HORNER AUTOMATION XL Prime Series OCS Prime Controllers

• Bidhaa: Mfululizo Mkuu wa XL
• Toleo la Firmware: FW16.10 hadi FW17.02 au matoleo mapya zaidi
• Utangamano wa Hifadhi: Kadi ya MicroSD au kiendeshi cha USB
• Mtengenezaji Webtovuti: Horner otomatiki

Maagizo ya Matumizi ya Bidhaa

Inaangalia Marekebisho ya Firmware ya Sasa
Kuangalia marekebisho ya firmware kwenye kidhibiti:

1. Fungua Menyu ya Mfumo > View Hali.

Kuboresha Firmware kwa ajili ya XL Prime Series (FW16.10 hadi FW16.32)
Fuata hatua hizi:

1. Pakua programu dhibiti files kutoka kwa Horner Automation webtovuti.
2. Toa zip iliyopakuliwa file.
3. Nakili muhimu files/folda kwenye saraka ya mizizi ya kadi ya microSD au kiendeshi cha USB.
4. Ingiza kifaa cha kuhifadhi kwenye XL Prime OCS.
5. Sasisha firmware kwa kutumia mojawapo ya mbinu zilizotolewa.

Kuboresha Firmware kwa XL Prime Series (FW17.02 au matoleo mapya zaidi)
Fuata hatua zifuatazo:

1. Pakua programu dhibiti files kutoka kwa Horner Automation webtovuti.
2. Toa zip iliyopakuliwa file.
3. Nakili zip file kwa saraka ya mizizi ya kadi ya microSD au kiendeshi cha vUSB.
4. Ingiza kifaa cha kuhifadhi kwenye XL Prime OCS.
5. Endelea kusasisha firmware kwa kutumia njia inayofaa.

Uboreshaji wa Firmware Kwa Kutumia Menyu ya Mfumo
Ili kuboresha firmware kwa kutumia Menyu ya Mfumo:

1. Ingiza kadi ya MicroSD / USB iliyo na folda sahihi za programu dhibiti kwenye XL Prime OCS.
2. Bonyeza na ushikilie kitufe cha Mfumo ili kuonyesha skrini ya kurejesha mfumo.
3. Teua chaguo la Uboreshaji wa Mfumo ili kuendelea.
4. Chagua Kadi ya SD (A:) au USB (B:) kwa kuboresha firmware na ufuate maagizo.

Skrini ya Splash inayoweza kusanidiwa ya Mtumiaji na Ufunguo wa Slaidi
Unaweza kusasisha skrini maalum ya Splash na kitufe cha slaidi (kinachotumika kwa XLW Prime pekee) kwenye vitengo vya OCS Prime kwa kufuata maagizo mahususi yaliyotolewa katika mwongozo.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

• Swali: Ninawezaje kuwasiliana na usaidizi wa kiufundi?
  Unaweza kuwasiliana na usaidizi wa kiufundi kupitia njia zifuatazo:
  • Amerika Kaskazini: Simu: 1-877-665-5666, Faksi: 317
    639-4279, Web: Horner otomatiki, Barua pepe: techsppt@heapg.com
  • Ulaya: Simu: +353-21-4321266, Faksi:
  • + 353-21-4321826, Web: Horner Automation Ulaya,
  • Barua pepe: tech.support@horner-apg.com

Mwongozo wa Usasishaji wa Firmware: Mfululizo Mkuu

Utangulizi

Tumia maagizo haya kusasisha au kubadilisha programu dhibiti kwenye Horner OCS Prime Controllers.
ONYO: Masasisho ya programu dhibiti yanapaswa kufanywa tu wakati kifaa kinachodhibitiwa na OCS kiko katika hali salama, isiyofanya kazi. Kushindwa kwa mawasiliano au maunzi wakati wa mchakato wa kusasisha programu dhibiti kunaweza kusababisha kidhibiti kufanya kazi kimakosa na kusababisha majeraha au uharibifu wa kifaa. Thibitisha kuwa utendakazi wa kifaa hufanya kazi kwa usahihi kufuatia sasisho la programu dhibiti kabla ya kurudisha OCS kwenye hali ya uendeshaji.

Jinsi ya Kuangalia Marekebisho ya Firmware ya Sasa
Kuangalia masahihisho ya programu dhibiti kwenye kidhibiti, fungua Menyu ya Mfumo > View Hali.

Kuboresha Firmware kwa XL Prime Series (FW16.10 hadi 16.32)
KUMBUKA: Tumia kadi ya microSD ya kizigeu kimoja kilichoumbizwa au hifadhi ya USB. Ni muhimu kwamba hakuna kizigeu kinachoweza kuwasha au buti inayohusishwa files kwenye kadi au gari.

1. Pakua programu dhibiti files kutoka kwa Horner Automation webtovuti: https://hornerautomation.com/controller-firmware-cscan/
2. Toa folda kutoka kwa zip iliyopakuliwa file.
3. Nakili zifuatazo files/folda kwenye saraka ya mizizi ya kadi ya microSD au kiendeshi cha USB
4. Ingiza kadi ya microSD au kiendeshi cha USB kwenye XL Prime OCS.
5. Sasisha firmware kwa kutumia moja ya njia zifuatazo:
   • Mfumo wa Mfumo
   • Biti za Usajili wa Mfumo

Kuboresha Firmware kwa XL Prime Series (FW 17.02 au matoleo mapya zaidi)
KUMBUKA: Tumia kadi ya microSD ya kizigeu kimoja kilichoumbizwa au hifadhi ya USB. Ni muhimu kwamba hakuna kizigeu kinachoweza kuwasha au buti inayohusishwa files kwenye kadi au gari.

1. Pakua programu dhibiti files kutoka kwa Horner Automation webtovuti: https://hornerautomation.com/controller-firmware-cscan/
2. Toa folda kutoka kwa zip iliyopakuliwa file.
3. Nakili zip ifuatayo file kwenye saraka ya mizizi ya kadi ya microSD au gari la USB
4. Ingiza kadi ya microSD au kiendeshi cha USB kwenye XL Prime OCS.
5. Sasisha firmware kwa kutumia moja ya njia zifuatazo:
   • Mfumo wa Mfumo
   • Biti za Usajili wa Mfumo

Uboreshaji wa Firmware Kwa Kutumia Menyu ya Mfumo 

1. Ingiza kadi ya microSD / USB (iliyo na folda sahihi za programu) kwenye XL Prime OCS.
2. Bonyeza na ushikilie kitufe cha Mfumo kwa sekunde kadhaa ili kuonyesha skrini ya kurejesha mfumo.
3. Teua chaguo la Kuboresha Mfumo ili kuonyesha dirisha lifuatalo la Kuboresha Midia.
4. Chagua Kadi ya SD (A) :kwa kusasisha programu dhibiti kutoka kwa kadi ya microSD au USB (B: ) kwa kuboresha programu dhibiti kutoka USB.
   Uboreshaji wa programu dhibiti utaanza kufuatia tangazo.

Biti za Kusajili Mfumo Zinazotumika kwa Uboreshaji wa Firmware

• %SR154.9 - Imewekwa na mtumiaji ili kuboresha programu dhibiti kwa kutumia kadi ya MicroSD.
• %SR154.10 - Imewekwa na mtumiaji ili kuboresha programu dhibiti kwa kutumia USB.
• %SR154.11 - Imewekwa na programu dhibiti ili kuomba uthibitisho wa kusasisha programu dhibiti, kuweka upya %SR154.9 / %SR154.10. Mtumiaji anapoweka upya SR154.11, mchakato wa kuboresha huanza.
• %SR154.12 – Kuweka juu kidogo (WASH) hakutahifadhi programu/vigeu baada ya kusasisha programu dhibiti. Kuweka chini kidogo (ZIMA) kutahifadhi programu/vigeu baada ya kusasisha programu dhibiti.
• %SR154.14 - Ikiwa uboreshaji wa programu dhibiti hauhitajiki, basi %SR154.14 itawekwa. Kwa mfanoample: Ikiwa firmware kwenye OCS na kwenye microSD / USB ni sawa.
• %SR154.15 - Kidogo hiki kitawekwa na programu dhibiti ikiwa kuna hitilafu yoyote katika kusasisha programu dhibiti kama vile programu dhibiti iliyokosekana. file.

Skrini ya Splash inayoweza kusanidiwa ya Mtumiaji na Ufunguo wa Slaidi
Skrini maalum ya Splash na kitufe cha slaidi (inatumika kwa XLW Prime pekee) inaweza kusasishwa kwenye vitengo vya OCS Prime.

KUMBUKA:

• Mtumiaji lazima aunde splash.jpg na mwonekano sahihi kulingana na muundo uliotumika.
• XL10 Mkuu - 640 x 480
• XL6 Prime –800 x 480 (viewuwezo wa eneo umewekwa kutoka kwa ukingo wa kushoto kwa saizi 42).
• XLW Prime - 800 x 480
• Key7.bmp inayotumika kwa OCS kuu ya XLW inapaswa kuwa na mwonekano wa 68 x 480.
  • XL4 Mkuu - 320 x 240
  • XL7 Mkuu - 800 x 480
• Skrini maalum ya Splash lazima iwe picha ya .jpg file pamoja na fileJina la Splash.jpg.
• Picha ya slaidi ya utendakazi maalum lazima iwe .bmp file pamoja na filejina Key7.bmp.
• Weka desturi files kwenye USD au USB na kisha kwenye OCS.
•  Bonyeza na ushikilie Kitufe cha Mfumo hadi Skrini ya Kurejesha Mfumo itaonyeshwa.
• Chagua Badilisha Picha za Mfumo.
• Chagua sahihi file njia. Ikiwa picha maalum ni halali files zinapatikana katika njia iliyochaguliwa ya USD au USB, kisha kitengo kikuu cha OCS kitasasishwa na hizo files.

Msaada wa Kiufundi

Amerika Kaskazini:
Simu: 1-877-665-5666
Faksi: 317 639-4279
Web: https://hornerautomation.com
Barua pepe: techsppt@heapg.com

Ulaya:
Simu: +353-21-4321266
Faksi: +353-21-4321826
Web: http://www.hornerautomation.eu
Barua pepe: tech.support@horner-apg.com

MAN1362_04_EN_Prime_FW

Nyaraka / Rasilimali

HORNER AUTOMATION XL Prime Series OCS Prime Controllers [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji XL Prime Series, XL Prime Series OCS Prime Controllers, OCS Prime Controllers, Prime Controllers, Controllers

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji