vtech NG-A3311 Mwongozo wa Mtumiaji wa Simu Yenye Simu ya Analogi ya Punguza

Muunganisho: Unganisha simu kwenye kifaa cha seva pangishi na usiwahi moja kwa moja kwenye mtandao kama vile PSTN au POTS.
Kusafisha: Kabla ya kusafisha, futa bidhaa kutoka kwa ukuta wa ukuta. Tumia tangazoamp kitambaa kwa kusafisha; usitumie visafishaji vya kioevu au erosoli.

Uwekaji: Weka bidhaa kwenye nyuso thabiti ili kuzuia ajali. Hakikisha uingizaji hewa ufaao kwa kutozuia nafasi na fursa nyuma au chini ya msingi wa simu na simu.
Chanzo cha Nguvu: Tumia bidhaa kutoka kwa chanzo maalum cha nguvu kilichoonyeshwa kwenye lebo ya kuashiria.

Usalama: Epuka kusukuma vitu kwenye bidhaa, kumwaga vimiminika, au kupakia sehemu za ukuta na kamba za upanuzi kupita kiasi.

Maagizo muhimu ya usalama

Nambari ya jina iliyotumiwa iko chini au nyuma ya bidhaa.
Unapotumia kifaa chako cha simu, tahadhari za kimsingi za usalama zinapaswa kufuatwa kila wakati ili kupunguza hatari ya moto, mshtuko wa umeme na majeraha, pamoja na yafuatayo:

Bidhaa hii inapaswa kusanikishwa na fundi aliyehitimu.
Bidhaa hii inapaswa kuunganishwa kwa kifaa cha seva pangishi pekee na isiwahi moja kwa moja kwenye mtandao kama vile Public Switch zone Network (PSTN) au Plain Old Phone Services (POTS).

Soma na uelewe maagizo yote.
Fuata maonyo na maagizo yote yaliyowekwa alama kwenye bidhaa.

Chomoa bidhaa hii kutoka kwa ukuta kabla ya kusafisha. Usitumie visafishaji vya kioevu au erosoli. Tumia tangazoamp kitambaa cha kusafisha.
Usitumie bidhaa hii karibu na maji kama vile karibu na beseni la kuogea, bakuli la kunawia, sinki la jikoni, beseni ya kufulia nguo au bwawa la kuogelea, au kwenye sehemu ya chini ya ardhi yenye unyevunyevu au bafu.

Usiweke bidhaa hii kwenye meza isiyo imara, rafu, stendi au nyuso zingine zisizo imara.
Slots na fursa nyuma au chini ya msingi wa simu na simu hutolewa kwa uingizaji hewa. Ili kuzilinda kutokana na joto kupita kiasi, fursa hizi hazipaswi kuzuiwa kwa kuweka bidhaa kwenye uso laini kama vile kitanda, sofa au zulia. Bidhaa hii haipaswi kamwe kuwekwa karibu au juu ya radiator au rejista ya joto. Bidhaa hii haipaswi kuwekwa katika eneo lolote ambapo uingizaji hewa sahihi hautolewa.

Bidhaa hii inapaswa kuendeshwa tu kutoka kwa aina ya chanzo cha nguvu kilichoonyeshwa kwenye lebo ya kuashiria. Iwapo huna uhakika wa aina ya nishati inayotolewa kwenye majengo, wasiliana na muuzaji wako au kampuni ya umeme ya ndani.
Usiruhusu kitu chochote kupumzika kwenye kamba ya nguvu. Usisakinishe bidhaa hii mahali ambapo kamba inaweza kutembezwa.

Kamwe usisukume vitu vya aina yoyote kwenye bidhaa hii kupitia nafasi kwenye besi ya simu au simu kwa sababu vinaweza kugusa volti hatari.tage pointi au unda mzunguko mfupi. Kamwe usimwage kioevu cha aina yoyote kwenye bidhaa.
Ili kupunguza hatari ya mshtuko wa umeme, usitenganishe bidhaa hii, lakini upeleke kwenye kituo cha huduma kilichoidhinishwa. Kufungua au kuondoa sehemu za kituo cha msingi au kifaa cha mkono isipokuwa milango maalum ya ufikiaji kunaweza kukuweka kwenye ujazo hataritages au hatari zingine. Kuunganisha tena vibaya kunaweza kusababisha mshtuko wa umeme wakati bidhaa inatumiwa baadaye.

Usipakie sehemu za ukuta na kamba za upanuzi kupita kiasi.
Chomoa bidhaa hii kutoka kwa ukuta na urejelee huduma kwa kituo cha huduma kilichoidhinishwa chini ya masharti yafuatayo:
- Wakati kamba ya usambazaji wa umeme au kuziba imeharibika au kuharibika.
- Ikiwa kioevu kimemwagika kwenye bidhaa.
- Ikiwa bidhaa imefunuliwa na mvua au maji.
- Ikiwa bidhaa haifanyi kazi kawaida kwa kufuata maagizo ya uendeshaji. Rekebisha vidhibiti tu ambavyo vimefunikwa na maagizo ya operesheni. Marekebisho yasiyofaa ya vidhibiti vingine yanaweza kusababisha uharibifu na mara nyingi huhitaji kazi kubwa na fundi aliyeidhinishwa ili kurejesha bidhaa kwa uendeshaji wa kawaida.
- Ikiwa bidhaa imetolewa na msingi wa simu na/au kifaa cha mkono kimeharibiwa.
- Ikiwa bidhaa inaonyesha mabadiliko tofauti katika utendaji.
Epuka kutumia simu (isipokuwa na waya) wakati wa dhoruba ya umeme. Kuna hatari ya mbali ya mshtuko wa umeme kutoka kwa umeme.
Usitumie simu kuripoti uvujaji wa gesi karibu na uvujaji. Katika hali fulani, cheche inaweza kuundwa wakati adapta imechomekwa kwenye sehemu ya umeme, au simu inapobadilishwa kwenye utoto wake. Hili ni tukio la kawaida linalohusishwa na kufungwa kwa mzunguko wowote wa umeme. Mtumiaji hapaswi kuchomeka simu kwenye sehemu ya umeme, na hatakiwi kuweka kifaa cha mkono kilichochajiwa kwenye utoto, ikiwa simu iko katika mazingira yenye viwango vya gesi zinazoweza kuwaka au zinazoshikamana na miali, isipokuwa kama kuna uingizaji hewa wa kutosha. Cheche katika mazingira kama hayo inaweza kusababisha moto au mlipuko. Mazingira hayo yanaweza kujumuisha: matumizi ya matibabu ya oksijeni bila uingizaji hewa wa kutosha; gesi za viwandani (vimumunyisho vya kusafisha; mvuke za petroli; nk); uvujaji wa gesi asilia; nk.
Weka tu kifaa cha mkono cha simu yako karibu na sikio lako wakati iko katika hali ya kawaida ya maongezi.
Adapta za nguvu zinakusudiwa kuelekezwa kwa usahihi katika nafasi ya wima au ya sakafu. Vibao havijaundwa kushikilia plagi ikiwa imechomekwa kwenye dari, chini ya meza au sehemu ya kabati.
Tumia tu kebo ya umeme na betri zilizoonyeshwa kwenye mwongozo huu. Usitupe betri kwenye moto. Wanaweza kulipuka. Angalia na misimbo ya ndani kwa maelekezo maalum ya uondoaji iwezekanavyo.
Katika nafasi ya kuweka ukuta, hakikisha kupandisha wigo wa simu ukutani kwa kupanga viwiko na vijiti vya kuweka sahani ya ukuta. Kisha weka msingi wa simu chini kwenye vijiti vyote viwili vilivyowekwa hadi vifungie mahali pake. Rejea maagizo kamili katika Usakinishaji katika mwongozo wa mtumiaji.
Bidhaa hii inapaswa kuwekwa kwa urefu wa chini ya mita 2.

TAHADHARI
Weka vitu vidogo vya metali kama vile pini na vikuu mbali na kipokea simu.

HIFADHI MAAGIZO HAYA

Orodha ya sehemu

Vitu vilivyomo kwenye kifurushi cha simu:

Mpangilio wa simu

Msingi wa Simu

Kifaa cha mkono kilicho na waya

1	Kitambaa cha masikio
2	JUZUU +/-
3	UJUMBE ufunguo
4	Vifunguo vya nambari
5	SPIKA ufunguo
6	MUME ufunguo
7	Funguo za kupiga haraka
8	Maikrofoni
9	Jack ya kamba ya simu (kwenye sehemu ya simu)

10	Spika ya simu

Ufungaji

Chaguo la usakinishaji - kusakinisha kisimamo cha msingi cha eneo-kazi

Kuweka msingi wa simu kwenye stendi ya msingi

Geuza msingi wa simu huku upande wa chini ukitazama juu. Unganisha kebo ya simu iliyojikunja kwenye msingi wa simu, na kisha unganisha kamba ndefu ya laini ya simu kama inavyoonyeshwa hapa chini.

Pangilia grooves ya kusimama msingi na msingi wa simu. Telezesha sehemu ya msingi ili kuilinda.
Chomeka mwisho mwingine wa kamba ya laini ya simu kwenye jeki ya ukutani ya simu.
Weka kifaa cha mkono kwenye utoto wa msingi wa simu.

Ili kujaribu usakinishaji wako
Bonyeza kwenye msingi wa simu. Sikiliza sauti ya kupiga, kisha ubonyeze tena kukata simu.

Kupunguza stendi ya msingi
Telezesha tu msingi chini, na uinue kutoka kwa msingi wa simu.

Chaguo la usakinishaji - kubadilisha kutoka kwa desktop hadi nafasi ya mlima wa ukuta

Kuweka msingi wa simu ukutani

Fungua stendi ya msingi kutoka kwa msingi wa simu. Weka kifaa cha mkono kilicho na waya kando.
Geuza msingi wa simu huku upande wa chini ukitazama juu. Sawazisha grooves na bracket ya ukuta wa ukuta. Telezesha mabano ya kupachika ukutani juu.

Unganisha simu kama ilivyoelezwa katika "Usakinishaji wa msingi wa simu" kwenye ukurasa wa 10, lakini unganisha waya fupi ya simu badala yake. Weka kamba kwenye ducts za cable zinazohusiana.
Panda wigo wa simu ukutani kwa kuweka viwiko kwenye wigo wa simu na mabano yanayopanda dhidi ya vijiti vilivyopanda. Kisha weka msingi wa simu chini kwenye vijiti vyote viwili vilivyowekwa hadi vifungie mahali pake.
Badilisha simu kwenye utando wa msingi wa simu.

Ili kuondoa bracket ya ukuta kutoka kwa msingi wa simu
Telezesha tu mabano ya kupachika ukutani chini na uinue kutoka kwenye msingi wa simu.

vipimo vya mabano ya ukuta

Kuchukua nafasi ya kebo ya simu iliyojikunja

Ili kuchukua nafasi ya coild ya simu ya mkononi:

Shikilia kifaa cha mkononi kichwa chini.

Bonyeza vidole gumba vyote chini kwenye ukingo wa kifuniko cha nyuma cha simu karibu na sehemu ya nyuma ya kifaa cha sikio, na telezesha kifuniko cha nyuma kuelekea juu.
Inua kifuniko cha nyuma kutoka kwa simu.
Chomoa kebo ya mkonge kutoka kwenye jeki ya kebo ya kifaa cha mkono.

Chomeka kebo nyingine ya kifaa cha mkono kwenye jeki ya kebo ya kifaa cha mkono.
Pangilia vichupo vyote kwenye kifuniko cha kifaa cha mkono dhidi ya vijiti vinavyolingana kwenye kifaa cha mkono, kisha telezesha kifuniko cha simu kimefungwa.

Vidokezo vya Ufungaji

Tahadhari! Tafadhali kuwa mwangalifu na kingo kali za stendi ya msingi ambayo inaweza kusababisha madhara wakati wa mchakato wa usakinishaji.

Epuka kuweka simu karibu sana na:

Vifaa vya mawasiliano kama vile runinga, vicheza DVD au simu zingine zisizo na waya
Vyanzo vya joto kupita kiasi
Vyanzo vya kelele kama vile dirisha lenye trafiki nje, injini, oveni za microwave, jokofu, au taa za fluorescent

Vyanzo vya vumbi kupita kiasi kama vile semina au karakana
Unyevu mwingi
Joto la chini sana

Mtetemo wa mitambo au mshtuko kama vile juu ya mashine ya kuosha au benchi ya kazi

Sanidi

Mipangilio ya default imeonyeshwa na nyota (*).

Mpangilio	Chaguo	Marekebisho na
Sauti ya kifaa cha sikioni	1, 2*, 3, 4	Mtumiaji na msimamizi
Sauti ya kipaza sauti	1, 2, 3, 4, 5*, 6, 7, 8	Mtumiaji na msimamizi
Toni ya mlio	Toni 1 *, Toni 2, Toni 3	Msimamizi tu
Ujumbe wa sauti juzuu yatagkugundua	Lemaza ujumbe wa sauti juzuu yatagutambuzi wa e, Kiwango cha chini cha mara kwa maratagMbinu ya kugundua mapigo ya moyo, Kiwango cha juu cha Thabititage na ujazo wa juu wa mara kwa maratage njia ya kugundua mapigo	Msimamizi tu

Toni ya mlio
Kuna chaguzi 3 za toni ya mlio.

Ili kubadilisha sauti ya mlio:

Geuza msingi wa simu huku upande wa chini ukitazama juu. Ondoa mabano ya kupachika ikiwa iko katika nafasi ya eneo-kazi. Ili kuondoa mabano ya kupachika, sukuma kwa uthabiti vichupo vyote viwili kuelekea chini na uvute juu hadi vitoke kwenye grooves.
Telezesha swichi ya toni ya mlio ili kuchagua mahali unapotaka kuzuiliwa kwa kutumia kitu chembamba kama vile bisibisi cha kawaida.

Sakinisha mabano ya kupachika ipasavyo.
Ujumbe wa sauti juzuu yatagkugundua
Kuna chaguzi 3 za kuweka juzuu ya barua ya sautitage kugundua upande wa chini wa msingi wa simu.
Kuzima ujumbe wa sauti juzuu yatagutambuzi wa e:
Tumia kitu chembamba kuchomoa virukaruka vyote kutoka kwa msingi wa simu.

Kuweka ujumbe wa sauti juzuu yatage kugundua kwa ujazo wa chini wa mara kwa maratagNjia ya kugundua mapigo ya moyo:

Tumia kitu chembamba kuchomoa virukaruka vyote kutoka kwa msingi wa simu. Kisha unganisha warukaji kwenye 1, 2 na 3.

Kuweka ujumbe wa sauti juzuu yatage kugundua kwa sauti ya juu thabititage na ujazo wa juu wa mara kwa maratagNjia ya kugundua mapigo ya moyo:

Tumia kitu chembamba kuchomoa virukaruka vyote kutoka kwa msingi wa simu. Kisha unganisha warukaji kwenye 1, 2 na 4.

Funguo za kupiga haraka
Kuna hadi funguo 10 za huduma kwa mgeni (Upigaji Kasi) unaoweza kuratibiwa, ikiwa ni pamoja na MESSAGE na vitufe vya kupiga simu kwa kasi ya EMERGENCY. Panga funguo hizi ili kupiga nambari za simu kiotomatiki au kuwezesha vipengele vya mfumo wa simu.

Ili kupanga kitufe cha Upigaji Kasi:

Ondoa bamba la uso na funika ikiwa ziko kwenye msingi wa simu. Bonyeza kwenye msingi wa simu au inua simu. Kisha bonyeza kitufe cha PROGRAM kilichowekwa tena. Kitufe cha MUTE huwaka kikiwa katika hali ya msimamizi.
Bonyeza kitufe cha Upigaji Kasi unaohitajika ambapo nambari ya simu itahifadhiwa. Unasikia milio 3.
Ingiza nambari ya simu (hadi tarakimu 16).
- Ili kuingiza pause katika nambari iliyohifadhiwa, bonyeza kitufe cha PAUSE kilichowekwa nyuma.
Simu huhifadhi nambari moja kwa moja wakati tarakimu 16 zinapoingizwa. Wakati nambari ina nambari chini ya 16, bonyeza kitufe cha PROGRAM kilichowekwa tena. Utasikia milio 3 ikiinuka kama uthibitisho.

Ili kufuta ufunguo wa Upigaji Kasi uliopangwa:

Ondoa bamba la uso na funika ikiwa ziko kwenye msingi wa simu. Bonyeza kwenye msingi wa simu au inua simu. Kisha bonyeza kitufe cha PROGRAM kilichowekwa tena. Kitufe cha MUTE huwaka kikiwa katika hali ya msimamizi.
Bonyeza kitufe cha Upigaji Kasi ambapo nambari ya simu itafutwa. Unasikia milio 3.
Bonyeza kitufe cha PROGRAM kilichowekwa tena. Utasikia milio 3 ikiinuka kama uthibitisho.

Uendeshaji

Pokea simu
Wakati kuna simu inayoingia, simu inalia na LED ya UJUMBE WAITING inawaka.

Ili kujibu simu:
Inua kifaa cha mkono chenye cord kutoka kwenye msingi wa simu ili kujibu au kubonyeza .

Piga simu
Inua kifaa cha mkono kilicho na waya kutoka msingi wa simu au bonyeza . Sikiliza sauti ya kupiga kisha piga nambari inayotaka, au bonyeza kitufe cha Upigaji Kasi ili kupiga nambari iliyoratibiwa. The ufunguo huangaza ukiwa katika hali ya kipaza sauti.

Maliza simu
Weka kifaa cha mkono chenye waya kwenye msingi wa simu, au bonyeza ukiwa katika hali ya kipaza sauti.

Piga kasi
Ili kupiga nambari ya kupiga simu kwa kasi, bonyeza kitufe cha kupiga kwa kasi (CONCIERGE, FRONT DESK au ROOM SERVICE).

Kiasi
Sauti ya usikilizaji inaweza kurekebishwa kutoka kwa msingi wa simu ilhali sauti ya mlio haiwezi kurekebishwa.

Ili kurekebisha sauti ya kusikiliza:
Wakati wa simu, bonyeza VOL +/- ili kurekebisha sauti ya kusikiliza. Simu inayofuata inarudi kwa sauti chaguomsingi ya usikilizaji.

Nyamazisha

Ili kunyamazisha maikrofoni:

Wakati wa simu, bonyeza . The ufunguo huangaza wakati kitendakazi cha bubu kimewashwa. Unaweza kusikia sherehe kwa upande mwingine lakini hawawezi kukusikia.

Bonyeza tena ili kuendelea na mazungumzo.

Taa juu ya ufunguo huzima.

Spika ya simu

Wakati wa simu, bonyeza ili kubadilisha simu kati ya modi ya kifaa cha sikioni chenye corded na modi ya kipaza sauti. Bonyeza tena ili kurejea kwenye kifaa cha masikioni chenye waya.
The ufunguo huangaza wakati unatumika.
Katika hali ya kutofanya kazi, bonyeza kuamilisha modi ya kipaza sauti na ufunguo huangaza ukiwa katika hali ya kipaza sauti.

Kiashiria cha kusubiri ujumbe
Wakati ujumbe mpya wa sauti unapopokelewa, LED ya Kusubiri Ujumbe inawaka.

Cheza ujumbe
Bonyeza katika hali ya kutofanya kitu ili kucheza ujumbe.

Kutatua matatizo

Ikiwa una shida na simu, tafadhali jaribu mapendekezo hapa chini.

Kwa huduma kwa wateja, tembelea yetu webtovuti kwenye www.vtechhotelphones.com au piga simu 1-888-907-2007.

Kwa simu iliyounganishwa

Swali	Mapendekezo
1. Simu haifanyi kazi kabisa.	• Hakikisha waya ya simu imechomekwa kwenye jeki ya ukutani ya simu. • Tenganisha msingi wa simu kutoka kwenye jeki ya ukutani ya simu na uchomeke a simu inayofanya kazi. Ikiwa simu nyingine haifanyi kazi, labda shida iko katika huduma ya waya au simu. Wasiliana na mtoa huduma wako wa simu (huenda ukatozwa ada).
2. Hakuna sauti ya piga.	• Jaribu mapendekezo yote hapo juu. • Laini ya simu inaweza kuwa na hitilafu. Sakinisha laini mpya ya simu. • Tenganisha msingi wa simu kutoka kwenye jeki ya ukutani ya simu na unganisha simu tofauti. Ikiwa hakuna piga tone kwenye simu hii aidha, tatizo liko kwenye wiring yako au huduma ya simu. Wasiliana na mtoa huduma wako wa simu (huenda ukatozwa ada).
3. Siwezi kupiga simu.	• Jaribu mapendekezo yote hapo juu. • Hakikisha kuna toni ya kupiga kabla ya kupiga. • Ondoa kelele yoyote ya mandharinyuma. Zima simu kabla ya kupiga simu, ikiwezekana, au piga kutoka chumba kingine katika kitengo chako na kelele kidogo ya chinichini. • Iwapo simu zingine katika hoteli yako zina tatizo sawa, tatizo ni katika huduma ya waya au simu. Wasiliana na mtoa huduma wako wa simu (huenda ukatozwa ada).

4. Simu haitoi wakati kuna simu inayoingia.

• Hakikisha kamba ya laini ya simu imechomekwa vizuri.

• Iwapo simu zingine katika hoteli yako zina tatizo sawa, tatizo ni katika huduma ya waya au simu. Wasiliana na mtoa huduma wako wa simu (huenda ukatozwa ada).

• Jaribu simu inayofanya kazi kwenye jeki ya ukutani ya simu. Ikiwa simu nyingine ina shida sawa, shida ni

kwenye jeki ya ukuta wa simu. Wasiliana na mtoa huduma wako wa simu (huenda ukatozwa ada).

• Laini ya simu inaweza kuwa na hitilafu. Sakinisha laini mpya ya simu.

5. Kuna usumbufu wakati wa mazungumzo ya simu.

• Iwapo kuna Ufikiaji wa Mtandao wa Kasi ya Juu (HSIA) unaopatikana kwenye majengo kupitia laini ya simu, unaweza kuhitaji kusakinisha kichujio cha DSL (DSL - laini ya mteja wa kidijitali) kati ya waya ya simu na jeki ya ukutani ya simu. Kichujio huzuia kelele na matatizo ya kitambulisho cha anayepiga yanayosababishwa na kuingiliwa na DSL. Wasiliana na mtoa huduma wako wa DSL kwa maelezo zaidi kuhusu vichujio vya DSL.

• Ikiwa simu yako imechomekwa na modemu au kilinda mawimbi, chomeka simu (au modemu/kilinda cha upasuaji) kwenye eneo tofauti. Hili lisiposuluhisha tatizo, hamisha simu au modemu yako mbali zaidi na nyingine, au tumia kilinda upasuaji tofauti.

• Tenganisha msingi wa simu kutoka kwenye jeki ya ukutani ya simu. Chomeka simu tofauti. Ikiwa simu bado hazieleweki, labda shida iko kwenye wiring au huduma ya simu. Wasiliana na mtoa huduma wako wa simu (huenda ukatozwa ada).

• Iwapo simu zingine katika hoteli yako zina tatizo sawa, tatizo ni katika huduma ya waya au simu. Wasiliana na mtoa huduma wako wa simu (huenda ukatozwa ada).

6. Ninasikia simu zingine ninapotumia simu.

• Tenganisha msingi wa simu kutoka kwenye jeki ya ukutani ya simu. Chomeka simu tofauti. Ikiwa bado unasikia simu zingine, shida labda iko kwenye wiring au

huduma ya simu. Wasiliana na mtoa huduma wako wa simu (huenda ukatozwa ada).

Programu ya Udhamini wa VTech Limited
VTech Communications, Inc., mtengenezaji wa Bidhaa ya Ukarimu ya VTech ("Bidhaa"), inamruhusu mwenye hati inayofaa ya ununuzi ("mtumiaji wa mwisho" au "wewe") kwamba Bidhaa na vifaa vyote vilivyotolewa na VTech katika Bidhaa hiyo mfuko hauna kasoro katika nyenzo na kazi, kwa kufuata sheria na masharti yafuatayo, wakati imewekwa na kutumiwa kawaida na kwa mujibu wa maagizo ya utendaji wa Bidhaa. Udhamini mdogo unafikia mtumiaji wa mwisho wa Bidhaa hii na inatumika tu ikiwa Bidhaa hiyo inunuliwa kupitia Merika ya Amerika na / au msambazaji wa Canada. Kipindi kidogo cha udhamini wa Bidhaa hii imedhamiriwa kulingana na yafuatayo:

Miaka 5 - Mifano ya Analog

Mifano zote za Jadi - zilizopigwa na zisizo na waya
Mifano zote za kisasa - zilizopigwa na zisizo na waya
Mifano zote za TrimStyle

Miundo Yote ya Kizazi Inayofuata - yenye nyuzi na isiyo na waya

Miaka 2 - Miundo isiyo ya Maonyesho ya SIP

Mifano zote za Jadi - zilizopigwa na zisizo na waya

Mifano zote za kisasa - zilizopigwa na zisizo na waya
Mifano zote za TrimStyle
Miundo Yote ya Kizazi Inayofuata - yenye nyuzi na isiyo na waya

Katika kipindi cha udhamini mdogo, mwakilishi wa huduma aliyeidhinishwa wa VTech atarekebisha au kubadilisha, kwa chaguo la VTech, bila malipo, Bidhaa ambayo haina kasoro katika nyenzo na uundaji. Ikiwa mwakilishi wa huduma aliyeidhinishwa wa VTech atatengeneza Bidhaa, sehemu mpya au zilizorekebishwa zinaweza kutumika. Ikiwa Bidhaa itabadilishwa, inaweza kubadilishwa na Bidhaa mpya au iliyorekebishwa ya muundo sawa au sawa. Ukarabati au uingizwaji wa Bidhaa, kwa chaguo la VTech, ndiyo suluhu ya kipekee.
Muda mdogo wa udhamini wa Bidhaa huanza tarehe ambayo mtumiaji wa mwisho anamiliki Bidhaa. Udhamini huu mdogo pia unatumika kwa Bidhaa zilizokarabatiwa au kubadilishwa kwa muda wa: (a) siku 90 kuanzia tarehe ambayo Bidhaa iliyorekebishwa au nyingine itatumwa kwako; au (b) muda uliosalia kwenye dhamana ya awali yenye kikomo kama ilivyoelezwa hapo juu; yoyote ni ndefu.

Udhamini huu mdogo haujumuishi:

Bidhaa au sehemu ambazo zimeathiriwa na matumizi mabaya, ajali, usafirishaji au uharibifu mwingine wa kimwili, usakinishaji usiofaa, uendeshaji au ushughulikiaji usio wa kawaida, kupuuzwa, kufunikwa na maji, moto, maji au uingilizi mwingine wa kioevu; au

Bidhaa ambayo imeharibiwa kwa sababu ya kukarabatiwa, kubadilishwa au kubadilishwa na mtu yeyote isipokuwa mwakilishi wa huduma aliyeidhinishwa wa VTech; au
Bidhaa kwa kiwango ambacho tatizo linasababishwa na hali ya mawimbi, utegemezi wa mtandao au mifumo ya kebo au antena; au
Bidhaa kwa kiwango ambacho shida husababishwa na matumizi na vifaa visivyo vya VTech; au

Bidhaa ambayo vibandiko vyake vya udhamini/ubora, sahani za nambari za bidhaa au nambari za mfululizo za kielektroniki zimeondolewa, kubadilishwa au kutolewa kutosomeka; au
Bidhaa iliyonunuliwa, kutumiwa, kuhudumiwa, au kusafirishwa kwa kukarabati kutoka nje ya Merika au Kanada, au kutumika kwa madhumuni yasiyokubaliwa ya kibiashara au ya taasisi (pamoja na lakini sio mdogo kwa Bidhaa zinazotumiwa kwa kukodisha); au
Bidhaa imerejeshwa bila uthibitisho halali wa ununuzi; au

Gharama au gharama zinazotokana na mtumiaji wa mwisho, na hatari ya hasara au uharibifu, katika kuondoa na kusafirisha Bidhaa, au kwa usakinishaji au usanidi, marekebisho ya vidhibiti vya mteja, na usakinishaji au ukarabati wa mifumo nje ya kitengo.
Kamba za laini au coil, viwekeleo vya plastiki, viunganishi, adapta za umeme na betri, ikiwa Bidhaa itarejeshwa bila wao. VTech itamtoza mtumiaji wa mwisho kwa bei za wakati huo kwa kila bidhaa inayokosekana.
Betri za simu za NiCd au NiMH, au adapta za nishati, ambazo, chini ya hali zote, zinalindwa na udhamini wa mwaka mmoja (1) pekee.

Isipokuwa kama inavyotolewa na sheria inayotumika, unachukua hatari ya hasara au uharibifu wakati wa usafiri na usafirishaji na unawajibika kwa utoaji au kushughulikia gharama zinazotokana na usafirishaji wa Bidhaa hadi eneo la huduma. Mwakilishi wa huduma aliyeidhinishwa wa VTech atakurejeshea bidhaa iliyorekebishwa au iliyobadilishwa chini ya udhamini huu mdogo kwako, ada za usafirishaji, usafirishaji na ushughulikiaji zikilipiwa mapema. VTech haichukui hatari yoyote kwa uharibifu au upotezaji wa Bidhaa wakati wa usafirishaji.

Iwapo kushindwa kwa Bidhaa hakulipiwi na dhamana hii ndogo, au uthibitisho wa ununuzi haukidhi masharti ya udhamini huu mdogo, VTech itakujulisha na itakuomba uidhinishe gharama ya ukarabati na kurejesha gharama za usafirishaji kwa ukarabati wa Bidhaa ambazo haijashughulikiwa na udhamini huu mdogo. Ni lazima ulipie gharama ya ukarabati na kurejesha gharama za usafirishaji kwa ajili ya ukarabati wa Bidhaa ambazo hazijalipwa na dhamana hii ndogo.

Vikwazo vingine

Dhamana hii ni makubaliano kamili na ya kipekee kati yako na VTech. Inachukua nafasi ya mawasiliano mengine yote ya maandishi au ya mdomo yanayohusiana na Bidhaa hii. VTech haitoi dhamana nyingine kwa Bidhaa hii, iwe ya wazi au ya kudokezwa, ya mdomo au ya maandishi, au ya kisheria. Udhamini unaeleza kikamilifu majukumu yote ya VTech kuhusu Bidhaa. Hakuna mtu aliyeidhinishwa kufanya marekebisho kwa dhamana hii na hupaswi kutegemea marekebisho yoyote kama hayo.

Dhima ya VTech kwa mtumiaji wa mwisho hapa chini haitazidi bei ya ununuzi wa Bidhaa. Kwa hali yoyote VTech haitawajibika kwa uharibifu wowote usio wa moja kwa moja, maalum, wa bahati mbaya, wa matokeo, au sawa (pamoja na, lakini sio mdogo kwa faida au mapato yaliyopotea, kutokuwa na uwezo wa kutumia bidhaa, au vifaa vingine vinavyohusika, gharama ya kifaa mbadala, na. madai ya wahusika wengine) yanayotokana na matumizi ya Bidhaa hii. Baadhi ya majimbo/mikoa hairuhusu kutengwa au kuwekewa vikwazo vya uharibifu wa bahati nasibu au matokeo, kwa hivyo kizuizi au kutengwa kilicho hapo juu kunaweza kusiwe na kazi kwako.
Udhamini huu hukupa haki mahususi za kisheria, na pia una haki zingine ambazo hutofautiana kutoka jimbo hadi jimbo au mkoa hadi mkoa.

Kanuni za FCC, ACTA na IC

Sehemu ya 15 FCC
Vifaa hivi vimejaribiwa na kupatikana kufuata mahitaji ya kifaa cha dijiti cha Hatari B chini ya Sehemu ya 15 ya sheria za Tume ya Mawasiliano ya Shirikisho (FCC). Mahitaji haya yamekusudiwa kutoa kinga inayofaa dhidi ya usumbufu unaodhuru katika usanikishaji wa makazi.

Kifaa hiki huzalisha, kutumia na kuangazia nishati ya masafa ya redio na, ikiwa hakijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani. Ikiwa kifaa hiki kitasababisha usumbufu unaodhuru kwa upokeaji wa redio au televisheni, ambao unaweza kubainishwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kusahihisha uingiliaji huo kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:

Elekeza upya au uhamishe tena antena inayopokea.
Kuongeza utengano kati ya kifaa na mpokeaji.
Unganisha vifaa kwenye plagi kwenye mzunguko tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa.
Wasiliana na muuzaji au mtaalamu wa redio/TV kwa usaidizi.

Mabadiliko au marekebisho ya kifaa hiki ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mhusika anayehusika na utiifu yanaweza kubatilisha mamlaka ya mtumiaji ya kuendesha kifaa.
Kifaa hiki kinatii Sehemu ya 15 ya sheria za FCC. Uendeshaji unategemea masharti mawili yafuatayo: (1) kifaa hiki hakiwezi kusababisha usumbufu unaodhuru, na (2) kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote unaopokewa, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa kunaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika.
Kifaa hiki cha dijitali cha Daraja B kinatii ICES-003 ya Kanada.

FCC Sehemu ya 68 na ACTA
Kifaa hiki kinatii Sehemu ya 68 ya sheria za FCC na mahitaji ya kiufundi yaliyopitishwa na Baraza la Utawala la Viambatisho vya Vituo (ACTA). Lebo iliyo nyuma au chini ya kifaa hiki ina, miongoni mwa mambo mengine, kitambulisho cha bidhaa katika umbizo

Marekani:AAAKXNANXXXXXX. Kitambulisho hiki lazima kitolewe kwa mtoa huduma wako wa simu baada ya ombi.
Kuziba na jack iliyotumika kuunganisha vifaa hivi kwa wiring ya majengo na mtandao wa simu lazima uzingatie sheria zinazotumika za Sehemu ya 68 na mahitaji ya kiufundi yaliyopitishwa na ACTA. Kamba inayofaa ya simu na kuziba msimu hutolewa na bidhaa hii. Imeundwa kushikamana na jack inayofaa ya msimu ambayo pia inatii. Jack RJ11 kawaida inapaswa kutumika kwa kuunganisha kwa laini moja. Tazama maagizo ya ufungaji kwenye mwongozo wa mtumiaji.

Nambari ya Usawa wa Ringer (REN) inatumiwa kuamua ni vifaa vipi ambavyo unaweza kuunganisha kwenye laini yako ya simu na bado uzipigie wakati unaitwa. REN ya bidhaa hii imesimbwa kama herufi za 6 na 7 zifuatazo Merika: katika kitambulisho cha bidhaa (kwa mfano, ikiwa ## ni 03, REN ni 0.3). Katika maeneo mengi, lakini sio maeneo yote, jumla ya REN zote zinapaswa kuwa tano (5.0) au chini. Kwa habari zaidi, tafadhali wasiliana na mtoa huduma wako wa simu.

Vifaa hivi haviwezi kutumiwa na Mistari ya Sherehe. Ikiwa una vifaa maalum vya kupiga kengele vilivyounganishwa na laini yako ya simu, hakikisha unganisho la vifaa hivi halizima vifaa vyako vya kengele. Ikiwa una maswali juu ya nini kitazima vifaa vya kengele, wasiliana na mtoa huduma wako wa simu au kisakinishi chenye sifa.

Ikiwa vifaa hivi havifanyi kazi vizuri, lazima vifunguliwe kutoka kwa jack ya moduli hadi shida itakaposahihishwa.
Ikiwa kifaa hiki kinaleta madhara kwa mtandao wa simu, mtoa huduma wako wa simu anaweza kusitisha huduma yako ya simu kwa muda. Mtoa huduma wako wa simu anahitajika kukuarifu kabla ya kukatiza huduma. Ikiwa notisi ya mapema haitumiki, utaarifiwa haraka iwezekanavyo. Utapewa fursa ya kurekebisha tatizo na mtoa huduma wako wa simu anatakiwa kukujulisha haki yako ya file malalamiko na FCC. Mtoa huduma wako wa simu anaweza kufanya mabadiliko katika vifaa vyake, vifaa, uendeshaji, au taratibu ambazo zinaweza kuathiri utendakazi mzuri wa bidhaa hii. Mtoa huduma wako wa simu anahitajika kukujulisha ikiwa mabadiliko kama haya yamepangwa.

Ikiwa bidhaa hii ina kifaa cha mkono chenye wire au kisicho na waya, inaweza kutumika kusaidia kusikia.
Ikiwa bidhaa hii ina maeneo ya kupiga kumbukumbu, unaweza kuchagua kuhifadhi nambari za simu za dharura (kwa mfano, polisi, moto, matibabu) katika maeneo haya. Ikiwa utahifadhi au kujaribu nambari za dharura, tafadhali:
Kaa kwenye mstari na ueleze kwa ufupi sababu ya simu kabla ya kukata simu.

Fanya shughuli kama hizi katika saa zisizo na kilele, kama vile asubuhi na mapema au jioni.
Wakati kiambatisho kinatumiwa na mfumo wa kukodisha, idhini ya mmiliki wa vifaa lazima ipatikane kwa unganisho la kiambatisho kwa sababu marekebisho ya mfumo wa mwenyeji huhitajika mara nyingi.
Bidhaa hii inaweza kushikamana tu na vifaa vya mwenyeji na kamwe kamwe kwa mtandao.

Viwanda Kanada
Bidhaa hii inakidhi masharti ya kiufundi ya Kanada ya Ubunifu, Sayansi na Maendeleo ya Kiuchumi.
Nambari ya Usawa wa Ringer (REN) ni dalili ya idadi kubwa ya vifaa vinavyoruhusiwa kuunganishwa na kiunga cha simu. Kusitishwa kwa kiolesura kunaweza kuwa na mchanganyiko wowote wa vifaa kulingana na mahitaji tu kwamba jumla ya REN ya vifaa vyote haizidi tano.

