I-JVC TH-E534B 2.1 I-Soundbar yesitishi kunye ne-Subwoofer eyakhelwe ngaphakathi

Ulwazi ngeMveliso:

I-TH-E534B yi-2.1 Channel Soundbar ene-subwoofer eyakhelweyo eyenzelwe ukuphucula amava akho omsindo ngelixa ubukele iTV okanye umamele umculo. Iza neendlela ezahlukeneyo zokunxibelelana kunye nolawulo olukude ukuze usebenze lula.

Imiyalelo yokusetyenziswa kwemveliso

Ukuchonga Amacandelo:

Ibar yesandi ibandakanya izinto ezahlukeneyo:

1. 1. (ON/OFF) iqhosha: Tshintsha phakathi kwe-ON kunye nemo yokulinda.
   2. (SOURCE) iqhosha: Khetha umsebenzi wokudlala.
   3. +/- (VOLUME) amaqhosha: Lungisa inqanaba levolyum.

Ukubekwa kunye nokuNgqwala:

Ukubekwa:

Ukuba iTV yakho iphezu kwetafile, beka ibar yesandi phakathi kwesikrini seTV. Ukuba iTV yakho ixhonywe eludongeni, nyusa ibar yesandi ngaphantsi kwesikrini seTV.

1. Lungisa ngokuqinileyo iidowels eludongeni ukuba kuyimfuneko.
2. Qinisa izibiyeli zokuxhoma eludongeni ngezikrufu.
3. Faka izikrufu zokuxhoma eludongeni ngasemva kwibar yesandi.
4. Phakamisa ibar yesandi kudonga lwezibiyeli.

FAQ

• Umbuzo: Ndiyidibanisa njani ibar yesandi kwiTV yam?
  • A: Uyakwazi ukuqhagamshela Ibar yesandi kumabonakude wakho usebenzisa i-HDMIeARC/ARC socket yokudlala okuvakalayo okuvela kwiTV.
• Umbuzo: Ndiyilungisa njani inqanaba le-bass?
  • A: Ungalungisa umgangatho we-bass usebenzisa i-Bass +/- amaqhosha kwi-remote control.

INTSHAYELELO

• Enkosi ngokuthenga imveliso yethu.
• Nceda ufunde le miyalelo yokusebenza, ukuze ukwazi ukusebenzisa isixhobo sakho ngokufanelekileyo. Emva kokuba ugqibile ukufunda incwadi yemiyalelo, yibeke kwindawo ekhuselekileyo ukuze uyisebenzise kwixesha elizayo.

IMIYALELO EBALULEKILEYO YOKHUSELEKO

• Ukudanyaza kombane kunye nesimboli yentloko yotolo, ngaphakathi kunxantathu olinganayo, kujongwe ukulumkisa umsebenzisi ngobukho bevolthi eyingozi engafakwanga.tage” kwindawo ebiyelweyo yemveliso enobukhulu obaneleyo ukuze yenze umngcipheko wokothuka kombane ebantwini.
• Indawo yesikhuzo ngaphakathi kunxantathu olinganayo ijolise ekulumkiseni umsebenzisi malunga nobukho bemigaqo ebalulekileyo yokusebenza kunye nokugcinwa (inkonzo) kuncwadi olukhapha isixhobo.

Ukhuseleko

• Funda le miyalelo - Yonke imiyalelo yokhuseleko kunye nokusebenza kufuneka ifundwe ngaphambi kokuba le mveliso isebenze.
• Gcina le miyalelo - Ukhuseleko kunye nemiyalelo yokusebenza kufuneka igcinwe ukuze isetyenziswe kwixesha elizayo.
• Mamela zonke izilumkiso - Zonke izilumkiso kwisixhobo kunye nakwimiyalelo yokusebenza kufuneka zithotyelwe.
• Landela yonke imiyalelo - Yonke imiyalelo yokusebenza kunye nokusetyenziswa kufuneka ilandelwe.
• Musa ukusebenzisa esi sixhobo kufutshane namanzi – Isixhobo akufuneki sisetyenziswe kufutshane namanzi okanye ukufuma – ngokomzekeloample, kwigumbi elingaphantsi elimanzi okanye kufuphi nedama lokuqubha nokunye okunjalo.
• Coca kuphela ngelaphu elomileyo.
• Musa ukuvala nayiphi na indawo yokuvula umoya. Faka ngokuhambelana nemiyalelo yomenzi.
• Musa ukufaka kufuphi nayo nayiphi na imithombo yobushushu efana neeradiyetha, izifudumezi, izitovu, okanye ezinye izixhobo (kuquka amplifiers) ezivelisa ubushushu.
• Musa ukuyoyisa injongo yokhuseleko lweplagi epolarized okanye esezantsi. Iplagi yepolarized inamaphiko amabini enye ebanzi kunenye. Iplagi yokumisa inamacangca amabini kunye neprong yesithathu yokumisa. Iblade ebanzi okanye iprong yesithathu ibonelelwe ukhuseleko lwakho. Ukuba iplagi oyinikiweyo ayingeni kwindawo yakho yokuphuma, dibana nomntu osebenza ngombane ukuze atshintshe indawo ephelelwe lixesha.
• Khusela intambo yamandla ekuhanjweni okanye ekucinezeleni ngokukodwa kwiiplagi, kwizixhobo eziluncedo, kunye nendawo apho ziphuma khona kwisixhobo.
• Sebenzisa kuphela izincamatheliso/izixhobo ezichazwe ngumvelisi. Sebenzisa kuphela inqwelo, isigxina, i-tripod, isibiyeli okanye itafile echazwe ngumvelisi, okanye ithengiswe kunye nesixhobo. Xa inqwelo okanye irack isetyenziswa, sebenzisa isilumkiso xa uhambisa indibaniselwano yenqwelo/yezixhobo ukunqanda ukwenzakala kwitip-over.
• Khupha izixhobo ngexesha lesiphango sombane okanye xa ungasetyenziswanga ixesha elide.
• Thumela zonke iinkonzo kubasebenzi abaqeqeshiweyo. Inkonzo iyafuneka xa i-apparatus yonakaliswe nangayiphi na indlela, njengentambo yonikezelo lwamandla okanye iplagi yonakele, ulwelo luchithekile okanye izinto ziye zawela kwi-apparatus, iyunithi iye yavezwa yimvula okanye ukufuma, ayisebenzi ngokuqhelekileyo, okanye iye yawa.
• Esi sixhobo siDidi II okanye isixhobo sombane esifakwe kabini. Yenziwe ngendlela yokuba ayifuni uxhulumaniso olukhuselekileyo kumhlaba wombane.
• Isixhobo asiyi kuboniswa ukuvuza okanye ukutshiza. Akukho zinto zizaliswe ngolwelo, njengeevazi, ziya kubekwa kwisixhobo.
• Ubuncinci bomgama ojikeleze izixhobo zokungenisa umoya owaneleyo yi-5cm.
• Ukungena komoya akufuneki kuthintelwe ngokuvala ukuvuleka komoya ngezinto, ezinje ngamaphephandaba, amalaphu etafile, amakhethini, njl.
• Akukho mithombo yomlilo ehamba ze, enjengamakhandlela akhanyisiweyo, kufuneka ibekwe kwi-apparatus.
• Iibhetri kufuneka zisetyenziswe ngokutsha okanye zilahlwe ngokwezikhokelo zelizwe kunye nezengingqi.
• Ukusetyenziswa kwezixhobo kwimozulu ephakathi.

Isilumkiso

• Ukusetyenziswa kolawulo okanye ulungelelwaniso okanye ukusebenza kweenkqubo ngaphandle kwezi zichazwe apha, kunokubangela uveko oluyingozi kwimitha okanye omnye umsebenzi ongakhuselekanga.
• Ukunciphisa umngcipheko womlilo okanye ukothuka ngombane, sukuziveza ezi zixhobo kwimvula okanye ukufuma. Izixhobo akufuneki ziveliswe kukuvuza okanye ukutshiza kunye nezinto ezizaliswe lulwelo, ezinjengeevasi, mazingabekwa kwizixhobo.
• Iplagi engundoqo/i-coupler yesixhobo isetyenziswa njengesixhobo sokuqhawula, isixhobo sokuqhawula kufuneka sihlale sisebenza ngokulula.
• Ingozi yogqabhuko-dubulo ukuba ibhetri ifakwe ngokutsha ngempazamo. Faka endaweni kuphela ngohlobo olufanayo okanye olulinganayo.

Isilumkiso

• Ibhetri (iibhetri okanye ipakethi yebhetri) ayizukuvezwa bubushushu obugqithisileyo obunje ngelanga, umlilo okanye izinto ezinjalo.
• Ngaphambi kokuba usebenze le nkqubo, khangela i-voltage yale nkqubo ukubona ukuba iyafana na nomqulutage yonikezelo lwamandla engingqi yakho.
• Musa ukubeka le yunithi kufutshane neendawo eziqinileyo zemagneti.
• Musa ukubeka le yunithi kwi ampisilayidi okanye umamkeli.
• Ukuba nayiphi na into eyomeleleyo okanye ulwelo luwela kwisixokelelwano, khupha isixokelelwano kwaye kufuneka ijongwe ngabasebenzi abaqeqeshiweyo phambi kokuba isebenze kwakhona.
• Musa ukuzama ukucoca iyunithi kunye nezinyibilikisi zemichiza njengoko oku kunokonakalisa ukugqiba. Sebenzisa ecocekileyo, eyomileyo okanye kancinane damp ilaphu.
• Xa ususa iplagi yombane kwindawo ephuma eludongeni, soloko utsala ngokuthe ngqo kwiplagi, ungaze uyinkcenkce\ kwintambo.
• Utshintsho okanye uhlengahlengiso kule yunithi olungavunywanga ngokucacileyo liqela elinoxanduva lokuthotyelwa luya kuphelisa igunya lomsebenzisi lokusebenzisa isixhobo.
• Ileyibhile yokukala incamathelisiwe ezantsi okanye ngasemva kwesixhobo.

Ukusetyenziswa kwebhetri CAUTION

• Ukuthintela ukuvuza kwebhetri okunokuthi kubangele ukwenzakala emzimbeni, umonakalo wepropathi, okanye umonakalo kwisixhobo:
  • Faka zonke iibhetri ngokuchanekileyo, njengoko kuphawulwe kwisixhobo.
  • Musa ukuxuba iibhetri ezindala kunye ezintsha.
  • Musa ukudibanisa i-alkaline, standard (Carbon-Zinc) okanye egcwalisekayo (Ni-Cd, Ni- MH, njl.) Iibhetri.
  • Susa iibhetri xa iyunithi ingasetyenziswanga ixesha elide.

YINTONI ESEBHOKISINI

UKUCHONGA IZAHLUKO

EMZANTSI

1. (ON/OFF) iqhosha
   Tshintsha ibar yesandi phakathi kwe-ON kunye nemo yokulinda.
2. (SOURCE) iqhosha
   Khetha umsebenzi wokudlala.
3. +/- (UMQULU) amaqhosha
   Yandisa / yehlisa inqanaba levolyum.
4. Ifestile yokubonisa
   Bonisa ubume bangoku.
5. AC~ Isiseko
   Sebenzisa ukuqhagamshela kwintambo yamandla.
6. Isiseko se-AUX
   Qhagamshela kwisixhobo somsindo sangaphandle.
7. Isokethi se-USB
   Faka isixhobo se-USB ukudlala umculo.
8. I-HDMI eARC/ARC Socket
   Izibuko lokudibanisa iTV. Ichweba lixhasa i-eARC/ARC HDMI inqaku, elivumela ibar yesandi ukuba idlale umsindo ovela kwi-TV edibeneyo.
9. Socket COAXIAL
   Sebenzisa ukuqhagamshela kwi-COAXIAL OUT socket kwisixhobo sangaphandle.
10. Socket OPTICAL
    Sebenzisa ukuqhagamshela kwisokethi ye-OPTICAL OUT kwisixhobo sangaphandle.

ULAWULO LWERIMOTHI

QAPHELA: Cofa kwaye ubambe ukuvula umsebenzi wokubhanqa kwimowudi yeBluetooth okanye ukukhulula isixhobo esikhoyo esidityanisiweyo seBluetooth.

Lungisa iRemote Control

Ulawulo olukude olunikezelweyo luvumela ibar yesandi ukuba iqhutywe kude.

• Nokuba isilawuli kude sisebenza ngaphakathi koluhlu olusebenzayo lwe-6m (19,7 iinyawo), ulawulo olukude\ ukusebenza kunokungenzeki ukuba kukho nayiphi na imiqobo phakathi kwe-Soundbar kunye nolawulo olude.
• Ukuba isilawuli kude sisebenza kufutshane nezinye iimveliso ezivelisa imitha ye-infrared, okanye ukuba ezinye izixhobo zolawulo olukude ezisebenzisa imitha ye-infrared zisetyenziswa kufutshane nebar yesandi, inokusebenza ngokungalunganga. Ngokuchaseneyo, ezinye iimveliso zinokusebenza ngokungalunganga.

Buyisela ibhetri yeRemote Control

• Cofa kwaye utyibilikise isiciko esingasemva ukuze uvule indawo yebhetri yesilawuli kude.
• Faka iibhetri ezimbini ze-AAA (zibandakanyiwe). Qinisekisa i Iziphelo zeebhetri zihambelana ne Iziphelo zibonakaliswe kwindawo yebhetri.
• Vala isiciko sendawo yebhetri.

Izilumkiso malunga neebhetri

• Qinisekisa ukuba ufaka iibhetri ezinepositive echanekileyo kunye ne-negative Polarities.
• Sebenzisa iibhetri zohlobo olufanayo. Ungaze usebenzise iintlobo ezahlukeneyo zeebhetri kunye.
• Iibhetri ezinokutshajwa kwakhona okanye ezingatshajwayo zingasetyenziswa. Jonga kumanyathelo okhuseleko kwiileyibhile zabo.
• Zilumkele iinzipho zakho xa ususa ikhava yebhetri kunye nebhetri.
• Musa ukuwisa isilawuli kude.
• Ungavumeli nantoni na ukuba ichaphazele ulawulo olukude.
• Musa ukuchitha amanzi okanye naluphi na ulwelo kwi-remote control.
• Musa ukubeka isilawuli kude kwinto emanzi.
• Musa ukubeka isilawuli kude phantsi kwelanga elithe ngqo okanye kufutshane nemithombo yobushushu obugqithisileyo.
• Susa ibhetri kwi-remote control xa ingasetyenziswa ixesha elide, njengoko i-corrosion okanye ukuvuza kwebhetri kunokuthi kwenzeke kwaye kubangele ukulimala ngokomzimba, kunye / okanye umonakalo wepropati, kunye / okanye umlilo.
• Musa ukusebenzisa naziphi na iibhetri ngaphandle kwezo zichaziweyo.
• Musa ukudibanisa iibhetri ezintsha nezindala.
• Ungaze uyitshaje ibhetri ngaphandle kokuba iqinisekisiwe ukuba luhlobo olugcwalisekayo.

UKUBEKA NOKUTHWALA

Ukubekwa

Ukhetho A
Ukuba iTV yakho ibekwe etafileni, ungabeka ibar yesandi phezu kwetafile ngqo phambi kweqonga leTV, ephakathi kwescreen seTV.
Ukhetho B
Ukuba iTV yakho incanyathiselwe eludongeni, ungafaka ibar yesandi eludongeni ngokuthe ngqo ngaphantsi kwesikrini seTV.

UkuFaka uDonga (ukuba usebenzisa uKhetho B)

• Ufakelo kufuneka lwenziwe ngabasebenzi abaqeqeshiweyo kuphela. Ukudityaniswa okungafanelekanga kunokubangela ukwenzakala okukhulu komntu kunye nomonakalo wepropathi (ukuba unenjongo yokufakela le mveliso ngokwakho, kufuneka ukhangele ukufakelwa kwezinto ezifana neentambo zombane kunye nemibhobho enokuthi ingcwatywe ngaphakathi eludongeni). Luxanduva lomfakeli ukuqinisekisa ukuba udonga luya kuwuxhasa ngokukhuselekileyo umthwalo opheleleyo we-Soundbar kunye nezibiyeli zodonga.
• Izixhobo ezongezelelweyo (ezingabandakanyi) ziyafuneka ukuze kufakwe.
• Musa ukuziqinisa kakhulu izikrufu.
• Gcina le ncwadana yomyalelo ukuze isetyenziswe kwixesha elizayo.
• Sebenzisa i-electronic stud finder ukujonga uhlobo lodonga phambi kokugrumba kunye nokunyuka.

ISILUMKISO

• Ukuthintela ukulimala, ezi zixhobo kufuneka zifakwe ngokukhuselekileyo kumgangatho / eludongeni ngokuhambelana nemiyalelo yokufakela.
• Ukuphakama kodonga olucetywayo: ≤ 1,5 yeemitha.

1. Gqoka imingxuma emi-2 ehambelanayo (Ø 5,5-6 mm nganye ngokohlobo lodonga) eludongeni. Umgama phakathi kwemingxuma kufuneka ube yi-796 mm.
2. Lungisa ngokuqinileyo idowel e-1 kumngxuma ngamnye eludongeni ukuba kuyimfuneko. Qinisa izibiyeli zodonga eludongeni ngezikrufu kunye ne-screwdriver (engabandakanyi). Qinisekisa ukuba zifakwe ngokukhuselekileyo.
3. Susa izikrufu ngasemva kwibar yesandi. Faka izikrufu zokuxhoma eludongeni ngasemva kwibar yesandi.
4. Phakamisa ibar yesandi eludongeni izibiyeli kunye neslot endaweni.

UMSEBENZI NGOKUBANZI

Qhagamshela amandla

Umngcipheko womonakalo wemveliso! Qinisekisa ukuba unikezelo lwamandla voltage ihambelana voltage iprintwe ngasemva okanye ngaphantsi kwebar yesandi. Phambi kokudibanisa intambo yombane ye-AC, qinisekisa ukuba ulugqibile lonke olunye uqhagamshelo.

Ibar yesandi

Qhagamshela intambo ye-mains kwi-AC ~ socket ye-Soundbar kwaye emva koko ungene kwisokethi engundoqo.

QAPHELA: Ukuba akukho mbane, qinisekisa ukuba intambo yombane kunye neplagi zifakwe ngokupheleleyo kwaye nombane uvuliwe.

UKUMELA/KUVULELE

Xa uqala ukudibanisa i-Soundbar kwi-socket ye-mains, i-Soundbar iya kuba kwimo yokulinda.

• Cofa i iqhosha kwibar yesandi okanye kwisilawuli kude ukutshintshela ibar yesandi.
• Cofa i iqhosha kwakhona ukutshintsha ibar yesandi umva kwimo ye-STANDBY.
• Khipha iplagi ye-mains kwi-socket ye-mains ukuba ufuna ukuyicima ngokupheleleyo i-Soundbar.

Amandla okusebenza ngokuzenzekela

• Ibar yesandi ijikela ngokuzenzekelayo kwimo yokulinda emva kwemizuzu emalunga ne-15 ukuba iTV okanye iyunithi yangaphandle iqhawukile, icinyiwe okanye ivolyum isondele kakhulu ukuba isimumu.
• Nceda uyicime ngokupheleleyo ibar yesandi ukugcina amandla xa ingasetyenziswa.

KHETHA IIINDLELA

Cofa i (SOURCE) iqhosha kwibar yesandi okanye i-AUX, , OPTICAL, COAXIAL, HDMI eARC kunye namaqhosha e-USB kwisilawuli kude ukukhetha indlela efunwayo. Indlela ekhethiweyo iya kubonisa\ kwidispleyi.

LUNGISA INQANABA LE-BASS/TREBLE

• Cinezela i-BASS +/- amaqhosha kwi-remote control ukulungisa inqanaba le-bass.
• Cinezela i-TREBLE +/- amaqhosha kwi-remote control ukulungisa inqanaba le-treble.

VULA/VALA ISANDI ESINGQONGILEYO

Cinezela iqhosha elithi VERTICAL/SURROUND kwisilawuli kude ukuze uvule isandi esirhangqileyo. Cinezela\ eli qhosha kwakhona ukucima isandi esirhangqileyo.

KHETHA EQUALIZER (EQ) EFFECT

Cinezela iqhosha le-EQ ngokuphindaphindiweyo kwisilawuli kude ukuze ukhethe iziphumo ozifunayo zokulinganisa kwangaphambili (VOICE / SPORT / MOVIE / MUSIC).

LUNGISELELA UMQULU

Cinezela +/- (VOLUME) amaqhosha kwi-Soundbar okanye kwisilawuli kude ukunyenyisa ivolyum. Ukuba unqwenela ukucima isandi, cofa i (MUTE) iqhosha kulawulo olukude. Cinezela (THUMULA) iqhosha kwakhona okanye ucinezele i +/- (VOLUME) amaqhosha kwibar yesandi okanye kwisilawuli kude ukuze uqalise ukumamela okuqhelekileyo.

LUNGISELELA UKUKHANYA

Cinezela iqhosha le-DIMMER ngokuphindaphindiweyo kwisilawuli kude ukuze ukhethe inqanaba lokukhanya.

AV SYNC (SETHA ULIBAZO LWE-AUDIO)

Ukusetyenzwa komfanekiso wevidiyo, ngamanye amaxesha kude kunexesha elifunekayo ukusetyenzwa kophawu lomsindo. Oku kubizwa ngokuba “libazisekile.” Umsebenzi we-AV SYNC uyilelwe ukulungisa oku kulibaziseka. Cinezela iAV SYNC+/- amaqhosha akwiremote control ukulungisa ixesha lokulibaziseka.
QAPHELA: Ukusetwa kokulibaziseka komsindo kunokwenzeka kuphela kwisandi sedijithali (HDMI / OPTICAL / COAXIAL). Kwimo ye-AUX / BT / ye-USB, inqaku le-AV SYNC alixhaswanga.

IZIXHOBO

HDMI UQHAGAMSHELO

Ezinye ii-TV ze-4K HDR zifuna igalelo le-HDMI okanye useto lwemifanekiso ukuba lusetelwe ulwamkelo lomxholo we-HDR. Ukufumana iinkcukacha ezithe xhaxhe zokuseta kwi-HDR display, nceda ubhekisele kwincwadana yemiyalelo ye-TV yakho.\ eARC / ARC (Enhance Audio Return Channel) Umsebenzi we-eARC / ARC (Enhance Audio Return Channel) ikuvumela ukuba uthumele i-audio esuka kwi-ARC-ethobela iTV yakho kwibar yesandi ngoqhagamshelwano olunye lweHDMI. Ukunandipha umsebenzi we-ARC, nceda uqinisekise ukuba i-TV yakho zombini i-HDMI-CEC kunye ne-ARC iyahambelana kwaye imiswe ngokufanelekileyo. Xa ucwangciswe ngokufanelekileyo, ungasebenzisa isilawuli kude seTV yakho ukunyenyisa ukukhutshwa kwevolyum (VOLUME +/- kunye ne-MUTE) yebar yesandi.

Qhagamshela intambo ye-HDMI ukusuka kwisokethi ye-HDMI eARC/ARC ukuya kwisokethi ye-HDMI (ARC) kumabonakude wakho ohambelana ne-ARC.

QAPHELA: I-TV yakho kufuneka ixhase i-HDMI-CEC kunye nomsebenzi we-ARC. I-HDMI-CEC kunye ne-ARC kufuneka zisetwe ku-Vuliwe. Indlela yokuseta ye-HDMI-CEC kunye ne-ARC inokwahluka ngokuxhomekeke kwi-TV. Ngeenkcukacha malunga nomsebenzi we-ARC, nceda ujonge kwincwadana yemigaqo yomnini. I-ARC isebenza kuphela ngezixhobo ezine-HDMI ARC ekwaziyo kunye nentambo ye-HDMI 1.4 (nangaphezulu).

SEBENZISA ISOKETHI YOKUBONA

• Susa umnqwazi okhuselayo we-OPTICALsocket, emva koko uQhagamshele intambo ye-OPTICAL kwisokethi ye-TV ye-OPTICAL OUT kunye nesokethi ye-OPTICAL kwibar yesandi.

SEBENZISA ISOKETHI YECOAXIAL

• Unokusebenzisa intambo ye-COAXIAL ukudibanisa isokhethi ye-TV ye-COAXIAL OUT kunye ne-COAXIAL socket kwi-Soundbar.

SEBENZISA I-AUX SOKETHI

Sebenzisa intambo ye-audio eyi-3,5mm ukuya kwi-3,5mm ukuqhagamshela i-TV okanye yangaphandle yesixhobo se-headphone socket kwi-AUX kwi-Soundbar. Sebenzisa i-RCA ukuya kwi-3,5mm intambo ye-audio ukuqhagamshela iisokethi ze-TV eziphumayo kwi-AUX kwi-Soundbar.

I-AUX / OPTICAL / COAXIAL / HDMI OPERATION

1. Qinisekisa ukuba i-Soundbar iqhagamshelwe kwi-TV okanye isixhobo somsindo.
2. Cofa i (SOURCE) iqhosha ngokuphindaphindiweyo kwi-Soundbar okanye ucinezele i-AUX, OPTICAL, COAXIAL, HDMI amaqhosha e-eARC kwisilawuli kude ukuze ukhethe imowudi oyifunayo. Indlela ekhethiweyo iya kubonakala kwisibonisi.
3. Cinezela i +/- (VOLUME) iqhosha ukulungisa ivolyum ukuya kwinqanaba olifunayo.

QAPHELA: Ibar yesandi ayinakukwazi ukucacisa zonke iifomati zeaudio yedijithali ukusuka kumthombo wegalelo. Kule meko, ibar yesandi iya kuzithulisa. Oku AKUSIKHO isiphene. Qinisekisa ukuba useto lwe-audio yomthombo wegalelo (umzekelo i-TV, i-console yomdlalo, isidlali seDVD, njl.njl.) imiselwe kwi-PCM okanye i-Dolby Digital (Jonga kwincwadana yomsebenzisi yesixhobo somthombo wegalelo kwiinkcukacha zaso zokusetwa komsindo) nge-HDMI ARC / OPTICAL / COAXIAL igalelo. Xa ukhetha ifomathi yomsindo eyahlukileyo, ibar yesandi iya kubonisa oku kulandelayo:

UKUSEBENZA KWEBLUETOOTH®

Ukunxulumanisa Ibar yesandi kunye nesixhobo seBluetooth® ukumamela umculo.

Okokuqala ukubhanqa

1. Cofa i (SOURCE) iqhosha ngokuphindaphindiweyo kwibar yesandi okanye cinezela i iqhosha kwisilawuli kude ukukhetha imowudi yeBluetooth®. Umboniso uya kubonisa AKUKHO BT .
2. Vula isixhobo sakho seBluetooth® uze ukhethe imo yokukhangela.
3. Khetha "TH-E534B" kuluhlu lokubhanqa. Emva kwe-audio prompt, inkqubo ixhunyiwe ngempumelelo, umboniso uya kubonisa BT .

Ukudibanisa isixhobo esitsha

1. Ukuba ufuna ukudibanisa ibha yesandi sakho nesinye isixhobo seBluetooth, cofa kwaye ubambe iqhosha iqhosha kwisilawuli kude ukukhupha isixhobo sangoku esiqhagamshelwe kwiBluetooth.
2. Landela inyathelo lesi-2-3 "Ukudibanisa okokuqala" ngasentla ukubhangqa isixhobo esitsha seBluetooth®.

Mamela uMculo kwiBluetooth® isixhobo
Ukuba isixhobo sakho seBluetooth® siyayixhasa i-A2DP, dlala umculo usebenzisa isixhobo sakho.

Ukuba isixhobo sakho seBluetooth® siyayixhasa i-AVRCP, sebenzisa isilawuli kude osinikiweyo ukulawula ukudlala.

• Ukwandisa/ukunciphisa umthamo, cofa +/- (VOLUME) iqhosha.
• Ukunqumama/ukuqalisa kwakhona ukudlala, cofa iqhosha.
• Ukutsiba uye kwingoma, cofa iqhosha.

Ukuqhawula umsebenzi weBluetooth®, unga:

• Tshintshela komnye umthombo kwibar yesandi;
• Khubaza ukusebenza kwisixhobo sakho seBluetooth®.

QAPHELA: Uluhlu olusebenzayo phakathi kwebar yesandi kunye nesixhobo malunga ne-8 yeemitha. Phambi kokudibanisa isixhobo seBluetooth® kwi-Soundbar, qinisekisa ukuba uyabazi ubunakho besixhobo. Ukuhambelana nazo zonke izixhobo zeBluetooth® akuqinisekwanga. Nawuphi na umqobo phakathi kwesixhobo kunye ne-Soundbar inokunciphisa uluhlu lokusebenza. Gcina lo mdlali kude kwezinye izixhobo zombane ezinokubangela uphazamiseko. Umdlali uya kunqunyulwa kwakhona xa isixhobo sakho sisusiwe ngaphaya koluhlu lokusebenza.

