autec Mwongozo wa Maagizo ya Kidhibiti cha Remote cha Redio cha Dynamic Series

SEHEMU HII YA MWONGOZO INA: Sehemu C – Taarifa, maagizo, na maonyo kwa Kitengo cha Usambazaji cha FJE (Model J7F). Mwongozo una Sehemu A
Jumla, Sehemu B - Upatanifu na Masafa, Sehemu C - Kitengo cha Kusambaza, Sehemu ya D -
Kitengo cha Kupokea, Sehemu E - Betri na Chaja ya Betri, pamoja na Laha ya Data ya Kiufundi.
MWONGOZO HUU, PAMOJA NA SEHEMU ZAKE ZOTE, NA MAAGIZO YOTE YALIYOMO HUMU, LAZIMA USOMWE KWA UMAKINI NA UELEWEKE KABLA YA KUSAKINISHA, KUTUMIA, KUDUMISHA, AU KUREKEBISHA KISIMAMIZI CHA AUTEC RADIO. KUSHINDWA KUSOMA NA KUZINGATIA MAONYO NA MAAGIZO YOTE YANAYOHUSIWA AU MOJA WOWOTE KATI YA MAPUNGUFU YANAYOELEZWA KATIKA MWONGOZO HUU YANAWEZA KUSABABISHA MAJERUHI MAKUBWA YA MWILI AU KIFO, NA/AMA UHARIBIFU WA MALI.
UDHIBITI WA KIASI WA AUTEC RADIO SI BIDHAA ILIYO SIMAMA NA INAKUSUDIWA TU KAMA SEHEMU YA MASHINE:
- AMBAPO NA WAPI MATUMIZI YA UDHIBITI WA REDIO YANAFAA,
– INAYOWEZA KUTENDEWA KWA SALAMA NA KWA MUJIBU WA SHERIA, KANUNI, NA VIWANGO VYOTE VINAVYOTUMIKA KWA UDHIBITI HUO WA MBALI. KWA HIYO, NI JUKUMU LA MTENGENEZAJI WA MASHINE AMBAPO UDHIBITI WA KIMATAIFA WA AUTEC RADIO UNAKUSUDIWA KUWEKA, kufanya tathmini ya kina na sahihi ya hatari ili kubaini kama Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec kinafaa kwa uendeshaji wa Mashine chini ya masharti ya usalama na ufanisi wa uendeshaji, kwa kuzingatia masharti ya matumizi, matumizi yaliyokusudiwa, na yale yasiyo sahihi yanayoonekana, ili usakinishaji, matengenezo na utumiaji wa Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec, na vifaa vyake vyote, vinafanywa tu na kabisa katika kufuata Mwongozo huu na kwa mujibu wa kanuni zote za ndani, viwango vya usalama na kanuni (zinazorejelewa humu kama "Sheria, Kanuni na Viwango").
Kwa kuzingatia soko la Marekani, Sheria, Kanuni na Viwango vinajumuisha sheria na kanuni zote za usalama za Utawala wa Usalama na Afya Kazini (OSHA) (http://www.osha.gov), sheria zote za serikali, jimbo na mtaa, kanuni, na misimbo ya majengo na ya umeme, na viwango vyote vinavyotumika, ikijumuisha lakini si tu kwa Viwango vya ANSI.
Pia ni jukumu la Mtengenezaji na wataalamu wa usanifu wa Mashine ambayo Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec kitasakinishwa na kutumika kuhakikisha kuwa muundo, hali, mpangilio na alama za Mashine kama imewekwa kwenye kituo ni. inafaa na itaruhusu matumizi na udhibiti salama na unaotegemewa wa Mashine kupitia kiolesura cha Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec.
NI JUKUMU LA MMILIKI NA MTENDAJI WA KITUO, NA WATAALAM WAO WA KUSAINISHA, kwamba usakinishaji, matengenezo na uendeshaji wa Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec na vipengele vyake vyote hufanywa kwa mujibu wa Mwongozo huu, na kwa Sheria zote zinazotumika pekee. , Kanuni, na Viwango, hata vya ndani. Pia ni jukumu la Mtengenezaji wa Mashine ambayo Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec kitasakinishwa na kutumiwa, na wataalamu wao wa usanifu, kuhakikisha kuwa muundo, hali, mpangilio na alama za Mashine kama imewekwa kwenye kituo. inafaa na itaruhusu matumizi na udhibiti salama na unaotegemewa wa Mashine kupitia kiolesura cha Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec.
WAFANYAKAZI WALIO NA SIFA NA KUFUNDISHWA VIZURI NDIO TU NDIO WANAOPASWA KURUHUSIWA KUENDESHA AU KUTUMIA UDHIBITI WA AUTEC RADIO NA MASHINE INAYOENDESHWA NA AU KUPITIA UDHIBITI WA AUTEC RADIO. WAFANYAKAZI WALIO NA SIFA NA KUPEWA MAFUNZO VIZURI NDIO TU NDIO WANAOPASWA KURUHUSIWA KUWA KATIKA MASHINE INAYOENDESHWA NA AU KUPITIA UDHIBITI WA AUTEC RADIO. KUSHINDWA KUSAKINISHA, KUENDESHA, KUDUMISHA NA KUHUDUMIA VIZURI UDHIBITI WA NDANI YA REDIO YA AUTEC KUNAWEZA KUSABABISHA JERAHA MAKUBWA LA MWILI AU KIFO NA/ AU UHARIBIFU WA MALI. Rejelea Mwongozo huu na kila Sehemu yake kwa usaidizi zaidi au wasiliana na Autec. Autec haiwajibikii na haitawajibika kwa usakinishaji wowote wa Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec ambacho hakijafanywa na Autec au kwa matumizi yoyote ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec ambacho hakizingatii kikamilifu, na/au kutodumishwa kwa utii kamili wa, maagizo na maonyo yote ya Autec na Sheria, Kanuni na Viwango vyote vinavyotumika, hata vya nchini. Autec haiwajibikii na haitawajibishwa kwa mabadiliko yoyote au urekebishaji wa Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec, au matumizi ya vipengele au bidhaa zisizo za Autec zinazotumiwa na au kujumuishwa kwenye Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec.
NI JUKUMU LA MMILIKI NA MTENDAJI WA KITUO, NA WATAALAM WAO WA KUSAINISHA, kuwa na uhakika kwamba Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec kinadumishwa ipasavyo na kuhudumiwa kila wakati kwa kutii maagizo na maonyo yote ya Autec, na Sheria, Kanuni zinazotumika, na Viwango, hata vya ndani.
NI JUKUMU LA MMILIKI NA MTENDAJI WA KITUO, NA MAAFISA, WASIMAMIZI NA WASIMAMIZI WAO, kuhakikisha kwamba Watumiaji wote wa Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec na kwamba Watu wote ambao wanafanya kazi au watakuwa wakifanya kazi na au karibu na Mashine inayoendeshwa na au. kupitia Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec wameelimishwa na kufunzwa kikamilifu na ipasavyo na Wafanyakazi waliohitimu katika matumizi sahihi na salama ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec na Mashine, ikijumuisha bila kikomo ujuzi kamili na uelewa wa maonyo na maagizo ya Autec, na yote yanayotumika. Sheria, Kanuni na Viwango, hata vya mahali ulipo, na ambazo Watumiaji na Watu wengine kama hao hufanya kazi au kufanya kazi na Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec kwa usalama na TU kwa kufuata maagizo na maonyo ya Autec na Sheria, Kanuni zinazotumika, na Viwango, hata vya ndani. KUSHINDWA KUFANYA HIVYO KUNAWEZA KUSABABISHA MAJERUHI MAKUBWA YA MWILI AU KIFO NA/AU UHARIBIFU WA MALI. NI JUKUMU LA MMILIKI NA MTENDAJI WA KITUO, NA MAAFISA, WASIMAMIZI NA WASIMAMIZI WAO, kuhakikisha kuwa maeneo ambayo Mashine inaendeshwa na au kupitia Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec iko na kufanya kazi yamebainishwa wazi na kutiwa alama kwa mujibu wa sheria. pamoja na maonyo na maagizo yote ya Autec, na Sheria, Kanuni na Viwango vyote vinavyotumika, hata vya karibu nawe, na vingine vinavyotosha kuwatahadharisha na kuwaonya WATU WOTE kwamba Mashine inaendeshwa na au kupitia Kidhibiti cha Mbali cha Redio, na kukataza ufikiaji wowote ambao haujaidhinishwa. KUSHINDWA KUFANYA HIVYO KUNAWEZA KUSABABISHA MAJERUHI MAKUBWA YA MWILI AU KIFO NA/AU UHARIBIFU WA MALI.
KUSHINDWA KUTEGEMEA UDHIBITI WA AUTEC WA REDIO KWA SALAMA NA KWA KUZINGATIA MAELEKEZO NA ONYO LA AUTEC NA SHERIA, KANUNI NA VIWANGO VINAVYOTUMIKA, HATA WA MTAA, NA/AU WATUMIAJI WANAORUHUSIWA AU WATU WENGINE WASIO NA USALAMA IPASAVYO. , AU MASHINE AMBAYO IMEWEKEWA, INAWEZA KUSABABISHA MAJERUHI MAKUBWA YA MWILI AU KIFO NA/AU UHARIBIFU WA MALI.

Habari juu ya matumizi ya maagizo

Kabla ya kusoma sehemu hii ya Mwongozo, lazima usome na kuelewa sehemu ya jumla (Sehemu A) ya Mwongozo iliyotolewa na Kidhibiti cha Mbali cha Redio.

1.1 Muundo wa Mwongozo wa Maagizo
Mwongozo wa matumizi na matengenezo ya Vidhibiti vya Mbali vya Redio vya Autec una sehemu tofauti, ambazo zote kwa pamoja huunda Mwongozo; Mwongozo huo lazima usomwe kwa uangalifu, ueleweke, na utumiwe na Mmiliki, Mtumiaji, wa Kidhibiti cha Mbali cha Redio na wale Watu wote ambao, kwa sababu zozote, wanaweza kufanya kazi kwa Kidhibiti cha Mbali cha Redio au kwa Mashine ambapo kimesakinishwa.
Jedwali lifuatalo linaelezea muundo wa Mwongozo wa Maelekezo kwa ajili ya matumizi na matengenezo ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio.

Sehemu	Kichwa	Yaliyomo
A	Sehemu ya jumla	- Habari ya jumla kuhusu mfululizo, - maelekezo ya tathmini ya hatari ya mfumo wa "Mashine + Remote Control", - maonyo ya usakinishaji wa Kidhibiti cha Mbali cha Redio, - maonyo ya matumizi na matengenezo ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio, - maagizo ya usafirishaji na uhifadhi sahihi wa Redio Udhibiti wa Kijijini.
B	Ulinganifu na masafa	- Bendi za masafa ya uendeshaji ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio, - marejeleo ya ulinganifu na sheria ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio.
C	Kitengo cha kusambaza	Maelezo na maagizo kuhusu Kitengo cha Usambazaji, ikiwa ni pamoja na: - maelezo ya operesheni, - amri, - ishara za mwanga, - malfunctions, - maagizo ya ziada kwa sehemu ya jumla.
D	Kitengo cha Kupokea	Maelezo na maagizo kuhusu Kitengo cha Kupokea, ikiwa ni pamoja na: - maelezo ya operesheni, - ishara za mwanga, - malfunctions, - maagizo ya ziada kwa sehemu ya jumla.
E	Chaja ya betri na betri	Maelezo, maonyo na maagizo kuhusu betri na chaja za betri, ikijumuisha: - maelezo ya operesheni, - ishara za mwanga, - malfunctions, - maagizo kwa Mtumiaji.

Maagizo ya matumizi na matengenezo yanaongezewa na Karatasi ya Data ya Kiufundi ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio, ambacho:

Inafafanua usanidi wa Kitengo cha Kusambaza
Inaonyesha uhusiano kati ya amri zinazotumwa na Kitengo cha Utumaji na zile zinazopatikana kwenye Kitengo cha Kupokea.

Maagizo ya matumizi na matengenezo kwa ujumla yanapaswa kuzingatiwa kama sehemu muhimu ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec na cha Mashine, mfumo, kifaa au mfumo wa Mashine ambapo Kidhibiti cha Mbali cha Redio kimesakinishwa.
Mtengenezaji wa Mashine ambayo Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec kimewekwa, na Mmiliki na Mtumiaji wa Mashine, lazima ahakikishe kuwa Mwongozo wa Maelekezo na sehemu zake zote zimejumuishwa kwenye Mwongozo wa Maagizo ya Mashine.
CD iliyoambatishwa kwa kila Mwongozo wa Maagizo inajumuisha tafsiri za Mwongozo.

Tenda kama ifuatavyo ili kubainisha sehemu moja za Mwongozo katika lugha husika katika CD:

Chagua lugha unayotaka
Chagua sehemu moja ya Mwongozo: rejelea jina la msimbo lililotolewa kwenye jalada la kila sehemu.

1.2 Manukuu na istilahi
Wasiliana na Autec ikiwa maagizo, alama, maonyo au picha zozote haziko wazi na zinaeleweka.
Katika sehemu hii ya Mwongozo, maneno yaliyoorodheshwa hapa chini yana maana sawa iliyoelezwa katika aya inayolingana ya sehemu ya jumla (Sehemu A):

Kitengo

Udhibiti wa Kijijini cha Redio
Kitengo cha kusambaza

Kitengo cha Kupokea
Kiungo cha redio

Kuacha kazi
Kuacha kiotomatiki

Mwongozo kuacha
Kuacha tu

Mashine
Mtengenezaji

Kisakinishi
Mtumiaji

Fundi wa Matengenezo
Mwongozo au Mwongozo wa Maagizo

Mwongozo wa ufungaji
Mtu

Mmiliki

Kazi zilizoonyeshwa kwa Mtengenezaji, Kisakinishi, Mtumiaji, na Fundi wa Matengenezo zinaweza kufanywa na mtu mmoja, ikiwa ana uwezo unaohitajika na kutekeleza majukumu yanayotokana. Kila Mtu lazima afahamu maagizo yaliyomo kwenye Mwongozo, kulingana na shughuli anayofanya.
Kwa mfanoampna, ikiwa Mtengenezaji pia ndiye Kisakinishi, na/au Fundi wa Matengenezo, lazima pia ajue na kufuata maagizo mahususi yaliyoelekezwa kwa Watu hao. hiyo inatumika, kwa example, ikiwa Mtumiaji pia ndiye Mtengenezaji na/au Kisakinishaji.
1.3 Alama
Alama hii inabainisha sehemu za maandishi katika Mwongozo ambazo lazima zisomwe kwa uangalifu maalum.
Alama hii inabainisha sehemu za maandishi katika Mwongozo zilizo na maonyo, taarifa, na/au maagizo ambayo yanafaa haswa kuhusiana na usalama; kushindwa kuzielewa au kuzifuata kunaweza kusababisha hatari kwa Watu na/au mali.

1.4 Ambao maagizo yanaelekezwa
Anwani za maagizo zimeorodheshwa katika aya yenye kichwa sawa katika sehemu ya jumla: tafadhali rejelea sehemu hiyo.
1.5 Hifadhi ya maagizo
Udhibiti wa uhifadhi wa maagizo umeelezewa katika aya na kichwa sawa katika sehemu ya jumla: tafadhali rejelea sehemu hiyo.
1.6 Mali ya kiakili
Vikwazo vilivyounganishwa na haki miliki vimefafanuliwa katika aya yenye kichwa sawa katika sehemu ya jumla: tafadhali rejelea sehemu hiyo.

Uwasilishaji mfupi wa bidhaa

2.1 Mfululizo, Kidhibiti cha Mbali cha Redio na Kitengo
Lengo la sehemu hii ya Mwongozo ni Kitengo cha Usambazaji cha FJE (Model J7F) cha Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec Dynamic series.
Vidhibiti vya Mbali vya Redio vya Autec Dynamic series' vimeundwa kutumiwa kwenye Mashine na kutoa kiolesura cha amri kwa mfumo wao wa amri na udhibiti, ili kutumika kutoka umbali na nafasi ifaayo.
2.2 Kuzingatia viwango
Upatanifu wa Vidhibiti vya Udhibiti wa Redio ya Mbali na viwango na mahitaji na masharti ya kufanya kazi katika Nchi moja umetolewa katika sehemu mahususi inayohusiana ya "Upatanifu na masafa" (Sehemu ya B) ya Mwongozo.
2.3 Anwani na anwani muhimu
Vidhibiti vya Mbali vya Redio vinatolewa na Autec Srl - Via Pomaroli, 65 - 36030 Caldogno (VI) - Italia.
Unaweza kupata anwani za Autec, wasambazaji wake, wafanyabiashara, na vituo vya huduma vilivyoidhinishwa kwenye webtovuti www.autecsafety.com.
2.4 udhamini
Masharti ya jumla ya udhamini yanaonyeshwa katika karatasi husika iliyotolewa pamoja na hati hii na kwenye ukurasa maalum kwenye webtovuti www.autecsafety.com.
2.5 Usaidizi wa kiufundi na vipuri
Ikiwa unahitaji huduma za kiufundi na/au vipuri, tafadhali rejelea anwani zilizotolewa kwenye webtovuti www.autecsafety.com.
Unapotuma maombi ya huduma ya kiufundi kwa Autec, wasambazaji wake, wafanyabiashara na vituo vya huduma vilivyoidhinishwa, nambari ya ufuatiliaji ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio inahitajika; unaweza kuipata kwenye sahani ya utambulisho kwenye Kitengo cha Kusambaza na/au kwenye Kitengo cha Kupokea.

Maelezo ya Kitengo cha Usambazaji

A	Viigizaji (vijiti vya kufurahisha, viteuzi, vifungo vya kushinikiza)
B	Betri
C	Nyumba ya betri
D	Onyesha na/au LED (ikiwa ipo)
E	Vifungo vya kuonyesha/LED (ikiwa zipo)
F	Kiunganishi cha udhibiti wa kebo (ikiwa kipo)
G	Bamba la utambulisho la Kidhibiti cha Mbali cha Redio
H	Inasambaza sahani ya kitambulisho cha Kitengo
K	Swichi ya ufunguo wa nguvu
M	Kitufe cha GSS au EMS
S	ANZA kitufe cha kubofya
T	Sahani ya data ya kiufundi

Data ya kiufundi

Ugavi wa nguvu	betriLPM04
Ugavi wa nguvu	betriLPM02
Antena	jumuishi
Nyenzo za makazi	PA 6 (20%fg)
Kiwango cha ulinzi	IP65 (NEMA 4)
Vipimo	363x233x198mm (14.3×9.2×7.8in)
Uzito	6.3kg (13.9bb)
Muda wa kufanya kazi ni 20°C (68°F) ukitumia betri ya LPM02	18,5h
Muda wa kufanya kazi ni 20°C (68°F) na betri ya LPM02 na onyesho la 4.1″	15h
Muda wa kufanya kazi ni 20°C (68°F) ukitumia betri ya LPM04	35h
Muda wa kufanya kazi ni 20°C (68°F) na betri ya LPM04 na onyesho la 4.3″	8h
Muda wa kufanya kazi ni 20°C (68°F) na betri ya LPM04 na onyesho la 4.1″	28h
Kinga ya uga wa sumaku ya mzunguko wa nguvu kulingana na CEI EN 61000-4-8	hadi 300A/m

Karatasi ya Data ya Kiufundi

Laha ya Data ya Kiufundi ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio:

Inafafanua usanidi wa Kitengo cha Kusambaza
Inaonyesha uhusiano kati ya amri zinazotumwa na Kitengo cha Utumaji na zile zinazopatikana kwenye Kitengo cha Kupokea.

Laha ya Data ya Kiufundi lazima ijazwe, iangaliwe na kutiwa sahihi na Kisakinishi, ambaye anawajibika kwa uunganisho wa nyaya sahihi.
Karatasi ya Data ya Kiufundi lazima iwekwe pamoja na Mwongozo huu: ikiwa unahitaji kutumia
Karatasi ya Data ya Kiufundi kwa madhumuni ya usimamizi (majaribio, angalia, nk), fanya nakala yake.
Uunganisho wa nyaya wa matokeo ya Kitengo cha Kupokea lazima uonyeshe nyaya zilizoonyeshwa kwenye Laha ya Kiufundi ya Data.

Sahani

Bamba	Nafasi	Maudhui
Bamba la utambulisho la Kidhibiti cha Mbali cha Redio	Kitambulisho muhimu 0-1 (ikiwa kipo)	Nambari ya ufuatiliaji ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio (S/N)
Bamba la utambulisho la Kidhibiti cha Mbali cha Redio	Nyumba ya betri (ikiwa kumbukumbu ya ndani ya tx iko)	Nambari ya ufuatiliaji ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio (S/N), msimbo wa QR na mwaka wa utengenezaji.
Inasambaza sahani ya kitambulisho cha Kitengo	Nyumba ya betri	Mwaka wa utengenezaji, msimbo wa QR, na nambari ya utambulisho ya Kitengo cha Kusambaza (TU ID)
Sahani ya data ya kiufundi	Nyumba ya betri	Muundo, Aina, na uwekaji alama wa data wa kiufundi wa Kitengo kikuu cha Usambazaji, na alama zinazowezekana za Kidhibiti cha Remote

Ishara za onyo nyepesi na akustisk

Ishara za mwanga

A	LED nyekundu
B	LED ya kijani
C	LED za kitendakazi cha Maoni ya Data

Kitengo cha Usambazaji Daima kina LED ya kijani [B] na LED nyekundu [A] ambayo hutoa maelezo kuhusu Kidhibiti cha Mbali cha Redio.

Alama	Maana
	Alama hii hutambulisha taa nyekundu [A]
	Alama hii inabainisha LED ya kijani kibichi [B]

Maana ya mawimbi yaliyotolewa na taa za LED zinazotambuliwa kwa "C" yanafafanuliwa katika sehemu ya kipengele cha Maoni ya Data (ona aya ya 8.14). Maana ya LED zinazohusiana na kipengele cha Maoni ya Data huamuliwa na kuanzishwa na Mtengenezaji wa Mashine kulingana na utendakazi wa Mashine ambayo anataka kupokea taarifa.
Mawimbi yanayotolewa na LED nyekundu [A] huonyesha hitilafu ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio. Maana ya ishara kama hizo na hatua zinazowezekana kufanywa zimeelezewa katika sura ya 11.
Maana ya ishara zinazotolewa na LED ya kijani [B], wakati LED nyekundu [A] imezimwa, imeelezwa katika jedwali lifuatalo.

Ishara	Maana
LED ya kijani imezimwa. LED nyekundu imezimwa.	Kitengo cha Kusambaza kimezimwa.
LED ya kijani humeta haraka. LED nyekundu imezimwa.	Kitengo cha Kusambaza na Kupokea hakiwasiliani.
LED ya kijani humeta polepole. LED nyekundu imezimwa.	Kidhibiti cha mbali cha redio kinaanzishwa na Vitengo vinawasiliana.

Maana ya mawimbi ya LED [B] na nyekundu [A] hayawezi kubadilishwa.

7.2 Ishara za akustisk
Kitengo cha Usambazaji kina kifaa cha mawimbi ya akustisk ambacho huwashwa wakati:

Betri iko karibu gorofa.
Kitengo cha Usambazaji kimetumika kwa saa ishirini na nne.
Kitengo cha Kusambaza haifanyi kazi ipasavyo.
Wakati wa kuanzisha Kidhibiti cha Mbali cha Redio, GSS au kitufe cha EMS hubonyezwa au kuharibiwa.

Angalau kitendaji kimojawapo kinacholingana na amri zinazofuatiliwa kinatumika kwenye Redio
Kuanzisha Udhibiti wa Mbali (tazama aya ya 8.9.1).
Wakati wa kuanzisha Kidhibiti cha Mbali cha Redio, betri ni bapa.
Kifaa cha mawimbi ya akustika huwashwa kila LED nyekundu [A] inapomulika. Maana ya mwanga wa LED [A] nyekundu na kuwezesha mawimbi ya akustika na vitendo vinavyowezekana kufanywa vimefafanuliwa katika sura ya 11.

Maana ya ishara za akustisk haiwezi kubadilishwa.

Maagizo ya jumla ya uendeshaji

8.1 Swichi ya ufunguo wa nguvu
Kitengo cha Kusambaza kina swichi ya kitufe cha nguvu. Inaweza kuwa mojawapo ya yafuatayo:

Kitufe cha mitambo (tazama aya ya 8.1.1).
Kitambulisho muhimu 0-1 (tazama aya ya 8.1.2).

Kidhibiti cha Mbali cha Redio hakiwezi kufanya kazi ikiwa swichi ya kitufe cha nguvu haijaingizwa kwenye Kitengo cha Kusambaza.
8.1.1 Ufunguo wa mitambo
Kitufe cha mitambo hufanya iwezekanavyo kuwasha Kitengo cha Kusambaza.
Kuingiza ufunguo wa mitambo
Fanya yafuatayo ili kuingiza ufunguo wa mitambo:

Ingiza ufunguo wa mitambo kwenye chombo chake.
Geuza ufunguo wa mitambo kisaa.

Kuondoa ufunguo wa mitambo
Fanya yafuatayo ili kuondoa ufunguo wa mitambo:

Geuza ufunguo wa mitambo kinyume cha saa.

Vuta ufunguo wa mitambo ili kuiondoa kwenye chombo chake.

8.1.2 Kitambulisho muhimu 0-1
Kitambulisho cha Ufunguo 0-1 huwezesha Kitengo cha Kusambaza.
Huhifadhi anwani ya Kidhibiti cha Remote cha Redio.
Kwa hivyo, Kitambulisho cha Ufunguo 0-1 kinaweza kutumika tu katika Kitengo cha Kusambaza cha Kidhibiti cha Mbali cha Redio ambacho kinamiliki.
Kwa vile anwani ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio huhifadhiwa katika Kitambulisho cha Ufunguo 0-1, hii lazima itumike kwa uangalifu mkubwa.

Tumia Kitambulisho cha Ufunguo 0-1 pekee kwa Kitengo cha Kutuma ambacho kilitolewa.

8.1.3 Kuingiza Kitambulisho muhimu 0-1
Ili kuingiza Kitambulisho cha Ufunguo 0-1, fanya hivi:

Ingiza Kitambulisho cha Ufunguo 0-1 kwenye makazi yake.
Geuza Kitambulisho cha Ufunguo 0-1 kisaa.

8.1.4 Kuondoa Kitambulisho muhimu 0-1
Ili kuondoa Kitambulisho cha Ufunguo 0-1, fanya hivi:

Geuza Kitambulisho cha Ufunguo 0-1 kinyume na saa.
Vuta Kitambulisho cha Ufunguo 0-1 ili kuiondoa kwenye makazi yake.

8.2 ANZA kitufe cha kubofya
Kitufe cha START kinatumika:

anzisha Kidhibiti cha Mbali cha Redio (tazama aya ya 8.9)
washa pembe wakati Kidhibiti cha Mbali cha Redio kinapoanzishwa.

Kitufe cha 8.3 cha GSS
Wakati kibonye cha GSS (ikiwa kipo) kimewashwa, Kitengo cha Kusambaza huzimika na Mashine itasimama. Ili kuanzisha Kidhibiti cha Mbali cha Redio tena na kuiwezesha kudhibiti Mashine baada ya kubofya kitufe cha GSS, unahitaji:

Hakikisha kuwa hali ya kufanya kazi na matumizi ni salama.

Geuza kitufe cha GSS kwenye mwelekeo ulioonyeshwa na mshale (angalia kitufe) ili kuifungua.
Anzisha Kidhibiti cha Mbali cha Redio kwa kufuata utaratibu ulioelezwa katika aya ya 8.9).

Kitufe cha GSS kinapaswa kushinikizwa wakati ni muhimu kusimamisha
Mashine mara moja wakati hali ya hatari hutokea.
Mtengenezaji wa Mashine na/au Kisakinishaji lazima ampe Mtumiaji maagizo na maonyo kuhusu hatari zinazoweza kutokea kutokana na kusimamishwa kwa Mashine (kwa njia ya ex.ample: hali ya harakati, mzigo wa kubembea…).
8.4 kitufe cha kubofya cha EMS
Kitufe cha kushinikiza cha EMS (ikiwa kiko) kinapowashwa, Kitengo cha Kusambaza huzima na Mashine itasimama. Ili kuanzisha Kidhibiti cha Mbali cha Redio tena na kuiwezesha kudhibiti Mashine baada ya kubofya kitufe cha EMS, unahitaji:

Hakikisha kuwa hali ya kufanya kazi na matumizi ni salama.
Geuza kitufe cha kushinikiza cha EMS kwenye mwelekeo unaoonyeshwa na mshale (angalia kitufe) ili kuifungua.
Anzisha Kidhibiti cha Mbali cha Redio kwa kufuata utaratibu ulioelezwa katika aya ya 8.9).

Kitufe cha kushinikiza cha EMS kinapaswa kubonyezwa wakati inahitajika kusimamisha
Mashine mara moja wakati hali ya hatari hutokea.
Mtengenezaji wa Mashine na/au Kisakinishaji lazima ampe Mtumiaji maagizo na maonyo kuhusu hatari zinazoweza kutokea kutokana na kusimamishwa kwa Mashine (kwa njia ya ex.ample: hali ya harakati, mzigo wa kubembea…).
Vifungo 8.5 vya kuonyesha/LED
Onyesho la 4.1″/4.3″

A	LED nyekundu
B	LED ya kijani
C	LED za kitendakazi cha Maoni ya Data
D	Onyesho
E	Funguo

Vibonye vya kushinikiza [E] kwenye Kitengo cha Kutuma hutumika kuingiliana na onyesho [D] na LED za kipengele cha Maoni ya Data [C].
Kazi zinazotekelezwa na vitufe vya kushinikiza [E] zinaweza kusanidiwa na huamuliwa na Mtengenezaji wa Mashine: Mtumiaji lazima afunzwe ipasavyo kuhusiana na hili.
Hakuna uendeshaji au harakati za Mashine zitaunganishwa kwa matumizi ya vibonye [E].
8.6 Maana ya amri
Amri kwenye Kitengo zimeainishwa kulingana na shughuli na kazi za Mashine.
Uwepo wao na kazi zao huamuliwa na kufafanuliwa na Mtengenezaji wa Mashine, ambaye huchagua kanuni za ishara pia.
Vifaa vya kudhibiti vilivyoelezwa hapa chini, vikiwapo, hufanya kazi zifuatazo (kawaida kanuni za ishara ni kama kwenye picha).
8.6.1 RPM+/- swichi (wakati wa operesheni ya kawaida)
Swichi hii huongeza (rpm +) au hupunguza (rpm -) idadi ya mapinduzi ya injini ya Mashine.

Alama	Maana
	Alama hii inabainisha amri inayoongeza idadi ya mizunguko ya injini ya Mashine.
	Alama hii inabainisha amri inayopunguza idadi ya mizunguko ya injini ya Mashine.

8.6.2 FUNDISHA swichi (wakati wa UWEKEZAJI WA REMOTE)
Swichi hii inatumika kwa:

Weka viwango vya juu na vya chini zaidi vya matokeo sawia (ona "Sehemu ya D" katika Mwongozo wa Maagizo).
Weka thamani zinazohusiana na nafasi iliyosalia ya matokeo sawia (kurekebisha) (ona "Sehemu ya D" katika Mwongozo wa Maagizo).

Geuza mwelekeo wa harakati wa mhimili wa kijiti cha furaha (angalia Mwongozo wa Usakinishaji).

Alama	Maana
	Alama hii inatambulisha amri ya TEACH+.
	Alama hii inatambulisha amri ya TEACH-.

8.6.3 KICHAGUZI CHA MWENDO KASI
Swichi hii inatumika kurekebisha kasi ya mwendo wa Mashine.
Kulingana na usanidi:

Inaweka viwango vya kasi mbili au tatu.
Inaongeza au kupunguza kasi.
Viwango na ongezeko la kasi na kupungua huchaguliwa na Mtengenezaji wa Mashine.

Alama	Maana
	Kulingana na usanidi, ishara hii inaonyesha: - kasi ya kawaida ya harakati za Mashine au - ongezeko la kasi ya harakati za Mashine.
	Kulingana na usanidi, ishara hii inaonyesha: - kasi iliyopunguzwa ya harakati za Mashine au - kupungua kwa kasi ya harakati za Mashine.
	Ikiwa ishara hii iko, inaonyesha kuwa kasi ya harakati za Mashine imepunguzwa zaidi.

8.6.4 Injini ya kuwasha/kuzima swichi
Swichi hii hutumika kuwasha na kuzima injini ya Mashine.

Alama	Maana
	Alama hii inaonyesha nguvu kwenye amri ya injini ya Mashine..
	Alama hii inaonyesha amri ya kuzima kwa injini ya Mashine.

8.7 Betri
Vitengo vya Kusambaza vya mfululizo wa Dynamic' vinaweza tu kuwashwa na betri za Autec zinazoweza kuchajiwa tena.
Kwa maonyo na maagizo yoyote kuhusu betri, angalia "Sehemu E" katika Mwongozo wa Maagizo.
8.7.1 Uingizaji wa betri
Ili kuingiza betri, endelea kama ifuatavyo:

Sukuma betri kuelekea waasiliani wa Kitengo cha Kutuma.

Ingiza betri kwenye nyumba yake.

Betri huteleza kwa urahisi mahali pake na kuhakikisha kwamba nguzo chanya (+) na hasi (-) zimeunganishwa kwa usahihi tu ikiwa imeingizwa na bati inayotazamana na makazi yake ili miwasiliani ya betri ilingane na waasiliani wa Kitengo cha Kusambaza.
8.7.2 Kuondoa betri
Ili kuondoa betri, endelea kama ifuatavyo:

Sukuma betri kuelekea waasiliani wa Kitengo cha Kutuma.

Ondoa betri kutoka kwa nyumba yake.

Wakati Kitengo cha Kusambaza hakitumiki, ondoa betri ikiwezekana.
8.8 ID ya ndani tx kumbukumbu
Kumbukumbu ya ndani ya kitambulisho cha tx ni ufunguo ulio na anwani ambayo hutumiwa kurekodi ujumbe unaobadilishwa kati ya Kitengo cha Kutuma na Kitengo cha Kupokea.
Ufunguo huu, ikiwa upo, uko ndani ya Kitengo cha Kusambaza.
Kumbukumbu ya tx ya ndani ya kitambulisho iko kwenye Kitengo cha Kutuma wakati hiki kina ufunguo wa kimitambo, na si Kitambulisho cha Ufunguo 0-1, kama swichi ya vitufe vya nishati (ona aya ya 8.1).
8.9 Kuanzisha Kidhibiti cha Mbali cha Redio
Kuanzisha Kidhibiti cha Mbali cha Redio kunamaanisha kuiwezesha kutuma amri na kuendesha Mashine.
Kuanzisha Kidhibiti cha Mbali cha Redio hulindwa na swichi ya kitufe cha nishati ili kuzuia matumizi yasiyoidhinishwa ya Mashine.
Ili kuwezesha Kidhibiti cha Mbali cha Redio ni muhimu kuingiza swichi ya kitufe cha nguvu kama ilivyoelezwa katika utaratibu ufuatao.
Fanya utaratibu ufuatao ili kuanza Kidhibiti cha Mbali cha Redio:

Nguvu kwenye Kitengo cha Kupokea kinachoheshimu juzuu yatage mipaka iliyotolewa katika data ya kiufundi (angalia "Sehemu ya D" ya Mwongozo). LED ya POWER inaangaza.
Ingiza betri iliyojaa kikamilifu kwenye Kitengo cha Kusambaza (tazama aya ya 8.7.1).
Ingiza swichi ya vitufe vya nguvu kwenye Kitengo cha Kusambaza (tazama aya ya 8.1).

Bonyeza kitufe cha ANZA na ukishikilie hadi taa ya kijani kibichi iwake polepole. Ikiwa LED nyekundu itaangaza, rejelea sura ya 11. Wakati LED ya kijani inawashwa na kuwaka polepole, Kidhibiti cha Mbali cha Redio kinaanzishwa.

8.9.1 Amri zinazofuatiliwa
Kitufe cha Anza kinapobonyezwa wakati wa kuanzisha Kidhibiti cha Mbali cha Redio, Kitengo cha Usambazaji hufuatilia hali ya amri USALAMA, D2-D20, A1-A8, H1-H8, na L1L8, na hutuma ishara kupitia LEDs na onyesho ikiwa zipo. amri ni amilifu. Katika kesi hii, Kitengo cha Kusambaza huzima moja kwa moja wakati ishara inaisha. Ikiwa hakuna amri zinazofuatiliwa inayofanya kazi, Kidhibiti cha Mbali cha Redio kitaanza.
Amri D21-D48 na A9-A12 hazifuatiliwi kamwe wakati wa kuanza. Iwapo Mtengenezaji wa Mashine, kulingana na tathmini ya hatari, anaona kuwa ni muhimu kufuatilia nafasi ya kianzishaji sambamba na amri isiyofuatiliwa wakati wa kuanzisha, wasiliana na Autec ili kuthibitisha ikiwa hii inawezekana.
Amri zinazofuatiliwa na Kitengo cha Usambazaji wakati wa kuanza huchaguliwa na Mtengenezaji wa Mashine kulingana na tathmini ya hatari. Kulingana na tathmini kama hiyo, Mtengenezaji anaweza kuuliza Autec kurekebisha tabia ya amri D2-D20, A1-A8, H1-H8, na L1-L8 wakati wa kuanzisha, na hivyo kuzifanya zisifuatiliwe. Tafuta amri zinazofuatiliwa na zisizofuatiliwa katika Laha ya Data ya Kiufundi. Wakati kitufe cha Anza kinapobonyezwa ili kuanzisha Kidhibiti cha Mbali cha Redio, amri ambazo hazifuatiliwi wakati wa kuanza, ikiwa ni amilifu, mara moja kuwezesha kazi za Mashine ambazo zinahusishwa nazo.
8.10 Uanzishaji wa Amri
Wakati Kidhibiti cha Mbali cha Redio kinapoanzishwa, inawezekana kuwezesha miondoko, utendakazi na amri kwenye Mashine kwa kutenda kulingana na vijiti vya kufurahisha, swichi au vibonye vya kushinikiza, ambavyo utendakazi na alama zake huamuliwa na Mtengenezaji na/au Kisakinishaji. Ili kutambua uhusiano kati ya viamilishi na mienendo inayolingana ya Mashine, Mtengenezaji wa Mashine na/au Kisakinishaji atatoa maagizo yanayofaa na Mtumiaji atafunzwa ipasavyo.
8.11 Kukatizwa kwa kiungo cha redio
Wakati kiungo cha redio si sahihi au kimekatizwa kwa muda fulani ("Passive Stop" iliyoonyeshwa kwenye Karatasi ya Data ya Kiufundi), kazi ya kusimamisha kiotomatiki inawashwa (angalia aya "Vifaa vya Kudhibiti" katika "Sehemu A" ya Mwongozo).
Taa ya kijani kibichi kwenye Kitengo cha Kusambaza Inameta haraka.
LED ya NGUVU kwenye Kitengo cha Kupokea inaangaza kwa kasi.
Ili kuanzisha Kidhibiti cha Mbali cha Redio, bonyeza kitufe cha ANZA na ukishikilie hadi taa ya kijani kibichi iwake polepole. Ikiwa LED nyekundu itaangaza, rejelea sura ya 11.
Wakati LED ya kijani inameta polepole, Kidhibiti cha Mbali cha Redio kinatumika na kinaweza kutuma amri na kuwezesha Mashine.
8.12 Kitengo cha Usambazaji Zima kiotomatiki
Kuzima kiotomatiki kwa Kitengo cha Kusambaza hufanyika katika hali zifuatazo:

Wakati betri ni tambarare (tazama aya 8.12.1).

Wakati Kidhibiti cha Mbali cha Redio hakitumiki kwa muda fulani (tazama aya ya 8.12.2).
Kipimo cha kusambaza umeme kinapowashwa na hakikuzimwa kwa saa ishirini na nne bila kusimama (tazama aya ya 8.12.3).

LED ya kijani kwenye Kitengo cha Kusambaza huzimwa.
LED ya NGUVU kwenye Kitengo cha Kupokea inaangaza kwa kasi.
Ili kuanzisha Kidhibiti cha Mbali cha Redio, bonyeza kitufe cha ANZA na ukishikilie hadi taa ya kijani kibichi iwake polepole. Ikiwa LED nyekundu itaangaza, rejelea sura ya 11.
Wakati LED ya kijani inameta polepole, Kidhibiti cha Mbali cha Redio kinatumika na kinaweza kutuma amri na kuwezesha Mashine.
8.12.1 Betri ya chini
Kitengo cha Usambazaji kinaonyesha kama betri haijachaji vya kutosha (LED nyekundu inameta na sauti za mawimbi ya akustisk).
Kitengo cha Kusambaza kinazimwa kiotomatiki baada ya dakika 3.5 baada ya kuanza kwa ishara.
Inahitajika kuleta Mashine kwa hali salama na kubadilisha betri kwa chaji (tazama aya ya 8.7).
Muda wa matumizi ya betri unaoonyeshwa na Kitengo cha Kusambaza unapunguzwa na mambo yafuatayo:

Kuzeeka kwa betri
Kuongeza idadi ya mizunguko ya malipo ya betri
Matumizi ya betri nje ya masafa yaliyotolewa katika aya ya "Matumizi ya uendeshaji" katika "Sehemu A" ya Mwongozo.

Hifadhi ya betri bila kuzingatia dalili zilizotolewa katika aya ya "Hifadhi" katika mwongozo wa maagizo kwa matumizi na matengenezo ya betri na chaja.

8.12.2 Wakati Kitengo cha Usambazaji hakitumiki
Ikiwa Kitengo cha Kutuma kitasalia kikiwa kimeanzishwa kwa muda fulani huku hakuna amri moja kati ya hizi imewezeshwa: USALAMA, D2-D10, H1-H8 au L1-L8, basi huzima kiotomatiki. Muda huu umebainishwa katika Laha ya Data ya Kiufundi (Zima Kiotomatiki).
Kuweka au kuondolewa kwa wakati wa kuzima kiotomatiki (Otomatiki Kuzima) hufanywa na Autec na kuamua na Mtengenezaji wa Mashine, kulingana na tathmini yake ya hatari na kwa uendeshaji na kazi, anazohitaji kwenye Mashine.
8.12.3 Matumizi yasiyokoma
Kitengo cha Usambazaji kinaonyesha ikiwa kimewashwa kwa saa ishirini na nne bila kukoma (LED nyekundu inameta na sauti za mawimbi ya akustisk).
Kitengo cha Kusambaza kinazimwa kiotomatiki baada ya dakika 3.5 baada ya kuanza kwa ishara.
Leta Mashine katika hali salama kabla ya Kitengo cha Kusambaza Kizime kiotomatiki.
8.13 Kuzima Kitengo cha Kusambaza
Zima Kitengo cha Usambazaji wakati hutumii Kidhibiti cha Mbali cha Redio kuendesha Mashine, au kazi inapokatizwa, hata kwa muda mfupi. Usiache mzigo ukining'inia au Mashine katika hali hatari (hata wakati wa kuchaji Unit au kubadilisha betri).
KUSHINDWA KUFANYA HIVYO KUNAWEZA KUSABABISHA MAJERUHI MAKUBWA YA MWILI AU KIFO NA/AU UHARIBIFU WA MALI.
Kuzima kwa hiari kwa Kitengo cha Kusambaza hutokea katika matukio yafuatayo.

wakati swichi ya ufunguo wa nguvu imegeuka kinyume na saa au kuondolewa.

Wakati betri imeondolewa (tazama aya ya 8.7.2).

8.14 Kazi ya Maoni ya Data
Mtumiaji hupokea taarifa na/au ishara kuhusu hali fulani mahususi na mienendo ya Mashine inayodhibitiwa kwa kutumia kipengele cha Maoni ya Data.
Chaguo za Maoni ya Data hutenda kupitia safu ya LED na/au onyesho.
Taarifa yoyote iliyoonyeshwa na kuashiria kwenye onyesho na/au kupitia LEDs kwa kipengele cha Maoni ya Data haiwezi kamwe kuzingatiwa au kutumika kama ishara ya usalama au kwa metrolojia ya kisheria. Wakati wa kuendesha Mashine, kumbuka kuwa Kidhibiti cha Mbali cha Redio hakijikatishi kwa uhuru wakati hali hatari zinazoweza kutokea zinaonyeshwa na.
iliyoashiria.
Wakati wa operesheni ya kawaida ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio, zingatia hasa viashiria vinavyoonyeshwa na kuashiria na onyesho na/au kupitia taa za LED: vinaweza kusaidia o kutathmini hali ya kufanya kazi ya Mashine.
8.14.1 Uendeshaji kwa kuonyesha
Ikiwa Kitengo cha Usambazaji kina onyesho, inawezekana kuonyesha aikoni za onyo, vipimo vilivyokusanywa kutoka kwa Mashine, na maelezo yao.
Mtengenezaji wa Mashine huchagua maelezo yatakayoonyeshwa na jinsi yanavyoonyeshwa (ikoni na/au vipimo na/au maelezo).
Kwa kuongeza, kiwango cha betri na ubora wa kiungo cha redio huonyeshwa daima.
8.14.2 Uendeshaji na LED
Ikiwa Kitengo cha Usambazaji kina safu ya LED kwa kazi ya Maoni ya Data, hali maalum za Mashine huonyeshwa ikiwa zimeangaziwa (kwa njia ya zamani.ample: mipaka ya mzigo, kubadili kikomo).
Masharti yaliyoonyeshwa hutegemea mipangilio iliyochaguliwa na Mtengenezaji wa Mashine.
8.15 Udhibiti wa kebo
Udhibiti wa cable hutumiwa:

hasa hali ya kazi, iliyoanzishwa na Mtengenezaji wa Mashine

wakati haiwezekani kuanzisha kiunga cha redio kati ya Vitengo vya Udhibiti wa Remote,
wakati wa kufanya kazi katika mazingira ambayo hairuhusiwi kufanya kazi kupitia masafa ya redio,
wakati betri iliyojaa kikamilifu haipatikani.

TAZAMA: Matumizi ya udhibiti wa kebo hujumuisha hatari ya mshtuko wa umeme wakati wa kufanya kazi karibu na nyaya za juu au chini ya ardhi.
8.15.1 Maelezo
Udhibiti wa kebo huunganisha Kitengo cha Kusambaza kwa Kitengo cha Kupokea kupitia kebo inayochukua nafasi ya kiungo cha redio. Cable itaunganishwa kwenye viunganishi vinavyofaa, moja kwenye
Kitengo cha Kusambaza na kingine kwenye Kitengo cha Kupokea (au kilichowekwa na Mtengenezaji wa Mashine).
Unapotumia kidhibiti cha kebo, vipengele vya kufanya kazi (km maana ya vianzishaji na kipengele cha Maoni ya Data) hazibadiliki.
8.15.2 Uendeshaji
Kabla ya kuanza kufanya kazi, hakikisha kwamba cable na viunganisho vinavyofanana ni sawa. Shirika la kazi, nafasi ya Mashine, vijia, n.k. vitapangwa ili kuepuka kebo ya kidhibiti cha kebo inaweza kuharibiwa na toroli zinazosonga au kwa shughuli zinazoendelea.
Usitumie kebo ya kidhibiti cha kebo kuinua Kitengo cha Kusambaza.
Weka kidhibiti cha kebo kwa njia ya kuzuia kuchujwa au kuchujwa na Watu au vitu. Epuka kugusa vitu vyenye ncha kali au vya kukata ambavyo vinaweza kukata shehena ya kinga ya kebo. Kidhibiti cha kebo hakiwezi kutumika ikiwa Kidhibiti cha Mbali cha Redio kimesakinishwa kwenye Mashine inayodhibiti mizigo ambayo haijatengwa na usambazaji wa nishati ya AC au kutoka kwa usambazaji wa umeme wa DC unaozidi 30V.
Kutumia udhibiti wa kebo kwa wakati mmoja na ukanda wa kiuno au kamba ya bega inamaanisha kuwa kuna uhusiano wa kimwili kati ya Mtumiaji na Mashine: kwa hiyo, Mtumiaji lazima aangalie mara kwa mara mienendo ya Mashine, hasa katika kesi ya kupoteza udhibiti. njia ya example: hatari ya kupinduliwa, ya kukokota kebo na Mitambo mingine), usisababishe hatari. Katika hali kama hizi, Mtumiaji lazima avute mkanda au kuufungua kwa kufungua vifungo vyake.
Udhibiti wa kebo lazima uunganishwe na kukatwa tu wakati Kitengo cha Kusambaza kimezimwa.
Unapomaliza kufanya kazi na udhibiti wa kebo, ondoa kebo kutoka kwa kidhibiti
Kitengo cha Kusambaza na kutoka kwa Mashine, na linda viunganishi kwa kofia zake.
Fuata utaratibu huu ili kudhibiti Mashine na udhibiti wa kebo:

Nguvu kwenye Kitengo cha Kupokea kinachoheshimu juzuu yatage mipaka iliyotolewa katika data ya kiufundi (angalia "Sehemu ya D" ya Mwongozo). LED ya POWER inaangaza.
Hakikisha kuwa betri iko ndani ya Kitengo cha Kusambaza na kuiacha hapo ingawa usambazaji wa nishati hutoka kwa Kitengo cha Kupokea kupitia kidhibiti cha kebo. Kwa hali yoyote, betri haijachajiwa kupitia kidhibiti kebo: inaweza kuchajiwa tena kupitia chaja inayofaa ya betri iliyotolewa pamoja na mfumo.

Unganisha kidhibiti kebo kwenye kiunganishi chake katika Kitengo cha Kupokea (au pale kilipopangwa na Mtengenezaji wa Mashine).
Unganisha udhibiti wa kebo kwenye kiunganishi chake kwenye Kitengo cha Kusambaza.
Ingiza swichi ya vitufe vya nguvu kwenye Kitengo cha Kusambaza (tazama aya ya 8.1).

Bonyeza kitufe cha ANZA na ukishikilie hadi taa ya kijani kibichi iwake polepole. Ikiwa LED nyekundu itaangaza, rejelea sura ya 11. Wakati LED ya kijani inawashwa na kuwaka polepole, Kidhibiti cha Mbali cha Redio kinaanzishwa.
Wakati wa kufanya kazi na udhibiti wa kebo, kiunga cha redio kimekatwa:

8.16 KITENGO CHA NYUMA
Ikiwa Kitengo cha Kusambaza hakiwezi kutumika, kinaweza kubadilishwa na Kitengo cha Kusambaza kinachoitwa KITENGO CHA NYUMA; unahitaji kuiomba kutoka kwa Autec. Ni sawa na Kitengo ambacho hakiwezi kutumika tena; tofauti pekee ni kuwepo kwa sahani "BACK-UP UNIT" kwenye nyumba ya betri.
Ingiza Kitambulisho cha Ufunguo 0-1 au kumbukumbu ya ndani ya tx ya kitambulisho cha Kitengo cha Kusambaza ili kubadilishwa kwenye KITENGO CHA NYUMA, kisha utekeleze utaratibu wa kuhifadhi anwani (ona aya ya 8.16.1). Kama inavyotakiwa na kiwango cha IEC 60204-32, kila Kidhibiti cha Mbali cha Redio kinatambuliwa kwa njia ya kipekee kupitia nambari ya ufuatiliaji (S/N). Kwa hiyo, juu ya uingizwaji wa
Kitengo, nambari ya serial ya Kitengo cha Kusambaza kitakachobadilishwa lazima iandikwe kwenye KITENGO CHA NYUMA, ili Vitengo vyote vinavyomilikiwa na Remote ya Mbali.
Udhibiti unaonyesha nambari ya serial sawa.
Bamba la utambulisho lililobeba nambari ya ufuatiliaji ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio huhamishwa kutoka kwa Kitengo cha Kusambaza na kubadilishwa na KITENGO CHA NYUMA kwa kusogeza Kitambulisho cha Ufunguo 0-1. Kinyume chake, ikiwa kumbukumbu ya ndani ya tx ya kitambulisho iko, unahitaji kubandika sahani ya utambulisho (iulize Autec) juu ya lebo ya "BACK-UP UNIT". Autec haiwezi kuwajibishwa ikiwa nambari ya ufuatiliaji ya Kitengo cha Usambazaji kitakachobadilishwa haijawekwa alama kwenye KITENGO CHA NYUMA.
8.16.1 Hifadhi ya anwani
Tekeleza utaratibu ufuatao kwa betri iliyojaa kikamilifu na swichi ya kitufe cha nishati iliyoingizwa kwenye KITENGO CHA BACK-UP UNIT:

Bonyeza kitufe cha GSS au EMS.

Bonyeza kitufe cha ANZA na ukishikilie hadi taa ya kijani kibichi izime.
Fungua GSS au kitufe cha kubofya cha EMS.
Sasa inawezekana kuanzisha Kidhibiti cha Mbali cha Redio na kudhibiti Mashine kwa kutumia Kitengo cha Usambazaji cha KITENGO CHA NYUMA.

Maelekezo kwa Mtumiaji

Sura ya “Maagizo kwa Mtumiaji” katika “Sehemu A” ya Mwongozo wa Maagizo ina maonyo ya matumizi yanayoongezwa kwa yale yaliyotolewa katika sura hii. Kwa hivyo, tafadhali rejelea sehemu hiyo ya Mwongozo.
Maagizo yafuatayo ni ya jumla, yanarejelea hali ya jumla ya utumiaji kwa Kitengo cha Usambazaji, na yanaonyesha jinsi watu wanapaswa au wasifanye wakati wa kutumia kitengo: haya hayaangazii hali yoyote ya hatari na/au shida ambayo inaweza kutegemea matumizi mahususi ya Vidhibiti vya Mbali vya Redio vya Autec.
Hata hivyo, maagizo yaliyotolewa katika aya zifuatazo hayabadilishi wala kukamilisha maagizo ambayo lazima yatolewe kwa Mtumiaji na Mtengenezaji wa Mashine ambapo Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec (ambacho Kitengo cha Kusambaza cha FJE kinamilikiwa) kimesakinishwa.
9.1 Vikwazo vya Matumizi
Ikiwa Mtumiaji wa Kidhibiti cha Mbali cha Redio atavaa vifaa vya kielektroniki (kwa mfanoample: pacemaker, kipunguza moyo kinachoweza kupandikizwa, au visaidizi vya kusikia), Kitengo cha Kusambaza lazima kiwekwe umbali wa angalau sentimeta 15 kutoka kwa vifaa hivyo vinapotumika.
9.2 Tabia ya mtumiaji
Kando na maagizo yaliyomo katika Sehemu ya Jumla (Sehemu A) ya Mwongozo wa Maagizo, wakati wa kutumia Kitengo cha Kusambaza, Mtumiaji lazima:

Zingatia na uzingatie maagizo na maonyo yote yaliyotolewa na Mtengenezaji wa Mashine.
Zingatia na uzingatie maagizo na maonyo yote yanayotolewa na Kisakinishi.
Zingatia na uzingatie maagizo na maonyo yote yanayotolewa na Mtu anayehusika na uanzishaji wa Mashine au kufanya Mashine ipatikane kwa kazi.

Zingatia na uzingatie maagizo na maonyo yote yaliyotolewa katika Mwongozo wa Udhibiti wa Mbali wa Redio.
Zingatia na uzingatie Sheria, Kanuni na Viwango vyote vinavyotumika, hata vya nchini.
Kufuata na kutekeleza kwa vitendo maagizo ya kazi aliyopokea, na/au yale anayopaswa kuyafahamu kwa sababu ya kazi yake na kazi zake.

Epuka kutumia Kidhibiti cha Mbali cha Redio ikiwa hajafunzwa na kutayarishwa ipasavyo, na ikiwa hajahitimu kutumiwa na Mtu anayehusika na kazi hiyo.
- Hakikisha kwamba Kitengo cha Kusambaza na Kitengo cha Kupokea ni kizima na kinafanya kazi kikamilifu.
Hakikisha kwamba Mashine humenyuka ipasavyo kwa amri zilizoamilishwa na Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec.
Sio kufanya operesheni yoyote ikiwa vipimo vilivyotajwa katika pointi mbili zilizopita hazikupa matokeo mazuri.

Hakikisha kwamba uendeshaji wa Kidhibiti cha Mbali cha Redio na harakati zinazofuata za Mashine
kutokea katika hali ya usalama, ili kuzuia hatari kwa watu na/au mali.
Kuchukua tahadhari muhimu ili kuepuka uendeshaji wa Mashine kusababisha hali ya hatari ya aina yoyote; kwa kusudi hili, hali ya mwili na afya ya Mtumiaji itazingatiwa pia.
Epuka kuacha Kitengo cha Usambazaji bila kutunzwa au katika hali ambayo kinaweza kuharibika, tampinayoendeshwa na watu wasio na sifa au kwa mwendo wa watu na/au vitu (kwa njia ya zamani).ample kutokana na: kuanguka, harakati, mawasiliano).

Tumia Kitengo cha Kusambaza kwa kushikilia kwa usahihi mikononi mwake, ili aweze kuamsha harakati za Mashine kwa usahihi na katika hali salama na kufuatilia ishara zake za mwanga.
Weka katika umbali salama kutokana na hali zozote za hatari zinazotokana na matumizi ya Mashine ambapo Kidhibiti cha Mbali cha Redio cha Autec kimesakinishwa.
Epuka kufanya kitu kingine chochote unapotumia Kidhibiti cha Mbali cha Redio, kama vile, kwa mfanoample, kuendesha Mashine na/au vifaa vingine, kula na/au kunywa, kutumia vifaa vya mawasiliano (simu, simu ya redio, n.k.), kibodi, kompyuta, vifaa vya IT, au vifaa vya AV, au kutekeleza kitendo kingine chochote kinachoweza kuzua. Mtumiaji katika hali hiyo kutoweza kudhibiti kwa usahihi Kitengo cha Kusambaza na/au Mashine.

Washa mara moja vifaa vya kusimamisha vinavyopatikana kwenye Kitengo cha Kusambaza na/au kwenye Mashine, endapo hali hatari zitatokea, hata kama hazitegemei matumizi ya Mashine.
Tumia Kitengo cha Kusambaza kwa njia ya kuzuia kugusa vitu na/au Watu, maporomoko na kupoteza udhibiti.
Tumia kitengo cha kusambaza chenye vianzo kama vile mikanda na kadhalika, ambavyo vimetolewa na Kidhibiti cha Mbali cha Redio.

Si kurekebisha au tampna Kitengo cha Kusambaza, vijenzi vyake, na/au amri zake; si kurekebisha dalili na/au maana na/au vifupisho na/au alama na/au vibandiko asili kwenye paneli ya Kitengo cha Kusambaza.

9.3 Mkanda au kuunganisha
Kitengo daima huja na ukanda wa kiuno au kuunganisha kwa bega: Mtumiaji lazima afunge ukanda au kuunganisha kwenye Kitengo cha Kusambaza na kuitumia kama ilivyoelezwa katika aya ya 9.3.1 au 9.3.2.
Badilisha ukanda au kuunganisha ikiwa imeharibiwa au imevaliwa.
9.3.1 Mkanda wa kiuno
Bunge

Tumia
Mtumiaji lazima avae Kidhibiti cha Mbali cha Redio kwa mkanda kama inavyoonyeshwa kwenye picha hapa chini, ili kuepuka kuanguka, kupoteza, kupoteza udhibiti, kuwasiliana kwa bahati mbaya na matumizi yasiyofaa.

Ikiwa Kitengo cha Kusambaza na ukanda hutumiwa kwa njia tofauti na ile iliyoelezwa kwenye takwimu iliyotaja hapo juu, hii inajumuisha matumizi yasiyofaa na inaweza kusababisha uharibifu wa Kitengo cha Kusambaza, kwa Mtumiaji, kwa watu, na / au mali.
9.3.2 Kuunganisha kwa bega
Bunge

Matengenezo

Maagizo ya matengenezo sahihi ya Kidhibiti cha Mbali cha Redio yamefafanuliwa katika sura ya "Utunzaji" iliyojumuishwa katika "Sehemu A" ya Mwongozo wa Maagizo. Kwa hivyo, tafadhali rejelea sehemu hiyo ya Mwongozo.

Hitilafu iliyoonyeshwa na Kitengo cha Usambazaji

Jedwali hapa chini linaorodhesha malfunctions ambayo yanaonyeshwa na LED kwenye Kitengo cha Kusambaza na suluhisho la malfunctions hayo.
Ikiwa tatizo litaendelea baada ya kujaribu suluhisho lililopendekezwa, wasiliana na huduma ya usaidizi ya Mtengenezaji wa Mashine.

Ishara	Sababu zinazowezekana	Ufumbuzi
LED ya kijani humeta haraka. LED nyekundu inang'aa kwa dakika 3.5.	Betri haijachajiwa vya kutosha au Kitengo cha Kusambaza Kimewashwa kwa saa ishirini na nne.	Inahitajika kubadilisha betri na ya kushtakiwa (tazama aya 8 .7) au ni muhimu kuzima Kitengo cha Kusambaza na kuanzisha upya Kidhibiti cha Mbali cha Redio.
LED ya kijani humeta polepole. LED nyekundu inang'aa kwa dakika 3.5.
LED ya kijani imezimwa. LED nyekundu hutoa blink moja ndefu sana.	Kitengo cha Kusambaza haifanyi kazi ipasavyo.	Tekeleza utaratibu wa kuhifadhi anwani (tazama aya 8 .16 .1).
Wakati wa kuanzisha Kidhibiti cha Mbali cha Redio, LED ya kijani imezimwa na LED nyekundu hutoa mwokozi mmoja mrefu.	GSS au kitufe cha EMS kimebonyezwa.	Fungua GSS au kitufe cha kubofya cha EMS.
Wakati Kidhibiti cha Mbali cha Redio kinapowashwa, LED ya kijani imezimwa na LED nyekundu hutoa kupenyeza mara mbili kwa muda mrefu.	Angalau moja ya actuators sambamba na amri D2-D20 na USALAMA imewashwa.	Kuleta watendaji kwenye nafasi ya kupumzika.
Wakati Udhibiti wa Mbali wa Redio unapowashwa, LED ya kijani imezimwa, na LED nyekundu hutoa kupenyeza mara tatu kwa muda mrefu.	Betri ni ndogo sana.	Inahitajika kubadilisha betri na ya kushtakiwa (tazama aya 8 .7).
Wakati wa kuanzisha Kidhibiti cha Remote cha Redio, LED ya kijani imezimwa na LED nyekundu hutoa kumeta mara nne kwa muda mrefu.	Angalau moja ya vitendaji vinavyolingana na amri A1-A8, H1-H8, na L1-L8 vimewashwa.	Kuleta watendaji kwenye nafasi ya kupumzika.

Wakati wowote LED nyekundu inapoangazia, kifaa cha mawimbi ya acoustic huwashwa.
Mwishoni mwa kila ishara, Kitengo cha Kusambaza kinazimwa.

Kukataliwa na utupaji

Maagizo ya uondoaji sahihi na utupaji wa Vidhibiti vya Mbali vya Redio yamefafanuliwa katika sura ya "Kuondoa na utupaji" katika "Sehemu A" ya Mwongozo wa Maagizo. Kwa hivyo, tafadhali rejelea sehemu hiyo ya Mwongozo.

Kupitia Pomaroli, 65 - 36030 Caldogno (VI) - Italia
Simu. +39 0444 901000 -
Faksi +39 0444 901011
info@autecsafety.com –
www.autecsafety.com
IMETENGENEZWA ITALIA

Nyaraka / Rasilimali

autec Dynamic Series Kidhibiti cha Mbali cha Redio [pdf] Mwongozo wa Maelekezo
J7FNZ222, OQA-J7FNZ222, OQAJ7FNZ222, Dynamic Series Remote Control, Dynamic Series, Remote Control, Remote Control, Remote Control

Marejeleo

Mwongozo wa Mtumiaji

DYNAMIC SERIES