Apple iPod Changanyiza Kizazi cha 4

Kuhusu iPod shuffle

Hongera kwa kununua iPod shuffle.
ONYO: Ili kuepuka kuumia, soma Sura ya 7, Usalama na Ushughulikiaji, kwenye ukurasa wa 27 kabla ya kutumia uchanganuzi wa iPod.
Ili kutumia uchanganuzi wa iPod, unaweka nyimbo na sauti zingine files kwenye tarakilishi yako na kisha ulandanishe na uchanganuzi wa iPod.

Tumia uchanganuzi wa iPod ili:

• Sawazisha nyimbo na orodha za kucheza kwa kusikiliza popote pale
• Sikiliza podikasti, vipindi vya redio vinavyoweza kupakuliwa, vinavyotolewa kwenye Mtandao
• Sikiliza vitabu vya sauti vilivyonunuliwa kutoka kwenye Duka la iTunes au audible.com
• Hifadhi au uhifadhi nakala files na data zingine, kwa kutumia uchanganuzi wa iPod kama diski ya nje

Nini Kipya katika uchanganuzi wa iPod

• Kitufe cha VoiceOver kinachotangaza majina ya nyimbo na wasanii, hukuwezesha kubadilisha orodha za kucheza na kuripoti hali ya betri
• Udhibiti rahisi na angavu
• Usaidizi wa kusawazisha Mchanganyiko wa Genius
• Usaidizi wa kusawazisha makusanyo ya iTunes U

Misingi ya kuchanganya iPod

Soma sura hii ili kujifunza kuhusu vipengele vya uchanganuzi wa iPod, jinsi ya kutumia vidhibiti vyake, na zaidi.
Kifurushi chako cha kuchanganya iPod kinajumuisha uchanganuzi wa iPod, Simu za masikioni za Apple, na kebo ya USB 2.0 ili kuunganisha uchanganuzi wa iPod kwenye kompyuta yako.

Changanya iPod kwa Mtazamo

Kutumia Simu za masikioni za Apple:

• Chomeka vipokea sauti vya masikioni kwenye mlango wa sikio kwenye uchanganuzi wa iPod. Kisha weka vifaa vya sauti vya masikioni mwako kama inavyoonyeshwa.

ONYO: Soma maagizo yote ya usalama kuhusu kuepuka uharibifu wa kusikia katika Taarifa Muhimu ya Usalama kwenye ukurasa wa 27 kabla ya kutumia uchanganuzi wa iPod.
Unaweza kununua vifaa vingine, kama vile Apple EarPods zilizo na Remote na Mic au Apple In-Ear Headphones zilizo na Remote na Mic, kwa www.apple.com/ipodstore. Maikrofoni haiwezi kutumika kwenye uchanganuzi wa iPod.

Kutumia Vidhibiti vya uchanganuzi vya iPod

Vidhibiti vya mbele, kitufe cha VoiceOver, na swichi ya njia tatu hurahisisha kucheza nyimbo, vitabu vya sauti, podikasti za sauti na mikusanyiko ya iTunes U kwenye uchanganuzi wa iPod.

Kwa	Do hii
Washa au zima mchanganyiko wa iPod	Telezesha kibadilishaji cha njia tatu (kivuli cha kijani kwenye swichi kinaonyesha uchanganuzi wa iPod umewashwa).
Cheza au sitisha	Bonyeza Cheza/Sitisha (').
Ongeza au punguza sauti	Bonyeza Volume Up (∂) au Volume Down (D). Bonyeza na ushikilie vitufe ili kuongeza au kupunguza sauti haraka.
Weka mpangilio wa kucheza	Telezesha swichi ya njia tatu ili kucheza kwa mpangilio (⁄) au changanya (¡).
Nenda kwenye wimbo unaofuata	Bonyeza Inayofuata/Sambaza-Haraka (').
Nenda kwenye wimbo uliotangulia	Bonyeza Iliyotangulia/Rudisha Nyuma (]) ndani ya sekunde 6 baada ya wimbo kuanza. Baada ya sekunde 6, kubonyeza Iliyotangulia/Rudisha Nyuma (]) itaanzisha upya wimbo wa sasa.
Songa mbele	Bonyeza na ushikilie Inayofuata/Sambaza mbele kwa haraka (').
Rudisha nyuma	Bonyeza na ushikilie Iliyotangulia/Rudisha Nyuma (]).
Sikiliza jina la wimbo na jina la msanii	Bonyeza kitufe cha VoiceOver ( ).
Sikiliza menyu ya orodha za kucheza za kuchagua	Bonyeza na ushikilie kitufe cha VoiceOver ( ). Bonyeza Inayofuata/Sambaza Haraka (') au Iliyotangulia/Rudisha Nyuma (]) ili kupitia menyu ya orodha ya kucheza. Bonyeza kitufe cha VoiceOver ( ) au Cheza/Sitisha (') ili kuchagua orodha ya kucheza. Bonyeza na ushikilie kitufe cha VoiceOver ( ) tena ili kuondoka bila kufanya uteuzi.
Funga vitufe vya kuchanganya iPod   (kwa hivyo hakuna kinachotokea ikiwa utazibonyeza kwa bahati mbaya)	Bonyeza na ushikilie Cheza/Sitisha (') hadi mwanga wa hali uwashe chungwa mara tatu.   Rudia ili kufungua vifungo.
Weka upya uchanganuzi wa iPod   (ikiwa uchanganyiko wa iPod haujibu au mwanga wa hali ni nyekundu thabiti)	Zima uchanganyiko wa iPod, subiri sekunde 10, kisha uiwashe tena.
Tafuta nambari ya serial ya iPod changanya	Angalia chini ya klipu kwenye uchanganuzi wa iPod. Au, katika iTunes (pamoja na uchanganuzi wa iPod uliounganishwa kwenye kompyuta yako), chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa na ubofye kichupo cha Muhtasari.

Kuunganisha na Kutenganisha uchanganyiko wa iPod

Unganisha uchanganyiko wa iPod kwenye tarakilishi yako ili kusawazisha nyimbo na sauti zingine files, na kuchaji betri. Tenganisha uchanganuzi wa iPod ukimaliza.
Muhimu: Ili kuunganisha uchanganyiko wa iPod kwenye kompyuta yako, tumia kebo ya USB 2.0 pekee iliyokuja na uchanganuzi wa iPod.

Inaunganisha uchanganuzi wa iPod

Ili kuunganisha uchanganyiko wa iPod kwenye kompyuta yako:
Chomeka ncha moja ya kebo ya USB iliyojumuishwa kwenye mlango wa sikio wa uchanganuzi wa iPod, na mwisho mwingine kwenye mlango wa USB 2.0 wenye nguvu ya juu kwenye kompyuta yako.
Kumbuka: Usiunganishe uchanganyiko wa iPod kwenye mlango wa USB kwenye kibodi yako kwa ajili ya kuchaji.

Kebo ndefu ya USB inapatikana kando www.apple.com/ipodstore.
Mara ya kwanza unapounganisha uchanganuzi wa iPod kwenye tarakilishi yako, iTunes hukusaidia kusanidi uchanganuzi wa iPod na kusawazisha na maktaba yako ya iTunes. Kwa chaguo-msingi, iTunes husawazisha otomatiki nyimbo kwenye uchanganuzi wa iPod unapoiunganisha kwenye tarakilishi yako. Unaweza kusawazisha nyimbo wakati betri yako inachaji.
Ukiunganisha uchanganuzi wa iPod kwenye tarakilishi tofauti na uchanganyiko wa iPod umewekwa kusawazisha muziki kiotomatiki, iTunes inakuomba kabla ya kusawazisha muziki wowote. Ukibofya Ndiyo, nyimbo na sauti nyingine files tayari kwenye uchanganyaji wa iPod hufutwa na kubadilishwa na nyimbo na sauti zingine files kutoka kwa tarakilishi mpya hadi uchanganyiko wa iPod umeunganishwa. Kwa habari kuhusu kuongeza muziki kwenye uchanganyiko wa iPod au kutumia uchanganyiko wa iPod na zaidi ya kompyuta moja, ona Sura ya 4, Kusikiliza Muziki, kwenye ukurasa wa 17.

Inatenganisha uchanganyaji wa iPod

Ni muhimu kutotenganisha uchanganyiko wa iPod kutoka kwa kompyuta yako wakati sauti files zinasawazisha au wakati uchanganuzi wa iPod unatumika kama diski ya nje. Ni sawa kukata uchanganyiko wa iPod ikiwa mwanga wa hali hauwaki chungwa, au ukiona ujumbe wa "Sawa ili kukata muunganisho" juu ya dirisha la iTunes.
Muhimu: Ukiona ujumbe wa "Usitenganishe" kwenye iTunes au ikiwa mwanga wa hali kwenye uchanganyiko wa iPod unamulika chungwa, lazima kwanza uondoe uchanganyiko wa iPod kabla ya kuikata. Kukosa kufanya hivyo kunaweza kuharibu files kwenye uchanganuzi wa iPod na kukuhitaji kurejesha uchanganuzi wa iPod katika iTunes. Kwa habari kuhusu kurejesha, angalia Kusasisha na Kurejesha Programu ya kuchanganya iPod kwenye ukurasa wa 26.
Ukiwezesha iPod kuchanganyika kwa matumizi ya diski (ona Kutumia uchanganuzi wa iPod kama Diski ya Nje kwenye ukurasa wa 22), lazima kila wakati uondoe uchanganyiko wa iPod kabla ya kuikata.

Ili kuondoa uchanganyiko wa iPod:

• katika iTunes, bofya kitufe cha Eject (C) karibu na uchanganuzi wa iPod katika orodha ya vifaa. Ikiwa unatumia Mac, unaweza pia kuondoa uchanganyiko wa iPod kwa kuburuta ikoni ya uchanganuzi wa iPod kwenye eneo-kazi hadi kwenye Tupio.Kama unatumia Kompyuta ya Windows, unaweza pia kuondoa uchanganyiko wa iPod kwenye Kompyuta yangu au kwa kubofya Ondoa kwa Usalama ikoni ya maunzi katika trei ya mfumo wa Windows na kuchagua uchanganuzi wa iPod.
  Ili kutenganisha uchanganyiko wa iPod:
• tenganisha kebo ya USB kutoka kwa uchanganuzi wa iPod na kutoka kwa kompyuta yako.

Kuhusu Betri ya kuchanganya iPod

Mchanganyiko wa iPod una betri ya ndani inayoweza kuchajiwa tena ambayo inapaswa kubadilishwa na Mtoa Huduma Aliyeidhinishwa na Apple pekee. Kwa matokeo bora zaidi, mara ya kwanza unapotumia uchanganuzi wa iPod, acha ichaji kikamilifu kwa takriban saa tatu.
Betri huchajiwa kwa asilimia 80 ndani ya takriban saa mbili na inachajiwa kikamilifu ndani ya saa tatu hivi.
Ikiwa uchanganyiko wa iPod hautatumika kwa muda, betri inaweza kuhitaji kuchajiwa tena. Unaweza kusawazisha muziki wakati betri inachaji. Unaweza kukata muunganisho na kutumia uchanganuzi wa iPod kabla haijajazwa kabisa.

Kuchaji betri ya kuchanganyisha iPod

unaweza kuchaji betri ya iPod changanya kwa njia mbili:

• Unganisha uchanganyiko wa iPod kwenye tarakilishi yako
• Tumia Adapta ya Nishati ya Apple USB, inayopatikana kando.

Ili kuchaji betri kwa kutumia kompyuta yako:

• unganisha uchanganuzi wa iPod kwenye mlango wa USB 2.0 wa nguvu ya juu kwenye kompyuta yako kwa kutumia iPod changanya kebo ya USB iliyojumuishwa. Kompyuta lazima iwashwe na isiwe katika hali ya kulala (baadhi ya miundo ya Mac inaweza kuchaji uchanganuzi wa iPod ukiwa usingizini). Wakati betri inachaji, mwanga wa hali kwenye uchanganuzi wa iPod ni chungwa thabiti. Wakati betri imechajiwa kikamilifu, mwanga wa hali ni kijani. Katika iTunes, ikoni ya betri karibu na jina la uchanganuzi wa iPod yako pia inaonyesha hali ya betri. Aikoni inaonyesha mwanga wa umeme wakati betri inachaji, na plagi wakati betri imechajiwa kikamilifu. Ikiwa uchanganuzi wa iPod unatumika kama diski ya nje au unasawazishwa na iTunes, mwanga wa hali humeta chungwa ili kukujulisha kwamba lazima uondoe uchanganyiko wa iPod kabla ya kuikata. Katika hali hii, betri yako inaweza kuwa bado inachaji au imejaa chaji. Usipoona mwanga wa hali, uchanganuzi wa iPod unaweza kuwa haujaunganishwa kwenye mlango wa USB 2.0 wa nguvu ya juu. Jaribu mlango mwingine wa USB 2.0 kwenye kompyuta yako.
  Ikiwa ungependa kuchaji betri ukiwa mbali na kompyuta yako, unaweza kuunganisha uchanganuzi wa iPod kwenye Adapta ya Nishati ya Apple USB, inayopatikana kando. Ili kununua vifaa vya kuchanganya iPod, nenda kwenye www.apple.com/ipodstore

Ili kuchaji betri kwa kutumia Adapta ya Nguvu ya Apple USB:

1. Unganisha iPod changanya kebo ya USB kwenye adapta ya nishati, na uchomeke mwisho mwingine kwenye uchanganuzi wa iPod.
2. Chomeka adapta ya umeme kwenye duka la umeme linalofanya kazi.

ONYO: Hakikisha kuwa adapta ya umeme imeunganishwa kikamilifu kabla ya kuichomeka kwenye mkondo wa umeme. Soma maagizo yote ya usalama kuhusu kutumia Adapta ya Nishati ya Apple USB katika Sura ya 7, Usalama na Ushughulikiaji, kwenye ukurasa wa 27 kabla ya matumizi.
Betri zinazoweza kuchajiwa zina idadi ndogo ya mizunguko ya malipo. Muda wa matumizi ya betri na idadi ya mizunguko ya malipo hutofautiana kulingana na matumizi na mipangilio. Kwa habari, nenda kwa www.apple.com/batteries.
Kuangalia Hali ya Betri
Unaweza kuangalia hali ya betri ya iPod shuffle wakati imeunganishwa kwenye kompyuta yako au kukatwa. Mwangaza wa hali hukuambia takriban kiasi cha chaji kilicho kwenye betri.
Ikiwa uchanganuzi wa iPod umewashwa na haujaunganishwa kwenye kompyuta, unaweza kutumia VoiceOver kusikia hali ya betri kwa kubofya kitufe cha VoiceOver mara mbili.

Hali mwanga lini kukatika	VoiceOver ujumbe
Kijani thabiti Chaji nzuri	"Betri imejaa" au "Betri 75%" au   "Betri 50%"
Chungwa Imara Gharama ya chini	"Betri 25%"
Nyekundu imara Chaji ya chini sana	"Betri imepungua"

Hali mwanga lini kushikamana kwa ya kompyuta

Kijani thabiti Imejaa chaji

Imara ya chungwa Kuchaji

Chungwa inang'aa: Usikate muunganisho (iTunes inasawazisha, au uchanganuzi wa iPod umewezeshwa kwa matumizi ya diski); labda bado inachaji au inaweza kuwa imechajiwa kikamilifu

Tumia iTunes kwenye kompyuta yako ili kusanidi uchanganuzi wa iPod ili kucheza muziki na maudhui mengine ya sauti. Kisha unganisha uchanganuzi wa iPod kwenye tarakilishi yako na ulandanishe kwenye maktaba yako ya iTunes.
Soma ili upate maelezo zaidi kuhusu kuanza na kuchanganya iPod, ikiwa ni pamoja na:

• Kupata muziki kutoka kwa mkusanyiko wako wa CD, diski kuu, au Duka la iTunes (sehemu ya iTunes na inapatikana katika baadhi ya nchi pekee) kwenye programu ya iTunes kwenye kompyuta yako.
• Kupanga muziki wako na sauti zingine kuwa orodha za kucheza
• Inasawazisha nyimbo, vitabu vya sauti, podikasti, na makusanyo ya iTunes U kwenye maktaba yako ya iTunes na uchanganuzi wa iPod
• Kusikiliza muziki au sauti nyingine popote pale

Kuhusu iTunes
iTunes ni programu tumizi isiyolipishwa unayotumia kusanidi, kupanga, na kudhibiti maudhui yako kwenye uchanganuzi wa iPod. iTunes inaweza kusawazisha muziki, vitabu vya sauti, na podikasti za sauti kwa kuchanganya iPod. Ikiwa bado hujasakinisha iTunes 10.7 au baadaye (inahitajika kwa uchanganuzi wa iPod) kwenye kompyuta yako, unaweza kuipakua kwenye www.itunes.com/download.
Baada ya kusakinisha iTunes, inafungua kiotomatiki unapounganisha uchanganyiko wa iPod kwenye tarakilishi yako. Unaweza kutumia iTunes kuleta muziki kutoka kwa CD na Mtandao, kununua nyimbo na sauti nyingine kutoka kwa Duka la iTunes, kuunda mikusanyiko ya kibinafsi ya nyimbo unazozipenda (zinazoitwa orodha za kucheza), kusawazisha uchanganuzi wa iPod, na urekebishe mipangilio ya kuchanganya iPod.
iTunes pia ina kipengele kiitwacho Genius, ambayo huunda orodha za nyimbo papo hapo na mchanganyiko wa nyimbo kutoka maktaba yako iTunes kwamba kwenda vizuri pamoja. Unaweza kusawazisha michanganyiko ya Genius na orodha za nyimbo kutoka iTunes hadi uchanganuzi wa iPod. Ili kutumia Genius, unahitaji akaunti ya iTunes. Ili kujifunza jinsi ya kusanidi Genius, angalia Kutumia Genius katika iTunes kwenye ukurasa wa 11.
iTunes ina vipengele vingine vingi. Unaweza kuchoma CD zako zinazocheza katika vichezeshi vya kawaida vya CD (ikiwa kompyuta yako ina kiendeshi cha CD kinachoweza kurekodiwa); sikiliza utiririshaji wa redio ya mtandao; tazama video na vipindi vya TV; tathmini nyimbo kulingana na upendeleo; na mengi zaidi. Kwa habari kuhusu kutumia vipengele hivi, fungua iTunes na uchague Usaidizi > Usaidizi wa iTunes.
Ikiwa tayari una iTunes 10.7 au baadaye iliyosakinishwa kwenye kompyuta yako na umeweka maktaba yako ya iTunes, unaweza kuruka hadi sehemu inayofuata, Kuunganisha uchanganuzi wa iPod kwenye Kompyuta kwa Mara ya Kwanza kwenye ukurasa wa 11.

Kuanzisha Maktaba yako ya iTunes
Ili kusikiliza muziki kwenye uchanganuzi wa iPod, kwanza unahitaji kupata muziki huo kwenye maktaba yako ya iTunes kwenye tarakilishi yako.
Kuna njia tatu za kupata muziki na sauti zingine kwenye maktaba yako ya iTunes:

• Nunua muziki na vitabu vya kusikiliza au upakue podikasti mtandaoni kutoka kwa Duka la iTunes.
• Ingiza muziki na sauti zingine kutoka kwa CD za sauti.
• Ongeza muziki na sauti zingine ambazo tayari ziko kwenye kompyuta yako kwenye maktaba yako ya iTunes.

Kununua Nyimbo na Kupakua Podikasti Kwa Kutumia Duka la iTunes

Ikiwa una muunganisho wa Mtandao, unaweza kununua na kupakua nyimbo, albamu, na vitabu vya kusikiliza kwa urahisi mtandaoni kwa kutumia Duka la iTunes (linapatikana katika nchi zilizochaguliwa). Unaweza pia kujiandikisha na kupakua podikasti za sauti, na unaweza kupakua maudhui ya elimu bila malipo kutoka iTunes U. Podikasti za video haziwezi kusawazishwa kwa uchanganuzi wa iPod.
Ili kununua muziki mtandaoni kwa kutumia Duka la iTunes, unasanidi akaunti ya iTunes isiyolipishwa kwenye iTunes, pata nyimbo unazotaka, kisha uzinunue. Ikiwa tayari una akaunti ya iTunes, unaweza kutumia akaunti hiyo kuingia kwenye Duka la iTunes na kununua nyimbo. Huhitaji akaunti ya Duka la iTunes ili kucheza au kupakua podikasti au madarasa ya iTunes U. Ili kuingia kwenye Duka la iTunes, fungua iTunes na ubofye Duka la iTunes (chini ya Duka) upande wa kushoto wa dirisha la iTunes.

Kuongeza Nyimbo Tayari kwenye Kompyuta yako kwenye Maktaba yako ya iTunes
Ikiwa una nyimbo kwenye kompyuta yako iliyosimbwa file umbizo ambazo iTunes inasaidia, unaweza kwa urahisi kuongeza nyimbo iTunes. Ili kujifunza jinsi ya kupata nyimbo kutoka kwa kompyuta yako hadi iTunes, fungua iTunes na uchague Usaidizi > Usaidizi wa iTunes. Kwa kutumia iTunes kwa Windows, unaweza kubadilisha WMA isiyolindwa files hadi umbizo la AAC au MP3. Hii inaweza kuwa muhimu ikiwa una maktaba ya muziki iliyosimbwa katika umbizo la WMA. Kwa habari zaidi, fungua iTunes na uchague Usaidizi > Usaidizi wa iTunes.

Inaleta Muziki kutoka kwa CD Zako za Sauti kwenye iTunes
iTunes inaweza kuleta muziki na sauti nyingine kutoka kwa CD zako za sauti. Ikiwa una muunganisho wa Mtandao, iTunes hupata majina ya nyimbo kwenye CD kutoka kwenye mtandao (ikiwa inapatikana) na kuziorodhesha kwenye dirisha. Unapoongeza nyimbo kwenye uchanganuzi wa iPod, habari ya wimbo imejumuishwa. Ili kujifunza jinsi ya kuleta muziki kutoka kwa CD zako hadi iTunes, fungua iTunes na uchague Usaidizi > Usaidizi wa iTunes.

Ingiza Majina ya Nyimbo na Taarifa Zingine
Iwapo huna muunganisho wa Intaneti, ikiwa maelezo ya wimbo hayapatikani kwa muziki unaoagiza, au ukitaka kujumuisha maelezo ya ziada (kama vile majina ya watunzi), unaweza kuingiza maelezo hayo wewe mwenyewe. Ili kujifunza jinsi ya kuingiza taarifa za wimbo, fungua iTunes na uchague Usaidizi > Usaidizi wa iTunes.

Kuandaa Muziki Wako
Katika iTunes, unaweza kupanga nyimbo na vipengee vingine katika orodha, inayoitwa orodha za nyimbo, kwa njia yoyote unayotaka. Kwa mfanoampna, unaweza kuunda orodha za kucheza na nyimbo za kusikiliza unapofanya mazoezi, au orodha za kucheza zilizo na nyimbo za hali fulani.
Unaweza pia kuunda Orodha Mahiri za kucheza ambazo husasishwa kiotomatiki kulingana na sheria unazofafanua. Unapoongeza nyimbo kwenye iTunes zinazolingana na sheria, zinaongezwa kiotomatiki kwenye Orodha ya kucheza Mahiri.
Unaweza kuwasha Genius katika iTunes na kuunda orodha za kucheza za nyimbo zinazoendana vizuri, kulingana na wimbo uliochagua. Fikra pia inaweza kupanga maktaba yako ya iTunes kiotomatiki kwa kupanga na kuweka nyimbo katika vikundi katika mikusanyiko inayoitwa Genius Mixes.
Unaweza kuunda orodha nyingi za kucheza upendavyo, kwa kutumia nyimbo zozote kwenye maktaba yako ya iTunes. Huwezi kuunda orodha ya nyimbo kwenye uchanganuzi wa iPod wakati imetenganishwa na iTunes. Kuongeza wimbo kwenye orodha ya kucheza au kuuondoa baadaye hakuondoi kwenye maktaba yako ya iTunes.
Unaposikiliza orodha za kucheza kwenye uchanganuzi wa iPod, orodha zote za kucheza zilizoundwa katika iTunes hufanya kazi kwa njia sawa. Unaweza kuzichagua kwa majina kwenye uchanganuzi wako wa iPod.
Ili kujifunza jinsi ya kusanidi orodha za kucheza kwenye iTunes, fungua iTunes na uchague Usaidizi > Usaidizi wa iTunes.
Kutumia Genius katika iTunes
Genius hupata nyimbo katika maktaba yako ya iTunes ambazo huenda vizuri pamoja na kuzitumia kuunda orodha za kucheza za Genius na Mchanganyiko wa Fikra. Genius ni huduma ya bure, lakini unahitaji akaunti ya Duka la iTunes ili kuitumia. Ikiwa huna akaunti, unaweza kusanidi unapowasha Genius.
Orodha ya kucheza ya Genius inategemea wimbo unaochagua. iTunes kisha inakusanya orodha ya nyimbo ya Genius ya nyimbo ambazo huenda vizuri na ile uliyochagua.
Mchanganyiko wa Genius ni mkusanyo uliochaguliwa mapema wa nyimbo ambazo huenda vizuri pamoja. Zimeundwa kwa ajili yako na iTunes, kwa kutumia nyimbo kutoka maktaba yako ya iTunes. Kila Mchanganyiko wa Genius umeundwa ili kutoa uzoefu tofauti wa kusikiliza kila wakati unapoucheza. iTunes huunda hadi Miseto 12 ya Fikra, kulingana na aina mbalimbali za muziki katika maktaba yako ya iTunes.
Ili kuunda orodha za kucheza za Genius na Mchanganyiko wa Fikra, kwanza unahitaji kuwasha Genius katika iTunes. Kwa habari, fungua iTunes na uchague Usaidizi > Usaidizi wa iTunes.
Orodha za kucheza za Fikra na Mchanganyiko wa Fikra zilizoundwa katika iTunes zinaweza kusawazishwa ili kuchanganyiza iPod kama orodha nyingine yoyote ya kucheza ya iTunes. Huwezi kuongeza Mchanganyiko wa Genius kwenye uchanganuzi wa iPod wewe mwenyewe.
Kuunganisha uchanganyiko wa iPod kwa Kompyuta kwa Mara ya Kwanza
Mara ya kwanza unapounganisha uchanganyiko wa iPod kwenye tarakilishi yako baada ya kusakinisha iTunes, iTunes inafungua na Msaidizi wa Kuweka huonekana. Ikiwa iTunes haifungui kiotomatiki, fungua mwenyewe.
Ili kutumia Msaidizi wa Usanidi wa iPod:

1. Ingiza jina la uchanganuzi wa iPod. Jina hili litaonekana kwenye orodha ya kifaa upande wa kushoto wa dirisha la iTunes.
2. Chagua mipangilio yako.
   Usawazishaji otomatiki huchaguliwa kwa chaguo-msingi. Ukiweka chaguo hili kuchaguliwa na Genius imewashwa, iTunes inasawazisha Mchanganyiko wa Genius kutoka maktaba yako ya iTunes hadi uchanganuzi wa iPod. Ikiwa Genius haijawashwa, iTunes hujaza uchanganuzi wa iPod na nyimbo kutoka kwa maktaba yako ya iTunes na kuziweka kwenye orodha ya kucheza ya "Nyimbo Zote". Kwa maelezo zaidi kuhusu kusawazisha kiotomatiki na kwa mikono, angalia sehemu inayofuata.
   VoiceOver pia imechaguliwa kwa chaguo-msingi. Weka chaguo hili lililochaguliwa ili kusikia vichwa vya nyimbo na majina ya wasanii, kubadilisha orodha zako za kucheza na kusikia hali ya betri unaposikiliza uchanganyiko wa iPod. Kwa habari zaidi, angalia Kutumia VoiceOver kwenye ukurasa wa 18.
3. Bofya Imekamilika.
   Unaweza kubadilisha jina la kifaa na mipangilio wakati wowote unapounganisha uchanganuzi wa iPod kwenye kompyuta yako.
   Baada ya kubofya Imekamilika, kidirisha cha Muhtasari huonekana. Ukichagua ulandanishi otomatiki, uchanganuzi wa iPod utaanza kusawazisha.

Kuongeza Muziki kwenye uchanganuzi wa iPod
Baada ya muziki wako kuletwa na kupangwa katika iTunes, unaweza kwa urahisi kuongeza kwa iPod Changanya.
Ili kudhibiti jinsi nyimbo na maudhui mengine ya sauti yanavyoongezwa kwa uchanganuzi wa iPod kutoka kwa kompyuta yako, unaunganisha uchanganuzi wa iPod kwenye tarakilishi yako, na kisha utumie mapendeleo ya iTunes kuchagua mipangilio ya kuchanganya iPod.

Kuongeza Maudhui Kiotomatiki au Kwa Manukuu
Unaweza kuweka iTunes kuongeza muziki kwenye uchanganyiko wa iPod kwa njia mbili:

• Usawazishaji kiotomatiki: Unapounganisha uchanganyiko wa iPod kwenye tarakilishi yako, uchanganuzi wa iPod husasishwa kiotomatiki ili kulinganisha nyimbo na vipengee vingine kwenye maktaba yako ya iTunes. Ikiwa Genius imewashwa mara ya kwanza unaposawazisha uchanganyiko wa iPod, iTunes hutumia hadi Michanganyiko minne ya Fikra iliyoundwa kutoka kwa maktaba yako ya iTunes kujaza uchanganuzi wa iPod. Ikiwa nafasi yoyote ya bure itasalia, iTunes husawazisha nyimbo za ziada kutoka kwa maktaba yako ya iTunes. Ikiwa Genius haijawashwa, iTunes husawazisha nyimbo na orodha za nyimbo kutoka kwa maktaba yako ya iTunes ili kujaza uchanganuzi wa iPod.
  Baadaye, unaweza kurekebisha chaguo za kusawazisha kiotomatiki ili kujumuisha orodha za kucheza zilizochaguliwa, wasanii, albamu na aina. Unaweza pia kusawazisha sauti zingine kiotomatiki, ikijumuisha podikasti, vitabu vya sauti na mikusanyiko ya iTunes U. Tazama sehemu zifuatazo kwa habari zaidi.
• Kusimamia muziki wewe mwenyewe: Unapounganisha uchanganuzi wa iPod, unaweza kuburuta nyimbo na orodha za nyimbo za kibinafsi ili kuchanganua iPod, na kufuta nyimbo na orodha za kucheza kutoka kwa uchanganuzi wa iPod. Kwa kutumia chaguo hili, unaweza kuongeza nyimbo kutoka tarakilishi zaidi ya moja bila kufuta nyimbo kutoka iPod Changanyiza. Unapodhibiti muziki mwenyewe, lazima uondoe uchanganyiko wa iPod kutoka iTunes kabla ya kuiondoa. Tazama Kusimamia uchanganyiko wa iPod wewe mwenyewe kwenye ukurasa wa 15.

Kusawazisha Muziki Kiotomatiki
Kwa chaguo-msingi, uchanganuzi wa iPod umewekwa ili kusawazisha nyimbo na orodha zote za kucheza unapounganisha kwenye kompyuta yako. Hii ndiyo njia rahisi zaidi ya kuongeza maudhui ya sauti kwenye uchanganuzi wa iPod—unaunganisha tu uchanganuzi wa iPod kwenye kompyuta yako, uiruhusu iongeze nyimbo, vitabu vya sauti, podikasti za sauti, na makusanyo ya iTunes U kiotomatiki, kisha ukate muunganisho na kwenda. Ikiwa uliongeza nyimbo zozote kwenye iTunes tangu mara ya mwisho ulipounganisha uchanganuzi wa iPod, zitasawazishwa na uchanganuzi wa iPod kadri nafasi inavyoruhusu. Ikiwa ulifuta nyimbo kutoka kwa iTunes, zitaondolewa kutoka kwa uchanganuzi wa iPod.

Ili kusawazisha muziki na uchanganuzi wa iPod:

• Unganisha tu uchanganuzi wa iPod kwenye tarakilishi yako. Ikiwa uchanganuzi wa iPod umewekwa kusawazisha kiotomatiki, sasisho huanza.

Muhimu: Ukiunganisha uchanganuzi wa iPod kwenye kompyuta ambayo haijasawazishwa nayo, ujumbe utauliza ikiwa ungependa kusawazisha nyimbo kiotomatiki. Ukikubali, nyimbo zote na maudhui mengine ya sauti yatafutwa kutoka kwa uchanganuzi wa iPod na kubadilishwa na nyimbo na vipengee vingine kutoka kwa kompyuta hiyo. Ikiwa hukubali, bado unaweza kuongeza nyimbo kwenye kuchanganua iPod kwa mikono bila kufuta nyimbo zozote ambazo tayari ziko kwenye uchanganuzi wa iPod.
Wakati muziki unalandanishwa kutoka kwa tarakilishi yako hadi kuchanganyiza iPod, dirisha la hali ya iTunes linaonyesha maendeleo, na unaona ikoni ya ulandanishi kando ya uchanganuzi wa iPod katika orodha ya vifaa. Wakati sasisho limekamilika, utaona ujumbe wa "iPod Sync ni kamili" katika iTunes. Upau ulio chini ya dirisha la iTunes unaonyesha ni kiasi gani cha nafasi ya diski inatumiwa na aina tofauti za maudhui.
Ikiwa hutachagua kusawazisha muziki kiotomatiki kwa uchanganuzi wa iPod wakati wa kusanidi, unaweza kuifanya baadaye.
Ikiwa hakuna nafasi ya kutosha kwenye uchanganuzi wa iPod kwa muziki wako wote, unaweza kuweka iTunes kusawazisha orodha za kucheza, wasanii, albamu na aina zilizochaguliwa pekee.
Kuweka iTunes kusawazisha muziki kutoka kwa orodha za kucheza, wasanii, aina na albamu zilizochaguliwa ili kuchanganya iPod:

1. Unganisha uchanganyiko wa iPod kwenye tarakilishi yako.
2. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa, na kisha bofya kichupo cha Muziki.
3. Chagua "Sawazisha muziki," kisha uchague "Orodha za kucheza, wasanii, aina na albamu zilizochaguliwa."
4. Chagua orodha za kucheza, wasanii, aina na albamu unazotaka.
5. Kuweka iTunes kujaza kiotomatiki nafasi yoyote iliyosalia kwenye uchanganuzi wa iPod, chagua "Jaza nafasi ya bure kiotomatiki kwa nyimbo."
   Ikiwa una Mchanganyiko wa Genius, iTunes huzitumia kujaza nafasi kwanza. Ikiwa hakuna nafasi ya Mchanganyiko mwingine wa Genius, iTunes hujaza nafasi iliyobaki kwenye uchanganuzi wa iPod na nyimbo zingine.
6. Bofya Tumia.

Sasisho huanza kiotomatiki.
Ukichagua "Sawazisha nyimbo zilizoteuliwa pekee" kwenye kidirisha cha Muhtasari, iTunes husawazisha vipengee vilivyoteuliwa pekee.
Inasawazisha Miseto ya Fikra kwenye uchanganuzi wa iPod
Unaweza kuweka iTunes kusawazisha Mchanganyiko wa Genius kwa uchanganuzi wa iPod. Miseto ya Fikra inaweza tu kusawazishwa kiotomatiki, kwa hivyo huwezi kuongeza Miseto ya Fikra kwenye uchanganuzi wa iPod ikiwa unadhibiti maudhui yako wewe mwenyewe.
Ikiwa Miseto yako ya Fikra haijazi nafasi inayopatikana na unachagua chaguo la "Jaza nafasi ya bure kiotomatiki na nyimbo", iTunes huteua na kusawazisha nyimbo za ziada kutoka kwa maktaba yako ya iTunes.

Kuweka iTunes kusawazisha Michanganyiko ya Genius iliyochaguliwa kwa kuchanganya iPod:

1. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa, na kisha bofya kichupo cha Muziki.
2. Chagua "Sawazisha muziki," kisha uchague "Orodha za kucheza, wasanii, aina na albamu zilizochaguliwa."
3. Chini ya Orodha za kucheza, chagua Mchanganyiko wa Genius unaotaka.
4. Bofya Tumia.
   Ikiwa "Sawazisha nyimbo zilizochaguliwa pekee" imechaguliwa kwenye kidirisha cha Muhtasari, iTunes husawazisha tu vipengee vilivyochaguliwa.

Inasawazisha Podikasti Kiotomatiki
Mipangilio ya kuongeza podikasti kwenye uchanganuzi wa iPod haihusiani na mipangilio ya kuongeza nyimbo. Mipangilio ya Podcast haiathiri mipangilio ya wimbo, na kinyume chake. Unaweza kuweka iTunes kusawazisha kiotomatiki podikasti zote au zilizochaguliwa, au unaweza kuongeza podikasti kwenye uchanganuzi wa iPod wewe mwenyewe.
Kuweka iTunes kusasisha podikasti kwenye iPod changanya kiotomatiki:

1. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa, na kisha bofya kichupo cha Podcasts.
2. Katika kidirisha cha Podikasti, chagua "Sawazisha Podikasti."
3. Chagua podikasti, vipindi, na orodha za kucheza unazotaka, na uweke chaguo zako za usawazishaji.
4. Bofya Tumia.

Unapoweka iTunes kusawazisha podikasti kiotomatiki, uchanganuzi wa iPod husasishwa kila unapoiunganisha kwenye kompyuta yako.
Ikiwa "Sawazisha nyimbo zilizochaguliwa pekee" imechaguliwa kwenye kidirisha cha Muhtasari, iTunes husawazisha tu vipengee vilivyochaguliwa.
Kuongeza Mikusanyiko ya iTunes U kwenye uchanganuzi wa iPod
iTunes U ni sehemu ya Duka la iTunes ambalo huangazia mihadhara ya bila malipo, masomo ya lugha, vitabu vya sauti na zaidi, ambavyo unaweza kupakua na kusawazisha kwa uchanganuzi wa iPod. Mipangilio ya kuongeza makusanyo ya iTunes U kwenye uchanganuzi wa iPod haihusiani na mipangilio ya kuongeza maudhui mengine. Mipangilio ya iTunes U haiathiri mipangilio mingine, na kinyume chake. Unaweza kuweka iTunes kusawazisha kiotomati makusanyo yote au uliyochagua ya iTunes U, au unaweza kuongeza maudhui ya iTunes U kwenye uchanganuzi wa iPod wewe mwenyewe.
Kuweka iTunes kusawazisha maudhui ya iTunes U kiotomatiki:

1. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa, na kisha bofya kichupo cha iTunes U.
2. Katika kidirisha cha iTunes U, chagua "Sawazisha iTunes U."
3. Chagua mikusanyiko na vipengee unavyotaka, na uweke chaguo zako za kusawazisha.
4. Bofya Tumia.
   Unapoweka iTunes kusawazisha maudhui ya iTunes U kiotomatiki, uchanganuzi wa iPod husasishwa kila unapoiunganisha kwenye kompyuta yako.
   Ikiwa "Sawazisha nyimbo zilizochaguliwa pekee" imechaguliwa kwenye kidirisha cha Muhtasari, iTunes husawazisha tu vipengee vilivyochaguliwa.

Kuongeza Vitabu vya Sauti kwenye uchanganuzi wa iPod
Unaweza kununua na kupakua vitabu vya sauti kutoka kwa Duka la iTunes au audible.com, au kuagiza vitabu vya sauti kutoka kwa CD, na kuvisikiliza kwenye uchanganuzi wa iPod.
Tumia iTunes kuongeza vitabu vya sauti kwenye uchanganuzi wa iPod. Ikiwa utasawazisha uchanganyiko wa iPod kiotomatiki, kila kitabu cha sauti katika maktaba yako ya iTunes kitalandanishwa kama orodha tofauti ya kucheza, ambayo unaweza kuchagua kwa kutumia VoiceOver. Ukidhibiti maudhui yako kwenye uchanganuzi wa iPod wewe mwenyewe, unaweza kuongeza vitabu vya sauti kimoja baada ya kingine.
Ili kusawazisha vitabu vya sauti kwa uchanganuzi wa iPod:

1. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa na kisha ubofye kichupo cha Vitabu.
2. Chagua Sawazisha Vitabu vya Sauti, kisha ufanye mojawapo ya yafuatayo:
   • Chagua "Vitabu vyote vya sauti."
   • Chagua "Vitabu vya sauti vilivyochaguliwa," kisha ubainishe vitabu unavyotaka.
3. Bofya Tumia.
   Sasisho huanza kiotomatiki.

Kusimamia uchanganyiko wa iPod Manually
Ukidhibiti uchanganuzi wa iPod wewe mwenyewe, unaweza kuongeza na kuondoa nyimbo mahususi, orodha za kucheza, podikasti na vitabu vya kusikiliza. Unaweza kuongeza muziki na maudhui mengine ya sauti kutoka kwa kompyuta nyingi ili kuchanganya iPod bila kufuta vipengee vilivyo tayari kwenye uchanganuzi wa iPod.
Unaweza kuongeza orodha za kucheza za Genius, lakini sio Mchanganyiko wa Genius, ili kuchanganua iPod wewe mwenyewe.
Kuweka uchanganuzi wa iPod ili kudhibiti muziki kikuli huzima chaguo za usawazishaji kiotomatiki katika Muziki, Podikasti, na vidirisha vya iTunes U kwenye iTunes. Huwezi kudhibiti baadhi ya maudhui wewe mwenyewe na kusawazisha maudhui mengine kiotomatiki kwa wakati mmoja.
Ukiweka iTunes kudhibiti maudhui wewe mwenyewe, unaweza kuiweka baadaye ili kusawazisha kiotomatiki.
Ili kudhibiti mwenyewe maudhui ya sauti kwenye uchanganuzi wa iPod:

1. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa na kisha bofya kichupo cha Muhtasari.
2. Katika sehemu ya Chaguzi, chagua "Dhibiti muziki wewe mwenyewe."
3.  Bofya Tumia.

Unapodhibiti uchanganyiko wa iPod wewe mwenyewe, lazima uondoe uchanganyiko wa iPod kutoka iTunes kabla ya kuikata.
Kuongeza wimbo au kipengee kingine kwenye uchanganyiko wa iPod:

1. Katika iTunes, bofya Muziki au kipengee kingine kwenye orodha ya Maktaba.
2. Buruta wimbo au kipengee kingine kwa uchanganuzi wa iPod katika orodha ya vifaa.

Unaweza pia kuburuta orodha zote za kucheza ili kusawazisha na uchanganuzi wa iPod, au uchague vipengee vingi na uviburute vyote kwa wakati mmoja ili kuchanganya iPod.
Kuondoa wimbo au kipengee kingine kutoka kwa mchanganyiko wa iPod:

1. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa.
2. Chagua Muziki, Vitabu vya Sauti, au Podikasti chini ya uchanganuzi wa iPod.
3. Chagua wimbo au kipengee kingine, na kisha ubonyeze kitufe cha Futa au Backspace kwenye kibodi yako.

Ukiondoa wewe mwenyewe wimbo au kipengee kingine kutoka kwa uchanganuzi wa iPod, hautafutwa kutoka kwa maktaba yako ya iTunes.
Kutumia iTunes kuunda orodha mpya ya kucheza kwenye uchanganuzi wa iPod:

1. Katika iTunes, chagua iPod kuchanganua katika orodha ya vifaa, kisha ubofye kitufe cha Ongeza (∂) au uchague. File > Orodha Mpya ya Kucheza.
2. Andika jina la orodha ya kucheza.
3. Bofya Muziki au kipengee kingine katika orodha ya Maktaba, na kisha buruta nyimbo au vipengee vingine kwenye orodha ya kucheza.

Ukifanya mabadiliko kwa orodha zako zozote za kucheza za iTunes, kumbuka kuburuta orodha ya kucheza iliyobadilishwa hadi kuchanganua iPod inapounganishwa kwenye iTunes.
Kuongeza nyimbo kwa au kuondoa nyimbo kutoka kwa orodha ya kucheza kwenye mchanganyiko wa iPod:

• Buruta wimbo kwenye orodha ya nyimbo kwenye uchanganuzi wa iPod ili kuongeza wimbo. Chagua wimbo katika orodha ya kucheza na ubonyeze kitufe cha Futa kwenye kibodi yako ili kufuta wimbo.

Kuweka iTunes kusawazisha muziki na maudhui mengine ya sauti kiotomatiki:

1. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa, na kisha bofya kichupo cha Muhtasari.
2. Acha kuchagua "Dhibiti muziki wewe mwenyewe."
3. Bofya Tumia.
   Sasisho huanza kiotomatiki.

Kuweka Nyimbo Zaidi kwenye uchanganuzi wa iPod
Ikiwa maktaba yako ya iTunes ina nyimbo katika umbizo la viwango vya juu zaidi, kama vile iTunes Plus, Apple Lossless, au WAV, unaweza kuweka iTunes kubadilisha nyimbo hadi umbizo la 128 kbps AAC kwani zinasawazishwa na uchanganuzi wa iPod. Hii haiathiri ubora au ukubwa wa nyimbo zilizohifadhiwa kwenye iTunes.
Kubadilisha nyimbo za viwango vya juu zaidi kuwa umbizo la AAC:

1. Unganisha uchanganyiko wa iPod kwenye tarakilishi yako.
2. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa.
3. Bofya kichupo cha Muhtasari.
4. Chagua "Badilisha nyimbo za kiwango cha juu zaidi ziwe 128 kbps AAC."
5. Bofya Tumia.
   Kumbuka: Nyimbo katika umbizo zisizoauniwa na uchanganuzi wa iPod lazima zigeuzwe ikiwa unataka kuzipatanisha na uchanganuzi wa iPod. Kwa habari zaidi kuhusu fomati zinazoauniwa na uchanganuzi wa iPod, angalia Kama huwezi kusawazisha wimbo au kipengee kingine kwa uchanganuzi wa iPod kwenye ukurasa wa 25.

Kusikiliza Muziki

Soma sura hii ili kujifunza kuhusu kusikiliza uchanganyiko wa iPod popote ulipo.
Unapotenganisha uchanganyiko wa iPod kutoka kwa kompyuta yako, unaweza kunakili kwenye uchanganuzi wa iPod na kusikiliza muziki, vitabu vya sauti, podikasti, na maudhui ya iTunes U. VoiceOver hukuwezesha kusikia jina la wimbo (wimbo au sura katika kitabu cha sauti au podikasti) unayocheza, chagua orodha tofauti ya kucheza, au usikie hali ya betri.
Kucheza Muziki
Baada ya kusawazisha uchanganyiko wa iPod na muziki na maudhui mengine ya sauti, unaweza kuisikiliza.
ONYO: Kabla ya kutumia uchanganuzi wa iPod, soma maagizo yote ya usalama, hasa sehemu ya uharibifu wa kusikia, katika Sura ya 7, Usalama na Ushughulikiaji, kwenye ukurasa wa 27.
Ili kusikiliza nyimbo na vipengee vingine kwenye uchanganuzi wa iPod:

1. Chomeka vipokea sauti vya masikioni kwenye uchanganuzi wa iPod na uweke vifaa vya sauti vya masikioni mwako.
2. Telezesha swichi ya njia tatu kwenye uchanganyiza iPod kutoka ZIMWA ili kucheza kwa mpangilio (⁄) au changanya (¡). Uchezaji huanza.
   Ili kuhifadhi muda wa matumizi ya betri wakati hutumii uchanganuzi wa iPod, telezesha swichi ya njia tatu ili ZIMZIMA.

Kwa	Do hii
Cheza au sitisha	Bonyeza Cheza/Sitisha (').
Ongeza au punguza sauti	Bonyeza Volume Up (∂) au Volume Down (D). Utasikia sauti ukibadilisha sauti wakati uchanganuzi wa iPod umesitishwa.
Nenda kwenye wimbo unaofuata	Bonyeza Inayofuata/Sambaza-Haraka (').
Nenda kwenye wimbo uliotangulia	Bonyeza Iliyotangulia/Rudisha Nyuma (]) ndani ya sekunde 6 baada ya wimbo kuanza. Baada ya sekunde 6, kubonyeza Iliyotangulia/Rudisha Nyuma (]) itaanzisha upya wimbo wa sasa.
Songa mbele	Bonyeza na ushikilie Inayofuata/Sambaza mbele kwa haraka (').
Rudisha nyuma	Bonyeza na ushikilie Iliyotangulia/Rudisha Nyuma (]).
Sikiliza jina la wimbo na jina la msanii	Bonyeza kitufe cha VoiceOver ( ).
Sikiliza menyu ya orodha ya kucheza	Bonyeza na ushikilie kitufe cha VoiceOver ( ). Unaposikia jina la orodha ya kucheza unayotaka, bonyeza kitufe cha VoiceOver ( ) au Cheza/Sitisha (') ili kuichagua. Unaweza kubonyeza Inayofuata/Sambaza Haraka (')   au Iliyotangulia/Rudisha Nyuma (]) ili kuzunguka haraka kupitia orodha zako za kucheza.
Ondoka kwenye orodha ya kucheza	Bonyeza na ushikilie kitufe cha VoiceOver ( ).

Mwangaza wa hali huwaka kijani mara moja kujibu vitendo vyako vingi (kucheza, kurejesha nyuma, kusambaza kwa haraka, kutumia VoiceOver, kubadilisha sauti, na kadhalika). Ukisitisha uchanganuzi wa iPod, mwanga wa hali huwaka kijani kwa kasi kwa sekunde 30. Ukifikia kikomo cha sauti ya juu au ya chini, mwanga wa hali humeta chungwa mara tatu. Taa za hali ya betri zimefafanuliwa katika Kukagua Hali ya Betri kwenye ukurasa wa 8.
Kuweka uchanganuzi wa iPod kucheza Nyimbo kwa Mpangilio au Changanya Nyimbo
Unaweza kuweka uchanganuzi wa iPod ili kuchanganya nyimbo au kuzicheza katika mpangilio ambao zimepangwa katika iTunes. Unapowasha kuchanganya, vitabu, podikasti na Miseto ya Fikra hazichangazwi; wanacheza katika mpangilio wao wa iTunes.
Kuweka uchanganuzi wa iPod ili kucheza nyimbo kwa mpangilio:

• Telezesha swichi ya njia tatu ili kucheza kwa mpangilio (⁄).
  Baada ya wimbo wa mwisho kucheza, uchanganyiko wa iPod huanza kucheza wimbo wa kwanza tena.
  Kuweka uchanganuzi wa iPod kuchanganyika:
• Telezesha swichi ya njia tatu ili kuchanganya (¡).
  Ili kubadilisha nyimbo, telezesha swichi ya njia tatu kutoka kuchanganya (¡) ili kucheza kwa mpangilio (⁄) na kurudi kuchanganua tena.

Kwa kutumia VoiceOver
Mchanganyiko wa iPod unaweza kusaidia kutoa udhibiti zaidi wa chaguo zako za uchezaji kwa kuzungumza vichwa vya nyimbo na majina ya wasanii, na kutangaza orodha za kucheza ambazo unaweza kuchagua. VoiceOver pia hukuambia hali ya betri na huzungumza ujumbe mwingine.
Ili kusikia matangazo haya, washa VoiceOver kwenye iTunes. Unaweza kuwezesha VoiceOver unapoweka kwanza uchanganuzi wa iPod, au uifanye baadaye. VoiceOver inapatikana katika lugha ulizochagua.
Unaweka chaguo za VoiceOver kwenye kichupo cha Muhtasari kwenye iTunes. Sehemu zifuatazo zinaelezea jinsi ya kuwasha na kubinafsisha VoiceOver.

Ili kuwezesha VoiceOver unaposanidi uchanganuzi wa iPod:

1. Unganisha uchanganyiko wa iPod kwenye tarakilishi yako.
2. Fuata maagizo kwenye skrini kwenye iTunes. Chaguo la Wezesha VoiceOver limechaguliwa kwa chaguo-msingi.
3. Bofya Endelea.
4. Katika kichupo cha Muhtasari, chini ya Maoni ya Sauti, chagua lugha unayotaka kutoka kwenye menyu ibukizi ya Lugha.
   Hii huweka lugha ya ujumbe wako wa mfumo unaozungumzwa na majina ya orodha ya kucheza, pamoja na majina mengi ya nyimbo na majina ya wasanii.
   Kumbuka: Ili kuchagua lugha tofauti kwa nyimbo maalum, chagua kwenye iTunes, chagua File > Pata Maelezo, chagua lugha ya VoiceOver kutoka kwenye menyu ibukizi kwenye kichupo cha Chaguzi, kisha ubofye Sawa.
5. Bofya Tumia.
   Usanidi unapokamilika, VoiceOver huwashwa kwenye uchanganuzi wa iPod.

Ili kuwezesha VoiceOver wakati wowote:

1. Unganisha uchanganyiko wa iPod kwenye tarakilishi yako.
2. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa, na kisha bofya kichupo cha Muhtasari.
3. Chini ya Maoni ya Sauti, chagua Washa VoiceOver.
4. Bofya Tumia.
5. Chagua lugha unayotaka kutoka kwa menyu ibukizi chini ya Maoni ya Sauti.
6. Bofya Tumia.
   Usawazishaji unapokamilika, VoiceOver huwashwa.

Ili kuzima VoiceOver:

1. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa, na kisha bofya kichupo cha Muhtasari.
2. Chini ya Maoni ya Sauti, acha kuchagua Washa VoiceOver.
3. Bofya Tumia.

Usawazishaji unapokamilika, VoiceOver imezimwa. Bado utasikia baadhi ya matangazo ya mfumo kwa Kiingereza kwenye uchanganuzi wa iPod, kama vile hali ya betri, ujumbe wa hitilafu, na menyu ya jumla ya orodha za kucheza zilizo na nambari. Hutasikia majina ya nyimbo na wasanii.
Habari za Wimbo wa Kusikiza
VoiceOver inaweza kuzungumza jina la sasa la wimbo na jina la msanii wakati unasikiliza uchanganyiko wa iPod.
Ili kusikia maelezo ya wimbo wa sasa:

• Bonyeza kitufe cha VoiceOver () wakati wa kucheza tena.
  Unasikia jina la wimbo wa sasa na jina la msanii.
  Unaweza kutumia VoiceOver kwenda kwenye mada nyingine.

Ili kusogeza kwa kutumia maelezo ya wimbo:

• Ikiwa uchanganuzi wa iPod unachezwa, bonyeza kitufe cha VoiceOver () ili kusikia maelezo ya wimbo wa sasa; bonyeza Next/Fast-forward (') ili kuruka wimbo unaofuata na kusikia maelezo yake; bonyeza Previous/Rewind (]) ili kusogea hadi kwenye wimbo uliopita na usikie maelezo yake.
• Ikiwa uchanganuzi wa iPod umesitishwa, bonyeza kitufe cha VoiceOver () ili kusikia maelezo ya wimbo wa sasa; bonyeza Next/Fast-forward (') ili kusikia maelezo ya wimbo unaofuata; bonyeza Previous/Rewind (]) ili kusikia maelezo ya wimbo uliopita. Bonyeza kitufe cha VoiceOver au Cheza/Sitisha (') ili kucheza wimbo.

Kubadilisha Orodha za kucheza
Wakati VoiceOver imewashwa, unaweza kusikia majina ya orodha ya kucheza na kuchagua orodha yoyote ya kucheza ambayo umesawazisha kwa uchanganuzi wa iPod. Iwapo vitabu vya sauti au podikasti za sauti zitasawazishwa kwa uchanganuzi wa iPod, mada zao pia husomwa kama sehemu ya menyu ya orodha ya kucheza. Ikiwa VoiceOver imezimwa kwenye iTunes, orodha za kucheza zinatambuliwa kwa mpangilio wa nambari (kwa mfanoample, "Orodha ya kucheza 1, Orodha ya kucheza 2," na kadhalika), badala ya kwa jina.
Menyu ya orodha ya kucheza inatangaza vipengee kwa mpangilio huu:

• Orodha ya kucheza ya sasa (ikiwa inatumika)
• "Nyimbo Zote" (orodha ya kucheza ya nyimbo zote kwenye mchanganyiko wa iPod)
• Orodha zote za kucheza, ikijumuisha orodha za kucheza za Genius, kwa mpangilio wa alfabeti
• Michanganyiko Yote ya Fikra, kwa mpangilio wa alfabeti
• Podikasti zote, kwa mpangilio wa alfabeti
• Mikusanyiko yote ya iTunes U, kwa mpangilio wa alfabeti
• Vitabu vyote vya sauti, kwa mpangilio wa alfabeti

Ili kuchagua kipengee kutoka kwa orodha ya kucheza:

1. Bonyeza na ushikilie kitufe cha VoiceOver (). Unasikia majina ya orodha zako za kucheza.
2. Unaposikia jina la orodha ya kucheza unayotaka, bonyeza kitufe cha VoiceOver () au

Cheza/Sitisha (') ili kuichagua. Kipengee cha kwanza katika orodha yako ya kucheza hucheza.
Unaposikiliza menyu ya orodha ya kucheza, unaweza kubonyeza Next/Fast-forward (') au
Iliyotangulia/Rudisha nyuma (]) ili kusonga mbele au nyuma katika menyu ya orodha ya kucheza.
Ili kuanzisha upya orodha ya kucheza, fuata hatua zilizo hapo juu ili kuchagua orodha ya kucheza unayotaka.
Ili kuondoka kwenye menyu ya orodha ya kucheza:

1. Bonyeza na ushikilie kitufe cha VoiceOver ().
   Kuweka Nyimbo za Kucheza kwa Sauti Ile Moja
   Sauti kubwa ya nyimbo na sauti zingine zinaweza kutofautiana kulingana na jinsi nyimbo zilirekodiwa au kusimba. Unaweza kuweka iTunes kurekebisha kiotomatiki kiasi cha nyimbo ili zicheze kwa kiasi sawa, na unaweza kuweka uchanganuzi wa iPod kutumia mpangilio huo wa sauti wa iTunes. Ukaguzi wa Sauti umewashwa kwa chaguomsingi katika iTunes, lakini si kwenye uchanganuzi wa iPod.

Kuweka iTunes kucheza nyimbo kwa sauti sawa:

1. Katika iTunes, chagua iTunes > Mapendeleo ikiwa unatumia Mac, au chagua Hariri > Mapendeleo ikiwa unatumia Windows PC.
2. Bofya Uchezaji tena na uchague Angalia Sauti.

Kuweka uchanganyiko wa iPod kutumia mpangilio wa sauti wa iTunes:

1. Unganisha uchanganyiko wa iPod kwenye tarakilishi yako.
2. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa.
3. Bofya kichupo cha Muhtasari.
4. Katika sehemu ya Chaguzi, chagua Wezesha Angalia Sauti.
5. Bofya Tumia.
   Ikiwa hujawasha kipengele cha Kukagua Sauti katika iTunes, kuiweka kwenye uchanganuzi wa iPod hakuna athari.

Kuweka Kikomo cha Sauti
Unaweza kuweka kikomo cha sauti kwa uchanganuzi wa iPod. Unaweza pia kuweka nenosiri katika iTunes ili kuzuia mtu mwingine yeyote kubadilisha mpangilio huu.
Ukiweka kikomo cha sauti kwa uchanganuzi wa iPod, mwanga wa hali humeta chungwa mara tatu ukijaribu kuongeza sauti zaidi ya kikomo.
Ili kuweka kikomo cha sauti kwa uchanganuzi wa iPod:

1. Weka uchanganuzi wa iPod hadi kiwango cha juu unachotaka.
2. Unganisha uchanganyiko wa iPod kwenye tarakilishi yako.
3. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa na kisha bofya kichupo cha Muhtasari.
4. Katika sehemu ya Chaguzi, chagua "Punguza kiwango cha juu zaidi."
5. Buruta kitelezi hadi kiwango cha juu unachotaka.

Mpangilio wa kwanza wa kitelezi unaonyesha uchanganuzi wa sauti wa iPod uliwekwa ulipounganisha kwenye kompyuta yako.
ONYO: Kiwango cha sauti kinaweza kutofautiana ikiwa unatumia vipokea sauti vya masikioni au vipokea sauti tofauti vya masikioni.
Ili kuondoa kikomo cha sauti:

1. Unganisha uchanganyiko wa iPod kwenye tarakilishi yako.
2. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa na kisha bofya kichupo cha Muhtasari.
3. Katika sehemu ya Chaguzi, acha kuchagua "Punguza sauti ya juu zaidi."

Kufunga na Kufungua Vifungo vya kuchanganya iPod
Unaweza kufunga vitufe kwenye uchanganuzi wa iPod ili hakuna kitakachotokea ukibonyeza kwa bahati mbaya. Kipengele hiki kinahitaji toleo la programu 1.0.1 au matoleo mapya zaidi (unganisha uchanganuzi wa iPod kwenye iTunes ili kusasisha
programu).
Ili kufunga vitufe vya kuchanganya iPod:

1. Bonyeza na ushikilie Cheza/Sitisha (') kwa sekunde tatu.
   Mwangaza wa hali huwaka rangi ya chungwa mara tatu wakati vitufe vinapofungwa. Ukibonyeza kitufe wakati vitufe vimefungwa, taa ya hali huwaka chungwa mara moja.

Ili kufungua vifungo:

1. Bonyeza na ushikilie Cheza/Sitisha (') tena kwa sekunde tatu.
   Mwangaza wa hali huwaka rangi ya chungwa mara tatu wakati vitufe vinapofunguliwa.
   Ikiwa umevaa vipokea sauti vya masikioni, unasikia sauti unapofunga au kufungua vitufe.

Kuhifadhi Files kwenye uchanganuzi wa iPod

Tumia uchanganuzi wa iPod ili kubeba data yako pamoja na muziki wako.
Soma sura hii ili kujua jinsi ya kutumia uchanganuzi wa iPod kama diski ya nje.
Kutumia uchanganuzi wa iPod kama Diski ya Nje
Unaweza kutumia uchanganuzi wa iPod kama diski ya nje ili kuhifadhi data files.
Ili kusawazisha uchanganyiko wa iPod na muziki na sauti nyingine unayotaka kusikiliza, lazima utumie iTunes. Huwezi kucheza sauti fileambayo unakili kwa kuchanganua iPod kwa kutumia Macintosh Finder au Windows Explorer.
Kutumia uchanganuzi wa iPod kama diski ya nje:

1. Unganisha uchanganyiko wa iPod kwenye tarakilishi yako.
2. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa, na kisha bofya kichupo cha Muhtasari.
3. Katika sehemu ya Chaguzi, chagua "Wezesha utumiaji wa diski."
   Huenda ukahitaji kusogeza chini ili kuona mipangilio ya diski.
4. Bofya Tumia.
   Unapotumia uchanganuzi wa iPod kama diski ya nje, ikoni ya diski ya iPod changa inaonekana kwenye eneo-kazi kwenye Mac, au kama barua ya kiendeshi inayofuata katika Windows Explorer kwenye Kompyuta ya Windows.
   Wakati uchanganuzi wa iPod umewezeshwa kama diski kuu na ukiunganisha kwenye kompyuta yako, mwanga wa hali humeta chungwa mfululizo. Hakikisha kuwa umeondoa uchanganyiko wa iPod kwenye iTunes kabla ya kuiondoa kutoka kwa kompyuta yako.

Kunakili Files Kati ya Kompyuta
Unapowezesha matumizi ya diski kwenye uchanganuzi wa iPod, unaweza kunakili files kutoka kwa kompyuta moja hadi nyingine. Mchanganyiko wa iPod umeumbizwa kama sauti ya FAT-32, ambayo inaauniwa na Mac na Kompyuta zote mbili. Hii hukuruhusu kutumia uchanganuzi wa iPod kunakili files kati ya kompyuta zilizo na mifumo tofauti ya uendeshaji.
Ili kunakili filekati ya kompyuta:

1. Baada ya kuwezesha matumizi ya diski kwenye uchanganuzi wa iPod, iunganishe kwenye tarakilishi unayotaka kunakili files kutoka.
   Muhimu: Ikiwa uchanganuzi wa iPod umewekwa kusawazisha kiotomatiki, unapounganisha uchanganuzi wa iPod kwenye kompyuta tofauti au akaunti ya mtumiaji, ujumbe unauliza ikiwa ungependa kufuta uchanganuzi wa iPod na kusawazisha na maktaba mpya ya iTunes. Bofya Ghairi ikiwa hutaki kufuta kilicho kwenye uchanganuzi wa iPod.
2. Kwa kutumia kompyuta file mfumo (Mpataji kwenye Mac, au Windows Explorer kwenye PC), buruta files kwa uchanganuzi wako wa iPod.
3. Tenganisha uchanganuzi wa iPod, na kisha uunganishe kwa kompyuta nyingine.
   Tena, bofya Ghairi ikiwa hutaki kufuta kilicho kwenye uchanganuzi wa iPod.
4. Buruta files kutoka changanya iPod hadi mahali kwenye kompyuta nyingine.

Kuzuia iTunes kutoka kwa Kufungua Kiotomatiki
Unaweza kuzuia iTunes kufunguka kiotomatiki unapounganisha uchanganuzi wa iPod kwenye tarakilishi yako.
Ili kuzuia iTunes kufungua kiotomatiki:

1. Unganisha uchanganyiko wa iPod kwenye tarakilishi yako.
2. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa, na kisha bofya kichupo cha Muhtasari.
3. Katika sehemu ya Chaguzi, acha kuchagua "Fungua iTunes wakati iPod hii imeunganishwa."
4. Bofya Tumia.

Vidokezo na Utatuzi wa Matatizo

Matatizo mengi ya kuchanganya iPod yanaweza kutatuliwa haraka kwa kufuata ushauri katika sura hii.
Rupia 5: Weka Upya, Jaribu tena, Anzisha Upya, Sakinisha Upya, RejeshaKumbuka mapendekezo haya matano ya msingi ikiwa una tatizo na uchanganuzi wa iPod. Jaribu hatua hizi moja baada ya nyingine hadi tatizo litatuliwe. Ikiwa moja ya yafuatayo haisaidii, endelea kusoma kwa suluhisho la shida maalum.

• Weka upya uchanganyiko wa iPod kwa kuizima, kusubiri sekunde 10, na kisha kuiwasha tena.
• Jaribu tena ukitumia mlango tofauti wa USB 2.0 ikiwa huwezi kuona uchanganuzi wa iPod kwenye iTunes.
• Anzisha upya kompyuta yako, na uhakikishe kuwa umesakinisha masasisho ya hivi punde zaidi ya programu.
• Sakinisha tena programu ya iTunes kutoka toleo jipya zaidi kwenye web.
• Rejesha uchanganyiko wa iPod. Tazama Kusasisha na Kurejesha Programu ya kuchanganya iPod kwenye ukurasa wa 26.
  Ikiwa taa ya hali inang'aa nyekundu kila wakati au unasikia ujumbe wa makosa "Tafadhali tumia iTunes kurejesha"
• Unganisha uchanganyiko wa iPod kwenye tarakilishi yako na uirejeshe katika iTunes. Tazama Kusasisha na Kurejesha Programu ya kuchanganya iPod kwenye ukurasa wa 26.
  Ikiwa uchanganuzi wa iPod hautawasha au kujibu
• Unganisha uchanganyiko wa iPod kwenye mlango wa USB 2.0 wa nguvu ya juu kwenye kompyuta yako. Betri yako ya kuchanganya iPod inaweza kuhitaji kuchajiwa tena.
• Zima uchanganyiko wa iPod, subiri sekunde 10, kisha uiwashe tena.
• Huenda ukahitaji kurejesha programu ya kuchanganya iPod. Tazama Kusasisha na Kurejesha Programu ya kuchanganya iPod kwenye ukurasa wa 26.

Ikiwa uchanganuzi wa iPod hauchezi muziki

• Mchanganyiko wa iPod unaweza usiwe na muziki wowote juu yake. Ukisikia ujumbe "Tafadhali tumia iTunes kusawazisha muziki," unganisha uchanganyiko wa iPod kwenye kompyuta yako ili kusawazisha muziki kwake.
• Telezesha swichi ya njia tatu na kisha uwashe tena.
• Hakikisha kwamba kiunganishi cha simu ya masikioni au kipaza sauti kimesukumwa kila mahali.
• Hakikisha sauti imerekebishwa vizuri. Kikomo cha sauti kinaweza kuwekwa. Ona Kuweka Kikomo cha Sauti kwenye ukurasa wa 20.
• Mchanganyiko wa iPod unaweza kusitishwa. Jaribu kubonyeza Cheza/Sitisha (').

Ukiunganisha uchanganuzi wa iPod kwenye tarakilishi yako na hakuna kinachotokea

• Unganisha uchanganyiko wa iPod kwenye mlango wa USB 2.0 wa nguvu ya juu kwenye kompyuta yako. Betri yako ya kuchanganya iPod inaweza kuhitaji kuchajiwa tena.
• Hakikisha kuwa umesakinisha programu mpya zaidi ya iTunes kutoka http://www.itunes.com/download.
• Jaribu kuunganisha kebo ya USB kwenye mlango tofauti wa USB 2.0 kwenye kompyuta yako. Hakikisha kuwa kebo ya USB imeunganishwa kwa uthabiti kwa uchanganuzi wa iPod na kwenye tarakilishi. Hakikisha kiunganishi cha USB kimeelekezwa kwa usahihi. Inaweza kuingizwa kwa njia moja tu.
• Mchanganyiko wa iPod unaweza kuhitaji kuwekwa upya. Zima uchanganyiko wa iPod, subiri sekunde 10, kisha uiwashe tena.
• Ikiwa uchanganyiko wa iPod hauonekani kwenye iTunes au Kipataji, betri inaweza kuzima kabisa. Ruhusu iPod ichanganye chaji kwa dakika kadhaa ili kuona ikiwa itawashwa tena.
• Hakikisha una kompyuta na programu zinazohitajika. Tazama Kama unataka kuangalia mara mbili mahitaji ya mfumo kwenye ukurasa wa 26.
• Jaribu kuanzisha upya kompyuta yako.
• Huenda ukahitaji kurejesha programu ya iPod. Tazama Kusasisha na Kurejesha Programu ya kuchanganya iPod kwenye ukurasa wa 26.
• Mchanganyiko wa iPod unaweza kuhitaji kurekebishwa. Unaweza kupanga huduma kwenye Huduma na Usaidizi wa uchanganuzi wa iPod webtovuti kwenye www.apple.com/support/ipodshuffle/service.
  Ikiwa huwezi kusawazisha wimbo au kipengee kingine kwa kuchanganyiza iPod

Wimbo unaweza kuwa umesimbwa katika umbizo ambalo uchanganuzi wa iPod hauauni. Sauti ifuatayo file umbizo ni mkono na iPod shuffle. Hizi ni pamoja na fomati za vitabu vya sauti na podikasti:

• AAC (M4A, M4B, M4P) (8 hadi 320 kbps)
• AAC Imelindwa (kutoka kwenye Duka la iTunes)
• Apple Lossless (muundo uliobanwa wa hali ya juu)
• MP3 (8 hadi 320 kbps)
• Kiwango cha Biti Kinachobadilika cha MP3 (VBR)
• Inasikika (umbizo 2, 3, 4, Sauti Iliyoimarishwa Inayosikika, AAX, na AAX+)
• WAV
• AA (neno linalosikika.com, miundo ya 2, 3, na 4)
• AIFF

Wimbo uliosimbwa katika umbizo la Apple Lossless una karibu na sauti ya ubora wa CD lakini huchukua takriban nusu tu ya nafasi kama wimbo uliosimbwa katika umbizo la AIFF au WAV. Wimbo sawa uliosimbwa katika umbizo la AAC au MP3 huchukua nafasi kidogo zaidi. Unapoleta muziki kutoka kwa CD kwa kutumia iTunes, inabadilishwa kuwa umbizo la AAC kwa chaguo-msingi.
Unaweza kubadilisha iPod kiotomatiki kuchanganya files imesimbwa kwa viwango vya juu zaidi vya biti hadi 128 kbps AAC files kama zinavyosawazishwa na uchanganuzi wa iPod. Tazama Kufaa kwa Nyimbo Zaidi kwenye uchanganuzi wa iPod kwenye ukurasa wa 16.
Kwa kutumia iTunes kwa Windows, unaweza kubadilisha WMA ambayo haijalindwa files hadi umbizo la AAC au MP3. Hii inaweza kuwa muhimu ikiwa una mkusanyiko wa muziki uliosimbwa katika umbizo la WMA.
Mchanganyiko wa iPod hauauni WMA, Tabaka la 1 la MPEG, sauti ya Tabaka la 2 la MPEG files, au audible.com umbizo la 1.
Ikiwa una wimbo katika iTunes ambao hauauniwi na uchanganuzi wa iPod, unaweza kuugeuza kuwa umbizo la uchanganuzi wa iPod unaoauni. Kwa habari zaidi, fungua iTunes na uchague Usaidizi > Usaidizi wa iTunes.

Ikiwa unataka kuangalia mara mbili mahitaji ya mfumo
Ili kutumia uchanganuzi wa iPod, lazima uwe na:

• Moja ya mipangilio ifuatayo ya kompyuta:
• Macintosh yenye mlango wa USB 2.0
• Kompyuta ya Windows iliyo na mlango wa USB 2.0 au kadi ya USB 2.0 iliyosakinishwa
• Mojawapo ya mifumo ya uendeshaji ifuatayo: Mac OS X v10.5.8 au matoleo mapya zaidi, Windows Vista, au Windows XP Home au Professional na Service Pack 3 au matoleo mapya zaidi.
• Ufikiaji wa mtandao (uunganisho wa broadband unapendekezwa)
• iTunes 10.7 au baadaye (unaweza kupakua iTunes kutoka www.itunes.com/download)
  Ikiwa Kompyuta yako ya Windows haina mlango wa USB 2.0 wa nguvu ya juu, unaweza kununua na kusakinisha kadi ya USB 2.0.

Ikiwa unataka kutumia uchanganuzi wa iPod na Mac na Kompyuta ya Windows
Ikiwa uchanganuzi wako wa iPod umewekwa ili kudhibiti muziki mwenyewe, unaweza kuongeza maudhui ndani yake kutoka kwa maktaba zaidi ya moja ya iTunes, bila kujali mfumo wa uendeshaji kwenye kompyuta. Ikiwa uchanganuzi wako wa iPod umewekwa kusawazisha kiotomatiki, unapounganisha uchanganuzi wa iPod kwenye kompyuta au akaunti tofauti ya mtumiaji, ujumbe unauliza ikiwa ungependa kufuta uchanganuzi wa iPod na kusawazisha na maktaba mpya ya iTunes. Bofya Ghairi ikiwa unataka kuweka maudhui ya iPod changanya kama yalivyo.
Unaweza kutumia uchanganuzi wa iPod kama diski ya nje na kompyuta na Kompyuta za Macintosh, huku kuruhusu kunakili. files kutoka kwa mfumo mmoja wa uendeshaji hadi mwingine. Tazama Sura ya 5, Uhifadhi Files kwenye uchanganuzi wa iPod, kwenye ukurasa wa 22.
Kusasisha na Kurejesha Programu ya kuchanganya iPod
Unaweza kutumia iTunes kusasisha au kurejesha programu ya kuchanganya iPod. Inapendekezwa kwamba usasishe uchanganuzi wa iPod ili kutumia programu mpya zaidi. Unaweza pia kurejesha programu, ambayo inarudisha uchanganyiko wa iPod kwa hali yake ya asili.

• Ukisasisha, programu itasasishwa lakini mipangilio, nyimbo na data yako nyingine hazitaathiriwa.
• Ukirejesha, data yote itafutwa kutoka kwa uchanganuzi wa iPod, ikijumuisha nyimbo na data nyingine yoyote. Mipangilio yote ya kuchanganya iPod inarejeshwa katika hali yake ya asili.

Ili kusasisha au kurejesha uchanganyiko wa iPod:

1. Hakikisha kuwa una muunganisho wa Mtandao na umesakinisha toleo jipya zaidi la iTunes kutoka www.itunes.com/download
2. Unganisha uchanganyiko wa iPod kwenye tarakilishi yako.
3. Katika iTunes, chagua Changanya iPod katika orodha ya vifaa, na kisha bofya kichupo cha Muhtasari.
   Sehemu ya Toleo hukuambia kama uchanganuzi wa iPod umesasishwa au unahitaji toleo jipya zaidi la programu.
4. Fanya mojawapo ya yafuatayo:
   • Ili kusakinisha toleo jipya zaidi la programu, bofya Sasisha.
   • Ili kurejesha uchanganyiko wa iPod kwa mipangilio yake asili, bofya Rejesha. Kurejesha kunafuta data yote kutoka kwa uchanganuzi wa iPod. Fuata maagizo kwenye skrini ili kukamilisha mchakato wa kurejesha.

Usalama na Utunzaji

Sura hii ina taarifa muhimu za usalama na ushughulikiaji kwa uchanganuzi wa iPod.
ONYO: Kukosa kufuata maagizo haya ya usalama kunaweza kusababisha moto, mshtuko wa umeme, au majeraha mengine, au uharibifu wa uchanganyiko wa iPod au mali nyingine. Soma maelezo yote ya usalama hapa chini kabla ya kutumia uchanganuzi wa iPod.
Weka mwongozo huu wa mtumiaji kwa uchanganuzi wako wa iPod kwa urahisi kwa marejeleo ya siku zijazo.
Taarifa Muhimu za Usalama

• Ushughulikiaji ufaao Usidondoshe, usitenganishe, ufungue, uponde, upinde, utengeneze, utoboe, upasue, microwave, uchome moto, upake rangi, au uingize vitu vya kigeni kwenye uchanganuzi wa iPod.
• Maji na maeneo yenye unyevunyevu Usitumie kuchanganya iPod wakati wa mvua, au karibu na beseni za kuogea au maeneo mengine yenye unyevunyevu. Tahadhari usimwage chakula au kioevu chochote kwenye uchanganyiko wa iPod. Iwapo uchanganuzi wa iPod unalowa, chomoa kebo zote, zima uchanganuzi wa iPod ( telezesha swichi ya njia tatu ili ZIMWA) kabla ya kusafisha, na uiruhusu ikauke vizuri kabla ya kuiwasha tena. Usijaribu kukausha mchanganyiko wa iPod na chanzo cha joto cha nje, kama vile oveni ya microwave au kavu ya nywele.
• Matengenezo ya uchanganuzi wa iPod Kamwe usijaribu kukarabati au kurekebisha uchanganye iPod mwenyewe. Ikiwa uchanganuzi wa iPod umezamishwa ndani ya maji, umetobolewa, au umeanguka sana, usiutumie hadi uipeleke kwa Mtoa Huduma Aliyeidhinishwa na Apple. Mchanganyiko wa iPod hauna sehemu zozote zinazoweza kutumika na mtumiaji. Kutenganisha mchanganyiko wa iPod, ikiwa ni pamoja na kuondolewa kwa kifuniko cha nyuma, kunaweza kusababisha uharibifu ambao haujafunikwa chini ya udhamini. Kwa maelezo ya huduma, chagua Usaidizi wa iPod kutoka kwenye menyu ya Usaidizi katika iTunes au nenda www.apple.com/support/ipod/service. Betri inayoweza kuchajiwa tena katika uchanganuzi wa iPod inapaswa kubadilishwa na Mtoa Huduma Aliyeidhinishwa na Apple pekee. Kwa habari zaidi kuhusu betri, nenda kwa www.apple.com/support/ipod/service/battery.
• Adapta ya Nishati ya Apple USB Ikiwa unatumia Adapta ya Nishati ya Apple USB (inapatikana kando kwa www.apple.com/ipodstore) ili kuchaji uchanganuzi wa iPod, hakikisha kuwa kidhibiti cha umeme kimeunganishwa kikamilifu kabla ya kuchomeka kwenye mkondo wa umeme. Kisha ingiza Adapta ya Power USB ya Apple kwa uthabiti kwenye kituo cha umeme. Usiunganishe au uondoe Adapta ya Nishati ya Apple USB kwa mikono yenye mvua. Usitumie adapta yoyote ya umeme isipokuwa Adapta ya Nishati ya Apple ili kuchaji uchanganuzi wa iPod yako.
  Adapta ya Nishati ya Apple USB inaweza kupata joto wakati wa matumizi ya kawaida. Ruhusu uingizaji hewa wa kutosha kila wakati karibu na Adapta ya Nishati ya Apple USB na utumie uangalifu wakati unashughulikia.
  Chomoa Adapta ya Nishati ya Apple USB ikiwa mojawapo ya masharti yafuatayo yapo:
  • Kamba ya umeme au plagi imeharibika au kuharibika.
  • Adapta inakabiliwa na mvua, vimiminiko, au unyevu kupita kiasi.
  • Kesi ya adapta imeharibiwa.
  • Unashuku kuwa adapta inahitaji huduma au ukarabati.
  • Unataka kusafisha adapta.
• Uharibifu wa kusikia Kupoteza kusikia kwa kudumu kunaweza kutokea ikiwa vifaa vya sauti vya masikioni au vipokea sauti vya masikioni vinatumiwa kwa sauti ya juu. Weka sauti kwa kiwango salama. Unaweza kuzoea kwa muda hadi sauti ya juu zaidi ambayo inaweza kusikika ya kawaida lakini inaweza kuharibu usikivu wako. Iwapo utapata mlio masikioni mwako au usemi usio na sauti, acha kusikiliza na usikie uchunguzwe. Kadiri sauti inavyozidi kuongezeka, ndivyo muda unavyohitajika kabla ya kusikia kwako kuathiriwa. Wataalam wa kusikia wanapendekeza kwamba ili kulinda usikivu wako:
  • Weka kikomo cha muda unaotumia vifaa vya sauti vya masikioni au vipokea sauti vya masikioni kwa sauti ya juu.
  • Epuka kuongeza sauti ili kuzuia mazingira yenye kelele
  • Punguza sauti ikiwa husikii watu wakizungumza karibu nawe.
    Kwa habari kuhusu jinsi ya kuweka kikomo cha sauti kwenye uchanganuzi wa iPod, angalia Kuweka Kikomo cha Kiasi kwenye ukurasa wa 20.
• Usalama wa vipokea sauti vya masikioni Matumizi ya vipokea sauti vya masikioni (hata kama vinatumiwa katika sikio moja tu) unapoendesha gari au kuendesha baiskeli haipendekezwi na ni kinyume cha sheria katika baadhi ya maeneo. Angalia na utii sheria na kanuni zinazotumika kuhusu matumizi ya vipokea sauti vya masikioni na vifaa kama vile kuchanganya iPod katika maeneo unapoendesha gari au kuendesha. Kuwa makini na makini wakati wa kuendesha gari. Acha kutumia uchanganuzi wa iPod ukipata kuwa inasumbua au kukengeusha unapoendesha aina yoyote ya gari, au kufanya shughuli nyingine yoyote inayohitaji umakini wako kamili.

Taarifa Muhimu za Kushughulikia
TANGAZO: Kukosa kufuata maagizo haya ya kushughulikia kunaweza kusababisha uharibifu wa uchanganyiko wa iPod au mali nyingine.

• Kubeba uchanganyiko wa iPod kuna vipengele nyeti. Usipinde, usidondoshe, au uponde uchanganyiko wa iPod.
• Kutumia viunganishi na milango Usilazimishe kamwe kiunganishi kwenye mlango. Angalia vizuizi kwenye bandari. Ikiwa kiunganishi na mlango hauunganishi kwa urahisi unaofaa, labda hazilingani. Hakikisha kwamba kiunganishi kinalingana na mlango na kwamba umeweka kiunganishi kwa usahihi kuhusiana na mlango.
• Kuweka uchanganyiko wa iPod ndani ya halijoto zinazokubalika Tekeleza uchanganuzi wa iPod mahali ambapo halijoto huwa kati ya 32º na 95º F (0º na 35º C). Muda wa kucheza wa kuchanganya iPod unaweza kufupishwa kwa muda katika hali ya joto la chini.
• Hifadhi mchanganyiko wa iPod mahali ambapo halijoto huwa kati ya -4º na 113º F (-20º na 45º C). Usiache kuchanganya iPod kwenye gari lako, kwa sababu halijoto katika magari yaliyoegeshwa inaweza kuzidi kiwango hiki.
• Unapotumia uchanganyiko wa iPod au kuchaji betri, ni kawaida kwa uchanganuzi wa iPod kupata joto. Sehemu ya nje ya iPod huchanganyika kama sehemu ya kupoeza ambayo huhamisha joto kutoka ndani ya kitengo hadi kwenye hewa baridi ya nje.
• Kuweka sehemu ya nje ya uchanganyiko wa iPod ikiwa safi Ili kusafisha uchanganyiko wa iPod, chomoa nyaya zote, uzime (telezesha swichi ya njia tatu ili ZIMZIMA), na utumie d laini kidogo.amp, kitambaa kisicho na pamba. Epuka kupata unyevu kwenye fursa. Usitumie visafishaji madirisha, visafishaji vya nyumbani, vinyunyuzi vya erosoli, vimumunyisho, pombe, amonia, au abrasives kusafisha mchanganyiko wa iPod.
  Kutupa mchanganyiko wa iPod ipasavyo Kwa habari kuhusu utupaji sahihi wa uchanganyiko wa iPod, ikijumuisha maelezo mengine muhimu ya uzingatiaji wa udhibiti, angalia Taarifa ya Utupaji na Usafishaji kwenye ukurasa wa 32.
  Taarifa ya Uzingatiaji Kwa maelezo ya utiifu kuhusu uchanganuzi wako wa iPod, angalia Taarifa ya Uzingatiaji wa Udhibiti kwenye ukurasa wa 31.

Kujifunza Zaidi, Huduma, na Usaidizi

Unaweza kupata taarifa zaidi kuhusu kutumia uchanganyiko wa iPod katika usaidizi wa skrini na kwenye web.
Jedwali lifuatalo linaelezea mahali pa kupata programu na maelezo ya huduma yanayohusiana na iPod.

Kwa jifunze kuhusu	Do hii
Huduma na usaidizi, majadiliano, mafunzo, na upakuaji wa programu ya Apple	Nenda kwa: www.apple.com/support/ipodshuffle
Kwa kutumia iTunes	Fungua iTunes na uchague Usaidizi > Usaidizi wa iTunes. Kwa mafunzo ya mtandaoni ya iTunes (yanapatikana katika baadhi ya maeneo pekee), nenda kwa: www.apple.com/itunes/tutorials
Taarifa za hivi punde kuhusu uchanganuzi wa iPod	Nenda kwa: www.apple.com/ipodshuffle
Kusajili iPod shuffle	Sakinisha iTunes kwenye tarakilishi yako na uunganishe uchanganuzi wa iPod.
Kutafuta nambari ya serial ya iPod changanya	Angalia chini ya klipu kwenye uchanganuzi wa iPod. Au, katika iTunes (na uchanganuzi wa iPod umeunganishwa kwenye kompyuta yako), chagua   Changanya iPod katika orodha ya vifaa, na kisha bofya kichupo cha Muhtasari.
Kupata huduma ya udhamini	Kwanza fuata ushauri katika kijitabu hiki, usaidizi kwenye skrini, na nyenzo za mtandaoni, kisha uende kwa: www.apple.com/support/ipodshuffle/service

Taarifa za Uzingatiaji wa Udhibiti

Taarifa ya Uzingatiaji ya FCC
Kifaa hiki kinatii sehemu ya 15 ya sheria za FCC. Operesheni inategemea masharti mawili yafuatayo:

1. Kifaa hiki hakiwezi kusababisha usumbufu unaodhuru, na
2. kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote uliopokewa, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa ambayo inaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika. Tazama maagizo ikiwa kuna mashaka ya kuingiliwa kwa upokeaji wa redio au televisheni.

Uingiliaji wa redio na TV
Kifaa hiki cha kompyuta huzalisha, hutumia, na kinaweza kuangaza nishati ya masafa ya redio. Ikiwa haijasakinishwa na kutumiwa ipasavyo—yaani, kwa kufuata madhubuti maagizo ya Apple—inaweza kusababisha kuingiliwa na mapokezi ya redio na televisheni.
Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa cha kidijitali cha Hatari B kwa mujibu wa vipimo katika Sehemu ya 15 ya sheria za FCC. Vipimo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi wa kuridhisha dhidi ya uingiliaji kama huo katika usakinishaji wa makazi. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani.
Unaweza kuamua ikiwa mfumo wako wa kompyuta unasababisha usumbufu kwa kuuzima. Ikiwa kuingiliwa kunacha, labda ilisababishwa na kompyuta au moja ya vifaa vya pembeni.
Iwapo mfumo wako wa kompyuta utasababisha usumbufu kwa upokeaji wa redio au televisheni, jaribu kusahihisha uingiliaji huo kwa kutumia moja au zaidi ya hatua zifuatazo:

• Geuza antena ya televisheni au redio hadi mwingiliano ukome.
• Sogeza kompyuta upande mmoja au mwingine wa televisheni au redio.
• Sogeza kompyuta mbali na runinga au redio.
• Chomeka kompyuta kwenye plagi ambayo iko kwenye saketi tofauti na televisheni au redio. (Yaani, hakikisha kwamba kompyuta na televisheni au redio ziko kwenye saketi zinazodhibitiwa na vivunja saketi au fuse tofauti.)

Ikiwa ni lazima, wasiliana na mtoa huduma aliyeidhinishwa na Apple au Apple. Tazama maelezo ya huduma na usaidizi yaliyokuja na bidhaa yako ya Apple. Au, wasiliana na mtaalamu wa redio/televisheni kwa mapendekezo ya ziada.
Muhimu: Mabadiliko au marekebisho ya bidhaa hii ambayo hayajaidhinishwa na Apple Inc. yanaweza kubatilisha utiifu wa EMC na kukanusha mamlaka yako ya kuendesha bidhaa.
Bidhaa hii ilijaribiwa kwa utiifu wa EMC chini ya masharti yaliyojumuisha matumizi ya vifaa vya pembeni vya Apple na nyaya na viunganishi vilivyolindwa na Apple kati ya vipengee vya mfumo.
Ni muhimu kwamba utumie vifaa vya pembeni vya Apple na nyaya zilizolindwa na viunganishi kati ya vipengee vya mfumo ili kupunguza uwezekano wa kusababisha mwingiliano wa redio, runinga na vifaa vingine vya kielektroniki. Unaweza kupata vifaa vya pembeni vya Apple na nyaya na viunganishi vilivyolindwa vyema kupitia Muuzaji Aliyeidhinishwa na Apple. Kwa vifaa vya pembeni visivyo vya Apple, wasiliana na mtengenezaji au muuzaji kwa usaidizi.

Mhusika anayewajibika (wasiliana na masuala ya FCC pekee):
Apple Inc. Corporate Compliance 1 Infinite Loop, MS 91-1EMC Cupertino, CA 95014
Taarifa ya Viwanda Kanada
Kifaa hiki cha Daraja B kinatimiza mahitaji yote ya kanuni za vifaa vinavyosababisha mwingiliano wa Kanada.
Jumuiya ya Ulaya
Kifaa hiki kinatii Maagizo ya LVD na EMC.

Ubadilishaji wa Betri
Betri inayoweza kuchajiwa tena katika uchanganuzi wa iPod inapaswa kubadilishwa tu na mtoa huduma aliyeidhinishwa. Kwa huduma za kubadilisha betri, nenda kwa: www.apple.com/batteries/replacements.html

Taarifa za Utupaji na Usafishaji
IPod yako lazima itupwe ipasavyo kulingana na sheria na kanuni za ndani. Kwa sababu bidhaa hii ina betri, bidhaa lazima itupwe kando na taka ya nyumbani. IPod yako inapofikia mwisho wa maisha, wasiliana na Apple au mamlaka ya eneo lako ili kujifunza kuhusu chaguo za kuchakata tena.
Kwa habari kuhusu mpango wa kuchakata tena wa Apple, nenda kwa: www.apple.com/recycling
Ufanisi wa Chaja ya Betri
Umoja wa Ulaya-Taarifa za Utupaji
Alama iliyo hapo juu inamaanisha kuwa kwa mujibu wa sheria na kanuni za eneo bidhaa yako na/au betri yake itatupwa kando na taka za nyumbani. Bidhaa hii inapofikia mwisho wake wa maisha, ipeleke mahali pa kukusanyia iliyoteuliwa na mamlaka za eneo. Mkusanyiko tofauti na urejelezaji wa bidhaa yako na/au betri yake wakati wa utupaji utasaidia kuhifadhi maliasili na kuhakikisha kuwa inasindikwa tena kwa njia ambayo inalinda afya ya binadamu na mazingira.

KK
Apple Inc.
© 2012 Apple Inc. Haki zote zimehifadhiwa.
Apple, nembo ya Apple, Finder, iPod, iPod shuffle, iTunes, Mac, Macintosh, Mac OS X, na OS X ni chapa za biashara za Apple Inc., zilizosajiliwa Marekani na nchi nyinginezo.
Apple Store, Genius, iTunes Plus, na iTunes Store ni alama za huduma za Apple Inc., zilizosajiliwa Marekani na nchi nyinginezo.
Majina mengine ya kampuni na bidhaa yaliyotajwa hapa yanaweza kuwa chapa za biashara za kampuni zao.
Kutajwa kwa bidhaa za wahusika wengine ni kwa madhumuni ya taarifa pekee na hakumaanishi uidhinishaji au pendekezo. Apple haichukui jukumu lolote kuhusiana na utendakazi au matumizi ya bidhaa hizi. Maelewano yote, makubaliano, au dhamana, ikiwa zipo, hufanyika moja kwa moja kati ya wachuuzi na watumiaji watarajiwa.
Kila juhudi imefanywa ili kuhakikisha kwamba taarifa katika mwongozo huu ni sahihi. Apple haina jukumu la uchapishaji au makosa ya ukarani.
019-2359/2012-09

FAQS

Je, inakuja na chaja?

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji