OBD-II/VAG
MSOMI WA MSIMBO WA KOSA
Kipengee nambari. 014144

FAULT CODE REDER
MAELEKEZO YA UENDESHAJI

Muhimu! Soma maagizo ya mtumiaji kwa uangalifu kabla ya matumizi. Zihifadhi kwa marejeleo ya baadaye. (Tafsiri ya maagizo ya asili).

Tunza mazingira!
Recycle bidhaa iliyotupwa kwa mujibu wa kanuni za ndani.

Jula anahifadhi haki ya kufanya mabadiliko. Kwa toleo la hivi karibuni la maagizo ya uendeshaji, ona www.jula.com

JULA AB, BOX 363, SE-532 24 SKARA
2022-04-04
@Jula AB

MAELEKEZO YA USALAMA

• Fanya kazi nje au katika eneo lenye uingizaji hewa mzuri - hatari ya majeraha ya kibinafsi na/au mauti kutokana na kuvuta pumzi ya moshi wa kutolea nje.
• Zingatia sehemu zinazosonga (feni, kiendeshi kisaidizi n.k.) injini inapofanya kazi - hatari ya majeraha mabaya ya kibinafsi.
• Injini za mwako wa ndani hupata joto sana zinapowashwa - hatari ya majeraha ya moto.
• Injini na kuwasha lazima zizimwe wakati wa kuunganisha au kukata kifaa cha majaribio, vinginevyo vifaa vya majaribio au vifaa vya elektroniki kwenye gari vinaweza kuharibika. Zima uwashaji kabla ya kuunganisha kisoma msimbo wa hitilafu kwa, au kukitenganisha kutoka kwa, Kiunganishi cha Kiungo cha Data (DLC).
• Moshi wa mafuta na betri unaweza kuwaka sana. Weka cheche, vitu vya moto na miali iliyo uchi mbali na betri, mfumo wa mafuta na mafusho ya mafuta ili kupunguza hatari ya mlipuko. Usivute sigara karibu na gari wakati upimaji unaendelea.

ALAMA

	Soma maagizo.
	Imeidhinishwa kwa mujibu wa maagizo husika.
	Recycle bidhaa iliyotupwa kwa mujibu wa kanuni za ndani.

DATA YA KIUFUNDI

Onyesho	128 x 64 px
Mwangaza nyuma	Ndiyo
Tofauti inayoweza kurekebishwa	Ndiyo
Halijoto iliyoko, inatumika	0 hadi 60°C
Joto la mazingira, uhifadhi	-20 hadi 70 ° C
Ugavi wa nguvu	8-18 V
Ukubwa	125 x 70 x 22 mm

MAELEZO

MSAADA/UTANIFU NA KAZI

• Bidhaa inasaidia VW, AUDI, SKODA, SEAT na wengine.
• Bidhaa inasaidia mifano yote na mifumo ya umeme ya 12 V.
• Bidhaa hii inaauni itifaki za UDS, TP20, TP16, KWP2000, na KWP1281.

1. Onyesho
   • kuonyesha matokeo ya mtihani. Pikseli 128 x 64 zenye mwanga wa nyuma na utofautishaji unaoweza kubadilishwa.
2. Ingiza kitufe
   • kukiri uteuzi au hatua katika menyu.
3. TOKA kitufe
   • kughairi uteuzi au hatua katika menyu, au rudi kwenye menyu iliyotangulia.
   Kitufe pia kinatumika kuondoa picha ya onyesho la msimbo wa hitilafu.
4. Uparrow
   • kuvinjari kupitia menyu na vipengee vya menyu ndogo kwenye menyu ikiwa zaidi ya taswira moja ya onyesho inatumika kitufe kinatumika kuvinjari kutoka kwa taswira iliyoonyeshwa hadi kwenye taswira ya awali ya onyesho.
5. Mshale wa chini
   • kuvinjari chini kupitia menyu na vipengee vya menyu ndogo kwenye menyu
   Ikiwa zaidi ya taswira moja ya onyesho Imetumika kitufe Hutumika kuvinjari kutoka kwenye taswira inayoonyeshwa hadi kwenye taswira inayofuata.
6. Kiunganishi cha uchunguzi (OBD II)
   • kwa ajili ya kuunganishwa kwa mfumo wa kompyuta kwenye gari.

FIG. 1

KAZI

Kazi za msingi

• Kusoma habari ya toleo
• Usomaji wa misimbo ya makosa
• Ufutaji wa misimbo ya makosa

Kazi maalum

• Marekebisho ya koo
• Weka upya huduma
• Kubadilisha pedi za breki kwenye magari yenye P-breki ya umeme (EPB)

SEHEMU ZA KIWANJA

1. Kisomaji cha msimbo wa makosa (kitengo kikuu)
2. Maagizo
3. Kebo ya USB

JINSI YA KUTUMIA

MUUNGANO

Washa uwashaji na ujanibishe kiunganishi cha uchunguzi wa pini 16 (DLC).

