Programu ya STMicroelectronics STSW-WBC2STUDIO

Utangulizi

• Madhumuni ya hati hii ni kutoa mwongozo wa kina wa mtumiaji wa programu ya STSW-WBC2STUDIO. Inalenga kutoa maagizo ya wazi kuhusu jinsi ya kusakinisha, kutekeleza na kutumia vipengele vilivyotolewa na programu.
• Hati hii imekusudiwa watumiaji wa mwisho wa programu ya STSW-WBC2STUDIO, ambao wana mipangilio yote ya maunzi inayohitajika. Upeo wa hati hii ni mdogo kwa programu ya STSW-WBC2STUDIO.

Vifupisho, vifupisho, na ufafanuzi

Vifupisho, na vifupisho

Jedwali 1. Orodha ya vifupisho

Ufupisho	Maelezo
UART	Mpokeaji-Mpokeaji wa Asynchronous
HW	Vifaa
NVM	Kumbukumbu Isiyo na Tete
PRx	Kipokea Nguvu
PTx	Kisambazaji cha Nguvu
Rx	Mpokeaji/Pokea. Isipokuwa ikiwa imetajwa kwa uwazi, hii inatumika kwa kubadilishana na PRx
Tx	Kisambazaji/Usambazaji. Isipokuwa ikiwa imetajwa kwa uwazi, hii inatumika kwa kubadilishana na PTx
UI	Kiolesura cha Mtumiaji

Ufafanuzi

Jedwali 2. Orodha ya ufafanuzi

Jina	Maelezo
processor ya maombi	Kidhibiti kidogo au kichakataji kidogo kinachodhibiti kifaa kinachokuvutia. Kwa kawaida, kichakataji cha programu ni kichakataji kikuu cha mfumo au mfumo mdogo ambamo kifaa kimeunganishwa
mteja	Mtu, au watu, wanaolipia bidhaa na kwa kawaida (lakini si lazima) kuamua mahitaji. Katika muktadha wa mazoezi haya yaliyopendekezwa, mteja na mgavi wanaweza kuwa wanachama wa shirika moja
mwenyeji	Mfumo mkuu unaodhibiti kifaa kinachokuvutia. Iwapo mwenyeji ni kidhibiti kidogo au kichakataji kidogo, inarejelewa kama kichakataji programu
mtumiaji	Mtu, au watu, wanaoendesha au kuingiliana moja kwa moja na bidhaa

Mahitaji ya mfumo

Jedwali 3. Orodha ya mahitaji ya mfumo

Maelezo	Mahitaji ya chini
Mfumo wa uendeshaji	Microsoft® Windows® 10
Kichakataji	Kichakataji 1 Ghz
RAM	GB 4 au zaidi (Kiwango cha chini cha GB 8 kinachopendekezwa kwa utendakazi bora, GB 16 inapendekezwa katika hali ya utatuzi)
Nafasi ya diski ngumu	15 Mbytes au zaidi

Ufungaji wa programu

Programu ya STSW-WBC2STUDIO haihitaji hatua mahususi za usakinishaji. Ili kutekeleza programu:

1. Chambua yaliyomo kwenye STSW-WBC2STUDIO Vx.xxzip hadi kwenye kiendesha C
2. Bofya mara mbili kwenye STSW-WBC2STUDIO.exe ili kuzindua programu Katika kesi ya kutumia ST-LINK kama daraja la USB-UART, sakinisha kiendeshi cha USB.

Uunganisho wa vifaa

Kabla ya kuanzisha programu, hakikisha kuwa kifaa cha kutathmini lengwa kimeunganishwa kwenye Kompyuta kupitia daraja la USB-UART na kuwashwa. Jedwali la 4. Orodha ya madaraja yanayotumika ya USB-UART inaonyesha orodha ya madaraja ya ST-LINK yanayotumika na programu ya STSW-WBC2STUDIO.
STSW-WBC2STUDIO inaweza kuunganisha daraja moja la USB-UART kwa wakati mmoja kwa mawasiliano ya mfululizo ya UART.
Jedwali la 5. Orodha ya vifaa vya kutathmini vya WLC vinavyotumika huorodhesha vifaa vya tathmini vya WBC2 vinavyoauniwa na programu ya STSW-WBC2STUDIO.
Kielelezo 1. Uunganisho wa STSW-WBC2STUDIO HW

Jedwali 4. Orodha ya daraja la USB-UART linalotumika

Nambari ya sehemu	Maelezo
STLINK-V3SET	Daraja la USB-UART
STLINK-V3MINI	Daraja la USB-UART
STLINK-V3MINIE	Daraja la USB-UART
Daraja la USB-UART	Daraja la kawaida la USB-UART

Jedwali 5. Orodha ya vifaa vya kutathmini vya WLC vinavyotumika

Nambari ya sehemu	PTx	Maelezo
STEVAL-WBC2TX70	PTx	Utumizi wa jumla PTx hadi 70 W
STEVAL-WBC2TX50	PTx	Utumizi wa jumla PTx hadi 50 W

Maelezo ya Kiolesura

Kiolesura kikuu cha STSW-WBC2STUDIO kinajumuisha sehemu tatu kuu: Menyu ya juu, Upau wa Menyu ya Upande, na Dirisha la Pato.
Upau wa Menyu ya Upande huchagua towe katika Dirisha la Pato, maelezo yanaweza kupatikana katika Sehemu ya 5.2: Dirisha la Pato. Kwa maelezo kuhusu Menyu ya Juu rejelea Sehemu ya 5.1: Sehemu ya menyu ya juu.

Sehemu ya menyu ya juu
Sehemu ya Menyu ya Juu inapangisha kiolesura cha kufikia usanidi wa programu, mipangilio, na taarifa kuhusu programu.

Jedwali 6. Maelezo ya kipengele cha UI cha menyu ya juu

Vipengele vya UI	Maelezo
Kipanuzi	Huruhusu watumiaji kupanua na kukunja upau wa Menyu ya Upande. Kipengele hiki kinaruhusu mtumiaji kuwa na kubwa zaidi view ya Dirisha la Pato inapohitajika
Unganisha	Kitufe cha kugeuza hukuruhusu kuunganisha au kutenganisha kifaa cha WBC2
Mipangilio	Kitufe cha Mipangilio hufungua dirisha la Mipangilio, kwa maelezo rejelea Sehemu ya 5.1.1: Dirisha la Mipangilio.
Kuhusu	Hufungua dirisha la Kuhusu, kwa maelezo rejelea Sehemu ya 5.1.2: Kuhusu Dirisha

Dirisha la mipangilio

Jedwali 7. Maelezo ya kipengele cha UI cha Dirisha la Mipangilio

Vipengele vya UI	Maelezo
Mipangilio ya Tx/Rx	Chaguo la kuchagua mwenyewe au kuchagua kiotomatiki mlango wa com wa WBC2 UART Chaguo la kuchagua toleo la WBC2 Param XML
Mipangilio ya Chati	Husanidi vipengele vya kupanga chati Ukubwa wa bafa [kubwa: 100, kati: 50, ndogo: 10] maingizo ya kiwanja Data ya zamani katika viwanja inafutwa ili kuongeza data mpya wakati maingizo ya njama yanapozidi ukubwa uliowekwa
Verbosity Mipangilio	Washa ufuatiliaji kulingana na kategoria

Kuhusu Dirisha

Jedwali la 8. Maelezo kuhusu kipengele cha UI cha Dirisha

Vipengele vya UI	Maelezo
Toleo la Bidhaa	Nambari ya toleo la programu

Dirisha la Pato

Habari
Dirisha la Taarifa huonyesha vipimo kuu vya kuendesha kifaa cha STWBC2.

Jedwali 9. Maelezo ya kipengele cha UI cha Dirisha

Vipengele vya UI	Maelezo
Semaphore ya hali	Hutoa hali ya sasa ya kifaa Tx
Sanduku la tukio	Onyesha matukio ya hali ya kifaa. Kitufe cha wazi kinaruhusu kufuta matukio
Vipimo vya Kifaa	Vipimo vya kifaa vinaonyesha hali ya sasa ya kifaa
Maelezo ya Tx	Maelezo ya maunzi na Firmware ya kifaa cha Tx
Maelezo ya Rx	Taarifa ya mwisho ya kipokea umeme iliyotambuliwa
Ingiza Ugavi wa Nguvu	Usambazaji wa umeme wa sasa wa kifaa cha Tx

Chati
Chati huruhusu watumiaji kufuatilia vigezo muhimu vya uendeshaji katika muda halisi. Mipangilio ya chati inaweza kusanidiwa katika Dirisha la Mipangilio.
Ukubwa wa juu wa bafa (kipindi) unaopatikana ni sekunde 50. Data hupangwa mara moja kila ms 500 na hadi chati 4 tofauti zinaweza kuonyeshwa kwa wakati mmoja. Chaguo la kuchagua kisanduku cha kuteua katika Legend huruhusu mtumiaji kuchagua chati za kuonyesha. Tunapendekeza ufute chati zilizonaswa hapo awali, kwa kutumia kitufe cha Futa, kabla ya kuanza upigaji picha mpya.

Jedwali 10. Maelezo ya kipengele cha Dirisha la Dirisha la Chati

Vipengele vya UI	Maelezo
Anza/Sitisha	Kitufe cha kugeuza huruhusu mtumiaji kuanza au kusitisha sampkuongea na kupanga njama
Wazi	Futa viwanja vilivyopo
Hifadhi	Hifadhi njama ya sasa kwenye .csv file
Eneo la Viwanja	Inaonyesha njama moja au nyingi
Hadithi	Hadithi kwa eneo la kiwanja. Bofya kwenye kisanduku tiki ili kuwezesha/kuzima kupanga njama

Jedwali 11. Maelezo ya kidhibiti cha chati

Kitendo	Ishara
Panua	Kitufe cha kulia cha panya
Kuza	Gurudumu la panya
Kuza kwa mstatili	Ctrl + Kitufe cha kulia cha kipanya, Kitufe cha kati cha kipanya
Weka upya	Ctrl+Kulia kifungo cha mouse bofya mara mbili, Kitufe cha kati cha mouse bofya mara mbili
Onyesha 'mfuatiliaji'	Kitufe cha kushoto cha kipanya
Weka upya vishoka	'A', Nyumbani

Vigezo
Ukurasa wa vigezo huruhusu mtumiaji kusanidi kifaa na kuhifadhi na kupakia usanidi ulioandaliwa.

Jedwali 12. Vigezo vya kiolesura cha Dirisha Maelezo

Vipengele vya UI	Maelezo
Soma	Soma kutoka kwa RAM ya kifaa na uonyeshe kwenye GUI
Andika	Andika vigezo vilivyosanidiwa katika GUI hadi RAM ya kifaa
Andika NVM	Andika vigezo vilivyosanidiwa katika GUI kwa RAM ya kifaa na NVM
Hifadhi	Hifadhi Vigezo kwenye usanidi file
Mzigo	Pakia usanidi wa parameta file kwa GUI
Maonyesho ya Vigezo	Sanduku la kuonyesha kwa vigezo katika GUI

Athari
Ufuatiliaji hutumiwa kufuatilia vigezo muhimu vya uendeshaji wa kifaa na kufuatilia kazi zinazoendelea za programu.

Jedwali 13. Inafuatilia maelezo ya kiolesura cha Dirisha

Vipengele vya UI	Maelezo
Tembeza	Huwasha kusogeza kiotomatiki hadi kwa kumbukumbu ya hivi punde zaidi ya Ufuatiliaji
Hifadhi nakala	Huwasha nakala rudufu. Wakati bafa ya ufuatiliaji imejaa(rekodi 2000), athari huhifadhiwa kwa file na logi ya Ufuatiliaji imefutwa
Anza	Kitufe cha kugeuza kinaruhusu Kuwasha/kuzima kumbukumbu za ufuatiliaji ili kuonyesha. Kwa chaguomsingi, ufuatiliaji utawezeshwa
Wazi	Hufuta kumbukumbu za Ufuatiliaji kutoka kwenye onyesho
Hifadhi	Hufungua kidirisha kuhifadhi kumbukumbu za Kufuatilia file, rejelea Sehemu ya 5.2.4.1: Ufuatiliaji uhifadhi
Mzigo	Mizigo ya ufuatiliaji uliohifadhiwa hapo awali
Chuja	Huwasha kichujio cha ufuatiliaji kulingana na uteuzi wa mtumiaji
Habari	Huruhusu mtumiaji kubofya ufuatiliaji wa mtu binafsi kwa maelezo zaidi
Fuatilia Kumbukumbu	Sanduku la kuonyesha kwa athari

Ufuatiliaji huhifadhi

Jedwali 14. Ufuatiliaji huhifadhi kipengee cha UI cha dirisha Maelezo

Vipengele vya UI	Maelezo
Hifadhi	Hifadhi kumbukumbu za Ufuatiliaji kwenye CSV file
Hifadhi Iliyochujwa	Hifadhi kumbukumbu za ufuatiliaji zilizochujwa kwenye CSV file
Hifadhi FOD	Hifadhi athari zitakazotumika kwa urekebishaji wa FOD

Urekebishaji wa FOD
Maelezo kuhusu urekebishaji wa FOD yanapatikana kando katika maelezo ya programu husika.

FW
Dirisha la FW huwezesha mtumiaji kupakia na kubadilisha firmware ya kifaa. Dirisha hili huruhusu programu dhibiti ya umbizo la *.hex file.

Jedwali 15. Maelezo ya kipengele cha UI cha Dirisha la Kutayarisha

Vipengele vya UI	Maelezo
Mzigo	Chagua chanzo cha firmware file *.hex
Andika	Anzisha programu firmware kwenye kifaa NVM
Rekebisha	Ili kutekeleza urekebishaji kwa mikono. Inashauriwa kufanya calibration baada ya kila sasisho la firmware
Soma Yote	Huruhusu watumiaji kusoma na kuhifadhi maudhui ya NVM (zote firmware na Vigezo) kwenye *.hex file. Yanayozalishwa file pia inaweza kutumika baadaye katika uzalishaji wa wingi

Kumbukumbu
Dirisha la Kumbukumbu huonyesha kumbukumbu za miamala yote ya UART iliyofanywa wakati wa kipindi chochote. Kumbukumbu hizi zinaweza kuhifadhiwa katika a file.

Jedwali 16. Maelezo ya kiolesura cha Dirisha la logi

Vipengele vya UI	Maelezo
Tatua	Huwasha kiwango cha kumbukumbu hadi utatuzi
Wazi	Hufuta kumbukumbu ya ufuatiliaji wa utatuzi
Hifadhi	Huhifadhi logi ya ufuatiliaji wa sasa kwenye .txt file
Tembeza	Huwasha usogezaji kiotomatiki hadi kwenye kumbukumbu ya hivi punde
Hifadhi nakala	Huwasha hifadhi rudufu wakati hifadhi ya kumbukumbu imejaa
Ufuatiliaji wa logi	Sanduku la kuonyesha kwa athari

Historia ya marekebisho

Jedwali 17. Historia ya marekebisho ya hati

Tarehe	Marekebisho	Mabadiliko
09-Feb-2024	1	Kutolewa kwa awali.

TANGAZO MUHIMU – SOMA KWA UMAKINI

• STMicroelectronics NV na kampuni zake tanzu (“ST”) inahifadhi haki ya kufanya mabadiliko, masahihisho, uboreshaji, marekebisho na uboreshaji wa bidhaa za ST na/au kwa hati hii wakati wowote bila taarifa. Wanunuzi wanapaswa kupata taarifa muhimu kuhusu bidhaa za ST kabla ya kuagiza. Bidhaa za ST zinauzwa kulingana na sheria na masharti ya ST ya uuzaji wakati wa kukiri kwa agizo.
• Wanunuzi wanawajibika kikamilifu kwa uchaguzi, uteuzi na matumizi ya bidhaa za ST na ST haichukui dhima ya usaidizi wa maombi au muundo wa bidhaa za wanunuzi.
• Hakuna leseni, iliyoelezwa au iliyodokezwa, kwa haki yoyote ya uvumbuzi inayotolewa na ST humu.
• Uuzaji wa bidhaa za ST zenye masharti tofauti na maelezo yaliyoelezwa hapa yatabatilisha udhamini wowote uliotolewa na ST kwa bidhaa hiyo.
• ST na nembo ya ST ni alama za biashara za ST. Kwa maelezo ya ziada kuhusu chapa za biashara za ST, rejelea www.st.com/trademarks. Majina mengine yote ya bidhaa au huduma ni mali ya wamiliki husika.
• Maelezo katika waraka huu yanachukua nafasi na kuchukua nafasi ya maelezo yaliyotolewa awali katika matoleo yoyote ya awali ya hati hii.
• © 2024 STMicroelectronics - Haki zote zimehifadhiwa

Nyaraka / Rasilimali

Programu ya STMicroelectronics STSW-WBC2STUDIO [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji UM3287, Programu ya STSW-WBC2STUDIO, STSW-WBC2STUDIO, Programu

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji