NATIONAL INSTRUMENTS PXIe-4140 PXI Chanzo cha Kupima Kitengo cha Mwongozo wa Kifaa

KUPATA Miongozo
NI PXIe-4140/4141/4142/
4143/4144/4145

Kuziba pengo kati ya mtengenezaji na mfumo wako wa majaribio ya urithi.
1-800-915-6216
www.apexwaves.com
sales@apexwaves.com

HUDUMA KINA
Tunatoa huduma shindani za ukarabati na urekebishaji, pamoja na nyaraka zinazopatikana kwa urahisi na rasilimali zinazoweza kupakuliwa bila malipo.
UZA ZIADA YAKO
Tunanunua sehemu mpya, zilizotumika, zilizokataliwa na za ziada kutoka kwa kila mfululizo wa NI. Tunatafuta suluhisho bora zaidi kulingana na mahitaji yako ya kibinafsi.

Uza Kwa Pesa
Pata Mkopo Pokea
Mkataba wa Biashara
HADITHI YA NI ILIYOPITAJIKA NA TAYARI KUTOKA KWA MELI
Tunahifadhi Vifaa Vipya, Vipya vya Ziada, Vilivyoboreshwa, na Vilivyorekebishwa vya NI.

SMU ya Idhaa Nne
Kumbuka Kabla ya kuanza, sakinisha na usanidi chasi na kidhibiti chako.
Hati hii inaeleza jinsi ya kusakinisha, kusanidi, na kujaribu NI PXIe-4140/4141/4142/4143/4144/4145 (NI 414x). NI 414x ni kitengo cha kipimo cha chanzo cha njia nne (SMU).
Ili kufikia hati za NI 414x, nenda kwenye Anza»Programu Zote» Vyombo vya Kitaifa» NI-DCPower» Hati.
Tahadhari Unaweza kuharibu ulinzi unaotolewa na NI 414x ikiwa utaitumia kwa njia ambayo haijaelezewa katika hati hii.

Yaliyomo kujificha

1 Miongozo ya Upatanifu wa Kiumeme

2 Kufungua Kit

3 Yaliyomo kwenye Vifaa

4 Kuandaa Mazingira

5 Usalama

6 Inasakinisha Programu

7 Inasakinisha NI 414x

8 Kuandaa NI 414x

9 Kutatua matatizo

10 Wapi Kwenda Ijayo

11 Msaada na Huduma za Ulimwenguni Pote

12 Nyaraka / Rasilimali

12.1 Marejeleo

Miongozo ya Upatanifu wa Kiumeme

Bidhaa hii ilijaribiwa na inatii mahitaji ya udhibiti na mipaka ya uoanifu wa sumakuumeme (EMC) iliyobainishwa katika vipimo vya bidhaa. Masharti na vikomo hivi hutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari wakati bidhaa inaendeshwa katika mazingira yanayokusudiwa kufanya kazi ya sumakuumeme.
Bidhaa hii imekusudiwa kutumika katika maeneo ya viwanda. Hata hivyo, uingiliaji unaodhuru unaweza kutokea katika baadhi ya usakinishaji, wakati bidhaa imeunganishwa kwenye kifaa cha pembeni au kifaa cha majaribio, au ikiwa bidhaa inatumika katika maeneo ya makazi au biashara. Ili kupunguza mwingiliano wa upokeaji wa redio na televisheni na kuzuia uharibifu wa utendakazi usiokubalika, sakinisha na utumie bidhaa hii kwa kufuata madhubuti maagizo katika hati za bidhaa.
Zaidi ya hayo, mabadiliko au marekebisho yoyote kwa bidhaa ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na Hati za Kitaifa yanaweza kubatilisha mamlaka yako ya kuiendesha chini ya sheria za udhibiti wa eneo lako.
Tahadhari Ili kuhakikisha utendakazi uliobainishwa wa EMC, tumia bidhaa hii kwa nyaya na vifuasi vilivyolindwa pekee.

Kuthibitisha Mahitaji ya Mfumo

Ili kutumia kiendesha chombo cha NI-DCPower, mfumo wako lazima ukidhi mahitaji fulani.
Rejelea bidhaa iliyosomwa, ambayo inapatikana kwenye media ya programu ya kiendeshi au mkondoni ni.com/manuals, kwa maelezo zaidi kuhusu mahitaji ya chini kabisa ya mfumo, mfumo unaopendekezwa, na mazingira ya usanidi wa programu yanayotumika (ADEs).

Kufungua Kit

Tahadhari Ili kuzuia kutokwa kwa umemetuamo (ESD) isiharibu kifaa, jikaze kwa kutumia kamba ya kutuliza au kwa kushikilia kitu kilichowekwa chini, kama vile chasi ya kompyuta yako.

Gusa kifurushi cha antistatic kwa sehemu ya chuma ya chasi ya kompyuta.
Ondoa kifaa kutoka kwa kifurushi na uangalie kifaa kwa vipengele vilivyolegea au ishara nyingine yoyote ya uharibifu.
Tahadhari Kamwe usiguse pini wazi za viunganishi.
Kumbuka Usisakinishe kifaa ikiwa kinaonekana kuharibiwa kwa njia yoyote.

Fungua vipengee vingine na hati kutoka kwa kit.
Hifadhi kifaa kwenye kifurushi cha antistatic wakati kifaa hakitumiki.

Yaliyomo kwenye Vifaa

1. Kifaa cha NI PXIe-414x SMU	4. NI PXIe-4140/4141/4142/4143/4144/4145 Mwongozo wa Kuanza (hati hii)
2. Mkutano wa Kiunganishi cha Pato	5. Dumisha Ujumbe wa Kupoeza kwa Hewa kwa Kulazimishwa kwa Watumiaji
3. DVD ya Programu ya Dereva

Vifaa vingine
Kuna vitu kadhaa vinavyohitajika ambavyo havijajumuishwa kwenye sare ya kifaa chako ambavyo unahitaji kutumia NI 414x. Programu yako inaweza kuhitaji vipengee vya ziada ambavyo havijajumuishwa kwenye kifaa chako ili kusakinisha au kuendesha kifaa chako.
Vipengee vinavyohitajika

Hati ya chasi ya PXI Express na chasi. Kwa habari zaidi kuhusu chaguzi zinazolingana za chasi, rejelea ni.com.
Kidhibiti kilichopachikwa cha PXI Express au mfumo wa kidhibiti wa MXI unaokidhi mahitaji ya mfumo yaliyobainishwa katika mwongozo huu na hati za chassis.

Vipengee vya Chaguo

bisibisi NI (sehemu namba 781015-01).

Kuandaa Mazingira

Hakikisha kuwa mazingira unayotumia NI 414x yanakidhi vipimo vifuatavyo.
Mazingira ya Uendeshaji

Kiwango cha halijoto iliyoko	0 °C hadi 55 °C (Imejaribiwa kwa mujibu wa IEC 60068-2-1 na IEC 60068-2-2. Hukutana na MIL-PRF-28800F Daraja la 3 kikomo cha joto la chini na MIL-PRF-28800F Daraja la 2 kikomo cha juu cha joto.)
Kiwango cha unyevu wa jamaa	10% hadi 70%, bila kupunguzwa; kupunguza 1.3% kwa °C zaidi ya 40 °C (Iliyojaribiwa kwa mujibu wa IEC 60068-2- 56.) (Imejaribiwa kwa mujibu wa IEC 60068-2-56.)
Kiwango cha halijoto iliyoko kwenye hifadhi	40 °C hadi 70 °C (Imejaribiwa kwa mujibu wa IEC 60068-2-1 na IEC 60068-2-2.)
Upeo wa urefu	2,000 m (800 mbar) (kwa joto la 25 °C iliyoko)
Shahada ya Uchafuzi	2

Matumizi ya ndani tu.
Kumbuka Rejelea vipimo vya kifaa kwenye ni.com/manuals kwa vipimo kamili.

Usalama

Tahadhari Daima rejelea hati ya vipimo vya kifaa chako kabla ya kuunganisha mawimbi. Kukosa kuzingatia ukadiriaji wa mawimbi uliobainishwa kunaweza kusababisha mshtuko, hatari ya moto au uharibifu wa vifaa vilivyounganishwa kwenye NI 414x. NI haiwajibikii uharibifu wowote au majeraha yanayotokana na miunganisho isiyo sahihi ya mawimbi.

Inasakinisha Programu

Sakinisha ADE, kama vile LabVIEW au LabWindows™/CVI™.
Ingiza media ya programu ya kiendeshi kwenye kompyuta yako. Kisakinishi kinapaswa kufungua kiotomatiki.
Ikiwa dirisha la usakinishaji halionekani, nenda kwenye gari, ubofye mara mbili, na ubofye mara mbili autorun.exe.

Fuata maagizo katika vidokezo vya usakinishaji.
Kumbuka Watumiaji wa Windows wanaweza kuona ufikiaji na ujumbe wa usalama wakati wa usakinishaji. Kubali vidokezo ili kukamilisha usakinishaji.
Kisakinishi kinapokamilika, chagua Anzisha upya katika kisanduku cha mazungumzo kinachokuhimiza kuwasha upya, kuzima, au kuanzisha upya baadaye.

Inasakinisha NI 414x

Tahadhari Ili kuzuia uharibifu wa kifaa unaosababishwa na ESD au uchafuzi, shika kifaa kwa kutumia kingo au mabano ya chuma.

Hakikisha chanzo cha nishati ya AC kimeunganishwa kwenye chasi kabla ya kusakinisha moduli.
Kamba ya umeme ya AC huweka chasi na kuilinda kutokana na uharibifu wa umeme unaposakinisha moduli.

Zima chasi.
Kagua pini zinazopangwa kwenye ndege ya nyuma ya chasi kwa mikunjo au uharibifu wowote kabla ya kusakinisha. Usisakinishe moduli ikiwa ndege ya nyuma imeharibiwa.
Ondoa viunganishi vya plastiki nyeusi kutoka kwa skrubu zote zilizofungwa kwenye paneli ya mbele ya moduli.

Tambua nafasi inayoungwa mkono kwenye chasi. Kielelezo kifuatacho kinaonyesha alama zinazoonyesha aina za yanayopangwa.
Kielelezo cha 2. Alama za Utangamano wa Chasi

1. PXI Express System Controller Slot 4. PXI Express System Time Slot

2. PXI Pembeni Slot 5. PXI Express Pembeni Slot

3. PXI Express Hybrid Pembeni Slot
Gusa sehemu yoyote ya chuma ya chasi ili kutoa umeme tuli.

Hakikisha kwamba kipini cha ejector kiko katika nafasi isiyo na kikomo (chini).
Weka kingo za moduli kwenye miongozo ya moduli juu na chini ya chasi. Telezesha kifaa kwenye slot hadi kiingizwe kikamilifu.
Kielelezo cha 3. Ufungaji wa Moduli
1. Chassis
2. Moduli ya vifaa
3. Kishikio cha Kitupa katika Nafasi ya Chini (Haijaunganishwa).

Weka moduli mahali pake kwa kuvuta juu ya mpini wa ejector.
Linda paneli ya mbele ya kifaa kwenye chasi kwa kutumia skrubu za kupachika za paneli ya mbele.
Kumbuka Kukaza skrubu za kupachika juu na chini huongeza uthabiti wa kimitambo na pia huunganisha kwa umeme paneli ya mbele kwenye chasi, ambayo inaweza kuboresha ubora wa mawimbi na utendakazi wa sumakuumeme.

Funika nafasi zote tupu kwa kutumia paneli za vichungi au vizuizi ili kuongeza mtiririko wa hewa baridi.
Ambatisha miunganisho ya pato.
a) Unganisha mkusanyiko wa kiunganishi cha pato kwenye kifaa. Kaza vidole gumba kwenye kusanyiko la kiunganishi cha pato ili kushikilia mahali pake.

Nguvu kwenye chasi.

Inasanidi NI 414x katika MAX
Tumia Kichunguzi cha Kipimo na Kiotomatiki (MAX) kusanidi maunzi yako ya NI. MAX hufahamisha programu zingine kuhusu vifaa vinavyoishi kwenye mfumo na jinsi vimesanidiwa.
MAX imesakinishwa kiotomatiki na NI-DCPower.

Zindua MAX.
Katika mti wa usanidi, panua Vifaa na Violesura ili kuona orodha ya vifaa vilivyosakinishwa.
Vifaa vilivyosakinishwa huonekana chini ya jina la chasisi inayohusika.
Panua kipengee chako cha mti wa Chassis.
Kumbuka Ikiwa huoni kifaa chako kilichoorodheshwa, bonyeza ili kuonyesha upya orodha ya vifaa vilivyosakinishwa. Ikiwa kifaa bado hakijaorodheshwa, zima mfumo, hakikisha kuwa kifaa kimesakinishwa kwa usahihi, na uwashe upya.
Rekodi kitambulisho cha kifaa MAX ambacho kimekabidhi maunzi. Tumia kitambulisho hiki unapotayarisha NI 414x.
Jijaribu mwenyewe kifaa kwa kuchagua kifaa katika mti wa usanidi na kubofya Jijaribu kwenye upau wa vidhibiti wa MAX.
Jaribio la kibinafsi la MAX hufanya uthibitishaji wa msingi wa rasilimali za maunzi.

Kuandaa NI 414x

Unaweza kuzalisha mawimbi kwa maingiliano kwa kutumia NI-DCPower Soft Front Panel (SFP) au unaweza kutumia kiendesha chombo cha NI-DCPower ili kupanga kifaa chako katika ADE inayotumika ya chaguo lako.

Jedwali 1. NI 414x Chaguzi za Kuandaa

Kiolesura cha Kuandaa Programu (API)	Mahali	Maelezo
NI-DCPower SFP	Inapatikana tangu mwanzo menyu katika StartxAll Programs»Ala za Kitaifa» NI-DCPower»NI-DCPower Soft Front Panel.	NI-DCPower SFP hupata, kudhibiti na kuwasilisha data. NI-DCPower SFP hufanya kazi kwenye Kompyuta, ili kutoa uwezo wa ziada wa kuonyesha.
Kiendesha Ala cha NI-DCPower	MaabaraVIEW-Inapatikana kwenye MaabaraVIEW Ubao wa kazi katika Measurement UO» NI-DCPower.	NI-DCPower husanidi na kuendesha maunzi ya kifaa na kutekeleza chaguzi za kimsingi za kupata na kupima kwa kutumia Maabara.VIEW Vitendaji vya VI au LabWindows/CVI.
	C au LabWindows/CVI- Inapatikana katika Programu Files» IVI Foundation»IVI» Madereva»NI-DCPower.
	Microsoft Visual C/C++— NI-DCPower haisafirishi ikiwa na C/C++ ex iliyosakinishwaampchini.	Rejelea Kuunda Programu kwa kutumia mada ya Microsoft Visual C na C++ ya Msaada wa Ugavi wa Nishati wa NI DC na SMUs ili kuongeza mwenyewe vyote vinavyohitajika pamoja na maktaba. files kwa mradi wako.

Kutatua matatizo

Tatizo likiendelea baada ya kukamilisha utaratibu wa utatuzi, wasiliana na usaidizi wa kiufundi wa NI au utembelee ni.com/support.
Nifanye Nini Ikiwa NI 414x Haionekani katika MAX?

Katika mti wa usanidi wa MAX, panua Vifaa na Violesura.
Panua mti wa Chassis ili kuona orodha ya vifaa vilivyosakinishwa, na ubonyeze ili kuonyesha upya orodha.
Ikiwa moduli bado haijaorodheshwa, zima mfumo, hakikisha kwamba maunzi yote yamewekwa kwa usahihi, na uanze upya mfumo.

Nenda kwenye Kidhibiti cha Kifaa.

Mfumo wa Uendeshaji	Maelezo
Windows 8	Bonyeza kulia kwenye skrini ya Anza, na uchague Programu zote»Jopo la Kudhibiti». Vifaa na Sauti» Kidhibiti cha Kifaa.
Windows 7	Chagua Anza» Jopo la Kudhibiti» Kidhibiti cha Kifaa.
Windows Vista	Chagua Anza» Jopo la Kudhibiti»Mfumo na Matengenezo»Kidhibiti cha Kifaa.
Windows XP	Chagua Anza» Jopo la Kudhibiti» Mfumo» Vifaa» Kidhibiti cha Kifaa.

Ikiwa unatumia kidhibiti cha PXI au PXI Express, thibitisha kuwa ingizo la Hati za Kitaifa linaonekana kwenye orodha ya vifaa vya mfumo. Sakinisha upya NI-DCPower na kifaa ikiwa hali ya hitilafu itaonekana kwenye orodha. Ikiwa unatumia kidhibiti cha MXI, bofya kulia kwa PCI-hadi-PCI Bridge, na uchague Sifa kutoka kwenye menyu ya njia ya mkato ili kuthibitisha kuwa daraja limewezeshwa.

Je, Nifanye Nini Ikiwa Moduli Itashindwa Kujijaribu?

Anzisha upya mfumo.
Zindua MAX, na ufanye jaribio la kibinafsi tena.
Zima chasi.
Sakinisha tena moduli iliyoshindwa katika nafasi tofauti.
Nguvu kwenye chasi.
Fanya majaribio ya kibinafsi tena.

Kwa nini UPATIKANAJI Huzimwa Wakati Chassis Imewashwa?
Taa za LED haziwezi kuangaza hadi kifaa kiwekewe mipangilio katika MAX. Kabla ya kuendelea, thibitisha kuwa NI 414x inaonekana katika MAX.
Iwapo ACCESS LED itashindwa kuangaza baada ya kuwasha chassis ya PXI Express, tatizo linaweza kuwepo kwenye reli za umeme za PXI Express, moduli ya maunzi au LED.

Tahadhari Tumia mawimbi ya nje pekee wakati NI 414x imewashwa.
Kuweka mawimbi ya nje wakati kifaa kimezimwa kunaweza kusababisha uharibifu.
Tenganisha mawimbi yoyote kutoka kwa paneli za mbele za moduli ya PXI Express.
Ondoa miunganisho yoyote ya paneli ya mbele kutoka NI 414x.
Zima chasi ya PXI Express.
Ondoa moduli kutoka kwa chasi ya PXI Express na uikague kwa uharibifu. Usisakinishe tena kifaa kilichoharibika.
Sakinisha moduli katika nafasi tofauti ya chassis ya PXI Express ambayo uliiondoa.
Washa chasi ya PXI Express.
Thibitisha kuwa kifaa kinaonekana katika MAX.
Weka upya kifaa katika MAX na ufanye jaribio la kibinafsi.
Iwapo LED ya ACCESS bado itashindwa kuangaza na kushindwa kuendelea, wasiliana na usaidizi wa kiufundi wa NI au utembelee ni.com/support.

Wapi Kwenda Ijayo

ni.com/manuals

GUNDUA
zaidi kuhusu bidhaa zako kupitia ni.com.

	Msaada ni.com/support
	Suluhisho za RF ni.com/rf
	Huduma ni.com/services
	Sasisho ni.com/sasisho

*Kipengee hiki pia kimewekwa na programu ya kiendeshi.
Kidokezo Msaada wa Vifaa vya Kuweka Mawimbi ya NI RF ni toleo la HTML la mwongozo wa kitamaduni wa mtumiaji unaojumuisha maelezo ya kina kuhusu misingi ya RF, vipengele vya kifaa na upangaji programu kwa kutumia kiendesha chombo cha NI-5690.

Msaada na Huduma za Ulimwenguni Pote

Vyombo vya Taifa webtovuti ni rasilimali yako kamili kwa usaidizi wa kiufundi. Saa ni.com/support, unaweza kufikia kila kitu kutoka kwa utatuzi na nyenzo za kukuza programu hadi usaidizi wa barua pepe na simu kutoka kwa Wahandisi wa Maombi wa NI.
Tembelea ni.com/services kwa Huduma za Usakinishaji wa Kiwanda cha NI, ukarabati, dhamana iliyopanuliwa, na huduma zingine.

Tamko la Kukubaliana (DoC) ni dai letu la kufuata Baraza la Jumuiya za Ulaya kwa kutumia tamko la mtengenezaji la kuzingatia. Mfumo huu hutoa ulinzi wa mtumiaji kwa upatanifu wa sumakuumeme (EMC) na usalama wa bidhaa. Unaweza kupata DoC ya bidhaa yako kwa kutembelea ni.com/vyeti. Ikiwa bidhaa yako inakubali urekebishaji, unaweza kupata cheti cha urekebishaji cha bidhaa yako ni.com/calibration.

Makao makuu ya shirika la National Instruments iko katika 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504.
Hati za Kitaifa pia zina ofisi ziko kote ulimwenguni.
Kwa usaidizi wa simu nchini Marekani, tuma ombi lako la huduma kwa ni.com/support au piga 1 866 ULIZA MYNI (275 6964).
Kwa usaidizi wa simu nje ya Marekani, tembelea sehemu ya Ofisi ya Ulimwenguni Pote ya ni.com/niglobal ili kufikia ofisi ya tawi webtovuti, ambazo hutoa taarifa za mawasiliano za kisasa, nambari za simu za usaidizi, anwani za barua pepe na matukio ya sasa.

Rejelea Alama za Biashara za NI na Miongozo ya Nembo katika ni.com/trademarks kwa maelezo kuhusu alama za biashara za Hati za Kitaifa. Majina mengine ya bidhaa na kampuni yaliyotajwa hapa ni chapa za biashara au majina ya biashara ya kampuni zao husika. Kwa hataza zinazojumuisha bidhaa/teknolojia ya Ala za Kitaifa, rejelea eneo linalofaa: Usaidizi»Patent katika programu yako, patents.txt file kwenye media yako, au Notisi ya Hati miliki ya Hati za Kitaifa kwa
ni.com/patents. Unaweza kupata maelezo kuhusu mikataba ya leseni ya mtumiaji wa mwisho (EULAs) na arifa za kisheria za watu wengine kwenye somo file kwa bidhaa yako ya NI. Rejelea Taarifa ya Uzingatiaji wa Mauzo ya Nje kwa ni.com/legal/export-compliance kwa ajili ya sera ya utiifu ya biashara ya kimataifa ya Hati za Kitaifa na jinsi ya kupata misimbo husika ya HTS, ECCN na data nyingine ya kuagiza/kusafirisha nje. NI HAITOI UHAKIKI WA WAZI AU ULIODHANISHWA KUHUSU USAHIHI WA MAELEZO ILIYOMO HUMU NA HAITAWAJIBIKA KWA MAKOSA YOYOTE. Wateja wa Serikali ya Marekani: Data iliyo katika mwongozo huu ilitengenezwa kwa gharama za kibinafsi na inategemea haki chache zinazotumika na haki za data zilizowekewa vikwazo kama ilivyobainishwa katika FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014, na DFAR 252.227-7015.
© 2005-2015 Vyombo vya Kitaifa. Haki zote zimehifadhiwa.

Nyaraka / Rasilimali

NATIONAL INSTRUMENTS PXIe-4140 PXI Chanzo cha Kitengo cha Kupima Kifaa [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji
PXIe-4140, PXIe-4141, PXIe-4142, PXIe-4143, PXIe-4144, PXIe-4145, PXIe-4140 PXI Kifaa cha Kipimo cha Chanzo, Kifaa cha Kitengo cha Kupima Chanzo cha PXI

Marejeleo

Mwongozo wa Mtumiaji