1. Menyu kuu
2. V/ Utambuzi
3. Utambuzi wa OBD II
4. Onyesha misimbo ya makosa
5. Mpangilio wa mfumo

FIG. 2

KAZI

Utambuzi wa V/A

1. Weka alama kwenye kipengee V/A Utambuzi na ubonyeze kitufe cha ENTER. Picha ifuatayo ya onyesho imeonyeshwa.
   1. Utambuzi wa V/A
   2. Mfumo wa kawaida
   3. V/AATI mifumo
   4. Weka upya huduma
   5. Marekebisho ya koo
   6. Badilisha pedi za breki EPD
      FIG. 3
2. Bonyeza kitufe cha ENTER. Picha ya onyesho ifuatayo Inaonyeshwa, Weka alama kwenye kipengee
   1. Injini na ubonyeze kitufe cha ENTER ili kwenda kwenye kiolesura cha utambuzi wa injini.
      1. Utambuzi wa V/A
      2. Injini
      3. Maambukizi ya moja kwa moja
      4, breki za ABS
      5. Kiyoyozi
      6. Umeme
      7. Mikoba ya hewa
      8. Tambua itifaki
      9. Subiri kompyuta ya gari ijibu
      FIG. 4

Kusoma habari ya kitengo cha kudhibiti injini (ECU).
Weka alama kwenye tte 01 Maelezo ya Kitengo cha Kudhibiti na ubonyeze kitufe cha ENTER. Picha ifuatayo ya onyesho Inaonyeshwa.

1. Injini
2. Maelezo ya kitengo cha kudhibiti
3. Soma misimbo ya makosa
4. Futa misimbo ya makosa
   FIG. 5

Usomaji wa misimbo ya makosa
Weka alama kwenye kipengee 02 Soma Misimbo ya Makosa na ubonyeze kitufe cha INGIA. Nambari za makosa zifuatazo zinaonyeshwa kwenye onyesho. Vinjari juu au chini kwa vitufe vya vishale ili kusoma misimbo yenye hitilafu.
FIG. 6

Ufutaji wa misimbo ya makosa
Weka alama tte 05 Futa Misimbo ya Makosa na uchague NDIYO. Misimbo ya hitilafu imefutwa.
FIG. 7

Weka upya huduma
Weka alama kwenye kipengee Weka upya huduma na ubonyeze kitufe cha ENTER. Onyesho linaonyesha:
FIG. 8

Marekebisho ya koo
Weka alama kwenye kipengee cha Adaption ya Throttle na ubonyeze kitufe cha ENTER. Onyesho linaonyesha:

1. Masharti
2. Kuwasha. Hakuna kosa
3. Injini haifanyi kazi
4. Joto la kupozea > 85°C
   FIG. 9

Kubadilisha pedi za breki kwenye magari yenye P-breki ya umeme (EPB)
Weka alama kwenye kipengee EPB Badilisha pedi za Breki na ubonyeze kitufe cha ENTER. Onyesho linaonyesha:

1. Masharti
2. Washa uwashaji
3. Usianzishe injini
4. Toa breki ya maegesho
   FIG. 10

UTAMBUZI WA OBD II

Weka alama kwenye kipengee cha OBD II Utambuzi na ubonyeze kitufe cha ENTER. Onyesho linaonyesha:

1. Utambuzi wa OBD II
2. Soma misimbo ya makosa
3. Futa misimbo ya makosa
4. Soma nambari ya chasi
5. Itifaki ya mfumo
   FIG. 11

Usomaji wa misimbo ya makosa
Chaguo hili la kukokotoa husoma misimbo ya hitilafu kwenye kompyuta ya gari. Kuna aina mbili za misimbo ya makosa:

• Misimbo ya hitilafu ya kudumu inayowasha taa ya hali ya hitilafu (Kiashiria cha Utendaji Kazi mbaya Lamp, MIL) na misimbo ya hitilafu inayosubiri.
  Nambari za kudumu za makosa:
• Misimbo ya hitilafu hurejelea utoaji au hitilafu zinazohusiana na utendakazi zinazosababisha kompyuta kuwasha mwanga wa hali ya hitilafu.

Katika baadhi ya magari ujumbe wa hitilafu "Injini ya Huduma Hivi Karibuni" unaonyeshwa, au "Angalia Injini". Nambari za kudumu za makosa huhifadhiwa kwenye kumbukumbu ya kompyuta ya gari hadi kosa lirekebishwe. Weka alama kwenye kipengee Soma Misimbo ya Makosa na ubonyeze kitufe cha ENTER. Bidhaa husoma misimbo ya hitilafu iliyohifadhiwa kwenye kompyuta ya gari. Idadi ya misimbo ya makosa iliyofanywa inaonyeshwa kulingana na kanuni:

1. Misimbo ya makosa
2. Jumla ya nambari za misimbo: 07
3. Idadi ya misimbo ya makosa: 00
4. Idadi ya misimbo ya hitilafu inayosubiri: 0
   FIG. 12

Bonyeza kitufe cha ENTER ili kuonyesha misimbo yenye hitilafu. Ikiwa kuna zaidi ya misimbo miwili ya makosa, vinjari kwa vitufe vya vishale ili kuchagua na kuonyesha msimbo wa makosa unaohitajika.

1. Utendaji uliopunguzwa basi la CAN la mwendo kasi
2. Kihisi cha hali/badilisha A kwa kutuliza/kutembeza chini
   FIG. 13

Ufutaji wa misimbo ya makosa
Weka alama kwenye kipengee "Futa Misimbo" na ubonyeze kitufe cha ENTER. Onyesho linaonyesha:
FIG. 14

Kusoma nambari ya chassis (VIN)
Weka alama kwenye kipengee Nambari za VIN na ubonyeze kitufe cha ENTER.

1. Soma nambari ya chasi
2. Gari haiauni utendakazi huu
3. Bonyeza kitufe chochote ili kuendelea
   FIG. 15

Itifaki ya mfumo
Weka alama kwenye kipengee Itifaki ya Mfumo. Onyesho linaonyesha:
FIG. 16

TOFAUTI

Weka alama kwenye kipengee cha Ulinganifu. Onyesho linaonyesha:

1. Mpangilio wa mfumo
2. Tofautisha
3. Kitengo cha kipimo
4. Lugha
5. Hifadhi
6. Maoni
7. Maelezo ya toleo
8. Tofautisha
9. Weka utofautishaji, 0-100%
10. Bonyeza vitufe vya kukokotoa vishale juu/chini ili kuongeza au kupunguza utofautishaji.
    FIG. 17

KITENGO CHA UPIMAJI

Weka alama kwenye kitengo cha kipimo). Onyesho linaonyesha:

1. St (kipimo)
2. Imperial
   FIG. 18

LUGHA

Weka alama kwenye kipengee Lugha. Onyesho linaonyesha:

1. Kiingereza
2. Polski
3. Svenska
4. Norske
   FIG. 19

MAONI

KUMBUKA:
Chaguo la kukokotoa Anza kurekodi lazima lianzishwe kabla ya kila maoni.
Data iliyorekodiwa hapo awali inafutwa wakati kazi imeamilishwa.

1. Weka alama kwenye kipengee Maoni. Onyesho linaonyesha:
   1. Maoni
   2. Anza kurekodi
      FIG. 20
2. Weka alama kwenye kipengee Anza kurekodi. Onyesho linaonyesha:
   FIG. 21
3. Bonyeza kitufe cha EXIT mara kadhaa ili kurudi kwenye menyu kuu.
   Example: Ikiwa hitilafu itatokea katika uchunguzi wa OBD II wakati wa kupima, weka alama kwenye menyu ya Utambuzi wa OBDII ili kugundua na kurekodi data mpya.
   1. Muunganisho haukufaulu
   2. Hitilafu ya muunganisho
   3. Jaribu tena
   4. Bonyeza kitufe chochote ili kuendelea
      FIG. 22
4. Pakua uboreshaji file kwa kompyuta kutoka kwa AUTOPHIX webtovuti. Unganisha kitengo kwenye kompyuta na kebo ya USB.
5. Fungua uboreshaji files, na uweke alama kwenye Update.exe.
6. Bofya kwenye Maoni.
7. Tuma file Feedback.bin ili kusaidia @autophix.com.

KUMBUKA:
Msomaji wa msimbo wa kosa lazima uunganishwe kwenye kompyuta wakati hatua zilizo hapo juu zinafanywa.

TAARIFA ZA TOLEO

Weka alama kwenye Taarifa ya Toleo la tte. Onyesho linaonyesha:

1. Maelezo ya toleo
2. Programu: SW V8.60
3. Vifaa: HW V7.1B
4. Maktaba: V2.80

KUSASISHA

Unganisha kisoma msimbo wa hitilafu kwenye kompyuta kwa kutumia kebo ya USB na ubofye "sakinisha driver.bat" katika utaratibu wa kuendesha. file kusakinisha utaratibu wa kiendeshi.

KUMBUKA:

• Programu ya kusasisha inasaidia tu na Windows 7, 8 na
• Windows 8 na 10 zinaweza kuendesha programu ya kusasisha moja kwa moja, lakini utaratibu wa kuendesha gari lazima usakinishwe kwa Windows 7. 

Nyaraka / Rasilimali

MEEC TOOLS 014144 Kisomaji cha Msimbo wa Makosa [pdf] Mwongozo wa Maelekezo 014144, Kisomaji cha Msimbo wa Makosa, Kisomaji cha Msimbo wa Makosa 014144

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji