Danfoss BOCK UL-HGX12e CO2 LT Reciprocating Compressor

Ulwazi lweMveliso

Imveliso yicompressor ebuyiselayo eyenzelwe izicelo ze-CO2. Ifumaneka kwiimodeli ezahlukeneyo: UL-HGX12e/20 ML 0,7 CO2 LT, UL-HGX12e/30 ML 1 CO2 LT, UL-HGX12e/40 ML 2 CO2 LT, UL-HGX12e/20 S 1 CO2 LT, UL -HGX12e/30 S 2 CO2 LT, kunye ne-UL-HGX12e/40 S 3 CO2 LT. Nceda uqaphele ukuba olu lwazi lusekwe kwinqanaba langoku lolwazi kwaye lunokutshintsha ngenxa yophuhliso olongezelelweyo.

Imiyalelo yokusetyenziswa kwemveliso

Ukhuseleko

• Ukuchongwa kwemiyalelo yokhuseleko:
  • Ingozi: Ibonisa imeko enobungozi eya kuthi, ukuba ayiphetshwa, iya kubangela ukufa okanye ukwenzakala kwangoko.
  • Isilumkiso: Ibonisa imeko enobungozi enokuthi, ukuba ayiphetshwa, inokubangela ukufa okanye ukwenzakala okukhulu.
  • Isilumkiso: Ibonisa imeko enobungozi enokuthi, ukuba ayiphetshwa, inokubangela ukwenzakala okumandundu okanye okuncinci kwangoko.
  • Phawula: Ibonisa imeko enokuthi, ukuba ayiphetshwa, inokubangela umonakalo wepropathi.

Uqhagamshelo lombane

Jonga kwincwadana yomsebenzisi ngolwazi oluthe kratya malunga noqhagamshelo lombane, kubandakanya ulwazi loqhagamshelwano kunye nokukhethwa komnxibelelanisi wemoto, uqhagamshelo lwemoto yokuqhuba, umzobo wesekethe ukuqala ngokuthe ngqo, iyunithi yokuqalisa i-elektroniki INT69 G, uqhagamshelo lweyunithi yokuqalisa i-elektroniki INT69 G. , uvavanyo olusebenzayo lweyunithi ye-electronic trigger unit INT69 G, i-oil sump heater, ukhetho kunye nokusebenza kwee-frequency converters.

Idatha yoBugcisa

• Jonga kwincwadi yomsebenzisi yedatha yobugcisa kwimveliso.

Imilinganiselo kunye noQhagamshelo

• Jonga kwincwadi yomsebenzisi malunga nemilinganiselo kunye noqhagamshelwano lwemveliso.

Isibhengezo sokuBandakanywa

• Jonga kwincwadi yomsebenzisi malunga nesibhengezo sokubandakanywa.

UL-Isatifikethi sokuThobela

• Jonga kwincwadi yomsebenzisi ye-UL-isatifikethi sokuThobela.

Intshayelelo

INGOZI

• Umngcipheko weengozi.
• Iicompressor ezifrijini ngoomatshini abacinezelekileyo kwaye, ngenxa yoko, biza isilumkiso esiphakamileyo kunye nokhathalelo ekuphatheni.
• Indibano engafanelekanga kunye nokusetyenziswa kwecompressor kunokubangela ingozi enkulu okanye ebulalayo!
• Ukuze ugweme ukwenzakala kakhulu okanye ukufa, gcina yonke imiyalelo yokhuseleko equlethwe kule miyalelo ngaphambi kokuhlanganisana naphambi kokusebenzisa icompressor! Oku kuya kuphepha ukungaqondani kwaye kuthintele ukwenzakala okukhulu okanye okubulalayo kunye nomonakalo!
• Ungaze usebenzise imveliso ngendlela engafanelekanga kodwa kuphela njengoko ucetyiswe yile ncwadana!
• Qwalasela zonke iilebhile zokhuseleko lwemveliso!
• Jonga kwiikhowudi zokwakha zasekuhlaleni kwiimfuno zofakelo!
• CO2 izicelo zifuna uhlobo olutsha ngokupheleleyo lwenkqubo kunye nolawulo. Ayisiso isisombululo esiqhelekileyo sokutshintshwa kweegesi ze-F. Ke ngoko, sichaza ngokucacileyo ukuba yonke ingcaciso kule miyalelo yendibano inikwe ngokwethu
• inqanaba langoku lolwazi kwaye linokutshintsha ngenxa yophuhliso olungaphezulu.
• Amabango asemthethweni asekelwe ekuchanekeni kolwazi akanakwenziwa nangaliphi na ixesha kwaye apha akabandakanywa ngokucacileyo.
• Utshintsho olungagunyaziswanga kunye nohlengahlengiso kwimveliso engaqukwanga kule ncwadana akuvumelekanga kwaye kuya kuphelisa iwaranti!
• Le ncwadana yomyalelo yinxalenye enyanzelekileyo yemveliso. Kufuneka ifumaneke kubasebenzi abasebenza kunye nokugcina le mveliso. Kufuneka idluliselwe kumthengi wokugqibela kunye neyunithi apho i-compressor ifakwe khona.
• Olu xwebhu luphantsi kwelungelo lobunini be-Bock GmbH, eJamani. Ulwazi olunikwe kule ncwadana lunokutshintshwa kwaye luphuculwe ngaphandle kwesaziso.

Ukhuseleko

Ukuchongwa kwemiyalelo yokhuseleko:

INGOZI

• Ibonisa imeko eyingozi, enokuthi, ukuba ayiphetshwa, iya kubangela ukufa okanye ukwenzakala ngokukhawuleza
• Ibonisa imeko enobungozi enokuthi, ukuba ayiphetshwa, inokubangela ukufa okanye ukwenzakala okukhulu
• Ibonisa imeko enobungozi enokuthi, ukuba ayiphetshwa, inokubangela ukwenzakala okumandundu okanye okuncinci kwangoko.
• Ibonisa imeko enokuthi, ukuba ayiphetshwa, inokubangela umonakalo wepropathi
• Ulwazi olubalulekileyo okanye iingcebiso zokwenza lula umsebenzi

Imiyalelo yokhuseleko ngokubanzi

• Ingozi yokufuthanisela!
• I-CO2 yigesi engatshiyo, eneasidi, ayinambala, kwaye ayinavumba kwaye inzima kunomoya.
• Ungaze ukhulule imiqulu ebalulekileyo ye-CO2 okanye yonke imixholo yenkqubo kumagumbi avaliweyo!
• Ufakelo lokhuseleko luyilwe okanye luhlengahlengiswe ngokuhambelana ne-EN 378-2 okanye imigangatho efanelekileyo yokhuseleko yelizwe.