Onyo la ISEDC
Kifaa hiki kinatii viwango vya RSS visivyo na leseni ya Uvumbuzi, Sayansi na Maendeleo ya Kiuchumi. Operesheni inategemea masharti mawili yafuatayo:

kifaa hiki hakiwezi kusababisha kuingiliwa, na
kifaa hiki lazima kikubali kuingiliwa yoyote, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa ambayo inaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika wa kifaa.

Faragha ya mawasiliano haiwezi kuhakikishwa unapotumia simu hii.

Matengenezo

Kutunza simu yako
Simu yako ina sehemu za kisasa za kielektroniki, kwa hivyo ni lazima zishughulikiwe kwa uangalifu.

Epuka matibabu mabaya
Weka kifaa cha mkononi chini kwa upole. Hifadhi nyenzo asili za kufunga ili kulinda simu yako ikiwa utahitaji kuisafirisha.

Epuka maji
Simu yako inaweza kuharibika ikilowa. Usitumie kifaa cha mkono nje wakati wa mvua, au ukishughulikie kwa mikono iliyolowa maji. Usisakinishe kituo cha msingi karibu na sinki, bafu au bafu.

Dhoruba za umeme
Dhoruba za umeme wakati mwingine zinaweza kusababisha mawimbi ya nguvu yenye madhara kwa vifaa vya kielektroniki. Kwa usalama wako mwenyewe, chukua tahadhari unapotumia vifaa vya umeme wakati wa dhoruba.

Kusafisha simu yako
Simu yako ina plastiki ya kudumu
casing ambayo inapaswa kuhifadhi mng'ao wake kwa miaka mingi. Isafishe kwa kitambaa laini kidogo dampened na maji au sabuni kali. Usitumie maji kupita kiasi au vimumunyisho vya kusafisha aina yoyote.

Kanusho na Kikomo cha Dhima
VTech Communications, Inc. na wasambazaji wake hawawajibikii uharibifu wowote au hasara inayotokana na matumizi ya mwongozo wa mtumiaji huyu. VTech Communications, Inc. na wasambazaji wake hawawajibikii hasara yoyote au madai ya wahusika wengine ambayo yanaweza kutokea kupitia matumizi ya bidhaa hii. VTech Communications, Inc. na wasambazaji wake hawawajibikii uharibifu wowote au hasara inayosababishwa na kufutwa kwa data kutokana na hitilafu, betri iliyokufa au urekebishaji. Hakikisha umetengeneza nakala rudufu
ya data muhimu kwenye vyombo vingine vya habari ili kulinda dhidi ya upotevu wa data.

Kampuni: Mawasiliano ya VTech, Inc.

Anwani: 9020 SW Washington Square Road., Suite 555, Tigard, OR 97223, Merika

Simu: 1 888-907-2007

Kumbuka kwamba vifaa vya umeme vinaweza kusababisha jeraha kubwa vikitumiwa wakati una unyevu au umesimama ndani ya maji. Iwapo kituo cha msingi kitaangukia majini, USIRUDISHE MPAKA UTAKAPOFUNGUA KITABU CHA NGUVU NA/AU KAMBA YA LAINI YA SIMU KUTOKA UKUTA. Kisha uondoe simu kwa kamba zisizounganishwa.

Vipimo vya kiufundi
Simu ya Analogi ya 1-Line TrimStyle - NG-A3311

Mahitaji ya nguvu	Imetolewa na Saketi ya Mtandao wa Simu Iliyobadilishwa na Umma
Ishara ya kusubiri ujumbe	Kiwango cha juu cha kudumu/kipinditage pigo au ujazo wa chini wa mara kwa maratage mapigo
Kumbukumbu ya kupiga haraka	Simu iliyo na waya: hadi maeneo 4 ya kumbukumbu; hadi tarakimu 16
Ukubwa	Msingi wa simu: 52.7 x 115.1 x 132.7 mm Kifaa cha mkono kilicho na waya: 203 x 48 x 20.5 mm
Mtengenezaji	VTech Telecommunications Limited Anwani: 23/F Tai Ping Industrial Centre, Block 1, 57 Ting Kok Road, Tai Po, Hong Kong

Vipimo vinaweza kubadilika bila taarifa. Hakimiliki © 2025
Mawasiliano ya VTech, Inc.
Haki zote zimehifadhiwa. 8/25.
NG-A3311_UG_US_12AUG2025

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Je, ninaweza kusafisha simu na visafishaji kioevu?

Hapana, inashauriwa kutumia tangazoamp nguo kwa ajili ya kusafisha na kuepuka cleaners kioevu au erosoli.

Nifanye nini katika kesi ya uharibifu?

Chomoa bidhaa mara moja na urejelee huduma kwa kituo cha huduma kilichoidhinishwa.

Je, ninaweza kuunganisha simu moja kwa moja kwenye mtandao?

Hapana, unganisha simu kwenye kifaa cha seva pangishi kama ulivyoelekezwa.

Je, ni salama kutumia simu wakati wa dhoruba ya umeme?

Epuka kutumia simu (zaidi ya isiyo na waya) wakati wa dhoruba ya umeme kwa sababu ya hatari ya mshtuko wa umeme kutoka kwa umeme.

Nyaraka / Rasilimali

vtech NG-A3311 Punguza Mtindo wa Simu ya Analogi ya Simu [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji
NG-A3311 Punguza Sinema ya Simu yenye Warojo ya Analogi, NG-A3311, Sinema ya Punguza Simu Yenye Waroja, Simu Yenye Wata ya Mtindo, Simu Yenye Waroji, Simu Yenye Wakodi.

Marejeleo

Mwongozo wa Mtumiaji

vtech NG-A3311 Punguza Mtindo wa Simu ya Analogi ya Simu

Maagizo ya Matumizi ya Bidhaa