logitech MK650 Sahihi Combo Kibodi

Taarifa ya Bidhaa

Sahihi MK650 Combo for Business ni mchanganyiko wa kibodi na kipanya iliyoundwa kwa matumizi ya biashara. Ina muundo maridadi na vipengele mbalimbali muhimu ili kuongeza tija.

Vipengele vya Kinanda

• Betri + chumba cha dongle (upande wa chini wa kibodi)
• Unganisha Ufunguo + LED (nyeupe)
• LED ya Hali ya Betri (kijani/nyekundu)
• Washa/Zima swichi
• Safu kamili ya zana muhimu za uzalishaji, ikiwa ni pamoja na Funguo za F-Rows zilizo na vitendaji kuu na vya pili
• Kitufe cha Kubadili Lugha

Vipengele vya Panya

• Kipanya cha M650B
• SmartWheel
• Vifunguo vya upande
• Betri + chumba cha dongle (upande wa chini wa panya)

Maagizo ya Matumizi ya Bidhaa

Muunganisho

Kwa watumiaji wa ChromeOS, inashauriwa kuunganisha kwenye kifaa chako kupitia BLE pekee (Chaguo la 2). Kuunganisha kupitia dongle kunaweza kuwa na vikwazo vya uzoefu.

Ili kuoanisha kupitia kipokeaji cha Logi Bolt:

1. Chukua kipokezi cha Logi Bolt kutoka kwenye trei ya kifungashio iliyokuwa imeshikilia kibodi na kipanya chako.
2. Ingiza kipokeaji kwenye mlango wowote wa USB unaopatikana kwenye eneo-kazi au kompyuta yako ya mkononi.

Kuweka Mpangilio wa Kibodi

Weka mpangilio sahihi wa kibodi kwa mfumo wa uendeshaji wa kompyuta yako:

1. Bonyeza kwa muda mrefu kwa sekunde 3 njia za mkato zifuatazo ili kusanidi kwa Windows, macOS, au ChromeOS. Ikiwa unatumia kompyuta ya Windows, unaweza kuruka hatua hii.
   • Windows: fn + P
   • macOS: fn + O
   • ChromeOS: fn + C

Ombi la Kuoanisha

Kompyuta yako inaweza kukuhitaji kuingiza nambari nasibu ili kuoanisha. Tafadhali yaandike yote na ubonyeze kitufe cha Ingiza kwenye kibodi yako.

Sehemu ya Dongle

Ikiwa hutumii kipokeaji cha USB cha Logi Bolt, unaweza kuihifadhi kwa usalama ndani ya kibodi au kipanya chako.

Ili kuihifadhi kwenye kibodi yako:

1. Ondoa mlango wa betri kutoka upande wa chini wa kibodi yako.
2. Compartment ya dongle iko upande wa kulia wa betri.
3. Weka kipokezi chako cha Logi Bolt kwenye chumba na utelezeshe kwa upande wa kulia ili kukilinda vizuri.

Ili kuihifadhi kwenye kipanya chako:

1. Ondoa mlango wa betri kutoka upande wa chini wa kipanya chako.
2. Sehemu ya dongle iko upande wa kushoto wa betri.
3. Telezesha dongle yako kwa wima ndani ya chumba.

Saini yako ya MK650 Combo sasa iko tayari kutumika!

IJUE BIDHAA YAKO

KINANDA VIEW

1. Betri + chumba cha dongle (upande wa chini wa kibodi)
2. Unganisha Ufunguo + LED (nyeupe)
3. LED ya Hali ya Betri (kijani/nyekundu)
4. Washa/Zima swichi
   • PANYA VIEW
5. Kipanya cha M650B
6. SmartWheel
7. Vifunguo vya upande
8. Betri + chumba cha dongle (upande wa chini wa panya)

UNGANISHA MK650 YAKO

• Kuna njia mbili za kuunganisha kibodi na kipanya kwenye kifaa chako.
• Chaguo 1: Kupitia kipokeaji cha Logi Bolt
• Chaguo 2: Kupitia muunganisho wa moja kwa moja wa Bluetooth® Nishati Chini (BLE)*
• Kumbuka: *Kwa watumiaji wa ChromeOS, tunapendekeza kuunganisha kwenye kifaa chako kupitia BLE pekee
• (Chaguo 2). Muunganisho wa dongle utaleta mapungufu ya uzoefu.

Ili kuoanisha kupitia kipokeaji cha Logi Bolt:

HATUA YA 1:

• Chukua kipokezi cha Logi Bolt kutoka kwenye trei ya kifungashio iliyokuwa imeshikilia kibodi na kipanya chako.
• MUHIMU: Usiondoe vichupo vya kuvuta kwenye kibodi na kipanya chako bado.

HATUA YA 2:

• Ingiza kipokeaji kwenye mlango wowote wa USB unaopatikana kwenye eneo-kazi au kompyuta yako ya mkononi

HATUA YA 3:

• Sasa unaweza kuondoa vichupo vya kuvuta kwenye kibodi na kipanya. Watawasha kiotomatiki.
• Kipokeaji kinapaswa kuunganishwa kwa kifaa chako kwa ufanisi wakati LED nyeupe itaacha kuwaka:
• Kibodi: kwenye ufunguo wa kuunganisha
• Kipanya: chini

HATUA YA 4:

• Weka mpangilio sahihi wa kibodi kwa mfumo wa uendeshaji wa kompyuta yako:
• Bonyeza kwa muda mrefu kwa sekunde 3 njia za mkato zifuatazo ili kusanidi kwa Windows, macOS au ChromeOS.
• Windows: Fn+P
• macOS: Fn + O
• ChromeOS: Fn + C
• MUHIMU: Windows ndio muundo chaguo-msingi wa mfumo wa uendeshaji. Ikiwa unatumia kompyuta ya Windows unaweza kuruka hatua hii. Kibodi na kipanya chako sasa viko tayari kutumika.

Ili kuoanisha kupitia Bluetooth®:

HATUA YA 1:

• Ondoa kichupo cha kuvuta kutoka kwa kibodi na kipanya.
• Watawasha kiotomatiki.
• LED nyeupe kwenye vifaa vyako itaanza kumeta:
• Kibodi: kwenye ufunguo wa kuunganisha
• Kipanya: chini

HATUA YA 2:

• Fungua mipangilio ya Bluetooth® kwenye kifaa chako. Ongeza pembeni mpya kwa kuchagua kibodi yako (K650B) na kipanya chako (M650B) kutoka kwenye orodha yako ya vifaa. Kibodi na kipanya chako vitaoanishwa mara tu LED zitakapoacha kuwaka.

HATUA YA 3:

• Kompyuta yako itakuhitaji kuingiza nambari nasibu, tafadhali ziandike zote na ubonyeze kitufe cha “Enter” kwenye kibodi yako K650.
• Kibodi na kipanya chako sasa viko tayari kutumika.

DONGLE COMPARTMENT

Ikiwa hutumii kipokeaji cha USB cha Logi Bolt, unaweza kuihifadhi kwa usalama ndani ya kibodi au kipanya chako.

Ili kuihifadhi kwenye kibodi yako:

HATUA YA 1:

• Ondoa mlango wa betri kutoka upande wa chini wa kibodi yako.

HATUA YA 2:

• Compartment ya dongle iko upande wa kulia wa betri.

HATUA YA 3:

• Weka kipokezi chako cha Logi Bolt kwenye chumba na utelezeshe kwa upande wa kulia wa chumba ili kukilinda vizuri.

Ili kuihifadhi kwenye kipanya chako:

HATUA YA 1:

• Ondoa mlango wa betri kutoka upande wa chini wa kipanya chako.

HATUA YA 2:

• Sehemu ya dongle iko upande wa kushoto wa betri. Telezesha dongle yako kwa wima ndani ya chumba.

KAZI ZA KIBODI

Una anuwai kamili ya zana muhimu za uzalishaji kwenye kibodi yako ambazo zitakusaidia kuokoa wakati na kufanya kazi haraka.

• Wengi wa funguo hizi hufanya kazi bila hitaji la kusakinisha programu (Chaguo za Logitech+), isipokuwa kwa:
• a. Zima ufunguo wa Maikrofoni: Sakinisha Chaguzi za Logitech+ ili ifanye kazi kwenye Windows na macOS; inafanya kazi nje ya kisanduku kwenye ChromeOS
• b. Funga kitufe cha kichupo cha kivinjari, Kitufe cha mipangilio na kitufe cha Calculator: Sakinisha Chaguzi za Logitech+ ili ifanye kazi kwenye macOS; inafanya kazi nje ya kisanduku kwenye Windows na ChromeOS

1. Kwa Windows: Kitufe cha imla kinahitaji Chaguo za Logi+ kusakinishwa ili kufanya kazi kwa Kikorea. Kwa macOS: Kitufe cha Dictation kinahitaji Chaguo za Logi+ kusakinishwa ili kufanya kazi kwenye Macbook Air M1 na 2022 Macbook Pro (M1 Pro na M1 Max chip).
2. Kwa Windows: Kitufe cha Emoji kinahitaji programu ya Logi Options+ iliyosakinishwa kwa ajili ya mipangilio ya kibodi ya Ufaransa, Uturuki na Begium.
3. Chaguo za Logi + za Bure programu inahitajika ili kuwezesha kazi.
4. Kwa macOS: Kitufe cha kufunga skrini kinahitaji Chaguo za Logi+ kusakinishwa kwa ajili ya mipangilio ya kibodi ya Ufaransa.

KIBODI YA MULTI-OS

• Kibodi yako imeundwa kufanya kazi na mifumo mingi ya uendeshaji (OS): Windows, macOS, ChromeOS.

KWA Mpangilio wa KIBODI YA WINDOWS na macOS

• Ikiwa wewe ni mtumiaji wa MacOS, wahusika maalum na funguo zitakuwa upande wa kushoto wa funguo
• Ikiwa wewe ni Windows, mtumiaji, herufi maalum zitakuwa upande wa kulia wa ufunguo:

KWA MPANGO WA KIBODI YA ChromeOS

• Ikiwa wewe ni mtumiaji wa Chrome, utapata kitendakazi kimoja maalum cha Chrome, kitufe cha Kizinduzi, juu ya kitufe cha kuanza. Hakikisha kuwa umechagua mpangilio wa ChromeOS (FN+C) unapounganisha kibodi yako.
• Kumbuka: Kwa watumiaji wa ChromeOS, tunapendekeza kuunganisha kwenye kifaa chako kupitia BLE pekee.

TAARIFA YA HALI YA BETRI

• 1a. Kiwango cha betri kikiwa kati ya 6% hadi 100%, rangi ya LED itakaa kijani
• 1b. Wakati kiwango cha betri iko chini ya 6% (kutoka 5% na chini), LED itageuka kuwa nyekundu. Unaweza kuendelea kutumia kifaa chako kwa hadi mwezi 1 wakati betri iko chini.
• Kumbuka: Muda wa matumizi ya betri unaweza kutofautiana kulingana na hali ya mtumiaji na kompyuta.
• © 2023 Logitech, Logi, Logi Bolt, Logi Options+ na nembo zao ni alama za biashara au alama za biashara zilizosajiliwa za Logitech Europe SA na/au washirika wake nchini Marekani na nchi nyinginezo.
• App Store ni alama ya huduma ya Apple Inc. Android, Chrome ni chapa za biashara za Google LLC. Alama ya neno ya Bluetooth® na nembo ni alama za biashara zilizosajiliwa zinazomilikiwa na Bluetooth SIG, Inc. na matumizi yoyote ya alama hizo na Logitech yana leseni. Windows ni alama ya biashara ya kundi la makampuni ya Microsoft.
• Alama zingine zote za biashara za wahusika wengine ni mali za wamiliki husika. Logitech haichukui jukumu kwa makosa yoyote ambayo yanaweza kuonekana katika mwongozo huu.
• Habari iliyomo hapa inaweza kubadilika bila taarifa.
• www.logitech.com/mk650-signature-combo-business

Nyaraka / Rasilimali

logitech MK650 Sahihi Combo Kibodi [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji Kibodi ya Mchanganyiko wa Sahihi ya MK650, MK650, Kibodi ya Combo ya Sahihi, Kibodi ya Combo, Kibodi

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji