Arduino® Portenta C33
Manwal ng Sanggunian ng Produkto
SKU: ABX00074

Portenta C33 Powerful System Module

Paglalarawan
Ang Portenta C33 ay isang makapangyarihang System-on-Module na idinisenyo para sa murang mga aplikasyon ng Internet of Things (IoT). Batay sa R7FA6M5BH2CBG microcontroller mula sa Renesas®, ang board na ito ay may kaparehong form factor gaya ng Portenta H7 at ito ay backward compatible dito, na ginagawa itong ganap na compatible sa lahat ng Portenta family shield at carrier sa pamamagitan ng mga high-density connector nito. Bilang isang murang device, ang Portenta C33 ay isang mahusay na pagpipilian para sa mga developer na naghahanap upang lumikha ng mga IoT device at application sa isang badyet. Gumagawa ka man ng isang smart home device o isang konektadong industrial sensor, ang Portenta C33 ay nagbibigay ng kapangyarihan sa pagpoproseso at mga opsyon sa pagkakakonekta na kailangan mo para matapos ang trabaho.
Mga Target na Lugar
IoT, automation ng gusali, matalinong lungsod, at agrikultura

Paglalapat Halamples

Salamat sa processor na may mataas na pagganap, sinusuportahan ng Portenta C33 ang maraming application. Mula sa mga pang-industriyang application hanggang sa mabilis na prototyping, mga solusyon sa IoT, at automation ng gusali, bukod sa marami pang iba. Narito ang ilang aplikasyon halamples:

• Industrial Automation: Ang Portenta C33 ay maaaring ipatupad bilang isang solusyon para sa iba't ibang pang-industriya na aplikasyon, tulad ng:
  • Industrial IoT gateway: Ikonekta ang iyong mga device, machine, at sensor sa isang Portenta C33 gateway. Mangolekta ng real-time na data ng operasyon at ipakita ang mga ito sa isang Arduino IoT Cloud dashboard, na gumagamit ng end-to-end na secure na data encryption.
  • Pagsubaybay ng makina para subaybayan ang OEE/OPE: Subaybayan ang Pangkalahatang Kahusayan ng Kagamitan (OEE) at Pangkalahatang Pagkabisa sa Proseso (OPE) gamit ang Portenta C33 bilang IoT node. Mangolekta ng data at makakuha ng alerto sa machine uptime at hindi planadong downtime upang magbigay ng reaktibong pagpapanatili at pahusayin ang rate ng produksyon.
  • Inline na Quality Assurance: Gamitin ang buong compatibility sa pagitan ng Portenta C33 at Nicla family para magsagawa ng quality control sa iyong production lines. Kolektahin ang Nicla smart sensing data gamit ang Portenta C33 para maagang mahuli ang mga depekto at malutas ang mga ito bago sila maglakbay pababa sa linya.
• Prototyping: Maaaring tulungan ng Portenta C33 ang mga developer ng Portenta at MKR sa kanilang mga IoT prototype sa pamamagitan ng pagsasama ng ready-to-use Wi-Fi®/Bluetooth® connectivity at iba't ibang peripheral interface, kabilang ang CAN, SAI, SPI, at I2C. Bukod dito, ang Portenta C33 ay maaaring agad na ma-program sa mga high-level na wika tulad ng MicroPython, na nagbibigay-daan para sa mabilis na prototyping ng mga IoT application.
• Building Automation: Maaaring gamitin ang Portenta C33 sa maramihang mga application ng automation ng gusali:
  • Pagsubaybay sa Pagkonsumo ng Enerhiya: Kolektahin at subaybayan ang data ng pagkonsumo mula sa lahat ng serbisyo (hal., gas, tubig, kuryente) sa isang sistema. Ipakita ang mga uso sa paggamit sa mga chart ng Arduino IoT Cloud, na nagbibigay ng pangkalahatang larawan para sa pag-optimize ng pamamahala ng enerhiya at pagbabawas ng gastos.
  • Appliances Control System: Gamitin ang high-performing Portenta C33 microcontroller para kontrolin nang realtime ang iyong mga appliances. Ayusin ang pag-init ng HVAC o pagbutihin ang kahusayan ng iyong sistema ng bentilasyon, kontrolin ang mga motor ng iyong mga kurtina, at i-on/i-off ang mga ilaw. Ang onboard na koneksyon sa Wi-Fi® ay madaling nagbibigay-daan sa pagsasama ng Cloud, upang ang lahat ay nasa ilalim ng kontrol kahit na mula sa remote.

Mga tampok

2.1 Pangkalahatang Pagtutukoy Overview
Ang Portenta C33 ay isang malakas na microcontroller board na idinisenyo para sa mga murang IoT na application. Batay sa high-performance na R7FA6M5BH2CBG microcontroller mula sa Renesas®, nag-aalok ito ng hanay ng mga pangunahing tampok at mababang-power na disenyo na ginagawang angkop para sa iba't ibang mga application. Dinisenyo ang board na may parehong form factor gaya ng Portenta H7 at backward compatible, ginagawa itong ganap na compatible sa lahat ng Portenta family shield at carrier sa pamamagitan ng MKR-styled at high-density connector nito. Binubuod ng Talahanayan 1 ang mga pangunahing tampok ng board, at ang Talahanayan 2, 3, 4, 5, at 6 ay nagpapakita ng mas detalyadong impormasyon tungkol sa microcontroller ng board, secure na elemento, Ethernet transceiver, at external memory.

Tampok	Paglalarawan
microcontroller	200 MHz, Arm® Cortex®-M33 core microcontroller (R7FA6M5BH2CBG)
panloob na Memorya	2 MB Flash at 512 kB SRAM
Panlabas na Memorya	16 MB QSPI Flash memory (MX25L12833F)
Pagkakakonekta	2.4 GHZ WI-FIS (802.11 b/g/n) at Bluetooth® 5.0 (ESP32-C3-MINI-1 U)
Ethernet	Ethernet physical layer (PHY) transceiver (LAN8742A1)
Seguridad	loT-ready secure na elemento (SE050C2)
Pagkakakonekta sa USB	USB-C® port para sa power at data (maa-access din sa pamamagitan ng High-Density connectors ng board)
Power Supply	Iba't ibang opsyon para madaling paganahin ang board: USB-C® port, single-cell lithium-ion/lithium polymer na baterya at external power supply na konektado sa pamamagitan ng MKR-styled connectors
Mga Analog na Peripheral	Dalawa, walong channel na 12-bit analog-to-digital converter (ADC) at dalawang 12-bit digital-to-analog converter (DAC)
Mga Digital na Peripheral	GPIO (x7), I2C (x1), UART (x4), SPI (x2), PWM (x10), CAN (x2), 125 (x1), SPDIF (x1), PDM (x1), at SA1(x1)
Pag-debug	JTAG/SWD debug port (maa-access sa pamamagitan ng High-Density connectors ng board)
Mga sukat	66.04 mm x 25.40 mm
Ibabaw ng lupa	Ang mga naka-cast na pin ay nagbibigay-daan sa board na iposisyon bilang isang surface-mountable na module

Talahanayan 1: Mga Pangunahing Tampok ng Portenta C33

2.2 Microcontroller

Component	Mga Detalye
R7FA6MSBH2CBG	32-bit Arm® Cortex®-M33 mlcrocontroller, na may maximum na dalas ng pagpapatakbo na 200 MHz
	2 MB ng flash memory at 512 KB ng SRAM
	Maraming mga peripheral na Interface, kabilang ang UART, 12C, SPI, USB, CAN, at Ethernet
	Mga feature ng seguridad na nakabatay sa hardware, gaya ng True Random Number Generator (TRNG), Memory Protection Unit (MPU), at isang extension ng seguridad ng TrustZone-M
	Onboard na mga feature sa pamamahala ng power na nagbibigay-daan sa Ito na gumana sa low power mode
	Onboard RTC module na nagbibigay ng tumpak na timekeeping at mga function ng kalendaryo, kasama ng mga programmable alarm at tampmga tampok ng pagtuklas
	Idinisenyo upang gumana sa isang malawak na hanay ng temperatura, mula -40°C hanggang 105°C, ginagawa itong angkop para sa paggamit sa malupit na kapaligiran

Talahanayan 2: Mga Tampok ng Portenta C33 Microcontroller

2.3 Wireless na Komunikasyon

Component	Mga Detalye
ESP32 -C3- MINI- 1U	2.4 GHz Wi- Fi® (802.11 b/g/n) na suporta
	Suporta sa Bluetooth® 5.0 Low Energy

Talahanayan 3: Mga Tampok ng Portenta C33 Wireless Communication

2.4 Pagkakakonekta sa Ethernet

Component	Mga Detalye
LAN8742A1	Single-port 10/100 Ethernet transceiver na idinisenyo para gamitin sa mga pang-industriya at automotive na application
	Dinisenyo para gumana sa malupit na kapaligiran, na may mga built-in na feature gaya ng ESD protection, surge protection, at mababang EMI emissions
	Suporta sa mga interface ng Media Independent Interface (MI1) at Reduced Media Independent Interface (RMII), na ginagawa itong tugma sa malawak na hanay ng mga Ethernet controller
	Built-in na low-power mode na binabawasan ang pagkonsumo ng kuryente kapag idle ang link, na tumutulong na makatipid ng kuryente sa mga device na pinapagana ng baterya
	Suporta sa auto-negotiation, na nagpapahintulot nitong awtomatikong makita at i-configure ang bilis ng link at duplex mode, na ginagawang madaling gamitin sa iba't ibang mga application
	Mga built-in na diagnostic na feature, gaya ng loopback mode at cable length detection, na tumutulong na pasimplehin ang pag-troubleshoot at pag-debug
	Idinisenyo upang gumana sa isang malawak na hanay ng temperatura, mula -40°C hanggang 105°C, ginagawa itong angkop para sa paggamit sa malupit na pang-industriya at automotive na kapaligiran

Talahanayan 4: Mga Tampok ng Pagkakakonekta ng Portenta C33 Ethernet

2.5 Seguridad

Component	Mga Detalye
NXP SE050C2	Secure na proseso ng boot na nagpapatunay sa pagiging tunay at integridad ng firmware bago ito i-load sa device
	Built-in na hardware cryptography engine na maaaring magsagawa ng iba't ibang encryption at decryption mga function, kabilang ang AES, RSA, at ECC
	Secure na storage para sa sensitibong data, tulad ng mga pribadong key, kredensyal, at mga sertipiko. Ang imbakan na ito ay protektado ng malakas na pag-encrypt at maa-access lamang ng mga awtorisadong partido
	Suporta sa mga secure na protocol ng komunikasyon, gaya ng TLS, na tumutulong na protektahan ang data sa pagpapadala mula sa hindi awtorisadong pag-access o pagharang
	Tamper detection features na maaaring makakita kung ang device ay pisikal na tampkasama si. Ito tumutulong upang maiwasan ang mga pag-atake gaya ng pag-atake ng probing o power analysis na nagtatangkang i-access ang sensitibong data ng device
	Common Criteria security standard certification, na isang pamantayang kinikilala sa buong mundo para sa pagsusuri ng seguridad ng mga produktong IT

Talahanayan 5: Mga Tampok ng Seguridad ng Portenta C33

2.6 Panlabas na Memorya

Component	Mga Detalye
MX25L12833F	NOR flash memory na maaaring magamit para sa pag-imbak ng code ng programa, data, at mga setting ng pagsasaayos
	Suporta sa mga interface ng SPI at QSPI, na nagbibigay ng mataas na bilis ng mga rate ng paglilipat ng data na hanggang 104 MHz
	Onboard na mga feature sa pamamahala ng power, gaya ng deep power-down mode at standby mode, na nakakatulong na bawasan ang pagkonsumo ng kuryente sa mga device na pinapagana ng baterya
	Mga feature ng seguridad na nakabatay sa hardware, gaya ng one-time programmable (OTP) area, hardware write-protect pin, at secure na silicon ID
	Suporta sa auto-negotiation, na nagbibigay-daan dito na awtomatikong makita at i-configure ang bilis ng link at duplex mode, na ginagawa itong madaling gamitin sa iba't ibang mga application
	Mga feature na nagpapahusay sa pagiging maaasahan, gaya ng ECC (Error Correction Code) at mataas na tibay ng hanggang 100,000 program/erase cycle
	Idinisenyo upang gumana sa isang malawak na hanay ng temperatura, mula -40°C hanggang 105°C, ginagawa itong angkop para sa paggamit sa malupit na pang-industriya at automotive na kapaligiran

Talahanayan 6: Mga Tampok ng Portenta C33 External Memory

2.7 Kasamang Mga Kagamitan
Wi-Fi® W.FL antenna (hindi tugma sa Portenta H7 U.FL antenna)

2.8 Mga Kaugnay na Produkto

• Arduino® Portenta H7 (SKU: ABX00042)
• Arduino® Portenta H7 Lite (SKU: ABX00045)
• Arduino® Portenta H7 Lite Connected (SKU: ABX00046)
• Arduino® Nicla Sense ME (SKU: ABX00050)
• Arduino® Nicla Vision (SKU: ABX00051)
• Arduino® Nicla Voice (SKU: ABX00061)
• Arduino® Portenta Max Carrier (SKU: ABX00043)
• Arduino® Portenta CAT.M1/NB IoT GNSS Shield (SKU: ABX00043)
• Arduino® Portenta Vision Shield – Ethernet (SKU: ABX00021)
• Arduino® Portenta Vision Shield – LoRa® (SKU: ABX00026)
• Arduino® Portenta Breakout (SKU: ABX00031)
• Arduino® boards na may onboard ESLOV connector

Tandaan: Ang Portenta Vision Shields (Ethernet at LoRa® variant) ay tugma sa Portenta C33 maliban sa camera, na hindi sinusuportahan ng Portenta C33 microcontroller.

Mga rating

3.1 Inirerekomendang Kundisyon sa Operasyon
Ang Talahanayan 7 ay nagbibigay ng isang komprehensibong patnubay para sa pinakamainam na paggamit ng Portenta C33, na binabalangkas ang mga tipikal na kondisyon sa pagpapatakbo at mga limitasyon sa disenyo. Ang mga kondisyon ng pagpapatakbo ng Portenta C33 ay higit sa lahat ay isang function batay sa mga detalye ng bahagi nito.

Parameter	Simbolo	Min	Typ	Max	Yunit
USB Supply Input Voltage	VUSB	–	5	–	V
Input ng Supply ng Baterya Voltage	VUSB	-0.3	3.7	4.8	V
Input ng Supply Voltage	VIN	4.1	5	6	V
Operating Temperatura	TOP	-40	–	85	°C

Talahanayan 7: Inirekumendang Mga Kundisyon sa Pagpapatakbo

3.2 Kasalukuyang Pagkonsumo
Ang talahanayan 8 ay nagbubuod sa paggamit ng kuryente ng Portenta C33 sa iba't ibang kaso ng pagsubok. Pansinin na ang kasalukuyang operating ng board ay lubos na nakasalalay sa aplikasyon.

Parameter	Simbolo	Min	Typ	Max	Yunit
Deep Sleep Mode Kasalukuyang Consumption 1	IDS	–	86	–	µA
Normal na Mode Kasalukuyang Pagkonsumo 2	INM	–	180	–	mA

Talahanayan 8: Board Current Consumption 

1 Naka-off ang lahat ng peripheral, nakakaabala ang wake-up sa RTC.
2 Naka-on ang lahat ng peripheral, tuluy-tuloy na pag-download ng data sa pamamagitan ng Wi-Fi®.

Functional Overview

Ang core ng Portenta C33 ay ang R7FA6M5BH2CBG microcontroller mula sa Renesas. Ang board ay naglalaman din ng ilang mga peripheral na konektado sa microcontroller nito.

4.1 Pinout
Ang MKR-styled connectors pinout ay ipinapakita sa Figure 1.

Figure 1. Portenta C33 pinout (MKR-styled connectors)

Ang pinout ng High-Density connectors ay ipinapakita sa Figure 2.

Figure 2. Portenta C33 pinout (High-Density connectors)

4.2 Block Diagram
Isang taposview ng mataas na antas ng arkitektura ng Portenta C33 ay inilalarawan sa Figure 3.

Figure 3. Mataas na antas na arkitektura ng Portenta C33

4.3 Power Supply
Maaaring paganahin ang Portenta C33 sa pamamagitan ng isa sa mga interface na ito:

• Port ng USB-C®
• 3.7 V single-cell lithium-ion/lithium-polymer na baterya, na konektado sa pamamagitan ng onboard na konektor ng baterya
• Ang panlabas na 5 V power supply ay konektado sa pamamagitan ng MKR-styled pins

Ang inirerekomendang minimum na kapasidad ng baterya ay 700 mAh. Ang baterya ay konektado sa board sa pamamagitan ng isang dis connectable crimp-style connector gaya ng ipinapakita sa Figure 3. Ang battery connector part number ay BM03B-ACHSSGAN-TF(LF)(SN).
Ipinapakita ng Figure 4 ang mga power option na available sa Portenta C33 at inilalarawan ang pangunahing system power architecture.

Figure 4. Power architecture ng Portenta C33

Pagpapatakbo ng Device

5.1 Pagsisimula – IDE
Kung gusto mong i-program ang iyong Portenta C33 habang nasa offline kailangan mong i-install ang Arduino® Desktop IDE [1]. Upang ikonekta ang Portenta C33 sa iyong computer, kakailanganin mo ng USB-C® cable.

5.2 Pagsisimula – Arduino Web Editor
Gumagana out-of-the-box ang lahat ng Arduino® device sa Arduino® Web Editor [2] sa pamamagitan lamang ng pag-install ng isang simpleng plugin.
Ang Arduino® Web Naka-host ang editor online, samakatuwid ito ay palaging magiging up-to-date sa mga pinakabagong feature at suporta para sa lahat ng board at device. Sundin ang [3] upang simulan ang coding sa browser at i-upload ang iyong mga sketch sa iyong device.

5.3 Pagsisimula – Arduino IoT Cloud
Lahat ng Arduino® IoT enabled na produkto ay sinusuportahan sa Arduino® IoT Cloud na nagbibigay-daan sa iyong mag-log, mag-graph at magsuri ng data ng sensor, mag-trigger ng mga kaganapan, at mag-automate ng iyong tahanan o negosyo.

5.4 Sample Sketches
SampAng mga sketch para sa Portenta C33 ay makikita sa alinman sa “Examples” sa Arduino® IDE o sa seksyong “Portenta C33 Documentation” ng Arduino® [4].

5.5 Online na Mga Mapagkukunan
Ngayong napagdaanan mo na ang mga pangunahing kaalaman sa kung ano ang magagawa mo sa device, maaari mong tuklasin ang walang katapusang mga posibilidad na ibinibigay nito sa pamamagitan ng pagsuri sa mga kapana-panabik na proyekto sa ProjectHub [5], sa Arduino® Library Reference [6] at sa online na tindahan [7] kung saan magagawa mong dagdagan ang iyong produkto ng Portenta C33 ng mga karagdagang extension, sensor at actuator.

Impormasyong Mekanikal

Ang Portenta C33 ay isang double-sided na 66.04 mm x 25.40 mm na board na may USB-C® port na naka-overhang sa itaas na gilid, dual castellated/through-hole pin sa paligid ng dalawang mahabang gilid at dalawang High-Density connector sa ibabang bahagi ng board. Ang onboard na wireless antenna connector ay matatagpuan sa ibabang gilid ng board.

6.1 Mga Dimensyon ng Board
Ang Portenta C33 board outline at mga sukat ng mounting hole ay makikita sa Figure 5.

Figure 5. Portenta C33 board outline (kaliwa) at mga sukat ng mounting hole (kanan)

Ang Portenta C33 ay may apat na 1.12 mm na drilled mounting hole upang magbigay ng mekanikal na pag-aayos.

6.2 Mga Konektor ng Lupon
Ang mga konektor ng Portenta C33 ay inilalagay sa itaas at ibabang bahagi ng board, ang kanilang pagkakalagay ay makikita sa Figure 6.

Larawan 6. Paglalagay ng mga konektor ng Portenta C33 (itaas view kaliwa, ibaba view tama)

Ang Portenta C33 ay idinisenyo upang magamit bilang isang surface-mount module pati na rin ang pagpapakita ng isang dual inline package (DIP) na format na may MKR-styled connectors sa isang 2.54 mm pitch grid na may 1 mm na butas.

Mga Sertipikasyon

7.1 Buod ng Mga Sertipikasyon

Sertipikasyon	Katayuan
CE/RED (Europe)	Oo
UKCA (UK)	Oo
FCC (USA)	Oo
IC (Canada)	Oo
MIC/Telec (Japan)	Oo
RCM (Australia)	Oo
RoHS	Oo
AABOT	Oo
WEEE	Oo

7.2 Deklarasyon ng Pagsunod CE DoC (EU)
Ipinapahayag namin sa ilalim ng aming tanging responsibilidad na ang mga produkto sa itaas ay sumusunod sa mahahalagang kinakailangan ng sumusunod na Mga Direktiba ng EU at samakatuwid ay kwalipikado para sa malayang paggalaw sa loob ng mga merkado na binubuo ng European Union (EU) at European Economic Area (EEA).

7.3 Deklarasyon ng Pagsunod sa EU RoHS at REACH 211 01/19/2021
Ang mga Arduino board ay sumusunod sa RoHS 2 Directive 2011/65/EU ng European Parliament at RoHS 3 Directive 2015/863/EU ng Council of 4 June 2015 sa paghihigpit sa paggamit ng ilang partikular na mapanganib na substance sa mga electrical at electronic na kagamitan.

sangkap	Pinakamataas na Limitasyon (ppm)
Humantong (Pb)	1000
Cadmium (Cd)	100
Mercury (Hg)	1000
Hexavalent Chromium (Cr6+)	1000
Poly Brominated Biphenyl (PBB)	1000
Poly Brominated Diphenyl ethers (PBDE)	1000
Bis(2-Ethylhexyl} phthalate (DEHP)	1000
Benzyl butyl phthalate (BBP)	1000
Dibutyl phthalate (DBP)	1000
Diisobutyl phthalate (DIBP)	1000

Mga Exemption: Walang kine-claim na exemption.
Ang Arduino Boards ay ganap na sumusunod sa mga nauugnay na kinakailangan ng European Union Regulation (EC) 1907/2006 tungkol sa Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals (REACH). Idineklara namin na wala sa mga SVHC (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table), ang Candidate List of Substances of Very High Concern para sa awtorisasyon na kasalukuyang inilabas ng ECHA, ay nasa lahat ng produkto (at pati na rin ang package) sa mga dami na may kabuuan sa isang konsentrasyon na katumbas o higit sa 0.1%. Sa abot ng aming kaalaman, ipinapahayag din namin na ang aming mga produkto ay hindi naglalaman ng alinman sa mga sangkap na nakalista sa "Listahan ng Awtorisasyon" (Annex XIV ng mga regulasyon ng REACH) at Substances of Very High Concern (SVHC) sa anumang makabuluhang halaga tulad ng tinukoy. sa pamamagitan ng Annex XVII ng listahan ng Kandidato na inilathala ng ECHA (European Chemical Agency) 1907 /2006/EC.

7.4 Pahayag ng Conflict Minerals
Bilang isang pandaigdigang tagapagtustos ng mga electronic at elektrikal na bahagi, alam ng Arduino ang aming mga obligasyon hinggil sa mga batas at regulasyon patungkol sa Conflict Minerals, partikular ang Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, Section 1502. Hindi direktang pinagmumulan o pinoproseso ng Arduino ang mga salungat na mineral tulad ng bilang Tin, Tantalum, Tungsten, o Gold. Ang mga salungat na mineral ay nakapaloob sa aming mga produkto sa anyo ng panghinang, o bilang isang bahagi ng mga haluang metal. Bilang bahagi ng aming makatwirang angkop na pagsusumikap, nakipag-ugnayan ang Arduino sa mga supplier ng bahagi sa loob ng aming supply chain upang i-verify ang kanilang patuloy na pagsunod sa mga regulasyon. Batay sa impormasyong natanggap hanggang ngayon, ipinapahayag namin na ang aming mga produkto ay naglalaman ng Conflict Minerals na nagmula sa mga lugar na walang salungatan.

8 Pag-iingat sa FCC
Anumang mga Pagbabago o pagbabago na hindi hayagang inaprubahan ng partido na responsable para sa pagsunod ay maaaring magpawalang-bisa sa awtoridad ng gumagamit na patakbuhin ang kagamitan.
Sumusunod ang device na ito sa bahagi 15 ng Mga Panuntunan ng FCC. Ang operasyon ay napapailalim sa sumusunod na dalawang kundisyon:

1. Ang device na ito ay maaaring hindi magdulot ng mapaminsalang interference
2. Dapat tanggapin ng device na ito ang anumang interference na natanggap, kabilang ang interference na maaaring magdulot ng hindi gustong operasyon.

Pahayag ng Exposure ng Radiation ng FCC RF:

1. Ang Transmitter na ito ay hindi dapat na co-lokasyon o pagpapatakbo kasabay ng anumang iba pang antena o transmitter
2. Sumusunod ang kagamitang ito sa mga limitasyon sa pagkakalantad ng RF radiation na itinakda para sa isang hindi nakokontrol na kapaligiran
3. Ang kagamitang ito ay dapat na naka-install at pinaandar na may pinakamababang distansya na 20 cm sa pagitan ng radiator at ng iyong katawan.

English: Ang mga user manual para sa license-exempt na radio apparatus ay dapat maglaman ng sumusunod o katumbas na notice sa isang kapansin-pansing lokasyon sa user manual o bilang kahalili sa device o pareho. Sumusunod ang device na ito sa (mga) pamantayan ng RSS na walang lisensya ng Industry Canada. Ang operasyon ay napapailalim sa sumusunod na dalawang kundisyon:

1. Maaaring hindi magdulot ng interference ang device na ito
2. Dapat tanggapin ng device na ito ang anumang interference, kabilang ang interference na maaaring magdulot ng hindi gustong paggana ng device.

Babala sa IC SAR:
Tagalog: Ang kagamitang ito ay dapat na naka-install at pinaandar na may pinakamababang distansya na 20 cm sa pagitan ng radiator at ng iyong katawan.
Mahalaga: Ang operating temperatura ng EUT ay hindi maaaring lumampas sa 85 °C at hindi dapat mas mababa sa -40 °C.
Sa pamamagitan nito, ipinapahayag ng Arduino Srl na ang produktong ito ay sumusunod sa mahahalagang kinakailangan at iba pang nauugnay na mga probisyon ng Directive 2014/53/EU. Ang produktong ito ay pinapayagang gamitin sa lahat ng estadong miyembro ng EU.

Impormasyon ng Kumpanya

Pangalan ng kumpanya	Arduino SRL
Address ng kumpanya	Via Andrea Appiani, 25 – 20900 MONZA (Italy)

Dokumentasyon ng Sanggunian

Ref	Link
Arduino IDE (Desktop)	https://www.arduino.cc/en/Main/Software
Arduino IDE (Cloud)	https://create.arduino.cc/editor
Arduino Cloud – Pagsisimula	https://docs.arduino.cc/arduino-cloud/getting-started/iot-cloud-getting-started
Portenta C33 Documentation	https://docs.arduino.cc/hardware/portenta-c33
Hub ng Proyekto	https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending
Sanggunian sa Aklatan	https://www.arduino.cc/reference/en/
Online Store	https://store.arduino.cc/

Kasaysayan ng Pagbabago ng Dokumento

Petsa	Rebisyon	Mga pagbabago
20-06-23	3	Idinagdag ang power tree, na-update ang impormasyon ng mga nauugnay na produkto
09-06-23	2	Idinagdag ang impormasyon ng paggamit ng kuryente ng Board
14-03-23	1	Unang release

Arduino® Portenta C33
Binago: 20/09/2023

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

ARDUINO Portenta C33 Powerful System Module [pdf] Manwal ng Pagtuturo ABX00074, Portenta C33, Portenta C33 Napakahusay na Module ng System, Napakahusay na Module ng System, Module ng System, Module

Mga sanggunian

• User Manual