Umngcipheko wokutsha!

• Ngokuxhomekeke kwiimeko zokusebenza, amaqondo obushushu angaphezulu kwe-140 ° F (60 ° C) kwicala loxinzelelo okanye ngaphantsi kwe-32 ° F (0 ° C) kwicala lokufunxa angafikelelwa.
• Gwema ukudibanisa nefriji phantsi kwayo nayiphi na imeko. Ukudibana neefriji kunokukhokelela ekutshiseni kakhulu kunye nokucaphuka kwesikhumba.

Ukusetyenziswa okucetywayo

ISILUMKISO

• Icompressor ayinakusetyenziswa kwiindawo ezinokubakho uqhushumbo!
• Le miyalelo yendibano ichaza inguqulelo esemgangathweni yeecompressors ezibizwa kwisihloko esenziwe nguBock. Iicompressor zefriji zeBock zenzelwe ukufakwa kumatshini (ngaphakathi kwe-EU ngokweMiyalelo ye-EU 2006/42/EC
• I-Machinery Directive kunye ne-2014 / 68 / i-EU ye-Equipment Equipment Directive, ngaphandle kwe-EU ngokwemimiselo kunye nezikhokelo zelizwe.
• Ukugunyaziswa kuvunyelwe kuphela ukuba i-compressors ifakwe ngokuhambelana nale miyalelo yendibano kunye nenkqubo yonke apho idibeneyo ihlolwe kwaye ivunyiwe ngokuhambelana nemigaqo yomthetho.
• Iicompressors zenzelwe ukusetyenziswa kunye ne-CO2 kwiinkqubo ze-transcritical kunye / okanye i-subcritical ngokuthotyelwa kwemida yesicelo.
• Kuphela yifriji echazwe kule miyalelo enokusetyenziswa!
• Nakuphi na okunye ukusetyenziswa kwecompressor akuvumelekanga!

Iziqinisekiso ezifunekayo kubasebenzi

• Abasebenzi abangaqeqeshelwanga ngokwaneleyo babeka umngcipheko weengozi, isiphumo sokwenzakala okumandundu okanye okubulalayo. Umsebenzi kwiicompressor ke ngoko kufuneka wenziwe kuphela ngabasebenzi abaneziqinisekiso ezidweliswe apha ngezantsi:
• umz., igcisa lefriji okanye injineli yomatshini wefriji.
• Kwakunye neengcali ezinoqeqesho oluthelekisekayo, oluvumela abasebenzi ukuba bahlangane, bafake, bagcine kwaye balungise izikhenkcezisi kunye neenkqubo zokupholisa umoya.
• Abasebenzi kufuneka babe nako ukuvavanya umsebenzi oza kwenziwa kwaye baqaphele naziphi na iingozi ezinokubakho.

Ingcaciso yeMveliso

Inkcazo emfutshane

• ISemi-hermetic iicylinder ezimbini eziphindaphindayo icompressor enegesi yokufunxa epholileyo yemoto yokuqhuba.
• Ukuhamba kwesikhenkcezisi esifunxwayo sisuka kwi-evaporator sikhokelwa phezu kwe-injini kwaye ibonelela ngokupholisa okunzulu. Ngaloo ndlela i-injini inokugcinwa kwinqanaba eliphantsi lobushushu ngokukodwa ngexesha lomthwalo ophezulu.
• Impompo ye-oyile ezimeleyo kwisalathiso sokujikeleziswa kwe-oyile ethembekileyo nekhuselekileyo.
• Ivalve enye yoxinzelelo kwicala eliphantsi kunye nephezulu, ephumela kwi-atmosphere xa amanqanaba oxinzelelo oluphezulu afikelelekayo.

Icwecwe legama (umzample)

Iindawo zesicelo

Iifriji

• I-R744: I-CO2 (efunekayo umgangatho we-CO2 4.5 (< 5 ppm H2O))

Intlawulo yeoli

• Iicompressors zizaliswe kumzi-mveliso ngolu hlobo lulandelayo lweoli: I-Compressor version ML kunye ne-S: BOCKlub E85

ISAZISO

• Umonakalo wepropati unokwenzeka.
• Inqanaba leoli kufuneka libe kwindawo ebonakalayo yeglasi yokubona; umonakalo kwicompressor kunokwenzeka ukuba uzaliswe okanye ungazaliswanga ngokwaneleyo!

Imida yesicelo

• Ukusebenza kweCompressor kunokwenzeka ngaphakathi kwemida yokusebenza. Ezi zinokufunyanwa kwisixhobo sokukhetha i-Bock compressor (VAP) phantsi kwe-vap.bock.de. Qwalasela ulwazi olunikwe apho.
• Ubushushu obuvumelekileyo be-ambient -4°F ... 140°F (-20 °C) – (+60 °C).
• Max. ukukhupha okuvumelekileyo ekupheleni lobushushu 320 ° F (160 °C).
• Min. ukukhupha iqondo lobushushu ekupheleni ≥ 122 ° F (50 °C).
• Min. ubushushu be-oyile ≥ 86°F (30 °C).
• Max. ukutshintshwa okuvumelekileyo rhoqo 12x / h.
• Ubuncinci bexesha elisebenzayo le-3 min. imeko yozinzo (ukusebenza ngokuqhubekayo) kufuneka kuphunyezwe.
• Kuphephe ukusebenza ngokuqhubekayo kuluhlu olulinganiselweyo.
• Max. uxinzelelo lokusebenza oluvumelekileyo (LP/HP)1): 1450/1450 psig, 100/100 bar
• LP = Uxinzelelo oluphantsi HP = Uxinzelelo oluphezulu

Indibano yeCompressor

• Iicompressor ezintsha zizaliswe yigesi engasebenziyo. Shiya le ntlawulo yenkonzo kwi-compressor ixesha elide kwaye uthintele ukungena komoya.
• Jonga icompressor ngomonakalo wezothutho phambi kokuba uqalise nawuphi na umsebenzi.

Ukugcinwa kunye nokuthutha

• Ugcino ku -22°F … 158°F (-30 °C) – (+70 °C), ubuninzi obuvumelekileyo bokufuma obunxulumene ne-10 % – 95 %, akukho ukujiya.
• Musa ukugcina kwindawo enomhlwa, enothuli, umoya ongumphunga okanye kwindawo enokutsha.
• Sebenzisa eyelet yezothutho.
• Musa ukuphakamisa ngesandla!
• Sebenzisa izixhobo zokuphakamisa!

