Kidhibiti Kilichoboreshwa cha POWERA DB105685 na Mwongozo wa Mtumiaji wa Lumectra

Kidhibiti Kilichoboreshwa cha PowerA kwa kutumia Lumectra ni
iliyoundwa ili kutoa uzoefu usio na mshono wa michezo ya kubahatisha na ya hali ya juu
vipengele kama vile vidhibiti vya LED vya Lumectra. Kidhibiti kinatii
na viwango vya IMDA, kuhakikisha ubora na utendaji.

Maagizo ya matumizi ya bidhaa:

1. Kuoanisha / Usawazishaji:

Ili kuoanisha kidhibiti chako bila waya:

Washa dashibodi yako ya michezo na kidhibiti.

Fikia mipangilio ya kuoanisha kwenye kiweko chako.
Fuata maagizo kwenye skrini ili kukamilisha kuoanisha
mchakato.

Kumbuka: Usiguse fimbo ya kushoto au kulia
fimbo wakati wa kuoanisha kidhibiti chako.

2. Kuchaji / Kutoza:

Ili kuchaji kidhibiti chako:

Unganisha kebo ya kuchaji iliyotolewa kwa kidhibiti na a
chanzo cha nguvu.
Ruhusu kidhibiti kuchaji kikamilifu kabla ya kutumia.

3. Vidhibiti vya LED vya Lumectra:

Vidhibiti vya LED vya Lumectra huongeza matumizi yako ya michezo kwa
kutoa maoni ya kuona. Ili kudhibiti taa za Lumectra:

Rejelea mwongozo wa mtumiaji kwa maagizo ya kina juu ya kutumia
Vidhibiti vya LED vya Lumectra.

Kumbuka: Kwa maelezo zaidi na lugha tofauti
ya Mwongozo wa Mtumiaji, tafadhali changanua msimbo wa QR kabla ya kucheza.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara:

Swali: Je, ninawezaje kuchakata tena kidhibiti, betri na kebo?

J: Tafadhali rejelea miongozo ya kuchakata tena katika eneo lako kwa
njia sahihi za utupaji wa vifaa vya elektroniki.

View Fullscreen

KISWAHILI:
ONYO LA BETRI · Usijaribu kukarabati betri ya Li-ion mwenyewe-unaweza kuharibu betri, ambayo inaweza kusababisha joto kupita kiasi, moto,
na kuumia.
· Betri ya Li-ion kwenye kifaa chako inapaswa kuhudumiwa au kuchakatwa tena na PowerA au mtoa huduma aliyeidhinishwa na lazima itumike tena au kutupwa kando na taka za nyumbani.
· Tupa betri kulingana na sheria na miongozo ya mazingira ya eneo lako.
· Usitumie au kuacha bidhaa iliyo na betri zinazoweza kuchajiwa ikiwa wazi kwa halijoto ya juu sana au ya chini sana (km kwenye jua kali kali au kwenye gari katika hali ya hewa ya joto au baridi sana), au katika mazingira yenye shinikizo la chini sana la hewa kunaweza kusababisha mlipuko, moto, au kuvuja kwa kioevu au gesi inayoweza kuwaka.
· Usitumie kifaa kilicho na betri zinazoweza kuchajiwa tena katika mazingira yenye viwango vya juu vya umeme tuli. Umeme wa tuli kupita kiasi unaweza kudhoofisha hatua za usalama za ndani za betri, na kuongeza hatari ya kuongezeka kwa joto au moto.
· Iwapo kioevu kinachovuja kutoka kwa pakiti ya betri kitagusana na macho yako, USIKAGUE MACHO! Suuza macho yako vizuri kwa maji safi yanayotiririka na utafute matibabu ili kuzuia jeraha kwenye macho.
· Iwapo betri itatoa harufu, itazalisha joto, au kwa njia yoyote ile inaonekana kuwa isiyo ya kawaida wakati wa matumizi, kuchaji upya au kuhifadhi, iondoe mara moja kutoka kwa kifaa chochote cha kuchajia na kuiweka kwenye chombo kisichoshika moto kama vile sanduku la chuma, au kwenye sefu iliyofungwa. eneo mbali na watu na vitu vinavyoweza kuwaka.
· Betri zilizotupwa zinaweza kusababisha moto. Usichomeshe kidhibiti au betri, au weka ndani au karibu na moto.
TAARIFA YA FCC Kifaa hiki kinatii Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Uendeshaji unategemea masharti mawili yafuatayo: (1) kifaa hiki hakiwezi kusababisha usumbufu unaodhuru, na (2) kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote unaopokewa, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa kunaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika. ONYO: Mabadiliko au marekebisho kwenye kitengo hiki ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mhusika anayehusika na utiifu yanaweza kubatilisha mamlaka ya mtumiaji ya kuendesha kifaa. KUMBUKA: Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa cha kidijitali cha Hatari B, kwa mujibu wa Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari katika usakinishaji wa makazi. Kifaa hiki huzalisha, kutumia na kuangazia nishati ya masafa ya redio na, ikiwa hakijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani. Ikiwa kifaa hiki kitasababisha usumbufu unaodhuru kwa upokeaji wa redio au televisheni, ambao unaweza kubainishwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kurekebisha usumbufu kwa hatua moja au zaidi zifuatazo: · Kuelekeza upya au kuhamisha antena inayopokea. · Kuongeza utengano kati ya kifaa na kipokezi. · Unganisha kifaa kwenye plagi kwenye saketi tofauti na ile ambayo kipokezi kimeunganishwa. · Wasiliana na muuzaji au mtaalamu wa redio/TV kwa usaidizi.
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) Kifaa hiki kina visambazaji/vipokezi visivyo na leseni ambavyo vinatii Uvumbuzi, Sayansi na Maendeleo ya Kiuchumi RSS isiyo na leseni ya Kanada. Uendeshaji unategemea masharti mawili yafuatayo: 1. Kifaa hiki kinaweza kisisababisha kuingiliwa. 2. Kifaa hiki lazima kikubali kuingiliwa yoyote, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa ambayo inaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika wa kifaa. Kifaa hiki kinatii vikomo vya mfiduo wa mionzi ya IC RSS-102 vilivyowekwa kwa mazingira yasiyodhibitiwa.
TANGAZO LA UKUBALIFU WA EU/Uingereza Hapa, ACCO Brands USA LLC inatangaza kuwa kidhibiti kisichotumia waya kinatii Maelekezo ya 2014/53/EU na Kanuni ya Vifaa vya Redio ya Uingereza 2017, pamoja na mahitaji mengine muhimu na masharti husika ya maagizo ya Umoja wa Ulaya na sheria za Uingereza. Maandishi kamili ya tangazo la kufuata yanapatikana katika anwani ifuatayo ya mtandao: PowerA.com/Compliance
TAARIFA ZISIZO NA WAYA Masafa ya Masafa: 2.4 2.4835 GHz Max EIRP: <10 dBm. Kwa EU na Uingereza pekee.
KISHERIA ZIADA © 2024 ACCO Brands. Haki Zote Zimehifadhiwa. PowerA, PowerA Logo, na Lumectra ni alama za biashara za ACCO Brands. Alama ya neno ya Bluetooth® na nembo ni chapa za biashara zilizosajiliwa zinazomilikiwa na Bluetooth SIG, Inc. na matumizi yoyote ya alama hizo na ACCO Brands yako chini ya leseni. Alama zingine za biashara na majina ya biashara ni ya wamiliki wao. © Nintendo. Nintendo Switch ni chapa ya biashara ya Nintendo.

FRANÇAIS:
AVERTISSEMENT HUSIKA LES BETRI · N'essayez pas de remplacer vous-même la betri Li-ion, vous pourriez l'endommager et ainsi entraîner une surchauffe,
un incendie et des blessings.
· La betri lithiamu-ion de votre appareil doit être révisée ou recyclée par PowerA ou un fournisseur agréé. Elle doit être recyclée ou mise au rebut séparément du reste des ordures ménagères.
· Débarrassez-vous des betri conformément aux lois et maelekezo locales jamaa à l'environnement.
· N'utilisez pas et ne laissez pas le produit contenant des piles rechargeables exposé à des températures très élevées ou très besi (kwa mfano, en cas d'exposition directe aux rayons du soleil ou excuuder ou excuudleunt ou dans extrêmement froid), ou dans un environnement où la pression atmosphérique est extrêmement faible, ce qui pourrait provoquer une explosion, un incendie ou une fuite de liquide ou de gaz kuwaka.
· N'utilisez pas l'apparil contenant une batterie Li-ion dans un environnement chargé en électricité statique, cela pourrait endommager la sécurité interne de l'apparil et exposer à des dangerouss.
· Si l'électrolyte entre en contact avec vos yeux en raison d'une fuite de la batterie, ne les frottez pas ! Rincez-les avec de l'eau et consultez immediatement un medecin. Cela pourrait abîmer vos yeux ou entraîner une perte de vision.
· Si la betri émet une odeur, génère de la chaleur, ou semble d'une manière ou d'une autre anormale en cours d'utilisation, de recharge ou de stockage, retirez-la immediatement du chargeur et placez-la dans uncontentant scellé, tel qu'une boîte en métal.
· N'oubliez pas que des betri usagées peuvent entraîner un incendie, ne chauffez pas la manette et ne la jetez pas dans un feu.
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B) L'émetteur/récepteur msamaha wa leseni ya kuendelea na mavazi ya sasa yanaendana na CNR d'Innovation, Sayansi na Maendeleo ya Uchumi wa Kanada. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : 1. L'appariil ne doit pas produire de brouillage; 2. L'apparil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre
le fonctionnement. Vifaa hivi vinaendana na mipaka aux ya udhihirisho au mionzi ya IC CNR-102 inayotumika katika mazingira yasiyodhibitiwa.
TAMKO LA UE/UK LA CONFORMITÉ Par la présente, ACCO Brands USA LLC ilitangaza kuwa la manette bila kubadilisha faili kuambatana na Maagizo ya 2014/53/UE na Règlement sur les équipements radio de 2017 au Royaumesigen'ae-Uni essentielles et dispositions pertinentes des directives de l'UE et de la législation du Royaume-Uni. Uandishi kamili wa tamko la conformité unaweza kushughulikiwa kwa anwani ya mtandaoni: PowerA.com/Compliance
CARACTÉRISTIQUES SANS FIL Mawimbi ya michezo : 2,4 2,4835 GHz. PIRE upeo : <10 dBm. UE et UK pekee.
HABARI LÉGALES SUPPLÉMENTAIRES © 2024 ACCO Brands. Tous droits hifadhi. PowerA, le logo PowerA, et Lumectra sont des marques commerciales d'ACCO Brands. Maneno ya ajabu na nembo ya Bluetooth® yametolewa kwa Bluetooth SIG, Inc. na inathamini utumiaji wa alama na leseni ya ACCO Brands. Les autres marques de commerce sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. © Nintendo. Nintendo Switch ni jina la kibiashara la Nintendo.
KITABU:
Informationen zu Elektro- und Elektronik(alt)geräten: Die nachfolgenden Hinweise richten sich an private Haushalte, die Elektro- und/ oder Elektronikgeräte nutzen. Bitte beachten Sie diese wichtigen Hinweise im Interesse einer umwelt-gerechten Entsorgung von Altgeräten sowie Ihrer eigenen Sicherheit. 1. Hinweise zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik(alt)geräten und zur Bedeutung des Symbols nach Anhang 3 zum ElektroG: Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall ElektroG: Elektro- und Elektronikaltgeräte dürfen daher nicht als unsortierter Siedlungsabfall beseitigt werden und gehören ins-besondere nicht in den Hausmüll. Vielmehr sind die Altgeräte getrennt zu sammeln und etwa über die ört-lichen Sammel- und Rückgabesysteme zu entsorgen. Besitzer von Altgeräten haben zudem Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät um-schlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungs¬frei aus dem Altgerät entnommen werden können, vor der Abgabe an einer Erfassungsstelle von diesem zu trennen.

Mavazi, ses piles et cordons se recyclent

MWONGOZO WA MTUMIAJI MANUEL DE L'UTILISATEUR MANUAL DE USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE KWA MWONGOZO WA L'USO DO USUÁRIO
FPO Kwa maelezo zaidi na lugha tofauti za
Mwongozo wa Mtumiaji, tafadhali changanua msimbo wa QR ili kusoma kabla ya kucheza. Pour plus de details et un affichage du guide de l'utilisateur dans une langue différente, veuillez scanner le code QR pour lecture avant de jouer.

22
PAP
Inazingatia Viwango vya IMDA
DB105685

DHAMANA / MSAADA WA MIAKA 2 KIKOMO | GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS / SERVICE CLIENT Kwa maelezo ya udhamini au usaidizi wa vifuasi vyako halisi vya PowerA, tafadhali tembelea PowerA.com/Support. Pour plus de details sur la garantie ou pour obtenir une assistance na kupata vifaa vya uhalisi vya PowerA, veuillez consulter kwenye tovuti PowerA.com/Support. IMETENGENEZWA KWA AJILI YA | FABRIQUÉ POUR ACCO Brands USA LLC, 4 Corporate Drive, Lake Zurich, IL 60047 ACCOBRANDS.COM | POWERA.COM | IMETENGENEZWA CHINA | FABRIQUÉ EN CHINE MODEL: NSGPWLLG | Kitambulisho cha FCC: YFK-NSGPWLLGDA | IC: 9246A-NSGPWLLGDA

Letzteres gilt nicht, soweit die Altgeräte nach § 14 Absatz 4 Satz 4 oder Absatz 5 Satz 2 und 3 ElektroG im Rahmen der Optierung durch die öffent-lich-rechtlichen Entsorgungsträger zum Zwecke der Vorbenger riert werden, um diee für die Wie-derverwendung vorzubereiten. Anhand des Symbols nach Anlage 3 zum ElektroG können Besitzer Altgeräte erkennen, die am Ende ihrer Lebensdauer getrennt vom unsortierten Sied-lungsabfall zu erfassen sind. Das Symbol für die ge-trennte Erfassung von Elektro- und Elektronikgeräten stellt eine durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern dar und ist wie folgt ausgestaltet: 2. Unentgeltliche Rücknahme von Altgeräten durch Vertreiber: Vertreiber (jede natürliche oder juristische Person oder Personengesellschaft, die Elektro- oder Elektro-nikgeräte anbiet oder auf dem Markt bereitstellt) mit einer Elektro-nikgeräte anbiet auf dem Markt bereitstellt Quadratmetern 400 (bei Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmittels stattdessen mit Lager- und Versandflächen für Elektro- und Elektronikgeräte von mindestens 400 Quadratmetern) sowie Vertreiber von Lebensmitteln mit einer Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 Quadratmalsft Elektronik lektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen (bei Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmiteln statt-dessen mit Gesamt-Lager- und -Versandflächen von mindestens 800 Quadratmetern), sind gegenüber Endnutzern zur unentgeltlichen Rücknahme von Elektro-Altgeräten wie folgt verpflicht/Artgeräten wie folgt verpflicht/Rücknah: ts und Auslieferung an privaten Haushalt: Bei Abschluss eines Kaufvertrages über ein neues Elektro- oder Elektronikgerät ist der Vertreiber ver-pflichtet, ein Altgerät der gleichen Geräteart, das im Wesentlichen dieselben Funktionen wie das Neu-gerchtüntüntürüntüle, Neu-gertüntürüntüle, Neu-gertüntüntüle, Ist Ort der ein privater Haushalt, erfolgt die Rück-nahme durch eine kostenlose Abholung. Hierfür kann bei der Auslieferung des Neugeräts ein Altgerät der gleichen Geräteart mit im Wesentlichen gleichen Funktionen dem ausliefernden Transportunternehmen übergeben werden. Erfolgt der Vertrieb des Neugeräts ausschließlich unter Verwendung von Fernkommunikationsmiteln (§ 312c Abs. 2 BGB) , gilt einschränkend: · Die kostenlose Abholung eines geräteart- und funktionsgleichen Altgeräts erfolgt nur, wenn es sich dabei um ein Gerät der Kategorie 1 (Wär-meübert Moldstore), 2 iner Oberfläche von mehr als 100 Quadratzentimetern) und/oder 4 (Groß-geräte, bei denen mindestens eine der äußeren Abmessungen mehr als 50 Zentimeter beträgt) handel. · Handelt es sich stattdessen um ein Altgerät der Kategorie 3, 5 und/oder 6, erfolgt eine kostenlose Abholung nicht und gilt stattdessen für die kos-tenlose Rückgabe der nachfolgende Buchstabe b). Eine Übersicht über die Gerätekategorien und die jeweils erfassten Geräte findet sich hivi: https://www.gesetze-im-internet.de/elektrog_2015/anlage_1.html b) Rückgabe bei Kauf eines Neugerätes na Ab-gabe Kütleingar anderers/ Bei Abschluss eines Kaufvertrages über ein neues Elektrogerät, das nicht an den privaten Haushalt ausgeliefert wird, und bei Vertrieb eines Neugeräts der Kategorien 3, 5 und/oder 6 ausschließlich untermit312 (XNUMX) Vertrieb eines Neugeräts der Kategorien XNUMX, XNUMX und/oder XNUMX ausschließlich unter Verwendunc. 2 BGB) na Auslieferung an den privaten Haushalt besteht die Möglichkeit, ein Altgerät der gleichen Geräteart, das im Wesentlichen dieselben Funktionen wie das Neugerät erfüllt, unentgeltlich an den Vertreickzur zur. Dieselbe Möglichkeit besteht unabhängig vom Kauf eines neuen Elektro- oder Elektronikgerätes auch für Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 Zentimeter sind. Die Rückgabemöglichkeit durch den Endnutzer beim Vertreiber ist in diesem Fall auf 3 Altgeräte pro Geräteart beschränkt. Beim Vertrieb ausschließlich unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln (§ 312c Abs. 2 BGB) erfolgt unter den oben genannten Voraussetzungen die Rückgabe · von Altgeräten der Kategorien 3, 5 und/oder 6 · von Altgeräten, die in keiner äußeren Abmessung größer des zumut-barer Entfernung zum jeweiligen Endnutzer. Anderenfalls erfolgt die Rückgabe am Ort der Ab-gabe oder in unmittelbarer Nähe hierzu. Die Vertreiber müssen hierzu geeignnete Rückgabe-möglichkeiten eingerichtet haben. 3. Hinweise zu den Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten: Besitzer von Altgeräten können diese im Rahmen der durch öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger einge-richteten und zur Verfügung stehenden Möglich-rechtlichen Entsorgungsträger einge-richteten und zur Verfügung stehenden Möglich-rechtlichen n, damit eine ordnungsgemäße Entsorgung der Altgeräte sichergestellt ist. Gegebenenfalls ist dort auch eine Abgabe von Elektro- und Elektronikgeräten zum Zwecke der Wiederverwendung der Geräte möglich. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie von der jeweiligen Sammel- bzw. Rücknahmestelle. 4. Hinweis zum Datenschutz: Auf zu entsorgenden Altgeräten befinden sich teil-weise sensible personenbezogene Daten (etwa auf einem PC oder einem Smartphone), nicht in die Hände Dritter gelangen dürfen. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass Endnutzer von Altgeräten eigenverantwortlich für die Löschung personenbezogener Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten sorgen müssen. 5. Hinweis zu unserer WEEE-Registrierungs-nummer: Wir sind bei der Stiftung Elektro-Altgeräte Register, Nordostpark 72 in 90411 Nürnberg, als Hersteller von Elektround/ oder Elektronikgeräten unter der folgenden Registrierung-WERUNGSnug.
POWERA ILIYOIMARISHA KIDHIBITI BILA WAYA KWA LUMECTRA
POWERA MANETTE SANS FIL OPTIMISÉE AVEC LUMECTRA
MWANGA WA MZIMA WA LED | ÉCLAIRAGE LED GHOST
MWONGOZO WA KUANZA HARAKA DE DÉMARRAGE RAPIDE GUÍA DE INICIO RÁPIDO
SCHNELLSTARTANLEITUNG GUIDA RAPIDA GUIA RÁPIDO

YALIYOMO / YANAYOENDELEA

1 Uoanishaji / Usawazishaji SANS FIL A
A
B

2 KUCHAJI / KUTOSHA

UTARATIBU WA VITUFE VYA JUU VYA KUCHEZA MICHEZO / PROGRAMMATION AVANCÉE DES BOUTONS DE JEU

1, 2, 3

KUMBUKA:
· Chaji kidhibiti chako angalau mara moja kila baada ya siku 45-60 (bila kujali matumizi) ili betri ibaki na uwezo wake wa kuchaji.
· Wakati betri inakaribia kuisha, LED ya kuchaji tena itawaka nyekundu na mwanga wa lumectra utafifia.

REARQUE:
· Chaji manette au moins une fois tous les 45 à 60 jours (quelle que soit son utilisation) afin que la betri conserve sa capacité de charge.
· Lorsque la batterie est presque déchargée, le voyant LED de recharge clignote en rouge et l'éclairage Lumectra s'estompe.

KUMBUKA: Usiguse fimbo ya kushoto au fimbo ya kulia wakati wa kuoanisha kidhibiti chako.

REARQUE:

Ne touchez ni le stick

gauche ni le stick droit lors

de la maingiliano de

manette ya kura.

4 LUMECTRA LED CONTROLS / AMRI DEL DE LUMECTRA

KUMBUKA:
· Gusa kitufe cha LEDS kwa haraka ili kuzungusha modi. · Maelezo kamili ya mpango wa LED mtandaoni kupitia msimbo wa QR.
REARQUE:
· Appuyez rapidement sur le bouton à LEDS pour passer d'un mode à la'autre. · Maelezo complets du program LED en ligne kupitia le code QR.

Kwa maelezo zaidi na lugha tofauti za Mwongozo wa Mtumiaji, tafadhali changanua msimbo wa QR ili kusoma kabla ya kucheza.

Pour plus de details et un affichage du guide de l'utilisateur dans une langue différente, veuillez scanner le code QR pour lecture avant de jouer.

Para ver más detalles y la guía de usuario en otros nahau, escanea el código QR y leela
antes de jugar.

Bezüglich weiterer Maelezo na verschiedener Sprachen des
Benutzerhandbuchs scanne bite den QR-Code, um es vor dem Spielen zu lesen.

Kwa maggiori dettagli e lingue diverse della Guida per l'utente, scansiona il
codice QR e leggi le indicazioni prima di iniziare a giocare.

Maelezo zaidi na nahau tofauti za Guia do Utilizador, faz a leitura do código QR para leres
antes de jogares.

Nyaraka / Rasilimali

POWERA DB105685 Kidhibiti Kilichoboreshwa kisichotumia Waya kwa kutumia Lumectra [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji
DB105685 Kidhibiti Kilichoboreshwa cha Waya chenye Lumectra, DB105685, Kidhibiti Kilichoboreshwa kisichotumia Waya chenye Lumectra, Kidhibiti kisichotumia Waya chenye Lumectra, Kidhibiti chenye Lumectra, Lumectra, Kidhibiti

Marejeleo

Mwongozo wa Mtumiaji

Kidhibiti Kilichoboreshwa cha POWERA DB105685 na Mwongozo wa Mtumiaji wa Lumectra

DB105685 Kidhibiti Kilichoboreshwa kisichotumia Waya na Lumectra

Vipimo:

Taarifa ya Bidhaa: