Unitronics US5-B5-B1 Kidhibiti cha Mantiki Kinachoweza Kupangwa

Taarifa ya Bidhaa

Vipimo

• Matoleo Yanayopatikana: UniStream Imejengwa ndani na UniStream Imejengwa ndani Pro
• Nambari za Mfano: US5, US7, US10, US15 na usanidi mbalimbali
• Vipengele vya Nguvu: VNC, ulinzi wa nenosiri wa viwango vingi, Kengele zilizojumuishwa
• Chaguzi za I/O: Itifaki mbalimbali za COM, usaidizi wa Fieldbus, Chaguzi za hali ya juu za mawasiliano
• Programu ya Kupanga: Programu ya All-in-One ya usanidi na programu

Maagizo ya Matumizi ya Bidhaa

• Kabla Hujaanza
  Kabla ya kusakinisha kifaa, hakikisha kwamba umesoma na kuelewa mwongozo wa mtumiaji na uthibitishe yaliyomo kwenye kit.
• Alama za Tahadhari na Vikwazo vya Jumla
  Zingatia alama za tahadhari kwa hatari au vikwazo vinavyowezekana. Fuata miongozo ya usalama na utupe bidhaa vizuri.
• Mazingatio ya Mazingira
  • Hakikisha uingizaji hewa mzuri na nafasi ya 10mm kati ya kingo za kifaa na kuta za ndani.
  • Epuka usakinishaji katika maeneo yenye vumbi kupita kiasi, unyevu, joto au mtetemo.
  • Epuka kugusa maji au sauti ya juutage nyaya.
  • Usiunganishe/kukata muunganisho wa kifaa wakati umeme umewashwa.

Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara

Swali: Je, ninaweza kutumia kifaa bila kusoma mwongozo wa mtumiaji?

J: Inapendekezwa sana kusoma na kuelewa mwongozo wa mtumiaji kabla ya kutumia kifaa ili kuhakikisha usakinishaji na uendeshaji sahihi.

Swali: Nifanye nini nikikutana na ishara ya onyo wakati wa matumizi?

J: Ukikumbana na alama zozote za onyo, rejelea maelezo yanayohusiana kwenye mwongozo kwa uangalifu ili kuzuia hatari au madhara yoyote yanayoweza kutokea.

Swali: Je, ninaweza kusakinisha kifaa katika mazingira yoyote?

J: Hapana, fuata masuala ya kimazingira yaliyotolewa katika mwongozo ili kuhakikisha utendakazi bora na usalama wa kifaa.

Mifano

• US5-B5-B1, US5-B10-B1, US5-B5-TR22, US5-B10-TR22, US5-B5-T24, US5-B10-T24, US5-C5-B1, US5-C10-B1, US5-C5-TR22, US5-C10-TR22, US5-C5-T24, US5-C10-T24
• US7-B5-B1, US7-B10-B1, US7-B5-TR22, US7-B10-TR22, US7-B5-T24, US7-B10-T24, US7-C5-B1, US7-C10-B1, US7-C5-TR22, US7-C10-TR22, US7-C5-T24, US7-C10-T24
• US10-B5-B1, US10-B10-B1, US10-B5-TR22, US10-B10-TR22, US10-B5-T24, US10-B10-T24, US10-C5-B1, US10-C10-B1, US10-C5-TR22, US10-C10-TR22, US10-C5-T24, US10-C10-T24
• US15-B10-B1, US15-C10-B1

Mwongozo huu unatoa maelezo ya msingi ya usakinishaji kwa miundo mahususi ya UniStream® yenye I/O iliyojengewa ndani. Maelezo ya kiufundi yanaweza kupakuliwa kutoka kwa Unitronics webtovuti.

Sifa za Jumla

• Mfululizo wa UniStream® Uliojengwa ndani wa Unitronics ni PLC+HMI All-in-One vidhibiti vinavyoweza kupangwa ambavyo vinajumuisha CPU iliyojengewa ndani, paneli ya HMI, na I/Os zilizojengewa ndani.
• Mfululizo unapatikana katika matoleo mawili: UniStream Built-in na UniStream Built-in Pro.

Kumbuka kuwa nambari ya mfano ambayo inajumuisha:

• B5/C5 inarejelea UniStream Imejengwa ndani
• B10/C10 inarejelea UniStream Built-in Pro. Mifano hizi hutoa vipengele vya ziada, vilivyoelezwa hapa chini.
• HMI
  • Skrini za Kugusa za Rangi zinazostahimili
  • Maktaba tajiri ya picha kwa muundo wa HMI
• Vipengele vya Nguvu
  • Mitindo na Vipimo vilivyojumuishwa, PID iliyosasishwa kiotomatiki, majedwali ya data, dataampling, na Mapishi
  • UniApps™: Fikia na uhariri data, fuatilia, suluhisha na utatue na zaidi - kupitia HMI au ukiwa mbali kupitia VNC.
  • Usalama: Ulinzi wa nenosiri wa ngazi nyingi
  • Kengele: Mfumo uliojengewa ndani, viwango vya ANSI/ISA
• Chaguzi za I/O
  • Usanidi wa I/O uliojengwa ndani, hutofautiana kulingana na mfano
  • I/O ya ndani kupitia adapta za upanuzi za mfululizo wa UAG-CX za I/O na moduli za kawaida za UniStream Uni-I/O™
  • I/O ya Mbali kwa kutumia UniStream Remote I/O au kupitia EX-RC1
  • US15 pekee - Unganisha I/O kwenye mfumo wako kwa kutumia UAG-BACK-IOADP, na uingie kwenye paneli kwa usanidi wa kila mmoja.
• Chaguzi za COM
  • Milango iliyojengewa ndani: Ethaneti 1, kipangishi 1 cha USB, mlango 1 wa kifaa cha USB Mini-B (USB-C kwa US15)
  • Seri na bandari za CANbus zinaweza kuongezwa kupitia moduli za UAC-CX
• Itifaki za COM
  • Fieldbus: CANopen, CAN Layer2, MODBUS, EtherNetIP, na zaidi. Tekeleza mfululizo wowote wa RS232/485, TCP/IP, au itifaki za wahusika wengine wa CANbus kupitia Mtunzi wa Ujumbe.
  • Kina: Wakala wa SNMP/Mtego, barua pepe, SMS, modemu, GPRS/GSM, Mteja wa VNC, Seva/Mteja wa FTP
• Programu ya programu
  Programu ya All-in-One ya usanidi wa maunzi, mawasiliano, na programu za HMI /PLC, zinapatikana kama upakuaji bila malipo kutoka kwa Unitronics.

Jedwali la Kulinganisha

Kabla Hujaanza
Kabla ya kusakinisha kifaa, mtumiaji lazima:

• Soma na uelewe hati hii.
• Thibitisha Yaliyomo kwenye Kiti.

Alama za Tahadhari na Vikwazo vya Jumla

Wakati alama yoyote zifuatazo zinaonekana, soma maelezo yanayohusiana kwa uangalifu.

• All zamaniamples na michoro imekusudiwa kusaidia kuelewa na haitoi dhamana ya operesheni. Unitronics haikubali kuwajibika kwa matumizi halisi ya bidhaa hii kulingana na hawa wa zamaniampchini.
• Tafadhali tupa bidhaa hii kulingana na viwango na kanuni za ndani na kitaifa.
• Bidhaa hii inapaswa kusanikishwa tu na wafanyikazi waliohitimu.
• Ikiwa vifaa vinatumiwa kwa namna isiyoelezwa na mtengenezaji, ulinzi unaotolewa na vifaa unaweza kuharibika.
  • Kukosa kufuata miongozo ifaayo ya usalama kunaweza kusababisha majeraha makubwa au uharibifu wa mali.
  • Usijaribu kutumia kifaa hiki na vigezo vinavyozidi viwango vinavyoruhusiwa.
  • Usiunganishe/kukata muunganisho wa kifaa wakati umeme umewashwa.

Mazingatio ya Mazingira

• Uingizaji hewa: Nafasi ya mm 10 inahitajika kati ya kingo za juu/chini za kifaa na kuta za boma.
• Usisakinishe katika maeneo yenye vumbi jingi au linalopitisha hewa, gesi babuzi au inayoweza kuwaka, unyevu au mvua, joto kupita kiasi, mitikisiko ya mara kwa mara ya athari, au mtetemo mwingi, kulingana na viwango na vikwazo vilivyotolewa katika karatasi ya vipimo vya kiufundi vya bidhaa.
• Usiweke maji au kuruhusu maji kuvuja kwenye kitengo.
• Usiruhusu uchafu kuanguka ndani ya kitengo wakati wa ufungaji.
• Sakinisha kwa umbali wa juu zaidi kutoka kwa sauti ya juutagnyaya za e na vifaa vya nguvu.

Ufuataji wa UL

• Sehemu ifuatayo ni muhimu kwa bidhaa za Unitronics ambazo zimeorodheshwa na UL.
• Miundo ifuatayo imeorodheshwa kwa UL kwa Maeneo Hatari: US5-B5-B1, US5-B10-B1, US7-B5-B1 na US7-B10-B1
• Miundo ifuatayo imeorodheshwa kwa UL kwa Maeneo ya Kawaida:
  • USL ikifuatiwa na -, ikifuatiwa na 050 au 070 au 101, ikifuatiwa na B05
  • Marekani ikifuatiwa na 5 au 7 au 10, ikifuatiwa na -, ikifuatiwa na B5 au B10 au C5 au C10, ikifuatiwa na -, ikifuatiwa na B1 au TR22 au T24 au RA28 au TA30 au R38 au T42
• Miundo kutoka mfululizo wa US5, US7, na US10 unaojumuisha "T10" au "T5" katika jina la mfano zinafaa kupachikwa kwenye eneo tambarare la ua la Aina ya 4X. Kwa mfanoamples: US7-T10-B1, US7-T5-R38, US5-T10-RA22 and US5-T5-T42.

Mahali pa UL ya Kawaida
Ili kukidhi kiwango cha kawaida cha eneo la UL, weka kifaa hiki kwenye paneli kwenye sehemu bapa ya hakikisha za Aina ya 1 au 4X.

Ukadiriaji wa UL, Vidhibiti Vinavyoweza Kuratibiwa vya Matumizi katika Maeneo Hatari, Daraja la I, Kitengo cha 2, Vikundi A, B, C na D
Madokezo haya ya Utoaji yanahusiana na bidhaa zote za Unitronics ambazo zina alama za UL zinazotumika kutia alama kwenye bidhaa ambazo zimeidhinishwa kutumika katika maeneo hatari, Daraja la I, Kitengo cha 2, Vikundi A, B, C na D.

Tahadhari
Kifaa hiki kinafaa kutumika katika Daraja la I, Kitengo cha 2, Kikundi A, B, C, na D, au Maeneo yasiyo ya hatari pekee.

• Uunganisho wa nyaya wa kuingiza na kutoa ni lazima uwe kulingana na Mbinu za Kuweka waya za Kitengo cha I, Kitengo cha 2 na chini ya mamlaka iliyo na mamlaka.
• ONYO—Mlipuko Hatari - uingizwaji wa vipengee unaweza kudhoofisha ufaafu wa Daraja la I, Kitengo cha 2.
• ONYO – HATARI YA MLIPUKO – Usiunganishe au kukata kifaa isipokuwa umeme umezimwa au eneo linajulikana kuwa si hatari.
• ONYO - Mfiduo wa baadhi ya kemikali unaweza kuharibu sifa za kuziba za nyenzo zinazotumiwa katika Relays.
• Kifaa hiki lazima kisakinishwe kwa kutumia mbinu za kuunganisha nyaya kama inavyohitajika kwa Daraja la I, Kitengo cha 2 kulingana na NEC na/au CEC.

Uwekaji wa Paneli
Kwa vidhibiti vinavyoweza kuratibiwa ambavyo vinaweza kupachikwa pia kwenye paneli, ili kukidhi kiwango cha UL Haz Loc, weka kifaa hiki kwenye paneli kwenye sehemu bapa ya Aina ya 1 au hakikisha za Aina ya 4X.

Mawasiliano na Hifadhi ya Kumbukumbu Inayoweza Kuondolewa
Bidhaa zinapojumuisha mlango wa mawasiliano wa USB, nafasi ya kadi ya SD, au zote mbili, si nafasi ya kadi ya SD wala lango la USB hazikusudiwi kuunganishwa kabisa, huku mlango wa USB ukikusudiwa kuratibiwa tu.

Kuondoa/Kubadilisha betri

• Wakati bidhaa imesakinishwa kwa betri, usiondoe au ubadilishe betri isipokuwa kama umeme umezimwa, au eneo linajulikana kuwa lisilo hatari.
• Tafadhali kumbuka kuwa inashauriwa kuhifadhi nakala ya data yote iliyohifadhiwa kwenye RAM, ili kuzuia kupoteza data wakati wa kubadilisha betri wakati nguvu imezimwa. Taarifa ya tarehe na wakati pia itahitaji kuwekwa upya baada ya utaratibu.

Yaliyomo kwenye Vifaa

• Kidhibiti 1 cha PLC+HMI
• 4,8,10 mabano ya kupachika (US5/US7, US10, US15)
• Muhuri wa kuweka paneli 1
• Paneli 2 zinazoauni (US7/US10/US15 pekee)
• 1 block terminal ya nguvu
• Vitalu 2 vya terminal vya I/O (hutolewa tu na miundo inayojumuisha I/O zilizojengewa ndani)
• 1 Betri

Mchoro wa bidhaa

Mbele na Nyuma View

1	Ulinzi wa skrini	Karatasi ya plastiki imeunganishwa kwenye skrini kwa ulinzi. Iondoe wakati wa usakinishaji wa Paneli ya HMI.
2	Jalada la Betri	Betri hutolewa na kitengo lakini lazima isakinishwe na mtumiaji.
3	Ingizo la Ugavi wa Nguvu	Kiunganishi cha chanzo cha nguvu cha kidhibiti. Unganisha Kizuizi cha Kituo kilichotolewa na kit hadi mwisho wa kebo ya umeme.
4	Slot MicroSD	Inaauni kadi za microSD za kawaida.
5	Mlango wa mwenyeji wa USB	Hutoa kiolesura cha vifaa vya nje vya USB.
6	Mlango wa Ethernet	Inaauni mawasiliano ya Ethaneti ya kasi ya juu.
7	Kifaa cha USB	Tumia kwa upakuaji wa programu na mawasiliano ya moja kwa moja ya PC-UniStream.
8	Jack ya Upanuzi ya I/O	Sehemu ya muunganisho wa Mlango wa Upanuzi wa I/O. Bandari hutolewa kama sehemu ya Vifaa vya Mfano vya Upanuzi vya I/O. Seti zinapatikana kwa agizo tofauti. Kumbuka kwamba UniStream® Imejengewa ndani inaoana na adapta kutoka kwa mfululizo wa UAG-CX.
9	Jack ya sauti	Miundo ya Pro pekee. Jack hii ya Sauti ya 3.5mm hukuwezesha kuunganisha kifaa cha nje cha sauti.
10	I/O iliyojengewa ndani	Mfano-tegemezi. Wasilisha katika miundo iliyo na usanidi wa I/O uliojengewa ndani.
11	Uni-COM™ CX Moduli Jack	Sehemu ya muunganisho ya hadi moduli 3 za rafu. Hizi zinapatikana kwa mpangilio tofauti.
12	UAG-NYUMA-IOADP Adapta Jack	Sehemu ya muunganisho ya kugonga kwenye paneli kwa usanidi wa yote kwa moja. Adapta inapatikana kwa Agizo Tenga.

Mazingatio ya Nafasi ya Ufungaji

Tenga nafasi kwa:

• mtawala
• moduli zozote ambazo zitasakinishwa
• ufikiaji wa bandari, jaketi, na nafasi ya kadi ya microSD

Kwa vipimo kamili, tafadhali rejelea Vipimo vya Mitambo vilivyoonyeshwa hapa chini.

Vipimo vya Mitambo

KUMBUKA
Ruhusu nafasi kwa moduli kupigwa kwenye sehemu ya nyuma ya kidhibiti ikihitajika na programu yako. Moduli zinapatikana kwa mpangilio tofauti.

Jopo Mounting

KUMBUKA

• Unene wa paneli ya kupachika lazima iwe chini au sawa na 5mm (0.2").
• Hakikisha kwamba masuala ya nafasi yanatimizwa.

1. Tayarisha paneli iliyokatwa kulingana na vipimo kama inavyoonyeshwa katika sehemu iliyotangulia.
2. Telezesha kidhibiti kwenye sehemu iliyokatwa, hakikisha kwamba Muhuri wa Kuweka Paneli upo kama inavyoonyeshwa hapa chini.
3. Sukuma mabano ya kupachika kwenye nafasi zake kwenye kando ya paneli kama inavyoonyeshwa hapa chini.
4. Kaza skrubu za mabano dhidi ya paneli. Shikilia mabano kwa usalama dhidi ya kitengo huku ukiimarisha skrubu. Torati inayohitajika ni 0.35 N·m (3.1 in-lb).

Inapopachikwa vizuri, paneli huwa katika sehemu iliyokatwa ya paneli kama inavyoonyeshwa hapa chini.

Tahadhari
Usiweke torati inayozidi 0.35 N·m (3.1 in-lb) ya torque ili kukaza skrubu za mabano. Kutumia nguvu nyingi kukaza skrubu kunaweza kuharibu bidhaa hii.

Betri: Hifadhi nakala, Matumizi ya Kwanza, Usakinishaji, na Ubadilishaji

Hifadhi nakala
Ili kuhifadhi thamani za chelezo za RTC na data ya mfumo katika tukio la kuzimwa, betri lazima iunganishwe.

Matumizi ya Kwanza

• Betri inalindwa na kifuniko kinachoweza kutolewa kwenye upande wa kidhibiti.
• Betri hutolewa na kusakinishwa ndani ya kitengo, na kichupo cha plastiki kinachozuia mguso ambao lazima uondolewe na mtumiaji.

Ufungaji wa Batri na Uingizwaji
Tumia tahadhari zinazofaa ili kuzuia kutokwa kwa umemetuamo (ESD) wakati wa kuhudumia betri.

Tahadhari

• Ili kuhifadhi thamani za chelezo za RTC na data ya mfumo wakati wa kubadilisha betri, kidhibiti lazima kiwashwe.
• Kumbuka kuwa kukata betri husimamisha uhifadhi wa thamani za chelezo na kuzifanya zifutwe.

1. Ondoa kifuniko cha betri kutoka kwa kidhibiti kama inavyoonyeshwa kwenye takwimu inayoandamana: - Bonyeza kichupo kwenye moduli ili kuiondoa. - Telezesha juu ili kuiondoa.
2. Ikiwa unabadilisha betri, ondoa betri kutoka kwenye slot yake kwenye upande wa mtawala.
3. Ingiza betri, uhakikishe kuwa polarity inalingana na alama ya polarity kama inavyoonyeshwa kwenye takwimu inayoambatana.
4. Badilisha kifuniko cha betri.
5. Tupa betri iliyotumika kulingana na viwango na kanuni za ndani na kitaifa.

Wiring

• Kifaa hiki kimeundwa kufanya kazi tu katika mazingira ya SELV/PELV/Hatari 2/Nguvu Ndogo.
• Vifaa vyote vya nguvu katika mfumo lazima vijumuishe insulation mbili. Matokeo ya usambazaji wa nishati lazima yakadiriwe kama SELV/PELV/Hatari ya 2/Nguvu Iliyodhibitiwa.
• Usiunganishe mawimbi ya 'Neutral' au 'Laini' ya 110/220VAC kwenye kisambazaji cha 0V cha kifaa.
• Usiguse waya za kuishi.
• Shughuli zote za kuunganisha nyaya zinapaswa kufanywa wakati nguvu IMEZIMWA.
• Tumia ulinzi unaozidi sasa, kama vile fuse au kikatiza saketi, ili kuepuka mikondo mingi kwenye sehemu ya muunganisho wa usambazaji wa nishati.
• Pointi zisizotumiwa hazipaswi kuunganishwa (isipokuwa imeainishwa vinginevyo). Kupuuza agizo hili kunaweza kuharibu kifaa.
• Angalia wiring zote mara mbili kabla ya kuwasha usambazaji wa umeme.

Tahadhari

• Ili kuepuka kuharibu waya, tumia torati ya juu ya 0.5 N·m (4.4 in-lb).
• Usitumie bati, solder, au dutu yoyote kwenye waya iliyokatwa ambayo inaweza kusababisha uzi wa waya kukatika.
• Waya na kebo zinapaswa kuwa na viwango vya joto vya angalau 75°C.
• Sakinisha kwa umbali wa juu zaidi kutoka kwa sauti ya juutagnyaya za e na vifaa vya nguvu.

Utaratibu wa Wiring
Tumia vituo vya crimp kwa wiring; tumia waya 26-12 AWG (0.13 mm2 –3.31 mm2)

• Futa waya kwa urefu wa 7±0.5mm (inchi 0.250-0.300).
• Fungua terminal kwenye nafasi yake pana zaidi kabla ya kuingiza waya.
• Ingiza waya kabisa kwenye terminal ili kuhakikisha muunganisho unaofaa.
• Kaza vya kutosha kuzuia waya kutoka kwa kuvuta bure.

Miongozo ya Wiring
Ili kuhakikisha kuwa kifaa kitafanya kazi vizuri na kuepuka kuingiliwa na sumakuumeme:

• Tumia baraza la mawaziri la chuma. Hakikisha baraza la mawaziri na milango yake imefungwa vizuri.
• Tumia waya zilizo na ukubwa sawa kwa mzigo.
• Tumia nyaya jozi zilizosokotwa zenye ngao kwa kuunganisha waya za Kasi ya Juu na mawimbi ya Analogi ya I/O. Kwa vyovyote vile, usitumie ngao ya kebo kama njia ya mawimbi ya kawaida/ya kurudi.
• Elekeza kila mawimbi ya I/O kwa kutumia waya wake maalum. Unganisha waya za kawaida katika sehemu zao za kawaida (CM) kwenye kidhibiti.
• Unganisha moja kwa moja kila nukta ya 0V na kila nukta ya kawaida (CM) kwenye mfumo kwenye kituo cha usambazaji wa nishati ya 0V, isipokuwa ikiwa imebainishwa vinginevyo.
• Unganisha kibinafsi kila sehemu ya msingi inayofanya kazi () kwa ardhi ya mfumo (ikiwezekana kwa chasi ya baraza la mawaziri la chuma). Tumia nyaya fupi na nene iwezekanavyo: urefu usiozidi 1m (3.3'), unene wa chini 14 AWG (2 mm2).
• Unganisha usambazaji wa nguvu 0V kwenye ardhi ya mfumo.

Kuweka ngao ya nyaya:

• Unganisha ngao ya cable kwenye ardhi ya mfumo (ikiwezekana kwa chasisi ya baraza la mawaziri la chuma). Kumbuka kwamba ngao lazima iunganishwe tu kwenye mwisho mmoja wa cable; inashauriwa kuweka ngao kwa upande wa PLC.
• Weka miunganisho ya ngao iwe fupi iwezekanavyo.
• Hakikisha uendelevu wa ngao wakati wa kupanua nyaya zilizolindwa.

KUMBUKA
Kwa maelezo ya kina, rejelea hati Miongozo ya Wiring ya Mfumo, iliyoko kwenye Maktaba ya Kiufundi kwenye Unitronics'. webtovuti.

Wiring Ugavi wa Nguvu
Kidhibiti kinahitaji usambazaji wa umeme wa nje.

• Katika tukio la voltage kushuka au kutolingana na juzuutage vipimo vya usambazaji wa nguvu, unganisha kifaa kwenye usambazaji wa umeme uliodhibitiwa.

Unganisha vituo vya +V na 0V kama inavyoonyeshwa kwenye mchoro unaoandamana.

Kuunganisha Bandari

• Ethaneti
  CAT-5e cable yenye ngao yenye kiunganishi cha RJ45
• Kifaa cha USB
  Kebo ya kawaida ya USB yenye plagi ya Mini-B USB (programu-jalizi ya USC-C US15)
• Mpangishi wa USB
  Kifaa cha kawaida cha USB chenye plagi ya Type-A

Inaunganisha Sauti

Audio-Kati
Tumia plagi ya sauti ya stereo ya 3.5mm yenye kebo ya sauti iliyokingwa Kumbuka kuwa miundo ya Pro pekee ndiyo inaweza kutumia kipengele hiki.

Sauti Pinout

1. Vipokea sauti vya masikioni Vilivyoachwa (Kidokezo)
2. Kipokea sauti cha sauti Kulia (Mlio)
3. Ardhi (Pete)
4. Usiunganishe (Mkono)

Kumbuka kuwa hapa chini, herufi "xx" ambayo inatumika katika nambari za mfano inamaanisha kuwa sehemu hiyo inarejelea miundo ya B5/C5 na B10/C10.

• US5 -xx-TR22, US5-xx-T24
• US7-xx-TR22, US7-xx-T24
• US10 -xx-TR22, US10-xx-T24

Pointi za Muunganisho za I/O
IO za mifano hii zimepangwa katika vikundi viwili vya pointi kumi na tano kila moja, kama inavyoonyeshwa kwenye takwimu za kulia.

Kundi la juu
Ingiza pointi za uunganisho

Kikundi cha chini
Pointi za uunganisho wa pato

Utendakazi wa baadhi ya I/Os unaweza kubadilishwa kupitia mipangilio ya nyaya na programu.

Kuunganisha Pembejeo za Dijiti
Ingizo zote 10 za kidijitali zinashiriki sehemu ya kawaida ya CM0. Ingizo za kidijitali zinaweza kuunganishwa pamoja kama sinki au chanzo.

KUMBUKA
Tumia wiring ya kuzama ili kuunganisha kifaa cha kutafuta (pnp). Tumia nyaya za chanzo ili kuunganisha kifaa cha kuzama (npn).

Kuunganisha Pembejeo za Analogi
Ingizo zote mbili zinashiriki nukta ya kawaida CM1.

KUMBUKA

• Pembejeo hazijatengwa.
• Kila ingizo linatoa njia mbili: juzuu yatage au ya sasa. Unaweza kuweka kila pembejeo kwa kujitegemea.
• Hali imedhamiriwa na usanidi wa maunzi ndani ya programu tumizi.
• Kumbuka kwamba ikiwa, kwa mfanoample, unaweka pembejeo kwa mkondo, lazima pia uiweke kuwa ya sasa katika programu tumizi.

Kuunganisha kwa Mito ya Usambazaji (US5-xx-TR22, US7-xx-TR22, US10-xx-TR22)
Ili kuepuka hatari ya moto au uharibifu wa mali, tumia kila mara chanzo kidogo cha sasa au unganisha kifaa cha sasa cha kuweka kikomo kwa mfululizo na anwani za relay.

Matokeo ya relay yamepangwa katika vikundi viwili vilivyotengwa:

• O0-O3 inashiriki mapato ya kawaida CM2.
• O4-O7 inashiriki faida ya kawaida CM3.

Ongezaasing Wasiliana na Muda wa Maisha
Ili kuongeza muda wa maisha wa anwani za upeanaji na kulinda kidhibiti kutokana na uharibifu unaoweza kutokea kwa kubadilisha EMF, unganisha:

• clampdiodi inayoingia sambamba na kila mzigo wa DC wa kufata neno,
• mzunguko wa RC snubber sambamba na kila mzigo wa AC wa kufata neno

Kuweka waya kwa Matokeo ya Sink Transistor
(US5-xx-TR22, US7-xx-TR22, US10-xx-TR22)

• Unganisha kifaa cha sasa cha kuweka kikomo katika mfululizo na matokeo ya O8 na O9. Matokeo haya hayajalindwa kwa mzunguko mfupi.
• Matokeo ya O8 na O9 yanaweza kusanidiwa kivyake kama matokeo ya kawaida ya kidijitali au kama matokeo ya kasi ya juu ya PWM.
• Matokeo O8 na O9 yana sehemu ya kawaida ya CM4.

Kuweka waya kwa Matokeo ya Transistor ya Chanzo
(US5-xx-T24, US7-xx-T24, US10-xx-T24)

• Ugavi wa umeme wa pato
  Utumiaji wa matokeo yoyote unahitaji usambazaji wa umeme wa 24VDC wa nje kama inavyoonyeshwa kwenye takwimu inayoambatana.
• Matokeo
  • Unganisha vituo vya +VO na 0VO kama inavyoonyeshwa kwenye mchoro unaoandamana.
  • O0-O11 hushiriki faida ya kawaida 0VO.

Inasakinisha Uni-I/O™ & Uni-COM™ Moduli
Rejelea Miongozo ya Usakinishaji iliyotolewa na moduli hizi.

• Zima nishati ya mfumo kabla ya kuunganisha au kukata moduli au vifaa vyovyote.
• Tumia tahadhari zinazofaa ili kuzuia kutokwa kwa umemetuamo (ESD).

Kuondoa Kidhibiti

1. Tenganisha usambazaji wa umeme.
2. Ondoa nyaya zote na ukate vifaa vyovyote vilivyosakinishwa kulingana na mwongozo wa usakinishaji wa kifaa.
3. Fungua na uondoe mabano ya kupachika, ukitunza kuunga mkono kifaa ili kuzuia kuanguka wakati wa utaratibu huu.

Taarifa katika hati hii inaonyesha bidhaa katika tarehe ya uchapishaji. Unitronics inahifadhi haki, kwa kuzingatia sheria zote zinazotumika, wakati wowote, kwa hiari yake pekee, na bila taarifa, kusitisha au kubadilisha vipengele, miundo, nyenzo na vipimo vingine vya bidhaa zake, na ama kuondoa kabisa au kwa muda yoyote kati ya zilizoacha sokoni. Taarifa zote katika hati hii zimetolewa “kama zilivyo” bila udhamini wa aina yoyote, ama kuonyeshwa au kudokezwa, ikijumuisha, lakini sio tu kwa dhamana yoyote inayodokezwa ya uuzaji, kufaa kwa madhumuni fulani, au kutokiuka sheria. Unitronics haichukui jukumu la makosa au upungufu katika habari iliyowasilishwa katika hati hii. Kwa hali yoyote Unitronics haitawajibika kwa uharibifu wowote maalum, wa bahati mbaya, usio wa moja kwa moja, au wa matokeo ya aina yoyote, au uharibifu wowote unaotokana na au kuhusiana na matumizi au utendaji wa habari hii. Majina ya biashara, chapa za biashara, nembo na alama za huduma zilizowasilishwa katika hati hii, ikijumuisha muundo wake, ni mali ya Unitronics (1989) (R”G) Ltd. au wahusika wengine na hairuhusiwi kuzitumia bila idhini iliyoandikwa ya awali ya Unitronics au mtu mwingine ambaye anaweza kuzimiliki.

Vipimo vya Kiufundi

• US5-B5-B1, US5-B10-B1, US5-B5-TR22, US5-B10-TR22, US5-B5-T24, US5-B10-T24, US5-C5-B1, US5-C10-B1, US5-C5-TR22, US5-C10-TR22, US5-C5-T24, US5-C10-T24
• US7-B5-B1, US7-B10-B1, US7-B5-TR22, US7-B10-TR22, US7-B5-T24, US7-B10-T24, US7-C5-B1, US7-C10-B1, US7-C5-TR22, US7-C10-TR22, US7-C5-T24, US7-C10-T24
• US10-B5-B1, US10-B10-B1, US10-B5-TR22, US10-B10-TR22, US10-B5-T24, US10-B10-T24, US10-C5-B1, US10-C10-B1, US10-C5-TR22, US10-C10-TR22, US10-C5-T24, US10-C10-T24
• US15-B10-B1, US15-C10-B1

Mfululizo wa UniStream® Uliojengwa ndani wa Unitronics ni PLC+HMI All-in-One vidhibiti vinavyoweza kupangwa ambavyo vinajumuisha HMI iliyojengewa ndani na I/Os zilizojengewa ndani. UniStream inaunganisha moja kwa moja kwa UniCloud, jukwaa la wingu la Unitronics 'IIoT kwa kutumia muunganisho wa UniCloud uliojengwa. Maelezo zaidi kuhusu UniCloud yanapatikana www.unitronics.cloud.

Nambari za mfano katika hati hii

Miongozo ya Usakinishaji inapatikana katika Maktaba ya Kiufundi ya Unitronics www.unitronicsplc.com.

Ugavi wa Nguvu		USx-xx-B1	USx-xx-TR22	USx-xx-T24
Ingizo voltage		12VDC au 24VDC	24VDC	24VDC
Masafa yanayoruhusiwa		10.2VDC hadi 28.8VDC	20.4VDC hadi 28.8VDC	20.4VDC hadi 28.8VDC
Max. ya sasa matumizi	US5	0.7A@12VDC 0.4A@24VDC	0.44A@24VDC	0.4A@24VDC
	US7	0.79A@12VDC 0.49A@24VDC	0.53A@24VDC	0.49A@24VDC
	US10	0.85A@12VDC 0.52A@24VDC	0.56A@24VDC	0.52A@24VDC
	US15	2.2A@12VDC 1.1A@24VDC	Hakuna	Hakuna
Kujitenga		Hakuna

Onyesho	UniStream 5″	UniStream 7″	UniStream 10.1″	UniStream 15.6″
Aina ya LCD	TFT
Aina ya backlight	LED nyeupe
Ukali wa mwanga (mwangaza)	Kwa kawaida niti 350 (cd/m2), kwa 25°C	Kwa kawaida niti 400 (cd/m2), kwa 25°C	Kwa kawaida niti 300 (cd/m2), kwa 25°C	Kwa kawaida niti 400 (cd/m2), kwa 25°C
Maisha marefu ya taa ya nyuma (1)	Saa 30k
Azimio (pixels)	800x480 (WVGA)		1024 x 600 (WSVGA)	1366 x 768 (HD)
Ukubwa	5”	7″	10.1″	15.6”
Vieweneo	Upana x Urefu (mm) 108 x 64.8	Upana x Urefu (mm) 154.08 x 85.92	Upana x Urefu (mm) 222.72 x 125.28	Upana x Urefu (mm) 344.23 x 193.53
Msaada wa rangi	65,536 (16bit)
Matibabu ya uso	Kupambana na glare
Skrini ya kugusa	Analogi ya Kustahimili
Nguvu ya uanzishaji (dak)	Gramu 80 (pauni 0.176)

Mkuu
Msaada wa I/O	Hadi pointi 2,048 za I/O
I/O iliyojengewa ndani	Kulingana na mfano
Upanuzi wa I/O wa ndani	Ili kuongeza I/O za ndani, tumia Adapta za Upanuzi za UAG-CX I/O (2). Adapta hizi hutoa sehemu ya muunganisho kwa moduli za kawaida za UniStream Uni-I/O™. Unaweza kuunganisha hadi moduli 80 za I/O kwa kidhibiti kimoja kwa kutumia adapta hizi. US15 pekee - Unganisha I/O kwenye mfumo wako kwa kutumia adapta ya UAG-BACK-IOADP, na uingie kwenye paneli kwa usanidi wa kila mmoja.
I/O ya mbali	Hadi Adapta 8 za UniStream za Mbali za I/O (URB)
Bandari za mawasiliano
Bandari za COM zilizojengwa ndani	Maelezo yametolewa hapa chini katika sehemu ya Mawasiliano
Bandari za nyongeza	Ongeza hadi milango 3 kwa kidhibiti kimoja kwa kutumia Uni-COM™ UAC-CX Moduli (3).

Kumbukumbu ya ndani	Kawaida (B5/C5)	Pro (B10/C10)
	RAM: 512MB ROM: Kumbukumbu ya mfumo wa 3GB 1GB ya kumbukumbu ya mtumiaji	RAM: 1GB ROM: Kumbukumbu ya mfumo wa 6GB 2GB ya kumbukumbu ya mtumiaji
Kumbukumbu ya ngazi	1 MB

Kumbukumbu ya nje	kadi ya microSD au microSDHC Ukubwa: hadi 32GB, Kasi ya Data: hadi 200Mbps
Operesheni kidogo	0.13µs
Betri	Muundo: 3V CR2032 Betri ya lithiamu (4) Muda wa maisha ya betri: miaka 4 ya kawaida, kwa 25 ° C Utambuzi na ashirio la Betri Chini (kupitia HMI na Mfumo Tag).

Sauti (miundo ya Pro B10/C10 pekee)
Kiwango kidogo	192kbps
Utangamano wa sauti	Stereo MP3 files
Kiolesura	Jack ya sauti ya 3.5mm - tumia kebo ya sauti iliyolindwa ya hadi m 3 (futi 9.84)
Impedans	16Ω, 32Ω
Kujitenga	Hakuna

Video (Miundo ya Pro B10/C10 pekee)
Miundo Inayotumika	MPEG-4 Visual , AVC/H.264

Mawasiliano (Bandari Zilizojengwa)	US5, US7, US10	US15
Mlango wa Ethernet
Idadi ya bandari	1	2
Aina ya bandari	10/100 Base-T (RJ45)
Kivuka kiotomatiki	Ndiyo
Majadiliano ya kiotomatiki	Ndiyo
Kutengwa voltage	500VAC kwa dakika 1
Kebo	Kebo ya CAT5e iliyokingwa, hadi mita 100 (futi 328)
Kifaa cha USB
Aina ya bandari	Mini-B	USB-C
Kiwango cha data	USB 2.0 (480Mbps)
Kujitenga	Hakuna
Kebo	USB 2.0 inavyotakikana; Chini ya mita 3 (futi 9.84)
Mpangishi wa USB
Juu ya ulinzi wa sasa	Ndiyo

Ingizo za Kidijitali (miundo ya T24,TR22)
Idadi ya pembejeo	10
Aina	Kuzama au Chanzo
Kutengwa voltage
Ingizo kwa basi	500VAC kwa dakika 1
Ingiza kwa ingizo	Hakuna
Juzuu ya jinatage	24VDC @ 6mA
Ingizo voltage
Sinki/Chanzo	Kwenye jimbo: 15-30VDC, 4mA min. Hali ya nje: 0-5VDC, 1mA upeo.
Uzuiaji wa majina	4kΩ
Chuja	6ms kawaida

Ingizo za Analogi (miundo ya T24,TR22)
Idadi ya pembejeo	2
Masafa ya ingizo (6) (7)	Aina ya Ingizo	Maadili ya Jina	Thamani za masafa ya ziada *
	0 ÷ 10VDC	0 ≤ Vin ≤ 10VDC	10 < Vin ≤ 10.15VDC

