JUNG-NEMBO

Moduli ya Maonyesho ya Kidhibiti cha Chumba cha JUNG 429 D1 ST

JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-PRODUCT

Vipimo

  • Jina la Bidhaa: Moduli ya Maonyesho ya Kidhibiti cha Chumba
  • Mfano: Sanaa. Hapana. 429 D1 ST
  • Mtengenezaji: Jung
  • Maelezo ya Mawasiliano:
    Simu: +49 2355 806-0,
    Telefaksi: +49 2355
    806-204,
    Barua pepe: kundecenter@jung.de, Webtovuti: www.jung.de

Maagizo ya Matumizi ya Bidhaa

Maagizo ya Usalama
Vifaa vya umeme vinapaswa kupachikwa na kuunganishwa na watu wenye ujuzi wa umeme pekee ili kuepuka majeraha makubwa, moto au uharibifu wa mali. Tafadhali soma na ufuate mwongozo kikamilifu. Tumia skrubu za plastiki zilizofungwa kwa kufunga kifaa kwenye fremu inayounga mkono ili kuhakikisha uendeshaji salama. Utoaji wa umemetuamo unaweza kusababisha kasoro kwenye kifaa. Mwongozo huu ni sehemu muhimu ya bidhaa na lazima ubaki na mteja.

Vipengele vya Kifaa

Kielelezo cha 1:

  1. LCD na uendeshaji wa kifungo cha kushinikiza
  2. Vifungo 1 na 2
  3. Uendeshaji na hali ya LED

Taarifa za Mfumo

Kifaa hiki ni bidhaa ya mfumo wa KNX na hutii maagizo ya KNX. Ujuzi wa kina wa kiufundi uliopatikana katika kozi za mafunzo za KNX ni sharti la ufahamu sahihi. Kifaa kinaweza kusasishwa kwa kutumia Programu ya Huduma ya Jung ETS (programu ya ziada). Kifaa hiki kina uwezo wa KNX Data Secure, kinachotoa ulinzi dhidi ya upotoshaji katika ujenzi wa kiotomatiki. Inahitaji maarifa ya kina ya kiufundi kwa usanidi. Cheti cha kifaa, kilichoambatishwa kwenye kifaa, kinahitajika ili kuagizwa kwa usalama. Upangaji, ufungaji, na uagizaji wa kifaa unafanywa kwa usaidizi wa ETS, toleo la 5.7.7 na la juu au 6.1.0.

Maagizo ya usalama

  • Vifaa vya umeme vinaweza kuwekwa na kuunganishwa tu na watu wenye ujuzi wa umeme.
  • Majeraha makubwa, moto, au uharibifu wa mali unawezekana. Tafadhali soma na ufuate mwongozo kikamilifu.
  • Tumia tu screws za plastiki zilizofungwa kwa kufunga kwenye sura inayounga mkono! Vinginevyo, operesheni salama haiwezi kuhakikishwa. Utoaji wa umemetuamo unaweza kusababisha kasoro kwenye kifaa.
  • Mwongozo huu ni sehemu muhimu ya bidhaa na lazima ubaki na mteja.

Vipengele vya kifaa

JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-1

  1. LCD na uendeshaji wa kifungo cha kushinikiza
  2. Vifungo 1 na 2
  3. Uendeshaji na hali ya LED

Taarifa za mfumo

  • Kifaa hiki ni bidhaa ya mfumo wa KNX na hutii maagizo ya KNX. Maarifa ya kina ya kiufundi yaliyopatikana katika kozi za mafunzo za KNX ni sharti la kuelewa vizuri.
  • Kazi ya kifaa hiki inategemea programu. Maelezo ya kina juu ya programu inayoweza kupakia na utendaji unaoweza kufikiwa pamoja na programu yenyewe inaweza kupatikana kutoka kwa hifadhidata ya bidhaa ya mtengenezaji.
  • Kifaa kinaweza kusasishwa. Firmware inaweza kusasishwa kwa urahisi na Jung ETS Ser-vice App (programu ya ziada).
  • Kifaa hiki kina uwezo wa KNX Data Secure. KNX Data Secure inatoa ulinzi dhidi ya udanganyifu katika ujenzi otomatiki na inaweza kusanidiwa katika mradi wa ETS. Ujuzi wa kina wa kiufundi unahitajika. Cheti cha kifaa, ambacho kimeambatishwa kwenye kifaa, kinahitajika ili kuagizwa kwa usalama. Wakati wa kupachika, cheti cha kifaa lazima kiondolewe kwenye kifaa na kihifadhiwe kwa usalama.
  • Upangaji, ufungaji, na uagizaji wa kifaa unafanywa kwa usaidizi wa ETS, toleo la 5.7.7 na la juu au 6.1.0.

Matumizi yaliyokusudiwa

  • Uendeshaji wa mizigo, kwa mfano kuwasha/kuzima mwanga, kufifisha, kupofusha juu/chini, thamani za mwangaza, halijoto, kupiga simu na kuokoa matukio ya mwanga, n.k.
  • Udhibiti wa kipimo na maoni ya joto la chumba
  • Kuweka kwenye sanduku la kifaa kulingana na DIN 49073

Tabia za bidhaa

Vifungo vyote vinaweza kupewa kazi za kihisi cha kitufe cha kushinikiza au vitendakazi kwa uendeshaji wa kidhibiti.

  • LEDs nne za hali nyekundu
  • Operesheni ya buluu ya LED kama taa ya mwelekeo ili kuonyesha hali ya programu
  • Kitengo cha kuunganisha mabasi kilichojumuishwa
  • Kukamilisha kwa seti ya vifungo (angalia nyongeza)
  • Muunganisho wa moduli ya kiendelezi cha kihisi cha kitufe cha kubofya kwa upanuzi wa hadi vitufe vinne vya ziada
  • Sensor iliyojumuishwa ya halijoto ya chumba
  • Udhibiti wa halijoto ya chumba na vipimo vya thamani ya kuweka
  • Dalili ya joto la chumba au la kuweka
  • Dalili ya halijoto ya nje - kwa kihisi cha nje, kwa mfano kituo cha hali ya hewa
  • Ashirio la muda, kwa kushirikiana na kisimbaji saa cha KNX
  • Kihisi cha kitufe cha kubofya hufanya kazi kwa kubadili, kufifisha, kudhibiti vipofu, visambaza thamani, hali ya kupiga simu, n.k.
  • Utendakazi wa kitufe au utendakazi wa rocker, wima au mlalo

Uendeshaji

Kuendesha kazi au mzigo
Kulingana na programu, kifungo kinaweza kuwa na hadi kazi tatu zilizopewa - juu / kushoto, chini / kulia, na uso mzima. Operesheni inategemea kazi maalum.

  • Badili: Bonyeza kwa kifupi kitufe.
  • Dim: Bonyeza kitufe kwa muda mrefu. Mchakato wa kufifisha huisha wakati kitufe kinatolewa.
  • Sogeza vipofu vya Kiveneti: Bonyeza kitufe kwa muda mrefu.
  • Acha au urekebishe upofu wa Venetian: Bonyeza kwa kifupi kitufe.
  • Piga simu kwenye eneo la mwanga: Bonyeza kwa muda mfupi kwenye kitufe.
  • Hifadhi eneo nyepesi: Bonyeza kifungo kwa muda mrefu.
  • Weka thamani, kwa mfano mwangaza au eneo la halijoto: Bonyeza kwa kifupi kitufe.

Njia za uendeshaji na aikoni za viashiria

Kifaa hulinganisha halijoto ya sasa ya chumba na halijoto ya kuweka mahali na hudhibiti vifaa vya kuongeza joto au kupoeza kulingana na mahitaji ya sasa. Hali ya joto ya kuweka inategemea hali ya sasa ya uendeshaji na inaweza kubadilishwa na mtumiaji, kulingana na programu. Njia za uendeshaji na hali ya sasa ya kidhibiti zinaonyeshwa kwenye onyesho.

  • JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-2Hali ya uendeshaji Faraja
  • JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-3Hali ya uendeshaji Kusubiri
  • JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-4Hali ya uendeshaji Usiku
  • JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-5Hali ya uendeshaji Ulinzi wa baridi/joto
    The JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-5 aikoni huwaka ikiwa halijoto ya chumba hupungua chini ya 5 °C / 41 °F.
  • JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-6Dalili ya uendeshaji wa Dewpoint; kidhibiti kimezuiwa
  • JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-7Ugani wa faraja, usiku
  • JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-8Ugani wa faraja, ulinzi wa baridi
  • JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-9Kidhibiti cha shabiki chenye kiashiria cha kiwango cha shabiki. JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-11= Zima feni.
  • JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-10.Udhibiti wa shabiki mwenyewe
  • JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-12Hali ya joto na inapokanzwa stagkiashiria
  • JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-13Hali ya kupoeza na dalili ya hatua ya kupoeza
  • JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-14Joto la ndani
  • Joto la nje
  • JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-16Weka halijoto
  • JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-17Halijoto ya kuweka eneo imepunguzwa au kuongezeka kwa mikono

Inapowashwa, onyesho linaonyesha, karibu na ikoni ya modi ya sasa ya kufanya kazi, ama:

  • wakati wa sasa: alama ya sekunde kuwaka.
  • halijoto ya sasa ya chumba: ikoni JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-14
  • halijoto ya sasa ya nje: ikoni
  • halijoto ya sasa ya kuweka: ikoniJUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-16

Onyesho hubadilisha habari kiotomatiki au kwa kubonyeza kitufe, kulingana na upangaji programu.

Kiwango cha pili cha uendeshaji
Katika ngazi ya pili ya uendeshaji, mipangilio ifuatayo inapatikana kwa mlolongo. Vipengee vingine havionekani, kulingana na programu ya kifaa.

  • Hali ya uwepo
  • Mabadiliko ya kuweka
  • Halijoto ya msingi kwa Modi ya Starehe
  • Kupunguza kwa hali ya kusubiri, inapokanzwa
  • Kuinua kwa hali ya kusubiri, kupoeza
  • Kupunguza kwa hali ya usiku, inapokanzwa
  • Kuinua kwa hali ya usiku, baridi
  • Kubadilisha hali ya uendeshaji
  • Mdhibiti wa shabiki
  • Kiashiria cha wakati
  • Kiashiria cha joto la chumba cha sasa
  • Ashirio la sasa la kuweka halijoto
  • Dalili ya joto ya nje ya sasa
  • Onyesha utofautishaji
  • Onyesha mwangaza
  • Sawa - Toka na uhifadhi mipangilio
  • ESC - Toka bila kuhifadhi mipangilio

Uendeshaji ngazi ya pili ya uendeshaji
Ngazi ya pili ya uendeshaji imepangwa na haijazimwa.

  • Fungua: Wakati huo huo bonyeza vifungo 1 na 2 kwenye sehemu ya juu kushoto (tazama mchoro 1).
  • Bonyeza kitufe cha 1 juu au chini.
    Mpangilio wa sasa umewashwa au thamani iliyoonyeshwa inaongezwa au kupunguzwa.
  • Bonyeza kitufe cha 2 juu au chini.
    Skrini hubadilika hadi ingizo la menyu lililotangulia au linalofuata.

Taarifa kwa watu wenye ujuzi wa umeme

Ufungaji na uunganisho wa umeme

HATARI

  • Mshtuko wa umeme wakati sehemu za kuishi zinaguswa.
  • Mshtuko wa umeme unaweza kuwa mbaya.
  • Funika sehemu za kuishi katika mazingira ya ufungaji.

Inanasa kwenye fremu ya adapta
Sura ya adapta inahitajika kulingana na anuwai ya muundo wa swichi.

  • Na fremu ya adapta (7) katika uelekeo sahihi, igonge kutoka mbele hadi kwenye moduli (8) (ona mchoro 2). Kumbuka kuashiria TOP =.

Kuweka na kuunganisha kifaa

JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-20

  1. Sura inayounga mkono
  2. Muafaka wa kubuni
  3. Fremu ya Adapta
  4. Moduli ya kidhibiti
  5. Vipu vya kufunga
  6. Kubuni nyuso za udhibiti
  7. terminal ya uunganisho wa kifaa cha KNX
  8. Vipu vya sanduku

Upande wa fremu A kwa safu za muundo A, safu za muundo wa CD na muundo wa FD. Upande wa fremu unaotumika kwa safu za muundo wa LS.

  • Urefu uliopendekezwa wa usakinishaji: 1.50 m.

Wakati moduli ya kiendelezi cha kihisio cha kushinikiza inapotumika (ona Mchoro 3): ikiwezekana iwekwe kwa wima. Tumia sura kubwa inayounga mkono (13). Unapopachika kwenye kisanduku kimoja tu cha kifaa, punguza skrubu za chini kwenye ukuta, kwa mfano na shimo la ø 6 x10 mm. Tumia fremu inayounga mkono kama kiolezo.

HATARI!
Wakati wa kupachika na vifaa vya 230 V chini ya kifuniko cha kawaida, kwa mfano, maduka ya soketi, kuna hatari ya mshtuko wa umeme katika tukio la hitilafu! Mshtuko wa umeme unaweza kuwa mbaya. Usisakinishe kifaa chochote cha 230 V pamoja na moduli ya kiendelezi cha kihisi cha kushinikiza chini ya kifuniko cha kawaida!

  • Weka fremu inayounga mkono (5) au (13) katika mkao sahihi kwenye kisanduku cha kifaa. Kumbuka kuashiria TOP = juu; kuashiria A au B mbele. Tumia skrubu za sanduku zilizofungwa tu (12).
  • Sukuma fremu (6) kwenye fremu inayounga mkono.
  • Panda moduli ya kiendelezi cha kihisi cha kitufe cha kushinikiza (14) ikiwezekana hapa chini. Kebo ya kuunganisha njia (16) kati ya fremu inayounga mkono na ya kati web.
  • Sehemu ya kiendelezi cha kihisi cha kitufe cha kubofya: Ingiza kebo ya kuunganisha (16) katika uelekeo sahihi kwenye nafasi (15) katika sehemu ya kidhibiti. Usipunguze kebo ya unganisho (angalia mchoro 3).
  • Unganisha moduli ya kidhibiti (8) kwenye KNX ukitumia terminal ya unganisho ya kifaa cha KNX (11) na uisukume kwenye fremu inayoauni.
  • Funga moduli ya kidhibiti (8) na moduli ya kiendelezi cha kidhibiti cha kitufe cha kubofya (12) kwenye fremu inayounga mkono kwa kutumia skrubu za plastiki zilizofungwa (8). Kaza screws za plastiki kidogo tu.
  • Kabla ya kupachika nyuso za udhibiti (10), pakia anwani ya kawaida kwenye kifaa (angalia Sura ya 5.2. Kuagiza).JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-18
    Kielelezo 3: Kupachika kwa kutumia moduli ya kiendelezi cha kihisi cha kitufe cha kubofya
  • Fremu inayoauni ya kupachika kwa kutumia moduli ya kiendelezi cha kitufe cha kubofya
  • Sensor ya kitufe cha kushinikiza cha moduli ya kiendelezi
  • Nafasi ya moduli ya kiendelezi cha kihisi cha kitufe cha kushinikiza
  • Kebo ya kuunganisha ya moduli ya kibonye cha kitufe cha kushinikiza

Kuagiza

Masharti katika operesheni salama

  • Uagizaji salama umeamilishwa katika ETS.
  • Cheti cha kifaa kimeingizwa/changanuliwa au kuongezwa kwa mradi wa ETS. Kamera ya ubora wa juu inapaswa kutumika kuchanganua msimbo wa QR.
  • Andika manenosiri yote na uyaweke salama.

Kupanga anwani halisi na programu ya programu

  • Usanifu wa mradi na uagizaji ukitumia toleo la 5.7.7 la ETS na toleo jipya zaidi au 6.1.0. Kifaa kimeunganishwa na tayari kwa uendeshaji.

Vifungo bado havijawekwa.
Ikiwa kifaa hakipokei programu yoyote ya programu au programu isiyo sahihi, basi operesheni ya bluu ya LED inawaka polepole.

JUNG-429-D1-ST-Room-Controller-Display-Module-FIG-19

  • Washa modi ya upangaji: Bonyeza na ushikilie kitufe cha kubofya (17) (ona Mchoro 4). Kisha bonyeza kitufe cha kushinikiza (18).
    Operesheni ya LED (19) inaangaza haraka.
  • Kupanga anwani ya mahali ulipo.
    Operesheni ya LED (19) inarudi kwenye hali yake ya awali - imezimwa, imewashwa, au inamulika polepole.
  • Kupanga programu ya maombi.
    Uendeshaji wa LED huwaka polepole (takriban 0.75 Hz) wakati programu ya programu imepangwa.

Kuweka nyuso za udhibiti

  • Vifungo (10) vinapatikana kama seti kamili ya vifungo. Vifungo vya mtu binafsi vinaweza kubadilishwa kwa kutumia vifungo vilivyo na icons.

Anwani ya kimwili imepakiwa kwenye kifaa.
Weka vifungo (10) kwenye kifaa katika mwelekeo sahihi na uingie kwa kushinikiza kwa muda mfupi.
Kumbuka kuashiria TOP =.

Hali ya usalama

  • Hali ya usalama inasimamisha utekelezaji wa programu iliyopakiwa.
  • Ikiwa kifaa haifanyi kazi vizuri - kwa mfano kama matokeo ya makosa katika muundo wa mradi au wakati wa kuamuru - utekelezaji wa programu iliyopakiwa inaweza kusimamishwa kwa kuwezesha hali ya usalama. Kifaa kinasalia katika hali ya usalama, kwani programu haifanyiki (hali ya utekelezaji: imekoma).
  • Programu tu ya mfumo wa kifaa bado inafanya kazi. Kazi za utambuzi wa ETS na programu ya kifaa zinawezekana.

Inawasha hali ya hali salama

  • Zima basi voltage.
  • Bonyeza na ushikilie vifungo vya juu kushoto na chini kulia.
  • Washa basi voltage.
    Hali ya usalama imewashwa. Operesheni ya LED inawaka polepole (takriban 1 Hz).
    Usifungue vifungo hadi uendeshaji wa LED uwaka.

Inazima hali ya usalama
Zima juzuutage au tekeleza programu ya ETS.

Kuweka upya mkuu

  • Kuweka upya kwa bwana kunarejesha mipangilio ya msingi ya kifaa (anwani ya kimwili 15.15.255, firmware inabakia mahali). Kisha kifaa lazima kikubaliwe tena na ETS.
  • Katika operesheni salama: Uwekaji upya mkuu huzima usalama wa kifaa. Kisha kifaa kinaweza kutumwa tena kwa cheti cha kifaa.
  • Ikiwa kifaa - kwa mfano kama matokeo ya makosa katika muundo wa mradi au wakati wa kuwaagiza - haifanyi kazi vizuri, programu iliyopakiwa ya programu inaweza kufutwa kutoka kwa kifaa kwa kufanya uwekaji upya mkuu. Uwekaji upya mkuu huweka upya kifaa katika hali ya uwasilishaji. Baadaye, kifaa kinaweza kuanza kufanya kazi tena kwa kupanga anwani halisi na programu ya programu.

Inatekeleza uwekaji upya mkuu
Masharti: Hali ya usalama imewashwa.

  • Bonyeza na ushikilie kitufe cha kubofya (20) . Kisha bonyeza kitufe cha kushinikiza (21) kwa muda mrefu zaidi ya sekunde 5 hadi operesheni ya LED iwaka haraka (takriban 4 Hz).
  • Toa vifungo.
    • Kifaa hufanya uwekaji upya mkuu.
    • Kifaa huanza tena. Operesheni ya LED inawaka polepole.

Kuweka upya kifaa kwa mipangilio yake ya msingi
Vifaa vinaweza kuwekwa upya kwa mipangilio ya kiwandani kwa Programu ya Huduma ya ETS. Chaguo hili la kukokotoa linatumia firmware iliyomo kwenye kifaa ambacho kilikuwa kinatumika wakati wa kujifungua (hali iliyowasilishwa). Kurejesha mipangilio ya kiwandani husababisha vifaa kupoteza mavazi yao halisi ya matangazo na usanidi.

Masafa ya kuwaka ya taa za LED

Hali ya uendeshaji Operesheni ya LED Hali ya LED
Maombi yametumwa Takriban. 0.75 Hz Kwa kifungo cha On
Hali ya usalama Takriban. 1 Hz
Hali ya kung'aa Takriban. 2 Hz Takriban. 2 Hz
Ishara ya kengele Takriban. 2 Hz Takriban. 2 Hz
Kuweka upya mkuu Takriban. 4 Hz
Hali ya kupanga Takriban. 8 Hz
Uendeshaji wa uso kamili Takriban. 8 Hz

Data ya kiufundi

  • KNX kati TP256
  • Usalama KNX Data Secure (X-mode)
  • Hali ya kuagiza S mode
  • Imekadiriwa voltagna KNX DC 21 … 32 V SELV
  • Matumizi ya sasa ya KNX
    • Bila moduli ya ugani: 9 …12 mA
    • Na moduli ya ugani: 12 …15 mA
  • Njia ya muunganisho ya KNX Terminal ya uunganisho wa kifaa
  • Kuunganisha cable KNX EIB-Y (St)Y 2x2x0.8
  • Darasa la ulinzi III
  • Upeo wa kupima -5 ... +45°C
  • Halijoto iliyoko -5… + 45 ° C
  • Joto la kuhifadhi/usafiri -25… + 70 ° C

Vifaa

  • Seti ya kufunika kwa moduli ya kidhibiti cha Chumba Sanaa. Hapana.: ..4093 TSA..
  • Moduli ya upanuzi wa kitufe cha kushinikiza, Sanaa ya genge 1. Hapana.: 4091 TSEM
  • Moduli ya upanuzi wa kitufe cha kushinikiza, Sanaa ya genge 2. Hapana.: 4092 TSEM
  • Moduli ya upanuzi wa kitufe cha kushinikiza, Sanaa ya genge 3. Hapana.: 4093 TSEM
  • Moduli ya upanuzi wa kitufe cha kushinikiza, Sanaa ya genge 4. Hapana.: 4094 TSEM
  • Cjuu ya kit 1-genge Sanaa. Hapana.: ..401 TSA..
  • Seti ya kufunika Sanaa ya genge 2. Hapana.: ..402 TSA..
  • Jalada kit 3-genge Sanaa. Hapana.: ..403 TSA..
  • Jalada kit 4-genge Sanaa. Hapana.: ..404 TSA..

Udhamini

Udhamini hutolewa na mtaalamu wa biashara chini ya mahitaji ya kisheria.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

  • Swali: Ninawezaje kusasisha firmware ya kifaa?
    • J: Firmware ya kifaa inaweza kusasishwa kwa urahisi kwa kutumia Programu ya Huduma ya Jung ETS (programu ya ziada).
  • Swali: Usalama wa Data wa KNX ni nini na unaweza kusanidiwaje?
    • A: KNX Data Secure ni kipengele ambacho hutoa ulinzi dhidi ya upotoshaji katika kujenga otomatiki. Inaweza kusanidiwa katika
      Mradi wa ETS. Ujuzi wa kina wa kiufundi unahitajika kwa usanidi.
  • Swali: Ni toleo gani la ETS linahitajika kwa ajili ya kupanga, usakinishaji, na kuwaagiza?
    • A: Kifaa kinahitaji toleo la 5.7.7 la ETS na matoleo mapya zaidi au 6.1.0 kwa kupanga, kusakinisha na kuwaagiza

ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG

Nyaraka / Rasilimali

Moduli ya Maonyesho ya Kidhibiti cha Chumba cha JUNG 429 D1 ST [pdf] Mwongozo wa Maelekezo
Moduli ya Kuonyesha Kidhibiti cha Chumba cha 429 D1 ST, 429 D1 ST, Moduli ya Maonyesho ya Kidhibiti cha Chumba, Moduli ya Maonyesho ya Kidhibiti, Sehemu ya Kuonyesha

Marejeleo

Acha maoni

Barua pepe yako haitachapishwa. Sehemu zinazohitajika zimetiwa alama *