Ukumisela

ISAZISO

• Iziqhotyoshelo (umz. abagcini bombhobho, iiyunithi ezongezelelweyo, iindawo zokubopha, njl. njl.) ngokuthe ngqo kwi-compressor ayivumelekanga!
• Ukubonelela ngemvume eyaneleyo yomsebenzi wokulondoloza. Qinisekisa umoya owaneleyo wecompressor.
• Musa ukuyisebenzisa kwindawo edlayo, enothuli, damp umoya okanye indawo enokutsha.
• Seta kumphezulu olinganayo okanye isakhelo esinomthamo owaneleyo wokuthwala umthwalo.
• Icompressor enye kukhethwa xa kushukunyiswa damper. Udibaniso lweCompound luqinile.

Ukudityaniswa kwemibhobho

• Umonakalo onokwenzeka.
• Ukushisa okuphezulu kunokonakalisa ivalve.
• Susa izixhaso zombhobho ke ngoko kwivalve ukuze zixutywe kwaye ngokufanelekileyo upholise umzimba wevalvu ngexesha nasemva kokusoda. I-solder kuphela isebenzisa igesi engasebenziyo ukuthintela iimveliso ze-oxidation (isikali).
• Ukudibanisa izinto eziphathekayo / ukudibanisa i-welding: S235JR
• Ukudityaniswa kwemibhobho kuphumelele ngaphakathi kwidayimitha ukwenzela ukuba imibhobho enemilinganiselo eqhelekileyo ingasetyenziswa.
• Iidayamitha zokudibanisa iivalve zokuvala zilinganiswe kwimveliso ephezulu ye-compressor. Umbhobho ofunekayo we-cross-section kufuneka uhambelane nemveliso. Kukwasebenza okufanayo kwiivalvu ezingabuyiyo.

Imibhobho

• Imibhobho kunye namalungu enkqubo kufuneka icoceke kwaye yome ngaphakathi kwaye ingabi nasikali, i-swarf, kunye nemigangatho yerusi kunye ne-phosphate. Sebenzisa kuphela iindawo ezivaliweyo ngokwe-hermetically.
• Beka imibhobho ngokuchanekileyo. Iimbuyekezi ezifanelekileyo zokungcangcazela kufuneka zibonelelwe ukuze kuthintelwe imibhobho ukuba ingaqhekeki kwaye yaphulwe kukungcangcazela okukhulu.
• Qinisekisa ukubuyiswa kweoli efanelekileyo.
• Gcina iilahleko zoxinzelelo zibe bubuncinci obupheleleyo.

Iivalve ezivalayo (HP/LP)

ISILUMKO

• Umngcipheko wokwenzakala.
• Icompressor kufuneka icinezele ngokudibanisa i-A1 kunye ne-B1 ngaphambi kokuba iqalise nawuphi na umsebenzi kwaye ngaphambi kokuxhuma kwisistim sefriji.

Ukubeka imigca yokufunxa kunye noxinzelelo

• Umonakalo wepropati unokwenzeka.
• Imibhobho engafakwanga ngokufanelekileyo inokubangela ukuqhekeka kunye nokulila, oku kunokubangela ukulahleka kwefriji.
• Uyilo olufanelekileyo lwemigca yokufunxa kunye noxinzelelo ngokuthe ngqo emva kokuba i-compressor ibalulekile ekusebenzeni kakuhle kunye nokuziphatha kokungcangcazela kwenkqubo.
• Umgaqo wobhontsi: Soloko ubeka icandelo lombhobho wokuqala ukusuka kwivalve yokuvala ukuya ezantsi kwaye ungqamene neshafti yokuqhuba.

Ukusebenza kweevalvu zokuvala (umzample)

• Phambi kokuvula okanye ukuvala ivalve yokuvala, khulula ivalve yokuphotha isitywina malunga ne-approx. I-1/4 yojiko oluchasene newotshi.
• Emva kokuvula ivalve yokuvala, phinda uqinise ivalve ejikelezayo ehlengahlengiswayo ngokwewotshi.

Indlela yokusebenza yoqhagamshelo lwenkonzo etshixwayo (umzample)

Ukuvula ivalve yokuvala:

• I-Spindle: jikela ekhohlo (ngokuchasene newotshi) kangangoko izakuhamba.
• Ivalve yokuvala ivuleke ngokupheleleyo / uqhagamshelo lwenkonzo luvaliwe.

Ukuvula uqhagamshelwano lwenkonzo

• I-Spindle: Jika 1/2 – 1 ujike uye ngasekunene ngasekunene.
• Uqhagamshelo lwenkonzo luvuliwe / ivelufa yokuvala ivuliwe.
• Emva kokuvula i-spindle, faka ngokubanzi i-cap yokukhusela i-spindle kwakhona kwaye uqinise nge-40 - 50 Nm. Oku kusebenza njengophawu lwesibini lokutywinwa ngexesha lokusebenza.

Ukubuya kwe-oyile

• Ukuqinisekisa ukuba umsebenzi wokubuyisela i-oyile uya kusebenza ngokuthembekileyo kungakhathaliseki ukuba luhlobo luni lwesimo senkqubo oyisebenzisayo, i-Bock incoma ukubandakanya abahluli beoli okanye izixhobo zokubeka iliso kwizinga leoli. Uqhagamshelo "O" sele lufumaneka kwifektri ngenjongo yokufakela icandelo elongezelelweyo lokubeka iliso kwizinga leoli. Ioli kufuneka ibuyiselwe kwi-oil separator kwi-compressor nge-"D1" uxhulumaniso olunikezelwe kule njongo kwi-compressor.

Isihluzi sombhobho wokufunxa

• Kwiinkqubo ezinemibhobho emide kunye neqondo eliphezulu lokungcoliseka, isihluzo kwicala lokufunxa siyacetyiswa. Isihluzi kufuneka sihlaziywe ngokuxhomekeke kwiqondo lokungcoliseka (ukuncitshiswa kwelahleko yoxinzelelo).

Uqhagamshelo lombane

• Umngcipheko wokothuka kombane! Umthamo ophezulutage!
• Yenza umsebenzi kuphela xa inkqubo yombane ivaliwe kunikezelo lwamandla!
• Xa udibanisa izesekeli ngekhebula lombane, ubuncinci be-radius yokugoba ye-3x ububanzi bentambo kufuneka igcinwe ngokubeka intambo.
• Xhuma i-compressor motor ngokuhambelana nomzobo wesiphaluka (jonga ngaphakathi kwebhokisi ye-terminal).
• Sebenzisa amadlala entambo afanelekileyo ohlobo lokhuseleko oluchanekileyo (jonga ipleyiti yegama) ukulungiselela iintambo kwibhokisi yetheminali. Faka i-reliefs yoxinzelelo kwaye uthintele amanqaku e-chafe kwiintambo.
• Thelekisa umqulutage kunye namaxabiso amaza kunye nedatha yonikezelo lwamandla ombane.
• Qhagamshela injini kuphela ukuba la maxabiso ayafana.
• Ulwazi loqhagamshelwano kunye nokhetho lwe-motor contactor
• Zonke izixhobo zokukhusela, izixhobo zokutshintsha kunye nokubeka iliso kufuneka zihambelane nemigaqo yokhuseleko lwasekuhlaleni kunye nemigaqo emiselweyo (umz. VDE) kunye neenkcukacha zomenzi. Izitshixo zokukhusela iimoto ziyafuneka! Izinxibelelanisi zeemoto, imigca yesondlo, iifuse kunye nezitshixo zokukhusela iimoto kufuneka zilinganiswe ngokobona buninzi bokusebenza kwangoku (jonga ipleyiti yegama). Ukukhusela i-motor, sebenzisa isixhobo sokukhusela i-motor-exhomekeke ngoku, esilibaziseke ixesha lokubeka iliso kuzo zontathu izigaba. Lungisa isixhobo sokukhusela umthwalo ongaphezulu ukwenzela ukuba kufuneka sisebenze kwiiyure ze-2 ngamaxesha e-1.2 ubukhulu bokusebenza ngoku.

Ukudityaniswa kwenjini yokuqhuba

• Icompressor iyilwe ngemoto yeesekethe zenkanyezi-delta.

Uqaliso lweStar-delta lunokwenzeka kuphela ku-Δ (umz. 280 V) unikezelo lwamandla.

Example:

ULWAZI

• Ii-insulators ezibonelelweyo kufuneka zixhonywe ngokwemizobo ebonisiweyo.
• Unxibelelwano exampOkuncinci kubonisiwe bhekisa kuguqulelo olusezantsi. Kwimeko yomqulu okhethekileyotages, imiyalelo encanyathiselwe kwibhokisi ye-terminal iyasebenza.

Umzobo wesekethe ukuqala ngqo 280 V ∆ / 460 VY

BP1	Imonitha yokhuseleko oluphezulu
BP2	Ikhonkco lokhuseleko (ukubeka iliso okuphezulu/noxinzelelo oluphantsi)
BT1	I-cold conductor (i-PTC sensor) i-motor winding
BT2	I-Thermostat yokhuseleko lobushushu (i-PTC sensor)
BT3	Khupha iswitshi (i-thermostat)
EB1	Oyile sump heater
EC1	Injini yeCompressor

FC1.1	Ukutshintshela ukhuseleko lweemoto
FC2	Ukulawula i-fuse yesekethe yamandla
I-INT69 G	Iyunithi yokuqalisa i-elektroniki INT69 G
QA1	Ukutshintsha okungundoqo
QA2	Umnatha wokutshintsha
SF1	Ulawulo ivoltagUkutshintsha

Iyunithi yokuqalisa i-elektroniki INT69 G

• I-compressor motor ifakwe i-condactor sensors ebandayo (i-PTC) eqhagamshelwe kwiyunithi ye-electronic trigger unit INT69 G kwibhokisi ye-terminal. Kwimeko yobushushu obugqithisileyo kwi-motor winding, i-INT69 G yenza ukuba i-contactor yemoto ingasebenzi. Nje ukuba ipholile, inokuthi iqalwe kwakhona kuphela ukuba isitshixo se-elektroniki se-relay ephumayo (i-terminal B1 + B2) ikhutshwe ngokuphazamisa unikezelo lwevolthi.tage.
• Icala legesi elishushu lecompressor liyakwazi ukukhuselwa kwi-overtemperature usebenzisa i-thermostats yokukhusela i-thermal (i-accessory).
• Iyunithi iyahamba xa kugcwele kakhulu okanye iimeko zokusebenza ezingavumelekanga zisenzeka. Fumana kwaye ulungise unobangela.
• Imveliso yokutshintshwa kwelayiti iphunyezwa njengoqhagamshelwano olutshintshayo oludadayo. Le sekethi yombane isebenza ngokomgaqo othuleyo wangoku, okt i-relay yehla kwindawo engasebenziyo kwaye yenza ukuba i-motor contactor ingasebenzi naxa kukho i-sensor break or open circuit.

Uqhagamshelo lweyunithi yokuqalisa i-INT69 G

• Xhuma iyunithi yokuqalisa i-INT69 G ngokuhambelana nomzobo wesiphaluka. Khusela iyunithi yokuqalisa nge-fuse ebambezelekayo (FC2) yobukhulu. 4 A. Ukuze uqinisekise umsebenzi wokukhusela, faka i-trigger unit njengento yokuqala kwisiphaluka samandla okulawula.

ISAZISO

• Ukulinganisa isekethe ye-BT1 kunye ne-BT2 (inzwa ye-PTC) kufuneka ingadibanisi nevolthi yangaphandletage.

Uvavanyo lomsebenzi weyunithi yokuqalisa i-INT69 G

• Ngaphambi kokugunyaziswa, emva kokujongana neengxaki okanye ukwenza utshintsho kwisiphaluka samandla olawulo, khangela ukusebenza kweyunithi yokuqalisa. Yenza olu vavanyo usebenzisa i-continuity tester okanye igeyiji.

	Imeko yokulinganisa	Indawo yokudlulisa
1.	Imeko yokungasebenzi	11-12
2.	I-INT69 G iyavula	11-14
3.	Susa isinxibelelanisi sePTC	11-12
4.	Faka isinxibelelanisi sePTC	11-12
5.	Phinda umisele emva kokuvula iingcingo ezingundoqo	11-14

Oyile sump heater

• Ukuze ugweme umonakalo kwi-compressor, i-compressor kufuneka ifakwe i-oil sump heater.
• Isifudumezi se-oyile kufuneka sidityaniswe ngokubanzi kwaye sisebenze!
• Umsebenzi: Isifudumezi se-oyile sisebenza xa icompressor imile.
• Xa icompressor iqala, ukufudumeza kwe-oyile sump kuyacima.
• Umdibaniso: I-oil sump heater kufuneka idityaniswe ngoqhagamshelwano oluncedisayo (okanye i-parallel wired axiliary contact) ye-compressor contactor kwisekethe yombane eyahlukileyo.
• Idatha yoMbane: 115 V – 1 – 60 Hz, 80 W.

Ukukhethwa kunye nokusebenza kweecompressor ezineeguquli zefrikhwensi

• Ukusebenza ngokukhuselekileyo kwe-compressor, i-converter frequency kufuneka ikwazi ukusebenzisa i-overload ubuncinane ye-160% ye-compressor ephezulu yangoku (I-max.) ubuncinane imizuzwana emi-3.
• Xa usebenzisa ii-frequency converters, ezi zinto zilandelayo kufuneka ziqwalaselwe:

1. Ubuninzi obuvumelekileyo obusebenzayo okwangoku be-compressor (I-max) (jonga i-plate yohlobo okanye idatha yobugcisa) akufanele igqithwe.
2. Ukuba ushukumo olungaqhelekanga lwenzeka kwisixokelelwano, uluhlu lwamaza omoya achaphazelekayo kwisiguquli samaza kufuneka luvalwe ngokufanelekileyo.
3. Ubuninzi bemveliso yangoku ye-converter frequency kufuneka ibe mkhulu kunobuninzi bexesha le-compressor (I-max).
4. Yenza lonke uyilo kunye nofakelo ngokuhambelana nemigaqo yokhuseleko yasekhaya kunye nemithetho eqhelekileyo (umz. VDE) kunye nemimiselo ngokunjalo ngokuhambelana neenkcukacha zomenzi wokuguqula amaza.
5. Uluhlu lwamaza avumelekileyo lunokufumaneka kwidatha yobugcisa.

Isantya sokujikeleza uluhlu	0 – f-min	f-min – f-max
Ixesha lokuqalisa	< 1 s	ca. 4s
Ixesha lokucima	ngoko nangoko

• f-min/f-max jonga isahluko: Idatha yobugcisa: uluhlu oluvumelekileyo lwamaza

Ugunyaziso

Amalungiselelo okuqalisa

• Ukuze ukhusele i-compressor kwiimeko zokusebenza ezingavumelekanga, ulawulo oluphezulu kunye noxinzelelo oluphantsi lwe-pressostats lunyanzelekile kwicala lofakelo.
• Icompressor iye yavavanywa kumzi-mveliso kwaye yonke imisebenzi ivavanyiwe. Ngoko ke akukho miyalelo ikhethekileyo yokuqhuba.
• Jonga icompressor ngomonakalo wezothutho!

ISILUMKISO

• Xa i-compressor ingasebenzi, kuxhomekeke kwiqondo lokushisa eliphantsi kunye nomthamo wentlawulo yefriji, kunokwenzeka ukuba uxinzelelo lunokuphakama kwaye ludlule amanqanaba avunyelweyo kwi-compressor. Kufuneka kuthatyathwe izilumkiso ezifanelekileyo ukuthintela oku ukuba kwenzeke (umz. ukusebenzisa indawo yokugcina ebandayo, itanki yokwamkela, isikhenkcezisi sesibini, okanye izixhobo zokuthomalalisa uxinzelelo).

Uvavanyo lwamandla oxinzelelo

• Icompressor iye yavavanywa kumzi-mveliso ukunyaniseka koxinzelelo. Ukuba nangona kunjalo inkqubo yonke ixhomekeke kuvavanyo lwengqibelelo yoxinzelelo, oku kufuneka kuqhutywe ngokuhambelana ne-UL-/CSA- Standards okanye umgangatho wokhuseleko ohambelanayo ngaphandle kokufakwa kwe-compressor.

Uvavanyo lokuvuza

• Umngcipheko wokugqabhuka!
• Icompressor kufuneka icinezelwe kuphela kusetyenziswa initrogen (N2). Ungaze ucinezele ngeoksijini okanye ezinye iigesi!
• Uxinzelelo oluphezulu oluvumelekileyo lwe-compressor akufanele lugqithwe nangaliphi na ixesha ngexesha lokuvavanya (jonga idatha yeplate yegama)! Musa ukuxuba nayiphi na ifriji kunye nenitrogen njengoko oku kunokubangela umda wokutshisa utshintshe kuluhlu olubalulekileyo.
• Kuphela ziigesi zovavanyo ezomileyo ezinokusetyenziswa kuvavanyo lokuvuza, umz. initrogen N2 min. 4.6 (= ubunyulu 99.996 % okanye ngaphezulu).

Ukufuduka

• Musa ukuqala i-compressor ukuba iphantsi kwe-vacuum. Musa ukusebenzisa nawuphi na umqulutage - nokuba kungeenjongo zovavanyo (kufuneka isetyenziswe kuphela ngesikhenkcisi).
• Ngaphantsi kwe-vacuum, i-spark-over kunye ne-creepage imigama yangoku ye-terminal board bolts iibholithi zoqhagamshelo zimfutshane; oku kunokubangela ukujija kunye nomonakalo webhodi ye-terminal.
• Okokuqala khupha inkqubo kwaye emva koko udibanise i-compressor kwinkqubo yokukhupha. Nciphisa uxinzelelo lwecompressor.
• Vula iivalvu zokufunxa kunye noxinzelelo lwelayini yokuvala.
• Vula isifudumezi se sump yeoli.
• Khupha ukufunxa kunye nokukhupha amacala oxinzelelo usebenzisa impompo yokufunxa.
• Ivacuum kufuneka yaphulwe ngenitrogen amaxesha amaninzi phakathi kokufuduswa.
• Ekupheleni kwenkqubo yokukhutshwa, i-vacuum kufuneka ibe <0.02 psig (1.5 mbar) xa ipompo icinyiwe.
• Phinda le nkqubo rhoqo njengoko kufuneka.

Intlawulo yefriji

• Nxiba iimpahla zokuzikhusela njengeeglavu kunye neeglavu zokuzikhusela!
• Qinisekisa ukuba iivalvu zokuvala umgca wokufunxa kunye noxinzelelo zivuliwe.
• Ngokuxhomekeke kuyilo lwebhotile ye-CO2 yokuzalisa ifriji (kunye / ngaphandle kwe-tubing) i-CO2 inokuzaliswa kulwelo emva kobunzima okanye i-gaseous.
• Sebenzisa kuphela umgangatho ophezulu we-CO2 (jonga isahluko 3.1)!
• Ukuzalisa i-refrigerant yolwelo: Kucetyiswa ukuba inkqubo iqale izaliswe kwi-standstill kunye negesi kwicala loxinzelelo oluphezulu ukuya kuxinzelelo lwenkqubo okungenani i-75 psig (i-5.2 bar) (ukuba izaliswe ngaphantsi kwe-75 psig (i-5.2 bar) ngolwelo, kukho umngcipheko wokwenziwa komkhenkce owomileyo). Ukuzaliswa ngakumbi ngokwenkqubo.
• Ukuphelisa ukukwazi ukubunjwa kweqhwa elomileyo xa inkqubo isebenza (ngethuba nangemva kwenkqubo yokuzaliswa), indawo yokuvala iqhosha eliphantsi kufuneka libekwe kwixabiso le-75 psig (5.2 bar).
• Ungaze ugqithe kubuninzi. uxinzelelo oluvumelekileyo ngelixa ubiza. Amanyathelo okhuseleko kufuneka athathwe ngexesha.
• Isongezo sefriji, esinokuthi sibe yimfuneko emva kokuqaliswa, sinokuthi sifakwe kwifom yomphunga kwicala lokufunxa.
• Kuphephe ukugcwalisa umatshini ngefriji!
• Musa ukuhlawulisa ifriji yolwelo kwicala lokufunxa kwicompressor.
• Musa ukudibanisa izongezo kunye neoli kunye nefriji.

Ukuqala eqala

• Qinisekisa ukuba zombini iivalve zokuvala zivuliwe phambi kokuba uqalise icompressor!
• Khangela ukuba izixhobo zokukhusela kunye nokukhusela (uxinzelelo loxinzelelo, ukukhuselwa kwemoto, amanyathelo okukhusela umbane, njl. njl.) zisebenza ngokufanelekileyo.
• Tshintshela kwicompressor kwaye uvumele ukuba iqhube ubuncinane imizuzu eyi-10.
• Umatshini kufuneka ufikelele kwimo yokulinganisa.
• Jonga inqanaba leoli: Inqanaba leoli kufuneka libonakale kwiglasi yokubona.
• Emva kokuba i-compressor ithathelwe indawo, inqanaba leoli kufuneka lihlolwe kwakhona. Ukuba umgangatho uphezulu kakhulu, i-oyile kufuneka ikhutshwe (ingozi yokutshatyalaliswa kwe-oyile yolwelo; ukunciphisa umthamo wenkqubo yokukhenkceza).

ISAZISO

• Ukuba izixa ezikhulu zeoyile kufuneka zifakwe phezulu, kukho umngcipheko wefuthe leoyile. Ukuba oku kunjalo, jonga i-oyile yokubuyisela!

Ukutshintsha uxinzelelo

• Ukutshintsha ngokufanelekileyo ukutshintshwa koxinzelelo ngokwe-UL 207 / EN 378 okanye imigangatho yelizwe ecima i-compressor ngaphambi kokufikelela kuxinzelelo oluphezulu oluvumelekileyo lokusebenza kufuneka lufakwe kwinkqubo. Ukunciphisa uxinzelelo lokutshintsha koxinzelelo lunokwenzeka nokuba kumgca wokufunxa kunye noxinzelelo phakathi kwe-valve yokuvala kunye ne-compressor okanye kwiidibansi ezingenakutshixwa kwii-valve zokuvala (ukudibanisa A kunye no-B, jonga iSahluko 9).

Iivalvu zokunciphisa uxinzelelo

• Icompressor ifakelwe iivalvu ezimbini zokukhulula uxinzelelo. Ivalve enye kwicala lokufunxa kunye nelokukhupha. Ukuba uxinzelelo olugqithisileyo lufikelelwa, iivalve zivula kwaye zithintele ukwanda koxinzelelo.
• Ngaloo ndlela i-CO2 ivuthelwe iye kwindawo engqongileyo!
• Kwimeko apho ivalve yokukhulula uxinzelelo isebenze ngokuphindaphindiweyo, jonga ivalve kwaye uyitshintshe xa kukho imfuneko njengoko kunokuthi kwenzeke ngexesha lokuvuthela okugqithisileyo, okunokubangela ukuvuza okusisigxina. Ngalo lonke ixesha jonga inkqubo yokulahleka kwefriji emva kokusebenza kwevalve yokukhulula uxinzelelo!
• Iivalve zokunciphisa uxinzelelo azitshintshi naluphi na utshintsho loxinzelelo kunye neevalve ezongezelelweyo zokhuseleko kwinkqubo. Ukutshintsha koxinzelelo kufuneka kuhlale kufakwe kwisistim kwaye kuyilwe okanye kulungiswe ngokuhambelana ne-EN 378-2 okanye imigangatho efanelekileyo yokhuseleko.
• Ukungaphumeleli ukuqwalasela kunokubangela umngcipheko wokulimala kwi-CO2 ekuphumeni kwe-valve ezimbini zokunciphisa uxinzelelo!

Ukuphepha ukurhweba

• I-slugging ingabangela umonakalo kwi-compressor kwaye ibangele ukuba ifriji ivuze.

Ukuthintela i-slugging:

• Iplanti yefriji epheleleyo kufuneka yenziwe ngokufanelekileyo.
• Onke amacandelo kufuneka alinganiswe ngokuhambelanayo ngokumalunga nemveliso (ingakumbi i-evaporator kunye neevalvu zokwandisa).
• Ukufudumeza kwegesi efunxayo kwigalelo lecompressor kufuneka ibe> 15 K (jonga ukusetwa kwevalve yokwandisa).
• Ngokumalunga nobushushu be-oyile kunye nobushushu begesi yoxinzelelo. (Ubushushu begesi yoxinzelelo kufuneka buphakame ngokwaneleyo min. 122°F (50 °C), ngoko ke ubushushu be-oyile ngu> 86°F (30 °C) ).
• Inkqubo kufuneka ifikelele kwimo yolingano.
• Ingakumbi kwiinkqubo ezibalulekileyo (umz. iindawo ezininzi zomphunga), imilinganiselo efana nokusetyenziswa kwezirhintyi zolwelo, ivalve yesolenoid kumgca wolwelo, njl. njl.
• Akufunekanga kubekho ukuhamba kwefriji kwicompressor ngelixa inkqubo imile.

Isihluzi somiso

• IGaseous CO2 inonyibiliko olusezantsi kakhulu emanzini kunezinye iifriji. Kubushushu obuphantsi bunokubangela ukuvaleka kweevalvu kunye nezihluzi ngenxa yomkhenkce okanye i-hydrate. Ngenxa yesi sizathu sicebisa-
  lungisa ukusetyenziswa kwesixhobo sokucoca esinesayizi ngokwaneleyo kunye neglasi yokubona enesalathisi sokufuma.

Isondlo

Ukulungiselela

• Ngaphambi kokuqala nawuphi na umsebenzi kwicompressor:
• Cima icompressor kwaye uyikhusele ukukhusela ukuqalisa kwakhona.
• Nciphisa icompressor yoxinzelelo lwenkqubo.
• Thintela umoya ekungeneni kwinkqubo!
• Emva kokuba ulondolozo lwenziwe:
• Qhagamshela iswitshi yokhuseleko.
• Phuma kwicompressor.
• Khupha isitshixo sokuvula.
• I-decompression kufuneka iqhutywe ngendlela yokuba kungabikho mkhenkce owomileyo ngokulandelelana oqinileyo CO2 uveliswayo ovala indawo yokuphuma kwaye unokuthintela ukusasazwa kwe-CO2. Ngaphandle koko, kukho ingozi yokuba uxinzelelo lunokwakhiwa kwakhona.

Umsebenzi ekufuneka wenziwe

• Ukuqinisekisa ukuthembeka kokusebenza kunye nobomi benkonzo yecompressor, sincoma ukwenza umsebenzi wenkonzo kunye nokuhlola rhoqo ngamathuba athile:

Ukutshintsha i-oyile:

• ayisinyanzelo kwiinkqubo zothotho eziveliswe kwifektri.
• Ufakelo lwentsimi okanye xa usebenza kufuphi nomda wesicelo: okokuqala emva kwe-100 ukuya kwiiyure zokusebenza ze-200, ngoko ke malunga. rhoqo 3 iminyaka okanye 10,000 - 12,000 iiyure zokusebenza. Ukulahla ioli esetyenzisiweyo ngokwemigaqo; thobela imigaqo yesizwe.
• Iitshekhi zonyaka: Inqanaba le-oyile, ukuxinana kokuvuza, ingxolo eqhubayo, uxinzelelo, amaqondo obushushu, umsebenzi wezixhobo ezincedisayo ezifana ne-oyile sump heater, ukutshintsha uxinzelelo.

Iingcebiso ezisecaleni

• Iindawo ezifumanekayo ezisecaleni kunye nezixhobo zinokufumaneka kwisixhobo sethu sokukhetha icompressor phantsi kwevap.bock.de kunye nase-bockshop.bock.de.
• Sebenzisa kuphela iinxalenye zokwenyani zeBock!

Izithambisi

• Ukuze usebenze ngeCO2 ezi ntlobo ze-oyile zilandelayo ziyafuneka:
• icompressor version ML kunye ne-S: BOCKlub E85

Ukuphelisa ugunyaziso

• Close the shut-off valves on the compressor. CO2 does not need to be recycled and can therefore be blown off into the environment. It is essential to ensure good ventilation or conduct the CO2 into the outdoors to avoid danger of suffocation. When releasing
• CO2, kunqanda ukuhla ngokukhawuleza koxinzelelo lokuthintela ioyile ekuphumeni nayo. Ukuba icompressor ayicinezelekanga, susa umbhobho kuxinzelelo kunye necala lokufunxa (umzekelo, ukudilizwa kwevalve yokuvala, njl. njl.) kwaye ususe isicinezeli usebenzisa i-hoist efanelekileyo.
• Ukulahla ioli ngaphakathi ngokuhambelana nemigaqo kazwelonke esebenzayo.
• Xa ukuphelisa ugunyaziso lwecompressor (umzekelo. kwinkonzo okanye ukutshintshwa kwecompressor) izixa ezikhulu zeCO2 kwioyile zinokukhululwa. Ukuba ukuchithwa kwe-compressor akwanelanga ngokwaneleyo, iivalve ezivaliweyo zokuvala zingakhokelela kuxinzelelo olugqithisileyo olungenakunyamezeleka. Ngesi sizathu icala lokufunxa (LP) kunye necala loxinzelelo oluphezulu (HP) lwecompressor kufuneka lugcinwe ngeevalvu zoxinzelelo.

Idatha yobugcisa

1. Unyamezelo (± 10%) xa kuthelekiswa nexabiso eliphakathi lomthamotaguluhlu lwe. Omnye umqulutages kunye neentlobo zangoku ngesicelo.
2. Iinkcukacha zobuninzi. ukusetyenziswa kwamandla isicelo 60 Hz ukusebenza.
   • Thatha i-akhawunti ye-max. ukusebenza okwangoku / ubuninzi. ukusetyenziswa kwamandla kuyilo lwe-fuses, imigca yokubonelela kunye nezixhobo zokhuseleko. Fuse: Ukusetyenziswa kodidi AC3
3. Zonke iinkcukacha zisekelwe kumyinge we-voltagUluhlu
4. Ukusika umdibaniso weetyhubhu zentsimbi
5. Ukudibanisa i-solder

Imilinganiselo kunye noqhagamshelwano

SV DV	Umgca wokufunxa ubone idatha yobugcisa, isahluko 8 Umgca wokukhupha
A	Icala lokufunxa umdibaniso, alitshixwa	1/8" NPTF
A1	Icala lokufunxa uqhagamshelwano, liyatshixwa	7/16“UNF
B	Icala lokukhupha umdibaniso, alitshixwa	1/8" NPTF
B1	Icala lokukhupha umdibaniso, liyatshixwa	7/16“UNF
D1	Uqhagamshelo oyile ukubuya ukusuka isahlukanisi oyile	1/4" NPTF
E	Igeyiji yoxinzelelo lweoyile yonxibelelwano	1/8" NPTF
F	Umjelo weoyile	M12x1.5
I	Uqhagamshelo lwenzwa yobushushu berhasi eshushu	1/8" NPTF
J	Uqhagamshelwano Oil sump heater	3/8" NPTF
K	Iglasi yokubona	2 x 1 1/8“ – 18 UNEF
L	Uqhagamshelwano lwe-thermostat yokukhusela	1/8" NPTF
O	Connection inqanaba oyile umlawuli	2 x 1 1/8“ – 18 UNEF
Q	Uqhagamshelo oyile inzwa yobushushu	1/8" NPTF
SI1	Ivalve yokuthomalalisa HP	M22x1.5
SI2	Ivalve yokunciphisa i-LP	M22x1.5

