Bubuka
Thank you for choosing the Cillso H97 Wireless Earbuds. These earbuds feature advanced Bluetooth 5.4 technology, HiFi stereo sound with deep bass, Environmental Noise Cancelling (ENC) for clear calls, and an IPX7 waterproof rating. Designed for comfort and extended use, they offer up to 40 hours of total playtime with the charging case. This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance.
Naon dina Box
- Cillso H97 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Ngecas Case
- Kabel Ngecas USB-C
- Manual pamaké
Produk Leuwihview
Familiarize yourself with the components and features of your Cillso H97 Wireless Earbuds.

Gambar 1: Internal view of an earbud, showcasing the advanced Bluetooth 5.4 chip for stable connection and low latency.

Gambar 2: Ngabeledug view illustrating the 13mm diaphragm drivers responsible for Hi-Fi stereo sound with deep bass and clear highs.

Gambar 3: The charging case features an independent LED display to show real-time battery levels for both earbuds and the case.

Gambar 4: Dimensions of the earbuds and charging case, emphasizing their lightweight and portable design. Each earbud weighs 3.5 grams, and the case weighs 32 grams.

Gambar 5: Leuwihview of the sensitive touch controls on the earbuds for various functions.

Gambar 6: The earbuds feature an IPX7 waterproof rating, providing protection against sweat, rain, and splashes.
Disetél
1. Ngecas Awal
- Sateuacan dianggo anu munggaran, lebetkeun dua earbud kana wadah ngecas.
- Sambungkeun kabel ngecas USB-C kana port ngecas dina casing sareng kana sumber daya.
- The LED display on the case will indicate the charging status. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.
- Pastikeun earbud parantos dicas pinuh sateuacan dianggo pikeun kinerja batré anu optimal.
2. Nyapasangkeun sareng Alat
- Buka wadah ngecas. Earbuds bakal otomatis hurung tur asup kana mode papasangan.
- Dina alat anjeun (smartphone, tablet, laptop), aktipkeun Bluetooth.
- Milarian pikeun available Bluetooth devices and select "H97" from the list.
- Once connected, your device will confirm successful pairing. The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case and within range (up to 15 meters).
Parentah Operasi
The Cillso H97 earbuds feature sensitive touch controls for easy management of audio playback and calls.
| Aksi | Fungsi |
|---|---|
| Double tap Left/Right earbud | Puter/Reureuh musik |
| One tap Left/Right earbud | Ngajawab / mungkas telepon |
| Long press Right earbud (2s) | lagu salajengna |
| Long press Left earbud (2s) | lagu saméméhna |
| One tap Left/Right earbud (during call) | Volume control (specific tap pattern may vary, refer to device settings if needed) |
| Triple tap Left/Right earbud (typically) | Aktipkeun Asisten Sora |
Pangropéa
beberesih
- Rutin ngabersihkeun earbuds sareng wadah ngecas ku lawon anu lemes, garing, teu aya lint.
- Ulah make cleaners abrasive, alkohol, atawa pangleyur kimiawi.
- Pastikeun kontak ngecas dina earbud sareng wadahna bersih sareng garing supados tiasa ngecas kalayan leres.
Panyimpenan
- Nalika henteu dianggo, simpen earbuds dina wadah ngecasna pikeun ngajagi sareng tetep dicas.
- Nyimpen dina tiis, tempat garing jauh ti suhu ekstrim jeung sinar panonpoé langsung.
Tahan cai
- The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they are protected against temporary immersion in water up to 1 meter for 30 minutes.
- This rating protects against sweat, rain, and splashes. However, it is not recommended to swim or shower with the earbuds.
- Pastikeun yén earbuds garing sateuacan nempatkeun deui kana wadah ngecas pikeun nyegah karusakan.
Pamérésan masalah
Earbuds henteu dipasangkeun atanapi nyambungkeun
- Pastikeun kadua earbud dicas sareng dicabut tina wadah ngecas.
- Pareuman terus hurungkeun Bluetooth dina alat Anjeun.
- Delete "H97" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available in a separate quick start guide, or place them back in the case and close for 10 seconds, then reopen).
Ngan hiji earbud jalan
- Pastikeun kadua earbuds dicas.
- Lebetkeun deui dua earbud kana wadah pangisi daya, tutup tutupna, antosan sababaraha detik, teras buka tutupna sareng cabut sakaligus.
- If the issue persists, try resetting the earbuds and re-pairing.
Masalah ngecas
- Check that the USB-C cable is securely connected to both the charging case and the power source.
- Pastikeun yén kontak ngecas dina earbuds sareng di jero wadahna beresih sareng bébas tina lebu.
- Coba nganggo kabel USB-C atanapi adaptor daya anu béda.
Kualitas sora goréng
- Pastikeun yén earbuds dipasang leres dina ceuli anjeun.
- Pariksa sumber audio sareng tingkat volume dina alat anjeun anu nyambung.
- Move closer to your connected device to reduce potential interference.
- Clean any earwax or debris from the earbud speaker grilles.
spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| Ngaran modél | H97 |
| Vérsi Bluetooth | 5.4 |
| Rentang Bluetooth | Nepi ka 15 méter (49 suku) |
| Ukuran Supir Audio | 13mm Supir Dinamis |
| Réspon Frékuénsi | 20Hz - 20kHz |
| Kontrol bising | Pembatalan Noise Lingkungan (ENC) |
| Kahirupan Batré (Earbuds) | Dugi ka 8 jam kalayan biaya tunggal |
| Total Waktu Puter (kalayan Case Ngecas) | Nepi ka 40 jam |
| Waktu Ngecas (Kasus) | Kira-kira 1.5 jam (USB-C) |
| Tingkat Résistansi Cai | IPX7 |
| Beurat Earbud | 3.5 gram (unggal) |
| Ngecas Case Beurat | 32 gram |
| Tipe Kontrol | Toél Control |
| Alat nu cocog | iOS 9.0+/Android 5.0+ and Bluetooth 4.0+ devices |
Garansi sareng Rojongan
Cillso products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any questions regarding your H97 Wireless Earbuds, please refer to the warranty card included in your packaging or contact Cillso customer service through the retailer where you purchased the product.
Punten tahan bukti pameseran anjeun pikeun klaim garansi.





