Мушаххасоти

• Номи маҳсулот: Cisco ACI Simulator VM
• Версияи нашр: 6.1(1)
• Фаъолият: Инфрасохтори матоъҳои моделиронӣ бо нармафзори Cisco APIC
• Интерфейсҳои дастгирӣшаванда: GUI, CLI, API
• Мутобиқат: VMware vCenter, vShield
• Браузерҳои дастгирӣшаванда: Chrome (версияи 35 ва боло), Firefox (версияи 26 ва болотар)
• Навъи литсензия: Бо иҷозатномаи Smart мувофиқ нест

Саволҳои зиёд такрормешуда

Савол: Кадом версияҳои нармафзорро Cisco ACI Simulator VM дастгирӣ мекунанд?A: Симулятор релизҳои VMware vCenter ва vShield -ро дастгирӣ мекунад. Барои версияҳои мушаххас ба матритсаи мутобиқати виртуализатсияи ACI муроҷиат кунед.

Савол: Оё ман метавонам иҷозатномадиҳии Smartро бо Cisco ACI Simulator VM истифода барам?A: Не, Cisco ACI Simulator VM Licensing Smart-ро дастгирӣ намекунад.

Савол: Чанд мисоли Cisco APIC ба Cisco ACI Simulator VM дохил карда шудаанд?A: Cisco ACI Simulator VM се мисоли воқеии Cisco APIC-ро дар бар мегирад.

Савол: Чӣ web браузерҳо бо GUI аз Cisco ACI Simulator VM мувофиқанд?A: Версияи Chrome 35 ва боло дар Mac ва Windows ва версияи Firefox 26 ва боло дар Mac ва Windows дастгирӣ карда мешавад.

Муқаддима

• Инфрасохтори Centric Application Cisco (ACI) ҳамчун инфрасохтори тақсимшуда, миқёспазир ва бисёриҷорадор бо пайвасти берунии нуқтаи ниҳоӣ, ки тавассути сиёсатҳои мутамаркази барномаҳо назорат ва гурӯҳбандӣ карда мешавад, консептуалӣ шудааст. Назорати инфрасохтори Cisco Policy Policy (APIC) ҷузъи калидии меъморӣ мебошад, ки нуқтаи ягонаи автоматизатсия, идоракунӣ, мониторинг ва барномасозӣ барои Cisco ACI мебошад. Cisco APIC ҷойгиркунӣ, идоракунӣ ва мониторинги ҳама гуна барномаро дар ҳама ҷо бо модели ягонаи амалиёт барои ҷузъҳои физикӣ ва виртуалии инфрасохтор дастгирӣ мекунад. Cisco APIC ба таври барномавӣ таъминот ва назорати шабакаро дар асоси талабот ва сиёсатҳои барномавӣ автоматӣ мекунад. Он як муҳаррики марказии идоракунӣ барои шабакаи васеътари абрӣ буда, идоракуниро содда мекунад ва ҳамзамон имкон медиҳад, ки чандирии бузург дар чӣ гуна муайян ва автоматикунонии шабакаҳои барномавӣ ва инчунин таъмин кардани API-ҳои шимолии REST. Cisco APIC як системаи тақсимшуда аст, ки ҳамчун кластери бисёр мисолҳои контроллер амалӣ карда мешавад.
• Ин ҳуҷҷат маълумоти мутобиқат, дастурҳои истифода ва арзишҳои миқёсро пешниҳод мекунад, ки ҳангоми санҷиши ин версияи Cisco ACI Simulator VM тасдиқ карда шудаанд. Ин ҳуҷҷатро дар якҷоягӣ бо ҳуҷҷатҳои дар қисмати ҳуҷҷатҳои марбут номбаршуда истифода баред.
• Нашри Cisco ACI Simulator VM 6.1(1) дорои ҳамон функсияест, ки Cisco Infrastructure Policy Controller (APIC) 6.1(1) нашр шудааст. Барои маълумот дар бораи функсияҳо, нигаред ба Cisco Application Policy Infrastructure Controller Notes Release, Release 6.1(1).
• Барои маълумоти бештар дар бораи ин маҳсулот, ба "Мӯҳтавои марбут" нигаред.
  

Cisco ACI Simulator VM

Мақсади Cisco ACI Simulator VM таъмин намудани нармафзори воқеии мукаммали Cisco APIC ва дар якҷоягӣ бо инфрасохтори матоъҳои симулятсионии коммутаторҳои баргҳо ва коммутаторҳои сутунмӯҳра дар як сервери физикӣ мебошад. Шумо метавонед Cisco ACI Simulator VM-ро барои фаҳмидани хусусиятҳо, машқ кардани API-ҳо ва оғози ҳамгироӣ бо системаҳо ва барномаҳои оркестрии тарафи сеюм истифода баред. GUI ва CLI-и аслии Cisco APIC ҳамон API-ҳоеро истифода мебаранд, ки барои шахсони сеюм нашр мешаванд.
Cisco ACI Simulator VM дорои коммутаторҳои симулятсия мебошад, бинобар ин шумо роҳи маълумотро тасдиқ карда наметавонед. Бо вуҷуди ин, баъзе портҳои коммутатории симулятсияшуда ба портҳои сервери пеши панел харита карда шудаанд, ки ба шумо имкон медиҳад, ки объектҳои идоракунии беруна, аз қабили серверҳои ESX, vCenters, vShields, серверҳои металлии луч, Layer 4 ба Layer 7 хизматрасонӣ, системаҳои AAA, ва дигар VM-ҳои хидматрасонии ҷисмонӣ ё виртуалӣ. Илова бар ин, Cisco ACI Simulator VM имкон медиҳад, ки моделиронии хатогиҳо ва огоҳиҳо барои осон кардани санҷиш ва намоиш додани хусусиятҳо.
Як намунаи истеҳсолии Cisco APIC ба як сервери VM фиристода мешавад. Баръакси ин, Cisco ACI Simulator VM се мисоли воқеии Cisco APIC ва ду гузариши баргҳои симулятсияшуда ва ду коммутатори сутунмӯҳраро дар як сервер дар бар мегирад. Дар натиҷа, иҷрои Cisco ACI Simulator VM нисбат ба ҷойгиркунӣ дар сахтафзори воқеӣ сусттар хоҳад буд. Шумо метавонед бо истифода аз ҳар яке аз интерфейсҳои функсионалии зерин амалҳоро дар матои тақлидшуда иҷро кунед:

• Интерфейси графикии корбар (GUI)
• Интерфейси сатри фармон (CLI)
• Интерфейси барномасозии барнома (API)

Дар расми 1 ҷузъҳо ва пайвастҳои дар сервери симулятор тақлидшуда нишон дода шудаанд.

Хусусиятҳои нармафзор

Ин бахш хусусиятҳои асосии нармафзори Cisco ACI Simulator VM-ро номбар мекунад, ки дар ин нашр дастрасанд.

• Сиёсати шабакаҳои марказии барнома
• Таъмини декларативӣ дар асоси модели маълумот
• Ариза, мониторинги топология ва ҳалли мушкилот
• Интегратсияи тарафи сеюм (қабати 4 то Layer 7 хидматҳо, WAN, vCenter, vShield)
• Сиёсати инфрасохтори ҷисмонӣ (сутунмӯҳра ва барг)
• Инвентаризатсия ва конфигуратсияи Cisco ACI
• Амалисозӣ дар чаҳорчӯбаи тақсимшуда дар як кластери асбобҳо
• Холҳои саломатӣ барои объектҳои калидии идорашаванда (иҷоракорон, барномаи profileс, коммутаторҳо ва ғайра)
• Идоракунии хатогиҳо, рӯйдодҳо ва иҷроиш

Қайдҳои насб
Нармафзори Cisco ACI Simulator дар Cisco ACI Simulator VM пешакӣ насб карда шудааст. Вақте ки шумо бори аввал Cisco ACI Simulator VM-ро оғоз мекунед, консол Cisco APIC як қатор имконоти танзимоти ибтидоиро пешкаш мекунад. Барои маълумот дар бораи имконоти танзимот ба Дастури насби Cisco ACI Simulator VM нигаред.
Тасвири ISO дастгирӣ намешавад. Шумо бояд тасвири OVA-ро истифода баред.

Маълумот дар бораи мутобиқат

Ин версияи Cisco ACI Simulator VM нармафзори зеринро дастгирӣ мекунад:

• Барои версияҳои дастгирӣшавандаи VMware vCenter ва vShield, ба матритсаи мутобиқати виртуализатсияи ACI нигаред.
• Web браузерҳо барои Cisco ACI Simulator VM GUI:
  • Версияи Chrome 35 (ҳадди ақал) дар Mac ва Windows.
  • Версияи Firefox 26 (ҳадди ақал) дар Mac ва Windows.
• Cisco ACI Simulator VM Licensing Smart-ро дастгирӣ намекунад.

Дастурҳои умумӣ оид ба истифода

Ҳангоми истифодаи ин версияи нармафзор дастурҳои зеринро риоя кунед:

• Нармафзори Cisco ACI Simulator VM-ро дар сервери стандартии Cisco UCS C220 ё дар дигар серверҳо алоҳида насб кардан мумкин нест. Нармафзор танҳо дар сервери Cisco ACI Simulator VM кор мекунад, ки дорои PID-и зерин аст:
  APIC-SIM-S2 (дар асоси сервери Cisco UCS C220 M4)
• Cisco ACI Simulator VM GUI дорои версияи онлайни дастури Quick Start мебошад, ки намоишҳои видеоиро дар бар мегирад.
• Амалҳои зеринро тағир надиҳед:
  • Номҳои пешфарз дар танзимоти ибтидоӣ барои номҳои гиреҳ ва конфигуратсияи кластер.
  • Андозаи кластер ва шумораи гиреҳҳои Cisco APIC.
  • Infra VLAN.
• Cisco ACI Simulator VM инҳоро дастгирӣ намекунад:
  • Танзимоти сиёсати сервери DHCP.
  • Танзимоти сиёсати хидмати DNS.
  • Танзими дастрасии идоракунии берун аз банд барои коммутаторҳо.
  • Интиқоли роҳи маълумот (Cisco ACI Simulator VM коммутаторҳои симулятсияшударо дар бар мегирад.
  • CDP дар байни барг ва ESX/hypervisor ё байни гузариш барг ва гузариши идоранашаванда ё қабати 2 дастгирӣ намешавад. Дар ин ҳолатҳо танҳо LLDP дастгирӣ мешавад.
• Cisco ACI Simulator VM NAT-ро барои идоракунии банд истифода мебарад. Суроғаҳои IP-и дарунсохт, ки аз рӯи сиёсат танзим карда шудаанд, истифода намешаванд. Ба ҷои ин, Cisco APIC ва суроғаҳои IP-и гиреҳ ба таври дохилӣ ҷудо карда мешаванд.
• Идоракунии Cisco APIC берун аз банд IP/Gateway наметавонад бо истифода аз сиёсати идоракунии берун аз банд тағйир дода шавад ва мумкин аст танҳо дар давоми экрани танзим Cisco APIC бори аввал танзим карда мешавад.
• vMotion PNIC-ро берун аз шабакаи Simulator нигоҳ доред.
• Инфрасохтори EPG дар иҷорагир инфрасохтор танҳо барои истифодаи дохилӣ аст.
• Агар шумо симуляторро истифода баред, инъикоскунандаи масири MP-BGP ва протоколҳои шабакаи масири берунии OSPF кор намекунанд
• Фармонҳои shell виртуалӣ (VSH) ва ishell дар коммутаторҳо кор намекунанд. Ин фармонҳо дар нармафзори Cisco NX-OS амалӣ карда мешаванд ва нармафзори Cisco NX-OS дар симулятор дастрас нест.
• Агар шумо симуляторро истифода баред, инъикоскунандаи масири MP-BGP ва протоколҳои шабакаи масири берунии OSPF кор намекунанд.
• Фармонҳои shell виртуалӣ (VSH) ва ishell дар коммутаторҳо кор намекунанд. Ин фармонҳо дар нармафзори Cisco NX-OS амалӣ карда мешаванд ва нармафзори Cisco NX-OS дар симулятор дастрас нест.
• Омор тақлид карда мешавад. Дар натиҷа, дар симулятор хатогиҳои ҳушдори убури остона (TCA) тавлид мешаванд, то тавлиди хатогиҳоро дар гузариши остонаи омор нишон диҳанд.
• Дар доираи сиёсати умумӣ сислог ва сиёсати сарчашмаи занги хонагӣ эҷод кунед. Ин сиёсат дар сатҳи система амал мекунад ва ба тамоми системаҳои системавӣ ва паёмҳои занги хонагӣ мефиристад. Роҳи GUI барои сохтани syslog ва занги хонагӣ дар доираи сиёсати умумӣ инҳоянд: Маъмур / Ҷамъоварии маълумотҳои беруна/Мониторинги самтҳо / [Callhome | SNMP | Syslog].
• Cisco ACI Simulator VM хатогиҳоро барои ҳисобкунакҳо тақлид мекунад, ки метавонад боиси паст шудани холҳои саломатии гузариши болоии раф (TOR) шавад. Камбудиҳо ба мисоли зерин монандандampле:

Дастурҳои истифодабарии хидматҳо аз қабати 4 то қабати 7
Ҳангоми истифодаи хидматҳои Layer 4 то Layer 7 дастурҳои зеринро риоя кунед:

• Ин версия ҳамгироии хидматҳои Layer 4 то Layer 7-ро бо Citrix ва ASA дастгирӣ мекунад. Ин бастаҳо дар Simulator VM пешакӣ баста нашудаанд. Вобаста аз хидматҳои Қабати 4 то Қабати 7, ки шумо мехоҳед озмоиш кунед, шумо бояд бастаи мувофиқро аз file мубодила.
• Гиреҳҳои хидматрасонӣ бояд бо истифода аз пайвасти берун аз банд пайваст карда шаванд. Гиреҳи хидматрасонӣ ва Cisco APIC бояд дар як зершабака бошанд.
• Шумо метавонед хидматҳои Layer 4 то Layer 7-ро тавассути пайваст кардани дастгоҳи хидматрасонии худ бо истифода аз пайвасти идоракунии дохилӣ байни симулятор ва дастгоҳ санҷед.

Миқёси дастгирӣшаванда бо Cisco ACI Simulator VM
Ҷадвали зерин арзишҳои миқёсро номбар мекунад, ки дар ин нашр бе гиреҳи хидматрасонии беруна санҷида шудаанд.

Мундариҷаи марбут
Ба саҳифаи Cisco Application Centric Infrastructure Simulator барои ҳуҷҷатҳои Cisco ACI Simulator нигаред.
Барои ҳуҷҷатҳои Cisco APIC ба саҳифаи нозири инфрасохтори сиёсати барномаи Cisco Cloud нигаред.

Баррасии ҳуҷҷатҳо
Барои пешниҳоди фикру мулоҳизаҳои техникӣ дар бораи ин ҳуҷҷат ё гузориш додани хато ё нокомӣ, шарҳҳои худро ба apic-docfeedback@cisco.com фиристед. Мо фикру мулоҳизаҳои шуморо қадр мекунем.

Маълумоти ҳуқуқӣ
Cisco ва логотипи Cisco тамғаҳои молӣ ё тамғаҳои молии ба қайд гирифташудаи Cisco ва/ё филиалҳои он дар ИМА ва дигар кишварҳо мебошанд. Ба view рӯйхати тамғаҳои Cisco, ба ин равед URL:
http://www.cisco.com/go/trademarks. Тамғаҳои молии шахсони сеюми зикршуда моликияти соҳибони мувофиқи онҳо мебошанд. Истифодаи калимаи шарик маънои муносибати шарикии байни Cisco ва ягон ширкати дигарро надорад. (1110R)
Ҳама гуна суроғаҳои Протоколи Интернет (IP) ва рақамҳои телефоние, ки дар ин ҳуҷҷат истифода мешаванд, ҳамчун суроғаҳо ва рақамҳои телефонӣ пешбинӣ нашудаанд. Ҳар як собиқamples, баромади намоиши фармон, диаграммаҳои топологияи шабака ва дигар рақамҳои дар ҳуҷҷат дохилшуда танҳо барои мақсадҳои тасвирӣ нишон дода шудаанд. Ҳама гуна истифода аз суроғаҳои IP ё рақамҳои телефонӣ дар мундариҷаи тасвирӣ ғайриоддӣ ва тасодуфӣ аст.
© 2024 Cisco Systems, Inc. Ҳама ҳуқуқҳо ҳифз шудаанд.