	0 ÷ 20mA		0 ≤ Iin ≤ 20mA			20 < Iin ≤ 20.3mA
	* Kufurika (8) hutangazwa wakati thamani ya ingizo inapovuka mipaka ya Zaidi ya masafa.
Ukadiriaji kamili kabisa	±30V (Juzuutage), ±30mA (Sasa)
Kujitenga	Hakuna
Mbinu ya uongofu	Ukadiriaji unaofuatana
Azimio	12 bits
Usahihi (25°C / -20°C hadi 55°C)	± 0.3% / ± 0.9% ya kipimo kamili
Uzuiaji wa uingizaji	541kΩ (Juzuutage), 248Ω (Sasa)
Kukataa kelele	10Hz, 50Hz, 60Hz, 400Hz
Jibu la hatua (9) (0 hadi 100% ya thamani ya mwisho)	Kulainisha	Masafa ya Kukataa Kelele
		400Hz		60Hz	50Hz		10Hz
	Hakuna	2.7ms		16.86ms	20.2ms		100.2ms
	Dhaifu	10.2ms		66.86ms	80.2ms		400.2ms
	Kati	20.2ms		133.53ms	160.2ms		800.2ms
	Nguvu	40.2ms		266.86ms	320.2ms		1600.2ms

Wakati wa kusasisha (9)	Masafa ya Kukataa Kelele	Wakati wa Kusasisha
	400Hz	5ms
	60Hz	4.17ms
	50Hz	5ms
	10Hz	10ms
Masafa ya mawimbi ya uendeshaji (ishara + hali ya kawaida)	Voltaghali ya e - AIx: -1V ÷ 10.5V ; CM1: -1V ÷ 0.5V Hali ya sasa – AIx: -1V ÷ 5.5V ; CM1: -1V ÷ 0.5V (x=0 au 1)
Kebo	Jozi iliyosokotwa yenye ngao
Uchunguzi (8)	Ingizo la analogi limejaa

Relay Outputs (USx-xx-TR22)
Idadi ya matokeo	8 (O0 hadi O7)
Aina ya pato	Relay, SPST-NO (Fomu A)
Vikundi vya kujitenga	Makundi mawili ya matokeo 4 kila moja
Kutengwa voltage
Kundi kwa basi	1,500VAC kwa dakika 1
Kundi kwa kundi	1,500VAC kwa dakika 1
Pato kwa pato ndani ya kikundi	Hakuna
Ya sasa	2A kiwango cha juu kwa kila pato (mzigo sugu)
Voltage	250VAC / 30VDC kiwango cha juu
Kiwango cha chini cha mzigo	1mA, 5VDC
Kubadilisha wakati	10ms upeo
Ulinzi wa mzunguko mfupi	Hakuna
Matarajio ya maisha (10)	Operesheni 100k kwa mzigo wa juu zaidi

Sink Transistor Outputs (USx-xx-TR22)
Idadi ya matokeo	2 (O8 na O9)
Aina ya pato	Transistor, Kuzama
Kujitenga
Pato kwa basi	1,500VAC kwa dakika 1
Pato kwa pato	Hakuna
Ya sasa	Upeo wa 50mA. kwa pato
Voltage	Jina: 24VDC Kiwango: 3.5V hadi 28.8VDC
Juu ya serikali juzuu yatage tone	Vipimo vya 1V
Uvujaji wa sasa wa nje ya serikali	10µA Upeo
Kubadilisha nyakati	Kuwasha: 1.6ms max. )4kΩ mzigo, 24V) Zima: 13.4ms upeo. )4kΩ mzigo, 24V)
Matokeo ya kasi ya juu
Mzunguko wa PWM	0.3Hz dakika. Upeo wa 30kHz. )4kΩ mzigo (
Kebo	Jozi iliyosokotwa yenye ngao

Chanzo cha Matokeo ya Transistor (USx-xx-T24)
Idadi ya matokeo	12
Aina ya pato	Transistor, Chanzo (pnp)
Kutengwa voltage
Pato kwa basi	500VAC kwa dakika 1
Pato kwa pato	Hakuna
Usambazaji wa umeme kwa basi	500VAC kwa dakika 1
Hutoa usambazaji wa umeme kwa pato	Hakuna
Ya sasa	0.5A kiwango cha juu kwa kila pato
Voltage	Tazama vipimo vya Ugavi wa Nguvu za Chanzo cha Transistor hapa chini
JUU ya jimbo juzuutage tone	Upeo wa 0.5V
Uvujaji wa sasa wa OFF-hali	Upeo wa 10µ
Kubadilisha nyakati	Kuwasha: upeo wa 80ms, Zima: upeo wa 155ms (Upinzani wa mzigo chini ya 4kΩ(
Masafa ya PWM (11)	O0, O1: Upeo wa 3 kHz (Upinzani wa mzigo <4kΩ)
Ulinzi wa mzunguko mfupi	Ndiyo

Ugavi wa Nguvu wa Chanzo cha Transistor Outputs (USx-xx-T24)
Uendeshaji wa majina voltage	24VDC
Uendeshaji voltage	20.4 - 28.8VDC
Upeo wa matumizi ya sasa	30mA @ 24VDC Matumizi ya sasa hayajumuishi mzigo wa sasa

Kimazingira	US5, US7, US10	US15
Ulinzi	Uso wa mbele: IP66, NEMA 4X Upande wa nyuma: IP20, NEMA1
Joto la uendeshaji	-20°C hadi 55°C (-4°F hadi 131°F)	0°C hadi 50°C (32°F hadi 122°F)
Halijoto ya kuhifadhi	-30°C hadi 70°C (-22°F hadi 158°F)	-20°C hadi 60°C (-4°F hadi 140°F)
Unyevu Kiasi (RH)	5% hadi 95% (isiyopunguza)
Urefu wa Uendeshaji	mita 2,000 (futi 6,562)
Mshtuko	Muda wa IEC 60068-2-27, 15G, 11ms
Mtetemo	IEC 60068-2-6, 5Hz hadi 8.4Hz, 3.5mm mara kwa mara amplitude, 8.4Hz hadi 150Hz, kuongeza kasi ya 1G

Vipimo
	Uzito	Ukubwa
US5-xx-B1	Kilo 0.31 (0.68 lb)	Rejelea picha UniStream 5” UniStream 7” UniStream 10.1”
US5-xx-TR22	Kilo 0.37 (0.81 lb)
US5-xx-T24	Kilo 0.35 (0.77 lb)
US7-xx-B1	Kilo 0.62 (1.36 lb)	Rejelea picha UniStream 15.6”
US7-xx-TR22	Kilo 0.68 (1.5 lb)
US7-xx-T24	Kilo 0.68 (1.5 lb)
US10-xx-B1	Kilo 1.02 (2.25 lb)	Rejelea picha UniStream 15.6”
US10-xx-TR22	Kilo 1.08 (2.38 lb)
US10-xx-T24	Kilo 1.08 (2.38 lb)
US15-xx-B1	2.68Kg (5.9 lb)

Vidokezo Muhimu

1. Maisha marefu ya taa ya nyuma ya paneli ya HMI ni muda wa kawaida wa kufanya kazi ambao baada ya hapo mwangaza hushuka hadi 50% ya kiwango chake asili.
2. Vifaa vya Adapta ya Upanuzi vya UAG-CX vinajumuisha kitengo cha Msingi, kitengo cha Mwisho, na kebo ya kuunganisha. Unachomeka Kitengo cha Msingi kwenye Jack ya Upanuzi ya I/O ya kidhibiti na kuunganisha moduli za kawaida za UniStream Uni-I/O™. Kwa maelezo zaidi, rejelea mwongozo wa usakinishaji wa bidhaa na maelezo ya kiufundi.
3. Moduli za Uni-COM™ CX huchomeka moja kwa moja kwenye Uni-COM™ CX Module Jack nyuma ya kidhibiti. Moduli za UAC-CX zinaweza kusakinishwa katika usanidi ufuatao: - Ikiwa moduli inayojumuisha mlango wa serial itanaswa moja kwa moja nyuma ya UniStream, inaweza kufuatwa tu na moduli nyingine ya mfululizo, kwa jumla ya 2. - Ikiwa usanidi wako unajumuisha moduli ya CANbus, lazima ichapishwe moja kwa moja nyuma ya UniStream. Moduli ya CANbus inaweza kufuatiwa na hadi moduli mbili za mfululizo, kwa jumla ya 3. Kwa maelezo zaidi, rejelea mwongozo wa usakinishaji wa bidhaa na vipimo vya kiufundi.
4. Wakati wa kubadilisha betri ya kitengo, hakikisha kwamba mpya ina vipimo vya mazingira ambavyo vinafanana au bora zaidi kuliko vilivyobainishwa katika hati hii.
5. Mlango wa kifaa cha USB hutumiwa kuunganisha kifaa kwenye Kompyuta.
6. Chaguo la ingizo la 4-20mA linatekelezwa kwa kutumia safu ya pembejeo ya 0-20mA.
7. Ingizo za analogi hupima thamani ambazo ziko juu kidogo kuliko safu ya kawaida ya ingizo (Ingizo Zaidi ya masafa).
   Kumbuka kuwa wakati utiririshaji unapotokea, unaonyeshwa katika Hali inayolingana ya I/O tag wakati thamani ya ingizo imesajiliwa kama thamani ya juu inayoruhusiwa. Kwa mfanoample, ikiwa safu maalum ya ingizo ni 0 ÷ 10V, thamani za Zaidi-safa zinaweza kufikia hadi 10.15V, na sauti yoyote ya ingizo.tage ya juu kuliko hiyo bado itasajiliwa kama 10.15V wakati mfumo wa Overflow tag imewashwa.
8. Matokeo ya uchunguzi yanaonyeshwa kwenye mfumo tags na inaweza kuzingatiwa kupitia UniApps™ au hali ya mtandaoni ya UniLogic™.
9. Majibu ya hatua na muda wa kusasisha hutegemea idadi ya vituo vinavyotumika.
10. Matarajio ya maisha ya waasiliani wa relay hutegemea programu ambayo hutumiwa. Mwongozo wa usakinishaji wa bidhaa hutoa taratibu za kutumia viunganishi vilivyo na nyaya ndefu au kwa mizigo ya kufata neno.
11. Matokeo ya O0 na O1 yanaweza kusanidiwa kama matokeo ya kawaida ya kidijitali au kama matokeo ya PWM. Vipimo vya matokeo ya PWM hutumika tu wakati matokeo yamesanidiwa kama matokeo ya PWM.

Taarifa katika hati hii inaonyesha bidhaa katika tarehe ya uchapishaji. Unitronics inahifadhi haki, kwa kuzingatia sheria zote zinazotumika, wakati wowote, kwa hiari yake pekee, na bila taarifa, kusitisha au kubadilisha vipengele, miundo, nyenzo na vipimo vingine vya bidhaa zake, na ama kuondoa kabisa au kwa muda yoyote kati ya zilizoacha sokoni. Taarifa zote katika hati hii zimetolewa “kama zilivyo” bila udhamini wa aina yoyote, ama kuonyeshwa au kudokezwa, ikijumuisha, lakini sio tu kwa dhamana yoyote inayodokezwa ya uuzaji, kufaa kwa madhumuni fulani, au kutokiuka sheria. Unitronics haichukui jukumu la makosa au upungufu katika habari iliyowasilishwa katika hati hii. Kwa hali yoyote Unitronics haitawajibika kwa uharibifu wowote maalum, wa bahati mbaya, usio wa moja kwa moja, au wa matokeo ya aina yoyote, au uharibifu wowote unaotokana na au kuhusiana na matumizi au utendaji wa habari hii. Majina ya biashara, chapa za biashara, nembo na alama za huduma zilizowasilishwa katika hati hii, ikijumuisha muundo wake, ni mali ya Unitronics (1989) (R”G) Ltd. au wahusika wengine na hairuhusiwi kuzitumia bila idhini iliyoandikwa ya awali ya Unitronics au mtu mwingine ambaye anaweza kuzimiliki.

Nyaraka / Rasilimali

Unitronics US5-B5-B1 Kidhibiti cha Mantiki Kinachoweza Kupangwa [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji US5-B5-B1, US5-B10-B1, US5-B5-TR22, US5-B10-TR22, US5-B5-T24, US5-B10-T24, US5-C5-B1, US5-C10-B1, US5- C5-TR22, US5-C10-TR22, US5-C5-T24, US5-C10-T24, US7-B5-B1, US7-B10-B1, US7-B5-TR22, US7-B10-TR22, US7-B5- T24, US7-B10-T24, US7-C5-B1, US7-C10-B1, US7-C5-TR22, US7-C10-TR22, US7-C5-T24, US7-C10-T24, US10-B5-B1, US10, US5-B5-B1 Kidhibiti cha Mantiki Kinachoweza Kuratibiwa, US5-B5-B1, Kidhibiti cha Mantiki Kinachoweza Kuratibiwa, Kidhibiti Mantiki Kinachoweza Kupangwa, Kidhibiti Mantiki, Kidhibiti

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji