Kichakataji cha MUSWAY TUNE12 12 cha DSP chenye Kidhibiti cha Kompyuta/APP
TAARIFA ZA KIUFUNDI
HUDUMA YA NGUVU
- Uendeshaji Voltage: 7 - 16 VDC (chini hadi 6 V)
- Matumizi ya Nguvu: 0.8 A
- Imezimwa: < 0.1 mA
- Mbali KATIKA: VDC 3 - 16 (mA 1)
- Mbali OUT: VDC 11 - 15 (mA 300)
- fuse: 3 Kuhamishwa tena
AUDIO STAGE
- Upotoshaji - THD+N (Ingizo la Dijiti): <0.0005 %
- Upotoshaji - THD+N (Ingizo la Analogi): <0.004 %
- Kipimo cha data (–1 dB): 15 Hz - 22 kHz
- Uwiano wa S/N @ A iliyopimwa (Ingizo la Dijiti): 116 dB
- Uwiano wa S/N @ A iliyopimwa (Ingizo la Analogi): 108 dB
- Unyeti wa Ingizo: 8 V - 24 V RMS (Ngazi ya Juu); 1 V – 8 V RMS (Ngazi ya Chini, AUX)
- Uzuiaji wa Kuingiza: 13 Ω (Ngazi ya Juu); 22 kΩ (Kiwango cha Chini, AUX)
VIGEUZI VYA SIGNAL
- A/D: Burr-Brown 24 Bit / 96 kHz
- D/A: Burr-Brown 24 Bit / 192 kHz
- Msalaba: > 90 dB
- Pato Voltage: 6.5 V RMS
VIUNGANISHI VYA SIGNAL
- 8 x Ingizo la Kiwango cha Juu kwa EPS kupitia Adapta ya Kebo ya nguzo 16
- Ingizo la 6 x RCA la Kiwango cha Chini
- 2 x Ingizo la RCA AUX
- 12 x RCA Pre-Output yenye 6.5 V RMS Max.
- 1 x Mbinu ya Kuingiza Data (PCM, 96 kHz / biti 24)
- 1 x Uingizaji wa Koaxial (S/PDIF, 96 kHz / biti 24)
PROSESA YA SIGNAL DIGITAL (Kasi ya Saa biti 64: 295 MHz)
- Kuvuka: Kamili / Hi Pass / Lo Pass / Band Pass
- Aina ya Crossover na Mteremko: Bessel / Butterworth / Linkwitz @ 6/12/18/24/30/36/42/48 dB
- Mzunguko wa Kuvuka: Hatua ya Hz 1 @ 20 Hz - 20 kHz
- Ugeuzaji wa Awamu: 0° / 180°
- Kisawazisha cha Pato: 31-Bendi ya Kisawazishi cha Parametrical: ±15 dB
- Umbali wa Mpangilio wa Wakati: 0 - 692 cm
- Ucheleweshaji wa Upangaji wa Wakati: 0 - 17.688 ms
- Hatua ya Kupanga Wakati: ms 0,08; sentimita 2,8
- Mpangilio mzuri wa Wakati: ms 0,02; sentimita 0,7
- Mipangilio ya awali (Iliyohifadhiwa Ndani): 6 zilizowekwa mapema
MAHITAJI YA JUMLA
- Viunganisho vya Kompyuta USB Ndogo (1.1 / 2.0 / 3.0)
- Mahitaji ya Programu/PC: Microsoft Windows (32/64 bit):
- XP, Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10
- Kadi ya Picha min. Azimio: 1024 x 768
- Safu ya Halijoto ya Uendeshaji Iliyotulia: 0 - 55 °C
UKUBWA / UZITO
- Ukubwa Bila Mabano (mm): 220 x 37,5 x 135
- Uzito Halisi (kg): 0,975
UPEO WA KUTOA
- 1 x Kichakataji cha TUNE12
- 4 x Mabano ya Kuweka
- 1 x 1,5 m Kebo ya USB
- Adapta ya Kebo ya Nguvu ya 1 x 5-pole
- Adapta ya Kebo ya 1 x 16-pole (Ingizo la Kiwango cha Juu)
- 1 x Mwongozo wa Mmiliki (Kiingereza/Kijerumani)
MAELEKEZO YA USALAMA
- KIFAA KILICHONUNULIWA KINAFAA TU KWA UENDESHAJI WENYE MFUMO WA UMEME WA 12V ONBOARD WA GARI. Vinginevyo hatari ya moto, hatari ya kuumia, na mshtuko wa umeme hujumuisha.
- TAFADHALI USIFANYE UENDESHAJI WOWOTE WA MFUMO WA SAUTI, UNAOKUSUMBUA KUTOKANA NA UENDESHAJI SALAMA. Usifanye taratibu zozote, ambazo zinahitaji umakini zaidi. Fanya shughuli hizi hadi utakaposimamisha gari mahali salama. Vinginevyo, hatari ya ajali inajumuisha.
- REKEBISHA KIZAZI CHA SAUTI ILI KIWANGO INACHOFAA, ILI BADO UWEZE KUSIKIA KELELE ZA NJE UNAPOENDESHA. Mifumo ya sauti yenye utendakazi wa hali ya juu katika magari inaweza kutoa shinikizo la akustisk ya tamasha la moja kwa moja. Kusikiliza muziki kwa sauti kubwa sana kunaweza kusababisha kupoteza uwezo wako wa kusikia. Kusikia muziki wenye sauti kubwa sana unapoendesha gari kunaweza kudhoofisha utambuzi wako wa mawimbi ya tahadhari katika trafiki. Kwa maslahi ya usalama wa kawaida, tunashauri kuendesha gari kwa sauti ya chini. Vinginevyo, hatari ya ajali inajumuisha.
- USIFUNIKE VIPILIO VINAVYOPOZA NA VYOMBO VYA JOTO. Vinginevyo, hii inaweza kusababisha mkusanyiko wa joto kwenye kifaa na hatari ya moto inajumuisha.
- USIFUNGUE KIFAA. Vinginevyo hatari ya moto, hatari ya kuumia, na mshtuko wa umeme hujumuisha. Pia, hii inaweza kusababisha upotezaji wa dhamana.
- BADILISHA FUSISI TU KWA FUSSI KWA UKARIMIFU ULIOOLEWA. Vinginevyo, hatari za moto na hatari ya mshtuko wa umeme hujumuisha.
- USITUMIE KIFAA TENA, UBOVU UKITOKEA, AMBAO HAKUSIKI KUTEKEBISHWA. Katika kesi hii, rejelea sura ya SHIDA. Vinginevyo hatari ya kuumia na uharibifu wa kifaa inajumuisha. Peana kifaa kwa muuzaji aliyeidhinishwa.
- KUUNGANISHA NA KUSAKINISHA KUFANIKISHWE NA WAFANYAKAZI WENYE UJUZI TU. Muunganisho na usakinishaji wa kifaa hiki unahitaji ujuzi na uzoefu wa kiufundi. Kwa usalama wako mwenyewe, weka muunganisho na usakinishaji kwa muuzaji wa sauti wa gari lako, ambapo umenunua kifaa.
- ONDOA MUUNGANO WA ARDHI KUTOKA KWA BETRI YA GARI KABLA YA KUWEKA. Kabla ya kuanza na ufungaji wa mfumo wa sauti, futa kwa njia yoyote waya wa usambazaji wa ardhi kutoka kwa betri, ili kuepuka hatari yoyote ya mshtuko wa umeme na mzunguko mfupi.
- CHAGUA ENEO LINALOPAKIWA KWA USAKAJI WA KIFAA. Angalia eneo linalofaa kwa kifaa, ambacho kinahakikisha mzunguko wa hewa wa kutosha. Maeneo bora ni mashimo ya gurudumu la vipuri na nafasi wazi katika eneo la shina. Chini ya kufaa ni nafasi za kuhifadhi nyuma ya vifuniko vya upande au chini ya viti vya gari.
- USISAKINISHE KIFAA MAENEO, AMBAPO KITAKUWA HADHARANI NA UNYEVUVU MKUBWA NA VUMBI. Sakinisha kifaa mahali ambapo italindwa kutokana na unyevu wa juu na vumbi. Ikiwa unyevu na vumbi vinaingia ndani ya kifaa, hitilafu zinaweza kusababishwa.
- WEKA KIFAA NA VIJENGO VINGINE VYA MFUMO WA SAUTI VYA KUTOSHA. Vinginevyo, kifaa na vifaa vinaweza kulegea na kufanya kama vitu hatari, ambavyo vinaweza kusababisha madhara makubwa na uharibifu katika chumba cha abiria.
- HAKIKISHA MUUNGANO SAHIHI WA VITENGE VYOTE. Miunganisho yenye hitilafu inaweza kusababisha hatari za moto na kusababisha uharibifu wa kifaa.
- WEKA KIFAA NA VIJENGO VINGINE VYA MFUMO WA SAUTI VYA KUTOSHA. Vinginevyo, kifaa na vifaa vinaweza kulegea na kufanya kama vitu hatari, ambavyo vinaweza kusababisha madhara makubwa na uharibifu katika chumba cha abiria.
- HAKIKISHA HAUharibii VIPENGELE, WAYA, NA KEBO ZA GARI PINDI UNAPOCHIMBA MASHIMO YA KUPANDA. Ikiwa unachimba mashimo ya ufungaji kwenye chasi ya gari, hakikisha kwa njia yoyote usiharibu, kuzuia au kutuliza bomba la mafuta, tanki ya gesi, waya zingine au nyaya za umeme.
- USIWEKE KUMBUKUMBU ZA SAUTI NA WAYA ZA UTOAJI WA NGUVU PAMOJA. Hakikisha wakati usakinishaji hauongozwi nyaya za sauti kati ya kitengo cha kichwa na kichakataji pamoja na nyaya za usambazaji wa nishati kwenye upande mmoja wa gari. Bora zaidi ni usakinishaji tofauti wa eneo katika njia za kebo za kushoto na kulia za gari. Kwa hivyo mwingiliano wa mwingiliano kwenye mawimbi ya sauti utaepukwa. Hii pia inawakilisha waya wa bass-remote ulio na vifaa, ambao haupaswi kusakinishwa pamoja na nyaya za usambazaji wa umeme, lakini badala ya nyaya za mawimbi ya sauti.
- HAKIKISHA KWAMBA Cable HUENDA ZISIWE NA VITU VYA KARIBU. Sakinisha waya na nyaya zote kama ilivyoelezwa kwenye kurasa zifuatazo, kwa hivyo hizi zinaweza zisizuie dereva. Kebo na waya ambazo zimewekwa karibu na usukani, lever ya gia au kanyagio la breki, zinaweza kukamatwa na kusababisha hali hatari sana.
- USIPASUE WAYA ZA UMEME. Waya za umeme hazipaswi kufungwa, ili kutoa usambazaji wa nguvu kwa vifaa vingine. Vinginevyo, uwezo wa mzigo wa waya unaweza kupakiwa. Tumia kwa hivyo kizuizi kinachofaa cha usambazaji. Vinginevyo, hatari za moto na hatari ya mshtuko wa umeme hujumuisha.
- USITUMIE BOLI NA KUKUU ZA MFUMO WA BRAKE KAMA NJIA ZA KUSINI. Kamwe usitumie kwa usakinishaji au boliti za sehemu ya ardhini na skrubu za mfumo wa breki, mfumo wa uendeshaji au vipengee vingine vinavyohusiana na usalama. Vinginevyo, hatari ya moto inajumuisha au usalama wa kuendesha gari utadharauliwa.
- HAKIKISHA HAUPINDI AU KUNABANA KEBILI NA WAYA KWA VITU KALI. Usisakinishe nyaya na nyaya zisizo karibu na vitu vinavyohamishika kama vile reli ya kiti au vinaweza kukunjwa au kuathiriwa na kingo zenye ncha kali na zenye miiba. Ikiwa unaongoza waya au cable kupitia shimo kwenye karatasi ya chuma, linda insulation na grommet ya mpira.
- WEKA MBALI SEHEMU NDOGO NA JACK KUTOKA KWA WATOTO. Ikiwa vitu kama hivi vitamezwa, hatari ya majeraha makubwa ni pamoja na. Wasiliana na daktari mara moja, ikiwa mtoto amemeza kitu kidogo.
UFUNGAJI WA MITAMBO
- Epuka uharibifu wowote kwa vipengele vya gari kama vile mifuko ya hewa, nyaya, kompyuta za bodi, mikanda ya usalama, tanki la gesi au kadhalika.
- Hakikisha kwamba eneo lililochaguliwa hutoa mzunguko wa hewa wa kutosha kwa kifaa. Usipande kifaa kwenye nafasi ndogo au zilizofungwa bila mzunguko wa hewa karibu na sehemu za kutawanya joto au sehemu za umeme za gari.
- Usiweke kifaa juu ya kisanduku cha subwoofer au sehemu nyingine zozote zinazotetemeka, ambapo sehemu zinaweza kulegea ndani.
- Waya na nyaya za usambazaji wa nguvu na ishara ya sauti lazima iwe fupi iwezekanavyo ili kuzuia hasara na usumbufu wowote.
ONYO
Kabla ya kuanza na usakinishaji, ondoa lazima waya ya unganisho ya GROUND kutoka kwa betri ili kuzuia hatari yoyote ya mshtuko wa umeme na saketi fupi.
MUUNGANO WA UMEME
KABLA YA KUUNGANISHA
Kwa ajili ya ufungaji wa kitaalamu wa mfumo wa sauti, maduka ya rejareja ya sauti ya gari hutoa vifaa vya wiring sahihi. Hakikisha mtaalamu wa kutoshafile sehemu (angalau Ø 2,5 mm), ukadiriaji unaofaa wa fuse, na upitishaji wa nyaya unaponunua kifaa chako cha kuunganisha nyaya. Safisha na uondoe maeneo yenye kutu na yaliyooksidishwa kwenye sehemu za mawasiliano za betri na unganisho la ardhini. Hakikisha kuwa skrubu zote zimekazwa vizuri baada ya kusakinisha kwa sababu miunganisho iliyolegea husababisha hitilafu, ugavi wa umeme usiotosha au mwingiliano.
NGUVU
Unganisha +12V na nguzo ya +12V ya betri ya gari. Tumia kebo inayofaa na sehemu ya msalaba ya kutosha (angalau Ø 2,5 mm) na usakinishe fuse ya ziada ya mstari. Kwa sababu za usalama, umbali kati ya kizuizi cha fuse na betri unapaswa kuwa mfupi kuliko 30 cm. Usiweke fuse kwenye kizuizi cha fuse hadi ufungaji ukamilike.
Unganisha kituo cha GND (– ardhini) na mahali pa kufaa pa kuwasiliana kwenye chasi ya gari. Waya ya ardhini lazima iwe fupi iwezekanavyo na lazima iunganishwe kwenye sehemu tupu ya metali kwenye chasi ya gari. Hakikisha kuwa sehemu hii ya ardhini ina muunganisho thabiti na salama wa umeme kwa nguzo hasi ya "-" ya betri. Angalia waya huu wa ardhini kutoka kwa betri hadi sehemu ya chini ikiwezekana na utekeleze ikihitajika. Tumia waya wa ardhini wenye sehemu ya kuvuka ya kutosha (angalau Ø 2,5 mm) na saizi sawa na waya chanya + ya usambazaji wa umeme. Hii husaidia kupunguza mwingiliano mwingi kuliko inavyoweza kutokea katika utayarishaji wa sauti.
REM IN inafaa kuwasha kifaa ikiwa ishara ya kuwasha kutoka kwa kitengo cha kichwa/stereo ya gari inapatikana. Juztage lazima iwe kati ya 3 na 16 VDC. Ili kufanya hivyo, swichi WASHA SEL lazima iwe katika nafasi ya REM. REM OUT inaweza kutumika kuunganisha kifaa kingine kama vile amplifier ili kuisambaza kwa ishara ya kuwasha (kitendaji cha REM OUT). Ikihitajika, unaweza kuunganisha ishara ya gia ya gari kwa REVERS. Mara tu ishara ya +12 V inapatikana kwenye muunganisho, kifaa hubadilisha ingizo za kiwango cha juu kuwa amilifu. Hili ni muhimu ikiwa unasikiliza muziki kupitia ingizo za kiwango cha chini na ungependa kusikia sauti za onyo za akustisiki za msaidizi wa maegesho kupitia ingizo za kiwango cha juu kwenye mfumo wa sauti wakati gia ya kurudi nyuma inatumika.
ONYO
Hakikisha polarity ya unganisho ni kama inavyoonyeshwa kwenye vituo. Muunganisho usio sahihi unaweza kusababisha uharibifu kwenye kifaa. Baada ya kuweka nguvu, subiri kama sekunde 8 kabla ya kuwasha kifaa.
MAELEZO YA OPERESHENI
- USB
Ingizo hili la USB linafaa kwa muunganisho wa Kompyuta/kompyuta ya pajani ili kudhibiti utendakazi wa programu ya MUSWAY DSP ili kusanidi vitendaji vya DSP vya kifaa. Muunganisho unaendana na USB 1.1/2.0/3.0. Kwa kupakua programu tafadhali tembelea "www.musway.de/dsp”. - BT
Ingizo hili la USB linafaa kwa dongle ya nje ya Bluetooth® yenye kitendakazi cha kutiririsha sauti bila waya na/au kurekebisha DSP kwa APP kupitia simu mahiri/kifaa cha mkononi.
Angalia webtovuti "www.musway.de" kwa maelezo zaidi au uulize muuzaji wa sauti wa gari lako. - DRC
Ingizo hili linafaa kwa kidhibiti cha mbali cha kidijitali cha MUSWAY. Angalia webtovuti "www.mus-way.de" kwa maelezo zaidi au muulize muuzaji wa sauti wa gari lako. - PEMBEJEO LA MAONI
Mbinu ya Kuingiza Data ya Macho inakubali mawimbi ya stereo ya PCM hadi 96 kHz / 24-bit sampkiwango cha mzunguko wa ling. Ishara za idhaa nyingi zinazotoka kwa vyanzo vya sauti/video (kama vile nyimbo za sauti za filamu katika DVD) haziwezi kutolewa tena. Unganisha kebo ya fiber optic na kiunganishi cha TOSLINK. - Pembejeo ya COAXIAL
Ingizo la Coaxial katika umbizo la S/PDIF la kuunganisha vyanzo kwa kutoa sauti ya dijitali. sampkiwango cha ingizo hili lazima kiwe kati ya 32 na 96 kHz. Kumbuka: Kichakataji hiki cha mawimbi kinaweza kushughulikia mawimbi ya stereo pekee. - PEMBEJEO LA NGAZI YA HI
Ungana hapa amppato la kipaza sauti kwa kutumia kiunganishi cha ncha nyingi cha nguzo 16. CH1-2 ina kipengele cha Kuwasha Kiotomatiki kupitia muunganisho na vipaza sauti vya kitengo cha kichwa - WASHA SEL
Kifaa kinaweza kuwashwa/kuzimwa kwa kutumia njia zifuatazo:- SPK: Telezesha swichi iwe ya nafasi ya SPK, ikiwa ungependa kuwasha/kuzima kifaa kupitia chaneli ya kuingiza sauti ya CH1 ya vipaza sauti vya kiwango cha juu na utendakazi wake wa Kuwasha Kiotomatiki.
- REM: Telezesha swichi iwe REM ya mkao, ikiwa unataka kuwasha/kuzima kifaa kupitia REM IN na ishara ya kuwasha kutoka kwa kitengo cha kichwa/stereo ya gari katika uendeshaji wa kiwango cha chini.
- KUMBUKA: Kuwasha kwa REM kunapendekezwa. Iwapo hakuna mawimbi ya REM/ACC kwenye gari, washa/zima kifaa chenye vitoa sauti vya spika kama suluhu mbadala.
- MATOKEO YA MSTARI
Matokeo haya ya RCA yanaleta DSP-iliyorekebishwa ya kiwango cha chini cha awaliampishara za pato la lifier kwa ziada amplifiers. Unganisha kila kituo kulingana na usanidi wa mfumo wako wa sauti. - KUPITIA LAINI (KIWANGO CHA CHINI)
Unganisha hapa kablaamplifier matokeo ya kiwango cha chini yanayotoka kwa kitengo cha kichwa. Ingizo la kiwango cha chini kwenye TUNE12 linaweza kutumika kama chanzo huru, kumaanisha TUNE12 hukuruhusu kuunganisha ingizo la kiwango cha chini na ingizo la kiwango cha juu kwa wakati mmoja ili kutumia vyanzo vingi. - AUX KATIKA
Ingizo hizi za RCA za stereo zinafaa kwa mawimbi kisaidizi ya ingizo ya kiwango cha chini kutoka kwa stereo ya nje ya awali.ampchanzo cha lifier kama vile kiweko cha mchezo au kicheza media. - UWEZO WA KUINGIZA
Ukiwa na vidhibiti hivi, unaweza kurekebisha hisia ya ingizo kwa kila sehemu ya ingizo. Chaguo hili la kukokotoa linafaa kulingana na ujazo wa patotage ya chanzo cha mawimbi kilichounganishwa na kifaa. - CLIP
LED hii inawasha nyekundu ikiwa mojawapo ya pembejeo 8 za kiwango cha juu (CH1-8) inaendeshwa kupita kiasi. LED haina utendakazi wakati mawimbi ya ingizo yanatumika kwa ingizo la Optical, Coaxial, na Bluetooth™. LED hii ikiwaka, punguza usikivu wa ingizo kwa kutumia Unyeti wa Ingizo wa kidhibiti hadi LED izime.
ANZISHA MFUMO WA AWALI
Uainishaji uliopendekezwa:
- CPU: 1.6 GHz au zaidi
- Kumbukumbu: 1 GB au zaidi
- HDD: 512 MB au nafasi zaidi inayopatikana
- Onyesha: 1024×576 au zaidi
- Mfumo wa Uendeshaji: Microsoft™ Windows XP, Vista, 7, 8, 10 au matoleo mapya zaidi
- Pakua na uhifadhi programu ya MUSWAY DSP kabla ya kuunganisha kifaa kwenye kompyuta yako ya kibinafsi.
- Sakinisha kifaa kwenye gari lako kabla ya kuunganisha kwenye kompyuta.
- Washa kitufe cha kuwasha kwenye nafasi ya ACC au ON.
- Unganisha Kompyuta/Laptop na terminal ya USB ya kifaa kwa kutumia kebo ya USB iliyoambatanishwa.
- Baada ya kufungua programu ya DSP, unaweza kuweka/kurekebisha mipangilio yote ya sauti kwenye kompyuta.
- Kifaa huwashwa wakati nembo iliyo sehemu ya juu inapowaka kwa rangi ya chungwa. Baada ya sekunde 10 huanza kufanya kazi.
KABLA HUJATUMIA KWANZA KITENGO
Unapotumia kitengo cha kwanza, weka zifuatazo:
ONYO
Kabla ya kuwasha mfumo wa sauti, angalia tena kwa uangalifu usanidi wa vivuka, na usanidi wa msemaji. Aina mbaya ya crossover au parameter isiyofaa inaweza kusababisha uharibifu wa kudumu kwa wasemaji, hasa tweeters bila crossovers passiv.
ACCESSORIES
DRC1
Kwa kidhibiti cha mbali cha DRC1, inawezekana kudhibiti sauti ya jumla na kiwango cha subwoofer kwenye ampmsafishaji. Unaweza pia kuchagua mawimbi ya ingizo, jozi ya kiwango cha subwoofer na uwekaji mapema wa DSP. Bonyeza kwa muda mfupi kwenye kisu cha kuzunguka pia huzima mfumo mzima wa sauti. Shukrani kwa onyesho la OLED, DRC1 imepangwa kwa uwazi na inahitaji tu kuunganishwa kwenye amplifier na kebo ya uunganisho iliyofungwa (5.00 m).
BTS
Dongle ya BTS ina kipengele cha utiririshaji wa sauti ambacho hukuruhusu kuhamisha muziki bila waya kutoka kwa kifaa chako cha rununu hadi DSP ampmsafishaji. Unganisha tu dongle kwa DSP amplifier kupitia USB na uchague ingizo la Bluetooth® kupitia programu au kidhibiti cha mbali cha DRC1 cha hiari.
BTA
Dongle ya BTA ina kipengele cha utiririshaji wa sauti ambacho hukuwezesha kuhamisha muziki bila waya kutoka kwa kifaa chako cha mkononi hadi kwa DSP ampmsafishaji. Unganisha tu dongle kwa DSP amplifier kupitia USB na uchague ingizo la Bluetooth® kupitia programu au kidhibiti cha mbali cha DRC1 cha hiari. Kando na kazi ya utiririshaji wa sauti, dongle ya BTA inatoa uwezekano wa kusanidi na kudhibiti DSP. amplifier kupitia simu mahiri/kompyuta kibao. Programu inaweza kupakuliwa kwa iOS katika App Store na kwa Android® chini ya Google Play bila malipo.
Tamko la Kukubaliana
Ubunifu wa Sauti GmbH inatangaza kwamba kifaa cha MUSWAY TUNE12 kinatii Maelekezo ya 2014/53/EU. Tamko kamili la kufuata linaweza kuwa viewed katika www.musway.de/CE.
MUSWAY ni chapa ya Usanifu wa Sauti GmbH
Am Breilingsweg 3 · D-76709 Kronau. Simu. +49 7253 – 9465-0 · Faksi +49 7253 – 946510 © Audio Design GmbH, Haki Zote Zimehifadhiwa www.musway.de.
Nyaraka / Rasilimali
![]() |
Kichakataji cha MUSWAY TUNE12 12 cha DSP chenye Kidhibiti cha Kompyuta/APP [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji TUNE12 12 Channel DSP Processor with PC APP Control, TUNE12 12 Channel DSP Processor with PC, TUNE12 12 Channel DSP Processor with APP Control, APP Control, PC Control, TUNE12 DSP Processor, DSP Processor, TUNE12 12 DSP Processor, Processor |