָונטינג בראַקאַץ און ייַזנוואַרג)	7) מאַשין צובינד (אַפּשאַנאַל) (P/N HYD10-03609-00)
4) ינלינע שירעם טשעק וואַלוו קיט (ניט געוויזן) (טייל נומער וועריז לויט מאָדעל)	8) גאַנץ עקליפּסע קאָנטראָללער (אַפּשאַנאַל) (P/N HYD01-08900-11)

 איבערview

מאָדעל נומערן און פֿעיִקייטן

EvoClean בויען אָפּציעס:

• נומער פון פּראָדוקטן: 4 = 4 פּראָדוקטן 6 = 6 פּראָדוקטן 8 = 8 פּראָדוקטן
• לויפן קורס: ל = נידעריק לויפן ה = הויך לויפן
• טשעק וואַלוו באַרב גרייס: 2 = 1/4 אינטש באַרב 3 = 3/8 אינטש באַרב 5 = 1/2 אינטש באַרב
• אָוטלעט באַרב גרייס: 3 = 3/8 אינטש 5 = 1/2 אינטש
• וואַסער ינלעט סטיל: ג = גאַרדאַן דזש = יוחנן גאַסט ב = בספּ
• גאַנץ עקליפּסע
• קאָנטראָללער ינקלודעד: יאָ = TE קאָנטראָללער איז ינקלודעד (ליידיק) = TE קאָנטראָללער איז נישט ינקלודעד
• מאַשין צובינד: יאָ = מאַשין צובינד איז ינקלודעד (מי) ינקלודעד (ליידיק) = מאַשין צובינד איז נישט אַרייַנגערעכנט

פאָלקס נאַ מאָדעלס
HYDE124L35GTEM	HYD	E12	4	L	3	5	G	יא	יא
HYDE124H35GTEM	HYD	E12	4	H	3	5	G	יא	יא
HYDE124L35G	HYD	E12	4	L	3	5	G
HYDE124H35G	HYD	E12	4	H	3	5	G
HYDE126L35GTEM	HYD	E12	6	L	3	5	G	יא	יא
HYDE126H35GTEM	HYD	E12	6	H	3	5	G	יא	יא
HYDE126L35G	HYD	E12	6	L	3	5	G
HYDE126H35G	HYD	E12	6	H	3	5	G
HYDE128L35GTEM	HYD	E12	8	L	3	5	G	יא	יא
HYDE128H35GTEM	HYD	E12	8	H	3	5	G	יא	יא
HYDE128L35G	HYD	E12	8	L	3	5	G
HYDE128H35G	HYD	E12	8	H	3	5	G

פאָלקס APAC מאָדעלס

HYDE124L35BTEMAPAC	HYD	E12	4	L	3	5	B	יא	יא
HYDE124H35BTEMAPAC	HYD	E12	4	H	3	5	B	יא	יא
HYDE126L35BTEMAPAC	HYD	E12	6	L	3	5	B	יא	יא
HYDE126H35BTEMAPAC	HYD	E12	6	H	3	5	B	יא	יא
HYDE128L35BTEMAPAC	HYD	E12	8	L	3	5	B	יא	יא
HYDE128H35BTEMAPAC	HYD	E12	8	H	3	5	B	יא	יא
HYDE124L55BTEMAPAC	HYD	E12	4	L	5	5	B	יא	יא
HYDE124H55BTEMAPAC	HYD	E12	4	H	5	5	B	יא	יא
HYDE126L55BTEMAPAC	HYD	E12	6	L	5	5	B	יא	יא
HYDE126H55BTEMAPAC	HYD	E12	6	H	5	5	B	יא	יא
HYDE128L55BTEMAPAC	HYD	E12	8	L	5	5	B	יא	יא
HYDE128H55BTEMAPAC	HYD	E12	8	H	5	5	B	יא	יא

 אַלגעמיינע ספּעסאַפאַקיישאַנז

קאַטעגאָריע	באַשרייַבונג
עלעקטריקאַל (דיספּענסער)	110 וו צו 240 וו אַק ביי 50-60 הז אַרויף צו 0.8 Amps
וואַסער דרוק שאַץ	מינימום: 25 PSI (1.5 באַר - 0.18 מפּאַ) מאַקסימום: 90 PSI (6 באַר - 0.6 מפּאַ)
ינלעט וואַסער טעמפּעראַטור רייטינג	צווישן 40°F און 140°F (5°C און 60°C)
כעמישער טעמפּעראַטור רייטינג	ינטייק קעמיקאַלז זאָל זיין אין צימער טעמפּעראַטור
קאַבינעט מאַטעריאַל	פראָנט: ASA	דערציען: PP-TF
ענוויראָנמענטאַל	פאַרפּעסטיקונג: גראַד 2, טעמפּעראַטור: 50°-160° F (10°-50° C), מאַקסימום הומידיטי: 95% קאָרעוו
רעגולאַטאָרי אַפּרווואַלז	צפון אַמעריקע: קאַנפאָרמז צו: ANSI / UL סטד. 60730-1:2016 עד. 5 סערטאַפייד צו: CAN/CSA סטד. E60730-1 2016 עד. 5 גלאבאלע: קאַנפאָרמז צו: 2014/35/EU קאַנפאָרמז צו: 2014/30/EU סערטאַפייד צו: IEC 60730-1:2013, AMD1:2015 סערטאַפייד צו: EN 61236-1:2013
דימענשאַנז	4-פּראָדוקט:	8.7 אינטש (220 מם) הויך רענטגענ 10.7 אינטש (270 מם) ברייט X 6.4 אינטש (162 מם) טיפקייַט
	6-פּראָדוקט:	8.7 אינטש (220 מם) הויך רענטגענ 14.2 אינטש (360 מם) ברייט X 6.4 אינטש (162 מם) טיפקייַט
	8-פּראָדוקט:	8.7 אינטש (220 מם) הויך רענטגענ 22.2 אינטש (565 מם) ברייט X 6.4 אינטש (162 מם) טיפקייַט

 ייַנמאָנטירונג

וואָרענען! איידער אַן ייַנמאָנטירונג נעמט אָרט, עס איז קעדייַיק צו פאַרענדיקן אַ פּלאַץ יבערבליק צו ענשור אַז די EvoClean קענען זיין אינסטאַלירן אין אַ שטעלע וואָס טרעפן אַלע די רעקווירעמענץ ליסטעד אונטן.

• אַפּאַראַט איז צו זיין אינסטאַלירן דורך אַ טריינד טעכניקער; אַלע היגע און נאציאנאלע עלעקטריקאַל און וואַסער רעגיאַליישאַנז זאָל זיין באמערקט.
•  די אַפּאַראַט מוזן נישט זיין אינסטאַלירן לעבן געביטן וואָס ליידן פון וידעפדיק טעמפּעראַטור ענדערונגען, דירעקט זונשייַן, פראָסט אָדער נעץ פון קיין מין.
•  שטח מוזן זיין פריי פון הויך לעוועלס פון עלעקטריקאַל ראַש.
• מאַכן זיכער אַז די אַפּאַראַט קענען זיין מאָונטעד אין אַ צוטריטלעך שטעלע העכער די הייך פון די פארלאנגט אָפּזאָגן אָרט.
•  פאַרזיכערן אַז עס איז אַ צונעמען מאַכט מקור אין די דערגרייכן פון די 8-פֿיס נאָרמאַל מאַכט קאַבלע.
• אַפּאַראַט מוזן זיין מאָונטעד אויף אַ פּאַסיק וואַנט, וואָס איז פלאַך און פּערפּענדיקולאַר צו די שטאָק.
• דער אַפּאַראַט אָרט זאָל זיין געזונט ליט פֿאַר קיין וישאַלט און פריי פון הויך לעוועלס פון שטויב / לופט פּאַרטיקאַלז.
• סקעדזשולד וישאַלט זאָל זיין דורכגעקאָכט אויף די דיספּענסער בייַ מינדסטער אַמאָל פּער יאָר.
•  א לאָוקאַלי באוויליקט צוריק לויפן פאַרהיטונג מיטל - ניט צוגעשטעלט - קען זיין פארלאנגט פֿאַר זיכער און לעגאַל אָפּעראַציע. Hydro Systems אָפפערס אַ באוויליקט צוריק-לויפן פאַרהיטונג מיטל ווי אַן אָפּציע, אויב איינער איז דארף (טייל נומער HYD105).

 מאָונטינג קיט

1.  קלייַבן אַ אָרט לעבן די וועש מאַשין. ניצן די מאַונטינג קלאַמער צו צייכן די צונעמען מאַונטינג אָרט און ווי אַ לאָך מוסטער צו צייכן די סיקיורינג האָלעס.
2.  וואַנט אַנגקערז זענען צוגעשטעלט, ביטע ענשור אַז זיי זענען צונעמען צו די וואַנט / ייבערפלאַך וואָס איז מאָונטעד צו.
3.  אָנקלאַפּן די דיספּענסער אויף די מאַונטינג קלאַמער. פּוש אַראָפּ די קליפּס צו באַוואָרענען די אַפּאַראַט.

4) זיכער די דיספּענסער אין די דנאָ מיט די רוען שרויף צוגעשטעלט.
נאָטיץ! ביטע באַוואָרענען קיין קייבאַלז אַזוי אַז זיי טאָן ניט מאַכן אַ ריזיקירן פֿאַר די אָפּעראַטאָר.

ינקאַמינג וואַסער צושטעלן

ווארענונג! ענשור אַז די ינקאַמינג וואַסער צושטעלן קישקע איז געשטיצט צו פאַרמייַדן ומנייטיק דרוק אויף די ינלעט פּאַסן.

1. פאַרבינדן ינקאַמינג וואַסער צושטעלן ניצן פיטינגז צוגעשטעלט. דאָס וועט זיין אַ 3/4 '' ווייַבלעך גאָרטן האָסע פּאַסן אָדער אַ 1/2 "OD שטופּ-פּאַסיק קאַנעקטער.
2. א לאָוקאַלי באוויליקט צוריק לויפן פאַרהיטונג מיטל - ניט צוגעשטעלט - קען זיין פארלאנגט פֿאַר זיכער און לעגאַל אָפּעראַציע. Hydro Systems אָפפערס אַ באוויליקט צוריק-לויפן פאַרהיטונג מיטל ווי אַן אָפּציע, אויב איינער איז דארף (טייל נומער HYD105).

כאָטש עס איז מעגלעך צו האָבן די וואַסער ינלעט אויף יעדער זייַט פון די דיספּענסער, די ווענטיל וועט שטענדיק זיין אויף די רעכט.מאַרשרוט אָפּזאָגן קישקע צו מאַשין

1.  פאַרבינדן ווענטיל (זען אויבן) צו די וואַשמאַשין ניצן 1/2 "ID פלעקסאַבאַל בריידיד פּווק קישקע.
2. זיכער פּווק קישקע צו ציגל מיט אַ קישקע קלamp.2.O5

רוטינג פּיקאַפּ טובז

1.  עפענען קאַבינעט.
2. די טשעק וואַלווז זענען סאַפּלייד דיטאַטשט, אין אַ זעקל מיט די אַפּאַראַט. צו פאַרמייַדן שעדיקן צו די דיספּענסער, ינסטאַלירן כאָוזיז צו די טשעק וואַלווז איידער קאַנעקטינג די טשעק וואַלווז צו די מאַניפאָולד!
3.  די עדעקטערז זענען דעזיגנייטיד פון לינקס צו רעכטס
4. מעסטן די דיסטאַנסע פון ​​די קישקע מאַרשרוט צו זיין געוויינט, פון די עדוקטאָר צו די באַזע פון ​​די ריספּעקטיוו כעמישער קאַנטיינער.
5.  שנייַדן די 3/8 "ID פלעקסאַבאַל פּווק קישקע רער צו די לענג. (אָלטערנאַטיוו קאָנטראָל וואַלוו און קישקע אָפּציעס זענען בנימצא. קאָנטאַקט הידראָ סיסטעמס פֿאַר ווייַטער אינפֿאָרמאַציע.)
6.  שטופּן די פּווק קישקע אויף די דיטאַטשט טשעק וואַלוו און באַוואָרענען מיט קאַבלע בונד, דאַן שטופּן די טשעק וואַלוו עלנבויגן אין די עדוקטאָר און באַוואָרענען מיט די שטופּ-אויף קלעמערל, ווי געוויזן אין די דייאַגראַמז אונטן.
7. ינסטאַלירן די אין-שורה טשעק וואַלווז צווישן די דיספּענסער און כעמישער קאַנטיינער, ווי נאָענט צו דעם קאַנטיינער ווי מעגלעך. זיי מוזן זיין אינסטאַלירן אין אַ ווערטיקאַל אָריענטירונג ניט אין אַ ווינקל אָדער כאָריזאַנטאַלי; און די לויפן מוזן גלייַכן די אָריענטירונג פייַל אויף די וואַלוו גוף שנייַדן באַרבס צו די גרעסטע גרייס קאַמפּאַטאַבאַל מיט די כעמישער ינטייק טובינג. נאָטיץ: גריי טשעק וואַלווז האָבן אַן עפּדם פּלאָמבע און מוזן זיין געניצט בלויז מיט אַלקאַליין פּראָדוקטן. בלוי טשעק וואַלווז האָבן אַ Viton פּלאָמבע און זאָל זיין געוויינט פֿאַר אַלע אנדערע קעמיקאַלז.
8.  שטעלן די ינלעט קישקע אין דעם קאַנטיינער, אָדער אויב ניצן אַ פֿאַרמאַכט-שלייף פּאַקקאַגינג פאַרבינדן די ינלעט קישקע צו דעם קאַנטיינער.

ווארענונג! דו זאלסט נישט פּרווון צו "טיי" כעמישער ינטייק כאָוזיז צו קאָרמען קייפל עדעקטערז אָדער דיספּענסערז! אָנווער פון הויפּט אָדער ניט גענוגיק כעמישער פיטער קען רעזולטאַט. שטענדיק לויפן אַ יחיד ינטייק קישקע צו די כעמישער קאַנטיינער.

 מאַכט קאַנעקשאַן

1. ינסטאַלירן די גאַנץ עקליפּסע קאָנטראָללער און די מאַשין צובינד ניצן די באַזונדער לימעד שיץ פֿאַר די פּראָדוקטן.
2.  פאַרבינדן די EvoClean דיספּענסער צו די גאַנץ עקליפּסע קאָנטראָללער דורך די פאַר-ווייערד J1 קאַבלע פֿון די דיספּענסער.
3.  פאַרבינדן די EvoClean ס מאַכט שנור צו אַ צונעמען צושטעלן מיט 110 וו צו 240 וו אַק ביי 50-60 הז אַרויף צו 0.8 Amps.
4.  עס איז אַ לעגאַל פאָדערונג צו לאָזן דיסקאַנעקשאַן פון די מיטל פון די מאַכט צושטעלן נאָך ינסטאַלירונג. די דיסקאַנעקשאַן קען זיין אַטשיווד דורך די צאַפּן צוטריטלעך אָדער דורך ינקאָרפּערייטינג אַ באַשטימען אין פאַרפעסטיקט וויירינג אין לויט מיט וויירינג כּללים.

ווארענונג! ווירעס און כאָוזיז לינקס כאַנגגינג פרייַ קען זיין אַ טריפּינג ריזיקירן, און קען רעזולטאַט אין עקוויפּמענט שעדיקן. מאַכן זיכער אַז אַלע קייבאַלז זענען זיכער. זייט זיכער אַז די טובינג וועט זיין אויס פון די וועג פון וואָקווייז און וועט נישט ימפּיד באַוועגונג פארלאנגט אין דער געגנט. שאפן אַ נידעריק אָרט אין די לויפן פון טובינג וועט מינאַמייז דריינאַדזש פון די טובינג.

 וישאַלט

צוגרייטונג

1. אָפּשטעקן די מאַכט קאַבלע פון ​​די וואַנט צו דיסקאַנעקט די ינקאַמינג הויפּט מאַכט צושטעלן.
2.  פאַרמאַכן די וואַסער צושטעלן צו די סיסטעם און דיסקאַנעקט די ינלעט וואַסער צושטעלן שורה און ווענטיל אָפּזאָגן טובינג.
3.  ניצן אַ פיליפּס קאָפּ שרויפנ - ציער צו לוסאַן די שרויף און עפענען די פראָנט דעקן פון די אָפּצוימונג.
4.  דיסקאַנעקט די טשעק וואַלווז פון די עדעקטערז (זען שריט 6 אין אָפּטיילונג 2.0.5 אויף די פריערדיקע בלאַט) און פליסן כעמישער שורות צוריק אין זייער קאַנטיינערז.
   

נאטיץ: אויב איר וועט אַראָפּנעמען קיין סאָלענאָיד וואַלווז, נוצן אַ 3/8 "עלען מוטער-שליסל ין די וואַסער ינלעט סוויוואַל סטעם צו באַזייַטיקן עס.
פון דער אויבערשטער מאַניפאָולד. דאָס וועט לאָזן איר צו הייבן די אויבערשטער מאַניפאָולד שפּעטער אָן ינטערפיראַנס מיט די דעקן.

וישאַלט פֿאַר נידעריקער מאַניפאָולד, עדוקטאָר אָדער סאָלענאָיד

1. דורכפירן 3.01 צוגרייטונג, און אַראָפּנעמען די פיליפּס סקרוז וואָס האַלטן די נידעריקער מאַניפאָולד אין די קאַבינעט, ווי געוויזן אונטן.
2.  דרייט די מאַניפאָולד פֿאַרזאַמלונג אַרוף אַרום די אויבערשטער מאַניפאָולד, צו געבן עטלעכע רעשוס פֿאַר דיסקאַנעקטינג די נידעריקער מאַניפאָולד. (אויב די מאַניפאָולד איז שווער צו ווענדן אַרוף, אַ ביסל לוסאַן די צוויי אויבערשטער מאַניפאָולד קלamp סקרוז
3.  פּול אַוועק די קליפּס האלטן די נידעריקער מאַניפאָולד צו די עדעקטערז און אַראָפּנעמען די נידעריקער מאַניפאָולד
4. נאטיץ: מיט APAC וניץ, ענשור אַז די פּילקע און פרילינג פון די ניט-צוריק וואַלווז זענען רעכט ריטיינד אין דער נידעריקער מאַניפאָולד.
5. דורכקוקן די מאַניפאָולד, די שלאָס אָ-רינגס, און די עדוקטאָר אָ-רינגס פֿאַר שעדיקן און פאַרבייַטן קיין דאַמידזשד פּאַרץ, ווי נייטיק.
6.  ונסקרעוו די עדוקטאָר פון דער אויבערשטער מאַניפאָולד און אַראָפּנעמען עס ווי געוויזן צו די רעכט. דורכקוקן די עדוקטאָר און זייַן אָ-רינג פֿאַר שעדיקן. פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן טיילן ווי דארף. (צו האַלטן אַ סאָלענאָיד, גיינ ווייַטער צו שריט 6. אַנדערש, האָפּקען צו שריט 14 צו אָנהייבן ריאַסעמבאַלינג.)
7.  ונסקרעוו די סקרוז האלטן די צוויי האַלב-קרייַז קלampס אַז זיכער די אויבערשטער מאַניפאָולד.
8.  דרייען די אויבערשטער מאַניפאָולד קלampס צוריק, אויס פון די וועג.
9.  ניצן צוואַנג צו קערפאַלי אָפּשטעקן די סאָלענאָיד עלעקטריקאַל קאַנעקשאַנז. (זאָרגן! האַלטן אַ אָפּגעהיט רעקאָרד פון וואָס קאָליר ווירעס איר דיסקאַנעקט פון יעדער סאָלענאָיד קאַנעקטער, אַזוי ווען איר דאַרפֿן צו ריקאַנעקט זיי אין נאָך-וישאַלט ריאַסעמבלינג, איר וועט זיין 100% זיכער וואָס קאָליר דראָט גייט ווו. טאָמער גענומען מאָביל טעלעפאָן פאָטאָס אַ גוטע וועג צו האַלטן שפּור.)
10.  הייבן דעם אויבערשטן מאַניפאָולד צו צושטעלן רעשוס צו ונסקרעוו סאָלענאָיד. (באַמערקונג די וואַסער ינלעט סוויוואַל פּאַסן איז אַוועקגענומען.)
11. ונסקרעוו די סאָלענאָיד פון דער אויבערשטער מאַניפאָולד און אַראָפּנעמען עס. דורכקוקן סאָלענאָיד און אָ-רינג. פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן ווי דארף.(באַמערקונג: עדוקטור 6 איז געניצט אין דעם עקסample. אנדערע שטעלעס קען דאַרפן באַזייַטיקונג פון קייפל עדוקטאָר און סאָלענאָיד.
12.  שרויף אויף די נייַ פאַרבייַט אָדער יגזיסטינג סאָלענאָיד. פאַרשטייַפן גענוג צו פאַרמייַדן ליקס און צו אָריענטירן די ווענטיל אַראָפּ.
13. נידעריקער דער אויבערשטער מאַניפאָולד צוריק אין שטעלע, זיכער מיט האַלב-קרייַז קלamps (וואָס קענען זיין פּושט פאָרויס פון די צוריק פון די קאַבינעט אויב זיי זענען שווער צו אָנכאַפּן פון די פראָנט) און ריקאַנעקט די סאָלענאָיד עלעקטריקאַל קאַנעקשאַנז.
14. שרויף אויף די נייַ פאַרבייַט אָדער יגזיסטינג עדוקטאָר. פאַרשטייַפן גענוג צו פאַרמייַדן ליקס און צו אָריענטירן ינטייק אַוטווערד.
15. 15) צוטשעפּען די נידעריקער מאַניפאָולד, פּושינג עס אַנטו די עדעקטערז, און באַוואָרענען די מאַניפאָולד צו די עדעקטערז ניצן די קליפּס. )
16. זיכער די נידעריקער מאַניפאָולד צו די צוריק דעקן מיט די סקרוז איר אַוועקגענומען פריער.
17. (באַמערקונג: אויב איר לוסאַנד די אויבערשטער מאַניפאָולד סקרוז און האָבן נישט טייטאַנד זיי נאָך, פאַרשטייַפן זיי איצט.)

 צוריקקומען דיספּענסער צו סערוויס

1. צוריקקומען דיספּענסער צו סערוויס: (ניט געוויזן)
   1. ריקאַנעקט און באַוואָרענען די גלייַך און כעמישער ינטייק טשעק וואַלווז צו די דיספּענסער. (זען סטעפּ 6 אין אָפּטיילונג 2.0.5.)
   2.  אויב איר אַוועקגענומען עס פֿאַר סאָלענאָיד וישאַלט, ריקאַנעקט די וואַסער ינלעט סוויוואַל סטעם מיט אַ 3/8 "עלען מוטער-שליסל.
   3. . ריקאַנעקט די וואַסער ינלעט און ווענטיל טובינג און קער אויף די ינקאַמינג וואַסער צושטעלן. קוק פֿאַר ליקס.
   4. ריקאַנעקט די מאַכט שנור צו אַ צונעמען צושטעלן צושטעלן 110 וו צו 240 וו אַק ביי 50-60 הז אַרויף צו 0.8 Amps.
   5.  גיי די פּראָצעדור אין די גאַנץ עקליפּסע קאָנטראָללער מעניו פֿאַר פּריימינג די כעמישער פּיקאַפּ שורות. קוק פֿאַר ליקס ווידער.

 טראָובלעשאָאָטינג

פּראָבלעם	גרונט	לייזונג
1. דעד גאַנץ עקליפּסע קאָנטראָללער אַרויסווייַזן	א. קיין מאַכט פון מקור.	• קוק פֿאַר מאַכט ביי מקור. • קוק די J1 קאַבלע קשר אין די קאָנטראָללער. בלויז פֿאַר NA וניץ: • ענשור אַז די וואַנט מאַכט טראַנספאָרמער איז דעליווערינג 24 וודק.
	ב. דעפעקטיווע פּי פּקב, דזש1 קאַבלע אָדער קאָנטראָללער.	• טשעק אָפּעראַציע פון ​​יעדער קאָמפּאָנענט, פאַרבייַטן ווי דארף.
2. קיין לויפן פון וואַסער פון די ווענטיל פון די דיספּענסער אויף קאַבאָלע פון ​​סיגנאַל אָדער פּריים (פֿאַר אַלע פּראָדוקטן)	א. וואַסער מקור איז אויסגעדרייט אַוועק.	• ומקערן וואַסער צושטעלן.
	ב. וואַסער ינלעט פאַרשטעלן /fileר איז קלאָגד.	• ריין אָדער פאַרבייַטן וואַסער ינלעט פאַרשטעלן / פילטער.
	ג. דעפעקטיווע פּי פּקב, דזש1 קאַבלע אָדער קאָנטראָללער.	• טשעק אָפּעראַציע פון ​​יעדער קאָמפּאָנענט, פאַרבייַטן ווי דארף.
3. קיין לויפן פון וואַסער פון די ווענטיל פון די דיספּענסער אויף קאַבאָלע פון ​​סיגנאַל אָדער פּריים (פֿאַר עטלעכע אָבער ניט אַלע פּראָדוקטן)	א. לוס סאָלענאָיד קשר אָדער ניט אַנדערש סאָלענאָיד.	• קוק סאָלענאָיד קאַנעקשאַנז און וואָלtage בייַ סאָלענאָיד.
	ב. דעפעקטיווע J1 קאַבלע.	• קוק די J1 קאַבלע אָפּעראַציע און פאַרבייַטן ווי דארף.
	ג. קלאָגד עדוקטאָר	• קוק דער עדוקטאָר און ריין אָדער פאַרבייַטן ווי דארף,
4. קיין לויפן פון וואַסער פון די ווענטיל פון די דיספּענסער אויף קאַבאָלע פון ​​סיגנאַל (אָבער פּראָדוקטן זענען גוט)	א. פּראָדוקט (s) נישט קאַלאַברייטיד	• קאַלאַברייט פּראָדוקטן מיט טע קאָנטראָללער ווי דארף.
	ב. קיין וואַשער סיגנאַל אָדער סיגנאַל דראָט איז פרייַ.	• באַשטעטיקן וואַשער פּראָגראַם און קאָנטראָלירן סיגנאַל דראָט קאַנעקשאַנז.
	ג. דאַמידזשד דזש2 קאַבלע.	• קוק די J2 קאַבלע אָפּעראַציע און פאַרבייַטן ווי דארף.
	ד. דעפעקטיווע מאַשין צובינד (MI), J2 קאַבלע אָדער קאָנטראָללער.	• טשעק אָפּעראַציע פון ​​יעדער קאָמפּאָנענט, פאַרבייַטן ווי דארף.
5. ניט קאַונטינג לאָודז	א. "Count Pomp" איז נישט פליסנדיק.	• ענשור אַז די "גראַף פּאַמפּ" איז אויסגעקליבן רעכט, האט אַ פּאָמפּע סומע און אַז עס איז געטינג אַ סיגנאַל צו לויפן.
6. ניט גענוגיק אָדער דערענדיקט ציען פון כעמישער.	א. ניט גענוגיק וואַסער דרוק.	• טשעק וואַסער ינלעט כאָוזיז פֿאַר קינקס אָדער אַבסטראַקשאַנז, פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן ווי דארף. • טשעק וואַסער ינלעט פאַרשטעלן פֿאַר פאַרשטעלונג, ריין אָדער פאַרבייַטן ווי דארף. • אויב די סאַלושאַנז אויבן טאָן ניט פאַרריכטן דעם אַרויסגעבן, נעמען מיטלען צו בוסט די וואַסער דרוק העכער 25 PSI.
	ב. קלאָגד כעמישער טשעק וואַלוו.	• פאַרבייַטן די קלאָגד טשעק וואַלוו פֿאַרזאַמלונג.
	ג. קלאָגד עדוקטאָר.	• יזאָלירן די אַפּאַראַט פון די וואַסער צושטעלן, געפינען די ומרויק עדוקטאָר, און פאַרבייַטן די עדוקטאָר.
	ד. פאַלש ייַנמאָנטירונג טובינג.	• קוק די פּיקאַפּ טובינג פֿאַר קינקס אָדער לופּס. ענשור אַז די טובינג איז אינסטאַלירן אונטער די פליסיק מדרגה אין דעם קאַנטיינער.
7. קעסיידערדיק לויפן פון וואַסער בשעת דיספּענסער איז ליידיק.	א. דעבריס אין סאָלענאָיד וואַלוו.	• פאַרזיכערן די ינלעט זייַער איז אַטאַטשט און פאַרבייַטן אַפעקטאַד סאָלענאָיד.
	ב. דעפעקטיווע פּי פּקב אָדער דזש 1 קאַבלע.	• טשעק אָפּעראַציע פון ​​יעדער קאָמפּאָנענט, פאַרבייַטן ווי דארף.
8. אָנווער פון כעמישער הויפּט אָדער וואַסער קומט אין די כעמישער קאַנטיינער.	א. דורכפאַל עדוקטאָר טשעק וואַלוו און / אָדער דורכפאַל אין-ליניע שירעם טשעק וואַלוו.	• פאַרבייַטן דורכפאַל וואַלוו (s) און קאָנטראָלירן כעמישער קאַמפּאַטאַבילאַטי.
	ב. לופט רינען אין סיסטעם.	• געפֿינען און פאַרריכטן קיין לופט ליקס אין די סיסטעם.
9. וואַסער אָדער כעמישער רינען	א. כעמישער באַפאַלן אָדער שעדיקן צו אַ פּלאָמבע.	• יזאָלירן די אַפּאַראַט פון די וואַסער צושטעלן, געפינען די פּינטלעך מקור פון די רינען און פאַרבייַטן קיין דאַמידזשד סתימות און קאַמפּאָונאַנץ.
10. דערענדיקט עקספּרעס פון כעמישער צו די וואַשער.	א. ניט גענוגיק פלאַש צייט.	• פאַרגרעסערן די ויסגלייַך צייט (גראָב הערשן איז 1 סעקונדע פּער פט).
	ב. קינקעד אָדער דאַמידזשד עקספּרעס טובינג.	• אַראָפּנעמען קיין קינקס און / אָדער פאַרבייַטן עקספּרעס טובינג ווי דארף.

ווארענונג! קאַמפּאָונאַנץ געוויזן אויף די פאלגענדע בלעטער זאָל זיין ריפּלייסט בלויז דורך אַ קאָמפּעטענט ינזשעניר.
קיין קאַמפּאָונאַנץ וואָס זענען נישט ליסטעד אין דעם אָפּטיילונג זאָל ניט זיין ריפּלייסט אָן די עצה פון Hydro Systems. (קיין אַנאָטערייזד פרווון צו פאַרריכטן די אַפּאַראַט וועט פאַרקריפּלט די וואָראַנטי.)
איידער קיין וישאַלט, דיסקאַנעקט די ינקאַמינג מאַכט מקור!

 עקספּלאָדעד פּאַרץ דיאַגראַמע (שאַפע)

 סערוויס טייל נומבערס (שאַפע)

רעפערענץ	טייל #	באַשרייַבונג
1	HYD10097831	וסב פּאָרט קאָווער
2	HYD10098139	וואנט בראַקעט קלעמערל קיט (מיט 2 וואַנט בראַקאַץ קליפּס)
3	HYD10094361	וואנט קאַנטיקער
4	HYD10098136	Top מאַניפאָולד קלעמערל קיט (מיט 2 מאַניפאָולד קליפּס, 2 סקרוז און 2 וואַשערס) די 4-פּראָדוקטן און 6-פּראָדוקטן מאָדעלס נוצן 1 קיט, בשעת די 8-פּראָדוקט מאָדעל ניצט 2 קיץ.
5	HYD10099753	קיט, EvoClean Lock Mk2 (1)
ניט געוויזן	HYD10098944	פראָנט קאָווער לאַבעל פּאַק
ניט געוויזן	HYD10099761	24VDC מאַכט צושטעלן קיט

 

עקספּלאָדעד פּאַרץ דיאַגראַמז (מאַניפאָולד)

סערוויס טייל נומבערס (מאַניפאָולד)

רעפערענץ	טייל #	באַשרייַבונג                                                                                                            בנימצא אויף בעטן)
1	HYD238100	זייַער וואַשער
2	HYD10098177	3/4 "גאַרדאַן קישקע וואַסער ינלעט אַסעמבלי (כולל זייַער וואַשער)
	HYD90098379	3/4 "בריטיש סטאַנדאַרד רער (BSP) וואַסער ינלעט אַסעמבלי (כולל זייַער וואַשער)
	HYD10098184	EPDM אָ-רינג, גרייס # 16 (10 פּאַק) - ניט געוויזן, געוויינט אויף רעפ. 2, 3, 4, 5 און 15
3	HYD10095315	סאָלענאָיד וואַסער וואַלוו, 24 וו דק
	HYD10098193	EPDM וואַשער, 1/8 אין רענטגענ 1 אין (10 פּאַק) - ניט געוויזן, געוויינט אויף רעפ. 3
4	HYD10098191	וואַלוו ניפּאַל אַסעמבלי (כולל 2 אָ-רינגס)
5	HYD10075926	אויבערשטער מאַניפאָלד סוף צאַפּן
6	HYD10098196	נידעריק פלאָו עדוקטאָר - 1/2 גפּם
	HYD10098195	הויך-פלאָוו עדוקטאָר - 1 גפּם
	HYD10098128	אַפלאַס אָ-רינג, גרייס # 14 (10 פּאַק) - ניט געוויזן, געוויינט אויף רעפ. 6, 11 און 12
7	HYD90099387	1/2" קישקע באַרב (נאָרמאַל)
	HYD90099388	3/8" קישקע באַרב (אַפּשאַנאַל)
8	HYD10098185	EvoClean קלעמערל - Kynar (10 פּאַק), געוויינט אויף Ref. 6, 11 און 12
9	HYD90099384	איין-פּאָרט מאַניפאָלד
	HYD10099081	אַפלאַס אָ-רינג, גרייס 14 מם שייַן רענטגענ 2 מם (10 פּאַק) - ניט געוויזן, געוויינט אויף רעפ. 9, 10 און 14
10	HYD90099385	טאָפּל-פּאָרט מאַניפאָלד
11	HYD10098186	עדוקטאָר טשעק וואַלוו און עלנבויגן אַסעמבלי, 1/4 "באַרב (פּווק, אַפלאַס, טעפלאָן, האַסטעללוי מיט קינאַר עלנבויגן)
	HYD10098187	עדוקטאָר טשעק וואַלוו און עלנבויגן אַסעמבלי, 3/8 "באַרב (פּווק, אַפלאַס, טעפלאָן, האַסטעללוי מיט קינאַר עלנבויגן)
	HYD10098197	עדוקטאָר טשעק וואַלוו און עלנבויגן אַסעמבלי, 1/2 "באַרב (פּווק, אַפלאַס, טעפלאָן, האַסטעללוי מיט קינאַר עלנבויגן)
12	HYD10098188	גלייַך טשעק וואַלוו און עלנבויגן אַסעמבלי, 1/8 "באַרב (ניט פֿאַר כעמישער קשר!)
13	HYD90099390	נידעריקער מאַניפאָלד סוף צאַפּן
14	HYD10097801	גלייַך עדוקטאָר - 1 גפּם
15	HYD10075904	רער ניפּאַל
16	HYD10099557	ינלינע טשעק וואַלוו קיט (6-פּאַק: 4 בלוי וויטאָן / 2 גריי עפּדם) פֿאַר כעמישער ינטייק רער, 1/4"-3/8"-1/2" באַרס
	HYD10099558	ינלינע טשעק וואַלוו קיט (8-פּאַק: 6 בלוי וויטאָן / 2 גריי עפּדם) פֿאַר כעמישער ינטייק רער, 1/4"-3/8"-1/2" באַרס
	HYD10099559	ינלינע טשעק וואַלוו קיט (10-פּאַק: 8 בלוי וויטאָן / 2 גריי עפּדם) פֿאַר כעמישער ינטייק רער, 1/4"-3/8"-1/2" באַרס

 

סערוויס טייל נומבערס (מאַניפאָולד)

רעפערענץ	טייל #	באַשרייַבונג
ניט געוויזן	HYD90099610	פאָאָטוואַלווע קיט, וויטאָן, מיט פאַרשטעלן, בלוי, 4 וואַלווז, 1/4"-3/8"-1/2" באַרס
ניט געוויזן	HYD90099611	פאָאָטוואַלווע קיט, וויטאָן, מיט פאַרשטעלן, בלוי, 6 וואַלווז, 1/4"-3/8"-1/2" באַרס
ניט געוויזן	HYD90099612	פאָאָטוואַלווע קיט, וויטאָן, מיט פאַרשטעלן, בלוי, 8 וואַלווז, 1/4"-3/8"-1/2" באַרס
ניט געוויזן	HYD90099613	פאָאָטוואַלווע קיט, EPDM, מיט סקרין, גרוי, 4 וואַלווז, 1/4"-3/8"-1/2" באַרס
ניט געוויזן	HYD90099614	פאָאָטוואַלווע קיט, EPDM, מיט סקרין, גרוי, 6 וואַלווז, 1/4"-3/8"-1/2" באַרס
ניט געוויזן	HYD90099615	פאָאָטוואַלווע קיט, EPDM, מיט סקרין, גרוי, 8 וואַלווז, 1/4"-3/8"-1/2" באַרס
ניט געוויזן	HYD10098189	כעמישער ינטייק טובינג קיט, איין 7-פֿיס לענג פון 3/8 "בריידיד פּווק טובינג און 2 קלamps
ניט געוויזן	HYD10098190	כעמישער ינטייק טובינג קיט, איין 7-פֿיס לענג פון 1/4 "בריידיד פּווק טובינג און 2 קלamps
ניט געוויזן	HYD90099599	אָפּטיאָנאַל קיט, ניט-צוריק וואַלוו (נרוו) - 4 פּראָדוקט (נאָר אין APAC געגנט בלויז)
ניט געוויזן	HYD90099600	אָפּטיאָנאַל קיט, ניט-צוריק וואַלוו (נרוו) - 6 פּראָדוקט (נאָר אין APAC געגנט בלויז)
ניט געוויזן	HYD90099597	אָפּטיאָנאַל קיט, ניט-צוריק וואַלוו (נרוו) - 8 פּראָדוקט (נאָר אין APAC געגנט בלויז)

וואָראַנטי

 לימיטעד וואָראַנטי
טרעגער וואָראַנטיז בלויז צו קוינע די פּראָדוקטן וועט זיין פריי פון חסרונות אין מאַטעריאַל און ווערקמאַנשיפּ אונטער נאָרמאַל נוצן און דינסט פֿאַר אַ פּעריאָד פון איין יאָר פון די דאַטע פון ​​קאַמפּלישאַן פון פּראָדוצירן. די לימיטעד וואָראַנטי איז נישט אַפּלייז צו (אַ) כאָוזיז; (ב) און פּראָדוקטן וואָס האָבן אַ נאָרמאַל לעבן קירצער ווי איין יאָר; אָדער (C) דורכפאַל אין פאָרשטעלונג אָדער שעדיקן געפֿירט דורך קעמיקאַלז, אַברייסיוו מאַטעריאַלס, קעראָוזשאַן, בליץ, ימפּראַפּער וואַלועסtagצושטעלן, פיזיש זידלען, מיס האַנדלינג אָדער מיסאַפּלאַקיישאַן. אין די געשעעניש די פּראָדוקטן זענען אָלטערד אָדער ריפּערד דורך קוינע אָן סעללער ס פריערדיק געשריבן האַסקאָמע, אַלע וואָראַנטיז וועט זיין פּאָסל. קיין אנדערע וואָראַנטי, מויל, עקספּרעסס אָדער ימפּלייד, אַרייַנגערעכנט קיין וואָראַנטי פון מערטשאַנטאַביליטי אָדער טויגיקייט פֿאַר קיין באַזונדער ציל, איז געמאכט פֿאַר די פּראָדוקטן, און אַלע אנדערע וואָראַנטיז זענען יקסקלודיד.
די איינציקע פליכט פון די טרעגער אונטער די וואָראַנטי וועט זיין, לויט סעלערז 'ס אָפּציע, צו פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן די FOB סעללער ס מעכירעס אין סינסאַנאַטי, אָהיאָ קיין פּראָדוקטן וואָס זענען געפֿונען אַנדערש ווי געראַנטיד.

 באַגרענעצונג פון אַכרייַעס
טרעגער ס וואָראַנטי אַבלאַגיישאַנז און קוינע ס רעמאַדיז זענען בלויז און אויסשליסלעך ווי סטייטיד דאָ. דער טרעגער וועט נישט האָבן קיין אנדערע אַכרייַעס, דירעקט אָדער ומדירעקט, פון קיין מין, אַרייַנגערעכנט אַכרייַעס פֿאַר ספּעציעלע, ינסידענטאַל אָדער קאָנסעקווענשאַל דאַמידזשיז אָדער פֿאַר קיין אנדערע קליימז פֿאַר שעדיקן אָדער אָנווער ריזאַלטינג פון קיין סיבה, צי באזירט אויף נעגלאַדזשאַנס, שטרענג אַכרייַעס, בריטש פון קאָנטראַקט אָדער בריטש פון וואָראַנטי.

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

HYDRO סיסטעמען EvoClean מיט גאַנץ עקליפּסע קאָנטראָללער [pdfבאַניצער מאַנואַל EvoClean מיט גאַנץ עקליפּסע קאָנטראָללער, EvoClean, גאַנץ עקליפּסע קאָנטראָללער, HYD10098182

רעפערענצן

• באַניצער מאַנואַל