Plus HT Humidity at Temperature Sensor
Gabay sa Gumagamit
Basahin bago gamitin
Ang dokumentong ito ay naglalaman ng mahalagang teknikal at pangkaligtasang impormasyon tungkol sa device, ligtas na paggamit nito, at pag-install.
MAG-INGAT! Bago simulan ang pag-install, mangyaring basahin ang gabay na ito at anumang iba pang mga dokumento na kasama ng device nang maingat at ganap. Ang pagkabigong sumunod sa mga pamamaraan ng pag-install ay maaaring humantong sa malfunction, panganib sa iyong kalusugan at buhay, paglabag sa batas, o pagtanggi sa legal at/o komersyal na garantiya (kung mayroon man). Ang Allterco Robotics EOOD ay walang pananagutan para sa anumang pagkawala o pinsala sa kaso ng maling pag-install o hindi wastong pagpapatakbo ng device na ito dahil sa hindi pagsunod sa user at mga tagubilin sa kaligtasan sa gabay na ito.
Panimula ng Produkto
Ang Shelly® ay isang linya ng mga makabagong device na pinamamahalaan ng microprocessor, na nagbibigay-daan sa malayuang kontrol ng mga electric circuit sa pamamagitan ng mobile phone, tablet, PC, o home automation system. Ang mga Shelly® device ay maaaring gumana nang nakapag-iisa sa isang lokal na Wi-Fi network o maaari din silang patakbuhin sa pamamagitan ng mga serbisyo sa cloud home automation. Ang Shelly Cloud ay isang serbisyo na maaaring ma-access gamit ang alinman sa Android o iOS mobile application, o sa anumang internet browser sa https://home.shelly.cloud/. Ang mga Shelly® device ay maaaring ma-access, makontrol, at masubaybayan nang malayuan mula sa anumang lugar kung saan ang User ay may koneksyon sa internet, hangga't ang mga device ay nakakonekta sa isang Wi-Fi router at sa Internet. Ang mga Shelly® device ay may naka-embed Web Naa-access ang interface sa http://192.168.33.1 kapag direktang nakakonekta sa access point ng device o sa IP address ng device sa lokal na Wi-Fi network. Ang naka-embed Web Maaaring gamitin ang interface upang subaybayan at kontrolin ang device, pati na rin ayusin ang mga setting nito. Maaaring direktang makipag-ugnayan ang mga Shelly® device sa iba pang Wi-Fi device sa pamamagitan ng HTTP protocol. Ang isang API ay ibinibigay ng Allterco Robotics EOOD. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang https://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-family-overview. Ang mga Shelly® device ay inihahatid gamit ang factory-installed firmware. Kung kinakailangan ang mga update sa firmware para panatilihing naaayon ang mga device, kasama ang mga update sa seguridad, ibibigay ng Allterco Robotics EOOD ang mga update nang walang bayad sa pamamagitan ng naka-embed na device. Web Interface o Shelly Mobile Application, kung saan available ang impormasyon tungkol sa kasalukuyang bersyon ng firmware. Ang pagpili kung i-install o hindi ang mga update ng firmware ng device ay ang tanging responsibilidad ng user. Ang Allterco Robotics EOOD ay hindi mananagot para sa anumang kakulangan ng pagsang-ayon ng device na sanhi ng pagkabigo ng user na i-install ang mga ibinigay na update sa isang napapanahong paraan.
Shelly Plus H&T (ang Device) ay isang Wi-Fi smart humidity at temperature sensor.
Pagtuturo sa pag-install
MAG-INGAT! Huwag gamitin ang Device kung ito ay nasira.
MAG-INGAT! Huwag subukang i-serve o ayusin ang Device nang mag-isa.
- Power supply
Ang Shelly Plus H&T ay maaaring paandarin ng 4 AA (LR6) 1.5 V na baterya o isang USB Type-C power supply adapter.
MAG-INGAT! Gamitin lang ang Device gamit ang mga baterya o USB Type-C power supply adapter na sumusunod sa lahat ng naaangkop na regulasyon. Ang mga hindi naaangkop na baterya o power supply adapter ay maaaring makapinsala sa Device at magdulot ng sunog.
A. Baterya
Alisin ang takip sa likod ng Device gamit ang isang flat screwdriver gaya ng ipinapakita sa fig. 1, at ipasok ang mga baterya sa ilalim ng hilera tulad ng ipinapakita sa fig. 3 at ang mga baterya sa itaas na hilera tulad ng ipinapakita sa fig. 4.
MAG-INGAT! Siguraduhin na ang mga baterya + at – sign ay tumutugma sa pagmamarka sa Compartment ng baterya ng Device (fig. 2 A)
B. USB Type-C power supply adapter
Ipasok ang USB Type-C power supply adapter cable sa Device USB Type-C port (fig. 2 C)
MAG-INGAT! Huwag ikonekta ang adapter sa Device kung nasira ang adapter o ang cable.
MAG-INGAT! Tanggalin ang USB cable bago tanggalin o ilagay ang takip sa likod.
MAHALAGA: Hindi magagamit ang Device para mag-charge ng mga rechargeable na baterya. - Nagsisimula
Kapag paunang pinapagana ang Device ay ilalagay sa Setup mode at ang display ay magpapakita ng SEt sa halip na ang temperatura. Bilang default, naka-enable ang access point ng Device, na ipinapahiwatig ng AP sa kanang sulok sa ibaba ng display. Kung hindi ito pinagana, pindutin nang matagal ang pindutan ng I-reset (fig. 2 B) sa loob ng 5 segundo upang paganahin ito.
MAHALAGA: Upang i-save ang mga baterya, mananatili ang Device sa Setup mode sa loob ng 3 minuto at pagkatapos ay pupunta sa Sleep mode at ipapakita ng display ang sinusukat na temperatura. Pindutin sandali ang pindutan ng I-reset upang ibalik ito sa Setup mode. Ang pagpindot sandali sa I-reset na button habang ang Device ay nasa Setup mode ay maglalagay sa Device sa Sleep mode. - Pagsasama sa Shelly Cloud
Kung pipiliin mong gamitin ang Device gamit ang Shelly Cloud mobile application at serbisyo ng Shelly Cloud, ang mga tagubilin sa kung paano ikonekta ang Device sa Cloud at kontrolin ito sa pamamagitan ng Shelly App ay makikita sa "Gabay sa App". Ang Shelly Mobile Application at Shelly Cloud na serbisyo ay hindi kundisyon para gumana nang maayos ang Device. Maaaring gamitin ang Device na ito nang nakapag-iisa o kasama ng iba pang mga platform at protocol ng home automation.
MAG-INGAT! Huwag payagan ang mga bata na laruin ang mga button/switch na nakakonekta sa Device. Ilayo sa mga bata ang Mga Device para sa remote control ni Shelly (mga mobile phone, tablet, PC). - Manu-manong pagkonekta sa isang lokal Wi-Fi network
Maaaring pamahalaan at kontrolin ang Shelly Plus H&T sa pamamagitan ng naka-embed na nito web interface. Tiyaking nasa Setup mode ang Device, naka-enable ang access point nito at nakakonekta ka dito gamit ang Wi-Fi-enabled device. Galing sa web buksan ng browser ang Device Web Interface sa pamamagitan ng pag-navigate sa 192.168.33.1. I-click ang button na Mga Network at pagkatapos ay palawakin ang seksyong Wifi.
I-enable ang Wifi1 at/o Wifi2 (backup network) sa pamamagitan ng pag-toggle sa kaukulang Enable switch. Ilagay ang (mga) pangalan ng Wi-Fi network (SSID) o piliin ito (sila) sa pamamagitan ng pag-click sa kulay abong Mag-click dito para piliin ang (mga) link ng network. Ilagay ang (mga) password ng Wi-Fi network at i-click ang I-APLY.
Ang Device URL lalabas sa asul na kulay sa tuktok ng seksyong Wifi kapag matagumpay na nakakonekta ang device sa Wi-Fi network.
REKOMENDASYON: Para sa mga kadahilanang pangseguridad, inirerekomenda namin na huwag paganahin ang AP mode, pagkatapos ng matagumpay na koneksyon ng Device sa lokal na Wi-Fi network. Palawakin ang seksyong Access point at i-toggle ang switch na Paganahin. Kapag handa na isama ang Device sa Shelly Cloud o ibang serbisyo, ilagay ang takip sa likod.
MAG-INGAT! Tanggalin ang USB cable bago tanggalin o ilagay ang takip sa likod. - Pagkakabit sa kinatatayuan
Kung gusto mong ilagay ang Device sa iyong desk, sa isang istante o anumang iba pang pahalang na ibabaw, ikabit ang stand tulad ng ipinapakita sa fig. 5. - Pag-mount sa dingding
Kung gusto mong i-mount ang Device sa isang pader o anumang iba pang patayong ibabaw gamitin ang takip sa likod upang markahan ang dingding kung saan mo gustong i-mount ang Device.
MAG-INGAT! Huwag mag-drill sa likod na takip. Gumamit ng mga turnilyo na may diameter ng ulo sa pagitan ng 5 at 7 mm at max 3 mm na diameter ng thread upang ayusin ang Device sa isang pader o isa pang patayong ibabaw. Ang isa pang opsyon para i-mount ang Device ay ang paggamit ng double sided foam sticker.
MAG-INGAT! Ang Device ay inilaan para sa panloob na paggamit lamang.
MAG-INGAT! Protektahan ang Device mula sa dumi at kahalumigmigan.
MAG-INGAT! Huwag gamitin ang Device sa adamp kapaligiran at maiwasan ang pagwiwisik ng tubig.
I-reset ang mga pagkilos ng button
Ang pindutan ng I-reset ay ipinapakita sa fig.2 B.
Pindutin sandali:
- Kung ang Device ay nasa Sleep mode, ilagay ito sa Setup mode.
- Kung ang Device ay nasa Setup mode, ilagay ito sa Sleep mode.
Pindutin nang matagal nang 5 segundo: Kung ang Device ay nasa Setup mode, pinapagana ang access point nito.
Pindutin nang matagal nang 10 segundo: Kung ang Device ay nasa Setup mode, i-factory reset ang Device.
Pagpapakita
Nasa Setup mode ang Device.
Ang access point ng device ay pinagana.
Halumigmig
Ang Device ay tumatanggap ng mga over-the-air na update. Ipinapakita ang pag-unlad sa porsyento sa halip na ang halumigmig.
Ang device ay nag-ulat ng mga kasalukuyang pagbabasa sa Cloud. Kung nawawala, ang kasalukuyang mga pagbabasa sa display ay hindi pa naiuulat. Sa kasong ito, ang mga pagbabasa sa display ay maaaring mag-iba mula sa mga nasa Cloud.
Tagapahiwatig ng lakas ng signal ng Wi-Fi
Isinasaad ang antas ng baterya. Nagpapakita ng walang laman na baterya kapag pinapagana ng USB.
Pinagana ang pagkakakonekta ng Bluetooth. Ginagamit ang Bluetooth para sa pagsasama. Maaari itong i-disable mula sa Shelly app o sa Device local web interface.- ▲ Error habang ina-update ang firmware ng Device
Pagtutukoy
- Power supply:
– Mga Baterya: 4 AA (LR6) 1.5 V (hindi kasama ang mga baterya)
– USB power supply: Type-C (hindi kasama ang cable) - Tinantyang buhay ng baterya: Hanggang 12 buwan (mga alkalina na baterya)
- Saklaw ng pagsukat ng humidity sensor: 0-100%
- Temperatura sa pagtatrabaho: 0 ° C-40 ° C
- Lakas ng signal ng radyo: 1mW
- Protocol ng radyo: Wi-Fi 802.11 b/g/n
- Dalas: 2412-2472 МHz; (Max. 2483,5 MHz)
- Max RF output power Wi-Fi: 15 dBm
- Mga sukat na walang stand (HxWxD): 70x70x26 mm
- Mga sukat na may stand (HxWxD): 70x70x45 mm
- Saklaw ng pagpapatakbo: hanggang 50 m sa labas / hanggang 30 m sa loob ng bahay
- Bluetooth: v.4.2
- Bluetooth modulation: GFSK, π/4-DQPSK, 8-DPSK
- Dalas ng Bluetooth: TX/RX – 2402 – 2480MHz
- Max. RF output power Bluetooth: 5 dBm
- Webmga kawit (URL mga aksyon): 10 na may 2 URLs bawat kawit
- MQTT: Oo
- CPU: ESP32
- Flash: 4 MB
Deklarasyon ng pagsang-ayon
Sa pamamagitan nito, ipinapahayag ng Allterco Robotics EOOD na ang uri ng kagamitan sa radyo para sa Shelly Plus H&T ay sumusunod sa Directive 2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU, at 2011/65/EU. Ang buong teksto ng EU declaration of conformity ay makukuha sa sumusunod na internet address: https://shelly.cloud/knowledge-base/devices/shelly-plus-ht/
Tagagawa: Alterco Robotics EOOD
Address: Bulgaria, Sofia, 1407, 103 Cherni brah Blvd.
Tel.: +359 2 988 7435
E-mail: support@shelly.cloud
Web: https://shelly.cloud
Ang mga pagbabago sa data ng contact ay nai-publish ng Manufacturer sa opisyal website ng Device https://shelly.cloud
Ang lahat ng karapatan sa trademark na Shelly® at iba pang mga karapatang intelektwal na nauugnay sa Device na ito ay nabibilang sa Allterco Robotics EOOD.
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
 |
Shelly Plus HT Humidity at Temperature Sensor [pdf] Gabay sa Gumagamit Plus HT, Humidity at Temperature Sensor, Temperature Sensor, Humidity Sensor, Plus HT, Sensor |
