1. Bubuka jeung Leuwihview
This manual provides instructions for the Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard and Optical Mouse Combo, Model 180955. This combo is designed to enhance your productivity and comfort with its reliable wireless connectivity and ergonomic features.
Enjoy comfortable and easy typing with the standard ergonomic keyboard design. The adjustable tilt mechanism provides comfortable typing positions, and the keyboard boasts a lifespan of 10,000,000 keystrokes. The optical mouse offers adjustable DPI settings (800/1200/1600) for precise control.

Figure 1: Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard and Mouse Combo
2. Eusi Paket
Pastikeun yén sadaya item aya dina pakét anjeun:
- Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard
- Manhattan Wireless Optical Mouse
- USB 2.4 GHz Receiver
- 2 AAA Batteries (for keyboard)
- 1 AA Battery (for mouse)
3. Parentah Setup
- Pasang Batré:
- For the keyboard: Open the battery compartment on the underside of the keyboard and insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity.
- For the mouse: Open the battery compartment on the underside of the mouse and insert 1 AA battery, ensuring correct polarity.
- Sambungkeun Panarima USB: Locate an available USB port on your computer (laptop or desktop). Insert the 2.4 GHz USB receiver into the port.
- Power On Alat:
- For the keyboard: Locate the ON/OFF switch, usually on the top right edge or underside, and slide it to the 'ON' position.
- For the mouse: Locate the ON/OFF switch on the underside of the mouse and slide it to the 'ON' position.
- Sambungan otomatis: The keyboard and mouse should automatically connect to your computer. No additional drivers are typically required for most operating systems.

Figure 2: Easy Setup with Batteries and USB Receiver
4. Parentah Operasi
4.1 Keyboard Operation
- Ngetik standar: Use the full-size Spanish layout keyboard for all your typing needs.
- Papan tombol angka: The dedicated numeric keypad on the right allows for efficient data entry.
- Tombol Multimedia: Utilize the function keys (F1-F12) for quick access to multimedia controls (e.g., volume, play/pause) and other shortcuts.
- Dengdekkeun adjustable: Flip out the integrated foldable supports on the underside of the keyboard to adjust the typing angle for maximum comfort.

Figure 3: Full-Size 104-Key Spanish Layout Keyboard

Figure 4: Keyboard LED Indicators and Numeric Keypad

Figure 5: Adjustable Tilt Legs for Ergonomic Typing
4.2 Operasi Mouse
- Pamakéan standar: The optical mouse features standard left, right, and scroll wheel buttons.
- Penyesuaian DPI: Use the DPI button (often located near the scroll wheel) to cycle through 800, 1200, and 1600 DPI settings to adjust cursor sensitivity.

Figure 6: Wireless Optical Mouse with Adjustable DPI
5. Fitur
- Konéktipitas nirkabel: 2.4 GHz RF wireless technology with a range of up to 25 feet.
- Spanish Layout: Full-size keyboard with a dedicated numeric keypad and Spanish character set.
- Desain ergonomis: Comfortable typing experience with adjustable tilt legs.
- Manajemén Daya Otomatis: Conserves battery life by entering sleep mode when idle.
- Konstruksi awét: Keyboard designed for a lifespan of 10,000,000 keystrokes.
- Adjustable Mouse Sensitivity: Optical mouse with 800/1200/1600 DPI settings.
- Kasaluyuan lega: Works with most computer operating systems including Windows XP/Vista/7/8.1/10 and Mac OS.

Figure 7: Maximum Compatibility with various Operating Systems
6. Pangropéa
- beberesih: Anggo lawon anu lemes sareng garing pikeun ngabersihkeun permukaan kibor sareng beurit. Pikeun beberesih anu langkung jero, rada diusapamp lawon bisa dipaké, mastikeun euweuh cairan asup ka alat.
- Ngagantian batré: Replace batteries when performance degrades. Refer to Section 3.1 for battery installation.
- Panyimpenan: When not in use for extended periods, turn off both the keyboard and mouse to conserve battery life. Store in a cool, dry place.
7. Cara ngungkulan
- Teu Aya Sambungan/Teu Ngarespon:
- Pastikeun yén panarima USB tos aman dicolokkeun kana port USB anu tiasa dianggo dina komputer anjeun.
- Check that both the keyboard and mouse are switched 'ON'.
- Replace the batteries in both devices with fresh ones.
- Pindahkeun kibor sareng beurit langkung caket kana panarima USB pikeun nyingkahan masalah jangkauan.
- Coba colokkeun panarima USB kana port USB anu béda dina komputer anjeun.
- Lagging/Delayed Response:
- Kurangi jarak antara alat sareng panarima USB.
- Avoid using the devices near strong electromagnetic interference sources (e.g., other wireless devices, large metal objects).
- Kursor Mouse Luncat/Gerakan Erratic:
- Pastikeun beurit dianggo dina permukaan anu bersih sareng henteu ngaréfléksikeun cahaya.
- Adjust the DPI setting of the mouse to a lower sensitivity if needed.
8. Spésifikasi
- Ukuran produk: 17.32 x 5.12 x 0.87 inci
- Beurat barang: 1.25 pon
- Pabrikan: MANHATTAN
- Téknologi konektipitas: RF (2.4 GHz)
- Layout Keyboard: Spanyol
- Keyboard Lifespan: 10,000,000 keystrokes
- Mouse DPI: Adjustable 800/1200/1600
- Batré: 2 AAA (keyboard), 1 AA (mouse)
- warna: Hideung
- Bahan: palastik
- Alat anu cocog: Laptop, PC
- OS anu cocog: Windows XP/Vista/7/8.1/10, Mac OS
9. Garansi jeung Rojongan
This Manhattan product comes with a garansi 3 taun when purchased from the manufacturer or an authorized dealer. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your authorized dealer or visit the official MANHATTAN websitus pikeun sumber rojongan.
10. Produk Langkungview Video
Mangga tingali produk resmi ieuview video for a visual guide to the features and functionality of the Manhattan Wireless Keyboard and Mouse Combo.
Video 1: Produk Leuwihview. video ieu nyadiakeun leuwih umumview of a wireless keyboard and mouse combo, demonstrating its features and ease of use.