Isibhengezo sokubandakanywa

• Isibhengezo sokubandakanywa koomatshini abangagqitywanga ngokuhambelana ne-EC Machinery Directive 2006/42/EC, iSihlomelo II 1. B
• Umenzi: Bock GmbH
• Benzstrasse 7
• 72636 eFrickenhausen, eJamani
• Thina, njengomvelisi, sibhengeza kuxanduva olulodwa ukuba oomatshini abangagqibekanga
• Igama: Icompressor yeSemi-hermetic
• Iintlobo: HG(X)12P/60-4 S (HC) ………………………HG(X)88e/3235-4(S) (HC)
  UL-HGX12P/60 S 0,7…………………………… UL-HGX66e/2070 S 60
• HGX12P/60 S 0,7 LG ……………………….. HGX88e/3235 (ML/S) 95 LG
• HG(X)22(P)(e)/125-4 A ……………………… HG(X)34(P)(e)/380-4 (S) A
• HGX34(P)(e)/255-2 (A) …………………….. HGX34(P)(e)/380-2 (A)(K)
• HA(X)12P/60-4 ………………………………… HA(X)6/1410-4
• HAX22e/125 I-LT 2 LG ………………………. I-HAX44e/665 LT 14 LG
• HGX12e/20-4 (ML/S) CO2 (LT) ……….. HGX44e/565-4 S CO2
• UL-HGX12e/20 (S/ML) 0,7 CO2 (LT)… UL-HGX44e/565 S 31 CO2
• HGX12/20-4 (ML/S/SH) CO2T………….. HGX46/440-4 (ML/S/SH) CO2 T
• UL-HGX12/20 ML(P) 2 CO2T…………. UL-HGX46/440 ML(P) 53 CO2T
• HGZ(X)7/1620-4 …………………………………. HGZ(X)7/2110-4
• HGZ(X)66e/1340 LT 22……………………… HGZ(X)66e/2070 LT 35
• I-HRX40-2 CO2 TH…………………………….. HRX60-2 CO2 TH
• Igama: Vula uhlobo lwecompressor
• Iintlobo: F(X)2 ……………………………………… F(X)88/3235 (NH3)
• FK(X)1…………………………………….. FK(X)3
• FK(X)20/120 (K/N/TK)…………….. FK(X)50/980 (K/N/TK)
• Uthotho inombolo: BC00000A001 – BN99999Z999
• Isibhengezo sokudityaniswa koomatshini abagqityiweyo ngokuyinxenye ngokungqinelana ne-UK Statutory Instrument Supply of Machinery Regulations (Safety) Regulations 2008, Annex II 1. B
• Thina, njengomvelisi, sibhengeza kuxanduva olulodwa ukuba oomatshini abagqityiweyo ngokuyinxenye
• Igama: Icompressor yeSemi-hermetic
• Iintlobo: HG(X)12P/60-4 S (HC) ………………………HG(X)88e/3235-4(S) (HC)
• UL-HGX12P/60 S 0,7…………………………… UL-HGX66e/2070 S 60
• HGX12P/60 S 0,7 LG ……………………….. HGX88e/3235 (ML/S) 95 LG
• HG(X)22(P)(e)/125-4 A ……………………… HG(X)34(P)(e)/380-4 (S) A
• HGX34(P)(e)/255-2 (A) …………………….. HGX34(P)(e)/380-2 (A)(K)
• HA(X)22e/125-4 ……………………………….. HA(X)6/1410-4
• HAX22e/125 I-LT 2 LG ………………………. I-HAX44e/665 LT 14 LG
• HGX12e/20-4 (ML/S) CO2 (LT) ……….. HGX44e/565-4 S CO2
• UL-HGX12e/20 (S/ML) 0,7 CO2 (LT)… UL-HGX44e/565 S 31 CO2
• HGX12/20-4 (ML/S/SH) CO2T………….. HGX46/440-4 (ML/S/SH) CO2 T
• UL-HGX12/20 ML(P) 2 CO2T…………… UL-HGX46/440 ML(P) 53 CO2T
• HGZ(X)7/1620-4 …………………………………. HGZ(X)7/2110-4
• HGZ(X)66e/1340 LT 22……………………… HGZ(X)66e/2070 LT 35
• I-HRX40-2 CO2 TH………………………….. HR(Z)X60-2 CO2 T (H)(V)
• Igama: Vula uhlobo lwecompressor
• Iintlobo: F(X)2 ……………………………………………… F(X)88/3235 (NH3)
• FK(X)1…………………………………………….. FK(X)3
• FK(X)20/120 (K/N/TK)……………………….. FK(X)50/980 (K/N/TK)
• Uthotho inombolo: BC00000A001 - BN99999Z999

UL-Isatifikethi sokuThobela

• mthengi othandekayo, iSatifikethi sokuThobela sinokukhutshelwa ngale Khowudi yeQR ilandelayo: https://vap.bock.de/stationaryapplication/Data/
• AmaxwebhuFiles/COC CO2 trans.pdf

Danfoss A/S Izisombululo zeMozulu

• danfoss.us
• +1 888 326 3677
• heat.cs.na@danfoss.com
• Naluphi na ulwazi, kubandakanywa, kodwa aluphelelanga kulwazi olungokukhethwa kwemveliso, ukusetyenziswa kwayo okanye ukusetyenziswa kwayo, uyilo lwemveliso, ubunzima, imilinganiselo, umthamo okanye nayiphi na enye idata yobugcisa kwiincwadana zemveliso, iinkcazo zeekhatalokhi, iintengiso, njl. , ngomlomo, ngekhompyutha, kwi-intanethi okanye ngokukhuphela, kuya kuthathwa njengokufundisa, kwaye kuyabophelela kuphela ukuba kwaye ukuya kuthi ga kwinqanaba, ireferensi ecacileyo yenziwe kwikoteyishini okanye kwisiqinisekiso somyalelo. UDanfoss akanakwamkela naluphi na uxanduva lweempazamo ezinokwenzeka kwiikhatalokhi, iincwadana, iividiyo kunye nezinye izinto. I-Danfoss inelungelo lokutshintsha iimveliso zayo ngaphandle kwesaziso. Oku kusebenza nakwiimveliso ezi-odolweyo kodwa aziziswanga ukuba olo tshintsho lunokwenziwa ngaphandle kotshintsho kwimo, ukufaneleka okanye ukusebenza kwemveliso.
• Zonke iimpawu zokuthengisa kule nto ziyipropati yeDanfoss A/S okanye iinkampani zeqela leDanfoss. UDanfoss kunye nelogo yeDanfoss ziimpawu zorhwebo zikaDanfoss A/S. Onke Amalungelo Agciniwe.

Amaxwebhu / Izibonelelo

Danfoss BOCK UL-HGX12e CO2 LT Reciprocating Compressor [pdf] Isikhokelo soFakelo I-BOCK UL-HGX12e CO2 LT I-Compressor ephindaphindayo, i-BOCK UL-HGX12e CO2 LT, i-Compressor ephindaphindayo, i-Compressor

Iimbekiselo

• Incwadi yokusebenzisa