UKUSEBENZA kwe-USB

Ngokuqhagamshela isixhobo sokugcina esikhulu se-USB (umzekelo, i-USB flash drive) kule yunithi, ungonwabela umculo ogciniweyo wesixhobo nge-Soundbar.

1. Cofa i (SOURCE) iqhosha kwibar yesandi okanye cofa iqhosha le-USB kwisilawuli kude ukukhetha imo ye-USB.
2. Cinezela iqhoshaukunqumama/ukuqalisa kwakhona ukudlala.
3. Ukutsiba uye kwingoma, cofa iqhosha.
QAPHELA: Umdlali uxhasa umculo we-USB file ifomathi yeMP3 kuphela. Ibar yesandi inokuxhasa izixhobo ze-USB ukuya kuthi ga kwi-32 GB yememori. Ibar yesandi isenokungahambelani nazo zonke izixhobo ze-USB, oku akusiyo imbonakalo yengxaki kunye neyunithi.

I-DOLBY ATMOS®

IDolby Atmos® ikunika amava okumamela ngokuntywiliselayo ngokuzisa isandi kwindawo enemigangatho emithathu, kunye nabo bonke ubutyebi, ukucaca, kunye namandla esandi seDolby. Ngolwazi oluthe vetshe, nceda undwendwele dolby.com/technologies/dolby-atmos

Sebenzisa iDolby Atmos®

• IDolby Atmos® ifumaneka kuphela kwimowudi ye-HDMI. Ukufumana iinkcukacha zonxibelelwano, nceda ubhekise kwi- "HDMI Uqhagamshelo".
• Ukusebenzisa iDolby Atmos® kwimowudi yeHDMI ARC/eARC, iTV yakho kufuneka ixhase iDolby Atmos®.
• Qiniseka ukuba "Akukho kubhalwa kweekhowudi" kukhethwe isuntswana kwimveliso yesandi yesixhobo esingaphandle esixhunyiwe (umz. Isidlali se-Blu-ray DVD, iTV njl.).

QAPHELA: Amava apheleleyo eDolby Atmos afumaneka kuphela xa ibar yesandi iqhagamshelwe kumthombo ngentambo ye-HDMI 2.0. Ibar yesandi iya kuqhubeka isebenza xa iqhagamshelwe ngezinye iindlela (ezifana nentambo yeDijithali ye-Optical) kodwa ezi azikwazi ukuxhasa zonke iimpawu zeDolby. Ukunikezelwa oku, isincomo sethu kukudibanisa nge-HDMI, ukuze kuqinisekiswe inkxaso epheleleyo yeDolby.

UKULUNGISA INGXAKI

Ukugcina iwaranti isebenza, ungaze uzame ukulungisa inkqubo ngokwakho. Ukuba ufumana iingxaki xa usebenzisa le yunithi, jonga la manqaku alandelayo ngaphambi kokuba ucele inkonzo

INGCACISO

Ibar yesandi

• Unikezelo lwamandla 100-240 V ~ 50/60 Hz
• Ukutya umbane
  • 36 W
  • < 0,5 W (Yima)
• i-USB
  • I-5 V / 500 mA
  • Isantya se-USB (2.0) / FAT32 / FAT16
  • I-32G (max), ixhaswa files MP3
• Ubungakanani (WxHxD) 944 x 64 x 106 mm
• Net ubunzima 3 kg
• Uvakalelo lwegalelo lomsindo 700 mV
• Ukuphendula rhoqo 60 Hz - 20 KHz

Inkcazo engenazingcingo

• Uguqulelo lweBluetooth / profiles V 5.3 (A2DP, AVRCP)
• Uluhlu lwamaxesha eBluetooth 2402 MHz ~ 2480 MHz
• Ubuninzi beBluetooth. ukuthumela amandla ≤ 10 dBm
• Uhlobo loModuli GFSK, π/4 DQPSK

Ampi-lifier (i-RMS Output power)

• L/R / Isithethi 2 x 50 W
• I-Subwoofer 140 W

Ulawulo LWERIMOTHI

• Umgama/Iengile 6 m (19,7 iinyawo) / 30 °
• Uhlobo lwebhetri AAA (2 x 1,5 V)

SIGCINE ILUNGELO LOKUTSHINTSHA IINKCUKACHA ZOBUGCISA

UKULONDOLOZA / UKUCOCA

• Qinisekisa ukuba iyunithi ikhutshiwe ngokupheleleyo kwisokethi engundoqo phambi kokucoca.
• Ungaze usebenzise naziphi na izinyibilikisi ezirhabaxa okanye ezomeleleyo ukucoca isixhobo kuba ezi zingonakalisa umphezulu wesixhobo. Ilaphu elomileyo nelithambileyo lifanelekile, nangona kunjalo, ukuba isixhobo simdaka kakhulu, sinokusulwa ngelaphu elifumileyo kancinane. Qinisekisa ukuba isixhobo somile emva kokucoca. Xa kuyimfuneko ukuthumela isixhobo, sigcine kwiphakheji yayo yokuqala. Gcina ipakethe kule njongo.

