Bubuka
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your MEDION IRE-1 Internet Radio. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The MEDION IRE-1 offers versatile audio reception including Internet Radio, DAB+, FM, Bluetooth connectivity, and Spotify Connect.
Émbaran Kasalametan
Titénan pancegahan kaamanan di handap ieu pikeun nyegah karuksakan alat atawa tatu ka diri anjeun:
- Sasayogian tanaga: Paké ngan adaptor kakuatan disadiakeun. Pastikeun voltage cocog catu daya lokal Anjeun.
- Paparan cai: The device has IPX1 splash protection, making it suitable for environments like bathrooms and kitchens. However, do not immerse the device in water or expose it to direct water jets.
- Ventilasi: Ulah ngahalangan liang ventilasi. Pastikeun aliran hawa di sabudeureun alat cekap.
- panempatan: Place the radio on a stable, flat surface. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- beberesih: Cabut adaptor daya sateuacan dibersihkeun. Anggo lawon anu lemes sareng garing. Entong nganggo pembersih cair atanapi aerosol.
Eusi pakét
Pastikeun yén sadaya barang aya nalika ngabongkar:
- MEDION IRE-1 Internet Radio (MD89318)
- Power Adapter (100–240V, 50/60Hz) with VDE plug
- Manual pangguna (dokumén ieu)
- Kartu Garansi
Produk Leuwihview
Familiarize yourself with the main components and controls of your MEDION IRE-1 radio.

Gambar: Hareupeun view of the MEDION IRE-1 Internet Radio, showing its compact size and dimensions (19.6 cm width, 12.8 cm height, 10.3 cm depth).
Kontrol Panel hareup:
- Layar Warna TFT 2.4": Nembongkeun inpormasi stasiun, ménu, sareng setelan.
- Left Rotary Knob (Power/Volume): Pencét pikeun hurung/pareum, puterkeun pikeun nyaluyukeun volume.
- Right Rotary Knob (Navigation/OK): Rotate to navigate menus, press to confirm selections.
- Tombol Mode: Switches between Internet Radio, DAB+, FM, Bluetooth, and Spotify modes.
- Tombol Menu: Ngaksés ménu utama.
- Tombol Puter/Reureuh: Ngadalikeun playback.
- Tombol EQ: Ngaksés setélan equalizer.
- Tombol Saméméhna/Salajengna: Navigates tracks or stations.
- Tombol FAV: Accesses favorite stations.
- NAV Button: Navigation button (may have context-sensitive functions).
- Snooze/Alarm Button: Activates snooze or sets alarms.
Panel Pungkur:
- Antena Teleskopik: For DAB+ and FM reception.
- Input adaptor kakuatan: Nyambung ka adaptor kakuatan éksternal.
Disetél
1. Sambungan Daya
- Connect the provided power adapter to the DC input port on the rear of the radio.
- Colokkeun adaptor kakuatan kana stop kontak témbok.
- Press the left rotary knob to power on the radio.
2. Setup anteneu
For optimal DAB+ and FM reception, fully extend the telescopic antenna located on the rear of the device. Adjust its position for the best signal quality.
3. Initial Wi-Fi Setup
Upon first power-on, the radio will guide you through the initial setup wizard, including Wi-Fi configuration for Internet Radio and Spotify Connect functionality.
- Follow the on-screen prompts on the 2.4" TFT display.
- Pilih basa anu anjeun pikaresep.
- Radio bakal nyeken jaringan Wi-Fi anu sayogi. Pilih jaringan anjeun tina daptar.
- Enter your Wi-Fi password using the rotary knob and buttons. Alternatively, if your router supports WPS, you may use the WPS function for a quicker connection.
- Sakali nyambung, radio bakal mastikeun sambungan jaringan.
Parentah Operasi
Pamilihan Mode
Pencét éta MODÉ button repeatedly to cycle through available modes: Internet Radio, DAB+, FM, Bluetooth, and Spotify Connect.

Image: The MEDION IRE-1 radio displaying various mode icons (Internet Radio, Podcasts, Spotify, DAB, Bluetooth) on its 2.4" TFT color display, with a satellite dish in the background, symbolizing access to numerous internet radio stations and podcasts.
Internét Radio
Access thousands of global radio stations and podcasts via your Wi-Fi connection.
- Pilih Internét Radio modus.
- Use the right rotary knob to browse stations by location, genre, or search.
- Press the right rotary knob to select a station.
- To save a station as a favorite, press and hold the FAV kancing.
Radio DAB+
Ngarasakeun siaran radio digital kualitas luhur.

Image: The MEDION IRE-1 radio in a kitchen setting with a person in the background, featuring the DAB+ logo, indicating digital radio reception.
- Pilih DAB+ mode. The radio will automatically scan for available stations.
- Use the right rotary knob to scroll through the list of stations.
- Press the right rotary knob to select a station.
- To save a station as a favorite, press and hold the FAV kancing.
Radio FM
Dengekeun siaran FM analog tradisional.
- Pilih FM modus.
- Use the right rotary knob to manually tune frequencies or press the Saméméhna/Salajengna buttons for automatic scanning.
- Press the right rotary knob to confirm a station.
- To save a station as a favorite, press and hold the FAV kancing.
Konektipitas Bluetooth
Stream audio wirelessly from your smartphone, tablet, or laptop.

Image: The MEDION IRE-1 radio next to a smartphone displaying a music application, with the Bluetooth logo, illustrating fast and convenient wireless connection via Bluetooth 5.2.
- Pilih Bluetooth mode dina radio. Pintonan bakal nunjukkeun "Pairing".
- On your external device (smartphone, tablet), enable Bluetooth and search for "MEDION IRE-1".
- Select "MEDION IRE-1" to pair. Once connected, you can stream audio from your device to the radio.
Spotify Nyambung
Control your Spotify music directly from the Spotify app on your smartphone or tablet, playing it through the radio.
- Ensure your radio and the device running the Spotify app are connected to the same Wi-Fi network.
- Open the Spotify app on your smartphone or tablet.
- Puter lagu teras ketok ikon "Alat Sadia" (biasana spiker atanapi ikon komputer).
- Select "MEDION IRE-1" from the list of available devices. The music will now play through your radio.
Alarm sareng Timer Saré
The radio features a dual alarm function and a sleep timer.
- Setélan Alarm: Pencét éta Snooze/Alarm button to access alarm settings. Use the rotary knob to set time, source (buzzer, Internet Radio, DAB+, FM), and frequency.
- Timer Saré: Access the sleep timer function via the menu. Set a duration after which the radio will automatically turn off.
Setélan tampilan
Adjust the brightness of the 2.4" TFT color display.

Gambar: A close-up view of the MEDION IRE-1 radio's 2.4" TFT color display, showing various icons for Internet Radio, Podcasts, Spotify, DAB, and Bluetooth, highlighting its dimmable feature with adjustable brightness levels.
Navigate to the System Settings menu to find the "Dimmer" option. Adjust the brightness level to your preference.
Pangropéa
beberesih
To clean the radio, first disconnect it from the power supply. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surfaces. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish or internal components.
Splash Protection (IPX1)

Image: The MEDION IRE-1 radio placed in a bathroom environment with steam, highlighting its IPX1 splash protection, making it suitable for use in kitchens or bathrooms.
The MEDION IRE-1 is designed with IPX1 splash protection, meaning it is protected against vertically falling water drops. This makes it suitable for use in environments like kitchens and bathrooms where it might be exposed to light splashes. However, it is not waterproof. Do not submerge the device or expose it to strong jets of water.
Pamérésan masalah
Upami anjeun mendakan masalah sareng radio anjeun, tingal masalah sareng solusi umum ieu:
| Masalah | Mungkin Cukang lantaranana / Solusi |
|---|---|
| Henteu aya kakuatan / Radio henteu hurung. |
|
| No Internet Radio / Spotify Connect. |
|
| Leres DAB + / panarimaan FM. |
|
| Papasangan Bluetooth gagal. |
|
| Taya sora. |
|
spésifikasi
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| merek | Mediasi |
| Modél | MD89318 |
| Dimensi produk | 10.3 x 19.6 x 12.7 cm (Jalna x Rubak x Jangkungna) |
| Item Beurat | 820 g |
| Téhnologi Tuner | DAB+, FM, Radio Internét |
| Téhnologi konektipitas | Wi-Fi (Dual-band), Bluetooth 5.2, Spotify Connect |
| Alat nu cocog | Smartphone, Tablet, Laptop |
| Kaluaran Audio | 5W RMS (Integrated Speaker) |
| tampilan | Layar Warna TFT 2.4" |
| Sumber Daya | Wired (AC Adapter) |
| Voltage | 220 Volt (Input: 100-240V, 50/60Hz via adapter) |
| Fitur husus | IPX1 Splash Protection, Dual Alarm, Sleep Timer, 120 Presets (40 Internet / 40 DAB+ / 40 FM), Dimmable Display, Telescopic Antenna |
| Batré Diperlukeun | No |
Garansi
Your MEDION IRE-1 Internet Radio is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the included warranty card for detailed terms and conditions, including the warranty period and claim procedures. Keep your proof of purchase for warranty service.
Ngarojong
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official MEDION website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the warranty card or the MEDION websitus.
MEDION Official Websitus: www.medion.com