ISILUMKISO: SUKUYISEBENZISA LE MVELISO EKUFUTSHANE NAMANZI, KWIMIMANDLA EMVUMI UKUNQANDA UMLILO OKANYE UKWENZAKALA KOMbane. HLALA UYIYIVA IMVELISO XA UNGAYISEBENZISI OKANYE PHAMBI KOHLAZIYO. AKUKHO NAPHI NA IINDLELA KWESI SICELO EZIHLAZIYWA NGUMTHENGI. HLALA UBHELELA KWINKONZO EQINISEKISIWEYO EYIQINISEKISO. IMVELISO IPHANTSI KWENGXESHA EYINGOZI.

UKUZE UPHEPHE INGOZI YOKUFUTHEKA, YIGCINE KUDE IBHAKWE YEPLASTIK KUDE EZINTWANA NABANTWANA. UNGAYISEBENZISI LE BHEKI EZIKHUSELENI, KWIIbhedi, KWIINQWELE OKANYE EZIDLALO. LE BAG AYIYONTO yokudlala. Ukulahlwa kweSixhobo esidala soMbane kunye ne-Electronic (Esebenzayo kwiManyano yaseYurophu nakwamanye amazwe aseYurophu aneenkqubo ezahlukeneyo zokuqokelela)

Olu phawu kwimveliso okanye kwipakethelo yayo lubonisa ukuba le mveliso ayisayi kuphathwa njengenkunkuma yasekhaya. Endaweni yoko iya kugqithiselwa kwindawo efanelekileyo yokuqokelelwa ukuze kuhlaziywe izixhobo zombane neze-elektroniki. Ngokuqinisekisa ukuba le mveliso ilahlwa ngokuchanekileyo, uya kunceda ukuthintela iziphumo ezingalunganga ezinokuthi zibe kho kokusingqongileyo kunye nempilo yabantu, ezinokubangelwa kukuphathwa kwenkunkuma ngokungafanelekanga kwale mveliso. Ukurisayikilishwa kwemathiriyeli kuya kunceda ukulondoloza ubutyebi bendalo. Ngolwazi oluthe vetshe malunga nokurisayikilishwa kwale mveliso, nceda uqhagamshelane neOfisi yoLuntu yasekuhlaleni, inkonzo yokulahla inkunkuma kwikhaya lakho okanye ivenkile othenge kuyo imveliso. Ngale ndlela, i-ETA njengoko ibhengeza ukuba uhlobo lwesixhobo sikanomathotholo iTH-E534B ithobela uMyalelo 2014/53/EU. Umbhalo opheleleyo we-EU declaration of conformity ifumaneka kule dilesi ye-intanethi ilandelayo: www.JVCAUDIO.cz/doc

ISAZISO SEPHEPHA-MVUME

• IBluetooth® uphawu lwegama kunye neelogo ziimpawu zorhwebo ezibhalisiweyo zeBluetooth SIG, Inc. kwaye naluphi na usetyenziso lwaloo manqaku yiZhong Shan City Richsound Electronic Industrial Ltd. luphantsi kwelayisensi. Ezinye iimpawu zokuthengisa kunye namagama orhwebo ngabanini bazo.
• Amagama athi HDMI, HDMI, High-Definition Multimedia Interface, ilokhwe yorhwebo yeHDMI kunye neelogo zeHDMI ziimpawu zorhwebo okanye iimpawu zorhwebo ezibhalisiweyo zeHDMI Licensing Administrator, Inc.
• I-Dolby, i-Dolby Atmos, kunye nophawu oluphindwe kabini luphawu lwentengiso olubhalisiweyo lwe-Dolby Laboratories Licensing Corporation. Yenziwe phantsi kwelayisensi evela kwiDolby Laboratories. Imisebenzi eyimfihlo engapapashwanga. Ilungelo lokushicilela © 2012-2024 Dolby Laboratories. Onke Amalungelo Agciniwe.

Le mveliso yenziwa kwaye isasazwe ngokukodwa yi-ETA njengoko, inikwa inkonzo kwaye igunyaziswe liqabane layo elichongiweyo. "I-JVC" luphawu lwentengiso ye-JVCKENWOOD Corporation, esetyenziswa yinkampani enjalo phantsi kwelayisensi.

Amaxwebhu / Izibonelelo

I-JVC TH-E534B 2.1 I-Soundbar yesitishi kunye ne-Subwoofer eyakhelwe ngaphakathi [pdf] Incwadi Yomyalelo I-TH-E534B 2.1 I-Soundbar yeSitishi kunye ne-Subwoofer eyakhelwe ngaphakathi, i-TH-E534B, i-2.1 ye-Soundbar ye-Channel kunye ne-Subwoofer eyakhiweyo, i-Soundbar eyakhiwe kwi-Subwoofer, eyakhiwe kwi-Subwoofer, eyakhiwe kwi-Subwoofer

Iimbekiselo

• Incwadi yokusebenzisa